DE880522C

DE880522C - Ruebenerntemaschine

Info

Publication number: DE880522C
Application number: DEP859A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Pfau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-02-28
Filing date: 1950-02-28
Publication date: 1953-06-22

Description

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Einsatz von möglichst wenig Arbeitskräften Rüben und Kraut getrennt, aber in einem Arbeitsgang sauber zu ernten und vom Feld abzutransportieren. Dabei sollen die Rüben möglichst gut gereinigt und das Kraut gleichmäßig abgeschnitten werden. Die Blätter sollen ferner nicht mehr, wie bisher, nach dem Köpfem auf dem Boden abgelegt und dabei verunreinigt, sondern sofort sauber geborgen werden, um bekömmliches Futter zu sichern. Die Erntemaschine soll das geerntete Gut sogleich mitnehmen und zeitweise in bereitgestellte Ackerwagen unmittelbar abgeben können, um die nachträgliche Lesearbeit zu ersparen.

An einer Erntemaschine mit einem die Rüben im Boden lockernden Rodeschar und einem schräg ansteigenden, aus zwei zusammenwirkenden Bändern bestehenden Förderer, der die Rüben an den Blättern erfaßt, aus dem Boden herauszieht und einer Köpfvorrichtung zuführt, sind gemäß der Erfindung getrennte Sammelbehälter für Rüben und Kraut angeordnet, die so hoch liegen, daß ihr Inhalt, der ihnen von der Köpfvorrichtung aus durch Fördereinrichtungen bekannter Art getrennt zugeführt wird, unmittelbar in Ackerwagen entleert werden kanm. Um das Kraut mit Sicherheit zu erfassen und beim Anheben der Rüben durch das Schar eine Berührung mit dem Boden zu vermeiden, ist das Aufnahmeende des schräg ansteigenden, das Kraut der Rübe zwischen sich klemmenden Förderers annähernd lotrecht über die Spitze des Aushebeschars vorgezogen. Das Schar setzt sich parallel zum Förderer in einen schräg ansteigenden, wannenartigen, zum Absieben der Erde mit Durchlässen versehenen Gleitrost fort, der eine möglichst gute Reinigung der Rüben von anhaftender Erde

bewirken soll. Am Ende des Gleitrostes ist eine dicht unter dem Förderband liegende Köpfvorrichtung und eine Förderanlage bekannter Art angeordnet, die zusammen mit. einer zweiten, am Ende des Bandförderers angebrachten Fördereinrichtung den getrennten Transport von Kraut und Rüben in die hochliegenden Sammelbehälter bewirkt.

Die Erntemaschine nach der Erfindung vervollkommnet den Erntevorgang demnach in der Weise, ίο daß neben dem getrennten und sauberen Einsammeln und vereinfachten Wegführen vom Feld eine schnelle Aberntung erzielt wird und daß ohne früheren Beginn der Ernte die Äcker so zeitig geräumt sind, daß sie noch mit Winterfrucht bestellt is werdem können. Zu dieser Aussaat könnte ein Pflügen unterbleiben, da der Boden durch die Maschine gelockert worden ist und somit ein gutes Abeggen zur Aussaat genügen dürfte.

Ein Ausführungsbeispiel der Erntemaschine nach der Erfindung ist in der Zeichnung in Abb. ι in Seitenansicht, in
Abb. 2>. im Grundriß umd in
Abb. 3 in Vorderansicht dargestellt; Abb. 4 zeigt eine Draufsicht auf das Ausheber schar mit anschließendem Gleitrost.

Das mit Rädern 1 versehene Fahrgestell 2, das mit einer Vorrichtung 3 zum Anhängen an einen Schlepper ausgestattet ist, trägt auf seiner vorderen Seite das Aushebeschar 4 zum Roden der Rüben. Dieses besteht aus einem auswechselbaren Vorschneideschar 5 und anschließendem Hinterschar 6, das an einem schräg ansteigenden Gleitrost 7 befestigt ist. Der Rost ist wannenartig geformt, als Sieb ausgebildet und zu diesem Zweck mit längs verlaufenden Schlitzen 8 und Ouerschlitzen 9 versehen.

Die Bandfördervorrichtung 11 ist im Gegensatz zu bekannten Ausführungen bis etwa lotrecht über die Aushebescbarspitze vorgezogen, so daß die Rüben schon zu Beginn des Aushebevorgangs am Kraut gefaßt und nun anschließend über den Gleitrost gezogen werden. Hier wird die Erde abgestreift, die durch die Rostöffnungen auf den Acker zurückfällt. Zur Erhöhung der Reinigungswirkung sind seitlich zu den öffnungen 8 Erdbrecher 10 angeordnet. Durch diese Ausbildung des Aushebes.chars und Gleitrostes wird eine Beschädigung der Wurzeln vermieden, da sie mit dem sie umgebenden Erdreich ausgehoben und daraus sorgfältig herausgelöst werden. Die über dem Gleitrost angeordnete Bandfördervorrichtung 11 besteht aus zwei gegenüberstehenden, auf Rollen 12 laufenden Förderbändern 13. Die gegenüberliegenden Flächen der beiden Förderbänder 13 werden durch Führungsrollen 12 und 15 derart geführt, daß die Bänder an der Aufnahmestelle, an welcher Streicharme 16 angeordnet sind, schräg gegeneinander zum Erfassen des Rübenkrautes mit der Rübe und dann geradlinig¹ zum Weitertransport verlaufen. Die über den Gleitrost 7 gezogene Rübe kommt dann zur Köpfvorrichtung 17, welche in bekannter Weise aus einer verstellbaren Antriebswelle und einer Messerscheibe besteht.

