DE871871C - Mehrwalzwerk zur Vermahlung von insbesondere plastischen Massen, wie Farben, Seifen, pharmazeutischen Produkten u. dgl. - Google Patents

Description

• Bei Mehrwalzwerken zur Vermählung von insbesondere plastischen Mässen, wie Farben; Seifen, pharmazeutischen Produkten u. dgl., mit verstellbaren Abständen zwischen den einzelnen Walzen ist es z: B. bei Dreiwalzwerken bisher allgemein üblich, die erste bewegliche Walze gegen die zweite feste Walze mittels zweier Handräder -zu verstellen sowie die dritte bewegliche gegen de zweite feste Walze unabhängig von der ersten Walze mit einem weiteren Handradpaar zu verstellen. Bei mehr als drei Walzen erfolgt bisher die Anordnung in entsprechender Weise. Diese Walzenanordnung ist verhältnismäßig teuer, indem sie bei Dreiwa.liewerken vier Handräder bedingt, Sie ist ferner im Betrieb auch ziemlich umständlich, da' der 'die Maschine bedienende Arbeiter bei jeder Umstellung vier Handräder betätigen muß.. .
• Erfindungsgemäß sind. bei einem solchen Mehrwalzwerk bei Anordnung der un@gerädzahligen@Wa1-zen in anderer Ebene als der geradzahligen Walzen von den zusämmenwirken@den, aufein@anderfolgenden Walzen die ungeradzahligen fest und, die geradzahligen verstellbar. Durch die verstellbaren Walzen. können hier somit je zwei Mahlpassagen gleichzeitig verändert werden. Zweckmäßigerweise ist die Richtung der Verstellbewegung der geradzahligen Walzen einstellbar, um die Veränderung der beiden Mahlpassagen in beliebigem Verhältnis vornehmen zu können.
• In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfinidungsgegenstandes dargestellt.
• Fig. z zeigt schematisch ein Dreiwalzwerk und Fig. 2 ein Fünfwalzwerk.
• In Fig. r sind die drei zusammenwirkenden, aufeinanderfolgenden Walzen mit r, 2, 3 bezeichnet. Von driesen sind die ungeradzahligen Walzen r, 3 fest angeordnet, während die'.geradzahlige, in einer anderen Ebene als die ungeradzahligen Walzen r, 3 liegende Walze :2 in Richtung des- Pfeiles 6 relativ zu den Walzen r und .3 verschiebbar ist, indem sie in einer entsprechenden Führung, z. B. einem Schlitz, gelagert ist oder durch. einen oder mehrere Hebel getragen wird. Die Bewegungsrichtung der Walzet läßt sich durch Verstellung der- Führung oder durch Veränderung des Drehpunktes der Hebel verändern. Durch eine solche Veränderung kann die Bewegungsrichtung der. Walze 2 relativ zu den Walzen r und 3 verstellt werden. Wenn die Verstellbewegung der Walze in Richtung des in Fig. r in ausgezogenen Linien dargestellten Pfeiles 6 .erfolgt, der den Winkel a zwischen den Verbindungslinien der Walzenachse halbiert, so werden die Spaltweiten der beiden Mahlpassagen 7 und 8 gleich verstellt. Erfolgt dagegen die Verstellbewegung der Walze 2 in Richtung des in gestrichelten Linien dargestellten Pfeiles 6', so schließt sich der Spalt zwischen den Walzern z und 2 rascher als der entsprechende Spalt zwischen den Wälzen 2 und 3. Wenn dagegen die Verstellbewegung :der Walze :2 in: Richtung des Pfeiles 6" erfolgt,. so ist das Verhältnis umgekehrt. Durch die Wahl der Richtung, in welcher die Walze - verstellt wird:, kann man somit beide Spaltweiten gleichzeitig in der gewünschten Weise beeiriflussen.
• Bei dem in. Fig.2 dargestellten Fünfwälz-,verl; sind die ungeradzähligen Walzen i, 3 und 5 fest und die geradzahligen, in einer anderen Ebene liegenden Walzen :2 und q. verstellbar, und zwar in gleicher Weise wie die Walze 2 in Fig. z.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: z. Mehrwalzwerk zur Vermählung von insbesondere plastischen Massen, wie Farben, Seifen, pharmazeutischen Produkten u.. dgl., mit verstellbaren Abständen zwischen den einzelnen Wälzen, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung der ungeradzahligen,Walzen in anderer Ebene als der geradzahligen Walzen von den. zusammenwirkenden, aufenanderfolgenden Walzen die ungeradzahligen fest und, die geradzahligen verstellbar sind.
2. 2. Mehrwalzwerk nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß die Riclhtung der Verstellbewegurig der geradzahligen Wälzen einstellbar ist.