Die Leit- und Führungsrollen 12, 15 sind auf den verstellbaren Förderbandträgern 14 angeordnet.

Die abgeschnittenen Rüben fallen auf eine seitlich angebrachte Rinne 18, welche zum Höhenförderer 19 hin verläuft. Dieser bringt das Gut in den Behälter 20.

> - -Die abgeschnittenen Rübenblätter werden bis zur letzten Führungsrolle 15 weitertransportiert, worauf die Bänder 13 schräg auf die Rollen 12 zu auseinandergehen und das Rübenkraut freilassen.

Durch einen Abstreifer 21 wird das Kraut über eine Rutsche 22 dem Höhenförderer 23 und durch diesen dem Behälter 24 zugeführt. Die Behälter 20, sind auf einem besonderen Fahrgestell 25 angeordnet und besitzen zum Entleeren Klappen 26.

Das Aushebeschar 4 mit der Fördereinrichtung 11 kann durch eine Stellvorrichtung 27 in der Höhe eingestellt und zum Transport inRuhelage gebracht werden.

Der Antrieb der Förderbänder, der Köpfeinrichtung und auch der Höhenförderer erfolgt von der Fahrgestellachse aus oder durch eine Zapfwelle des Schleppers.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

1. Rübenerntemaschine mit einem die Rüben im Boden lockernden Rodeschar und einem schräg ansteigenden, aus zwei zusammenwirkenden Bändern bestehenden Förderer, der die Rüben an den Blättern erfaßt, aus dem Boden herauszieht und einer Köpfvorrichtung zuführt, dadurch gekennzeichnet, daß hinter der Köpfvorrichtung getrennte Sammelbehälter für Rüben und Kraut angeordnet sind, die so hoch liegen, daß ihr Inhalt, der ihnen von der Köpfvorrichtung aus durch Fördereinrichtungen bekannter Art getrennt zugeführt wird, unmittelbar in Ackerwagen entleert werden kann.

2. Rübenerntemaschine flach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daßi die Sammelbehälter (20, 24) auf einem eigenen Fahrgestell (25) angeordnet und an die Erntemaschine angehängt "5 sind.

3. Rübenerntemaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die hochliegenden Sammelbehälter (20, 24) für Rüben und Rübenblätter seitliche Klapptüren (26) zum Entleeren aufweisen.

4. Rübenerntemaschine nach einem der Ansprüche ι bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnähmeende des schräg ansteigenden, das Kraut der Rüben zwischen sich klemmenden Förderers (11) annähernd lotrecht über der Spitze des Aushebeschars (5, 6) liegt, das sich in! einen- etwa parallel zum Förderer schräg ansteigenden, wannenartigen, zum Absieben der Erde mit Durchlässen versehenen Gleitrost (7) fortsetzt, an dessen Ende sowohl eine dicht unter dem Förderband liegende Köpfvorrichtung (17) als auch eine Förderanlage (19) bekannter . Art anschließt, die zusammen mit einer zweiten, am Ende des Bandförderers angeordneten Fördereinrichtung (23) den getrennten Trans-

port von Kraut und Rüben in die hochliegenden Sammelbehälter (20, 24) bewirkt.

5. Rübenerntemaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Aushebeschar (4) aus einem Hinterschar (6) mit auswechselbarem Vorschnei deschar (5) besteht.

6. Rübenerntemaschine nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Aushebeschar (4) auswechselbar am Gleitrost (7) befestigt ist.

7. Rübenerntemaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchlässe für die abzusiebende Erde im Gleitrost (7) aus längs verlaufenden Schlitzen

(S) und Ouerschlitzen (9) bestehen.

8. Rübenerntemaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Aushebeschar mit der Bandfördereinrichtung zusammen höhenverstellbar ist (27).

9. Rübenerntemaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß am Aufnahmeende der auf verstellbaren Förderbandträgern (14) gelagerten Förderbänder (13) zwei Streicharme (16) zum Erfassen der Rübenblätter angebracht sind, während am Ablageende dicht neben Bändern und Führungsrollen eine Blattabstreifvorrichtung (21) mit- anschließender Rutsche (22) zum Zuführen der Blätter zur Höhenfördereinrichtung (23) angeordnet ist.

10. Rübenerntemaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Köpfeinrichtung (17) aus einer auswechselbaren, kreisförmigen, unter der Bandfördervorrichtung umlaufenden Messerscheibe besteht, die mit einstellbarem Abstand in einer zu den Uhterkanten der Bänder parallelen Ebene angeordnet ist.

11. Rübenerntemasehine nach einem der x\nsprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb der Köpf- und Fördereinrichtungen von der Fahrgestellachse oder durch Zapfwelle vom Schlepper aus erfolgt.

Angezogene Druckschriften:

Deutsche Patentschriften Nr. 238 616, 265 741, 019.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen