-
Hydraulische Wasserausquetschmaschine für Wäsche Die Erfindung bezieht
sich auf eine hydraulische Wasserausquetschmaschine, die sich durch einen einfachen,
raumsparenden und gedrungenen Aufbau auszeichnet und leicht zu transportieren ist.
Erfindungsgemäß werden diese Vorteile dadurch erzielt, daß die hydraulische Wasserausquetschmascihine
aus drei leicht lösbaren Bauelementen, nämlich einem Fußteil mit einem Druckflüssigkeitsbehälter
und einer fußbetätigten Druckpumpe, einem Mittelteil, der als Preßzylinder ausgebildet
ist, und einem Oberteil zur Aufnahme der auszuquetschenden Wäsche, besteht.
-
Die vorgenannten drei leicht lösbaren Bauelemente können in verschiedener
Weise ausgebildet sein, so ist es, wie in Weiterentwicklung des Erfindungsgedankens
vorgeschlagen wird, besonders vorteihaft, daß die Druckpumpe aus einem Druckrohr
mit zwei verschiedenen Durchmessern besteht, wobei das Einlaß- und das Auslaßyentil
durch zwei übereinanderliegende Ventilkugeln gebildet werden, die von einem gemeinsamen
Entleerungshebel zu betätigen sind. Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform einer
solchen Druckpumpe kann, wie ebenfalls erfindungsgemäß vorgeschlagen wird, dadurch
erzielt werden, daß die Ventilkugeln aus stark federndem Werkstoff, z. B. Gummi,
sind und die Ausfaßventilkugel in einem konischen Übergangsteil zwischen den beiden
Pumpendruckrohrteilen mit verschiedenen Durchmessern sitzt, während die Ventileinlaßkugel
auf dem Boden des den verjüngten Querschnitt aufweisenden Teiles des Pumpendruckrohres
aufsitzt. Besonders vorteilhaft ist es dabei, daß die Pumpe aus zwei lotrechten
Rohren besteht, von denen das Pumpendruckrohr die beiden
Ventilkugeln
enthält, während das zweite Pumpenrohr zur Führung des Pumpenkolbens dient und beide
Rohre mit nach oben offener Bohrung in einem gemeinsamen Flanschstück gehalten sind,
das von einem Deckelflansch abgedeckt wird, welcher Aussparungen zum Durchlassen
der Pumpenkolbenstange und zur Aufnahme eines Gewindestutzens am Preßzylinder aufweist,
wobei beide Flanschstücke, zweckmäßig über Winkelprofile, vom Druckflüssigkeitsbehälter
gehalten werden.
-
Auch der durch den Preßzylinder gebildete Mittelteil kann in verschiedener
Weise ausgebildet sein. So ist es besonders zweckmäßig, daß an dem dem Gewindestutzen
abgewandten Ende des Preßzylinders dieser einen Verbindungsflansch trägt, mit welchem
der Oberteil am Preßzylinder leicht lösbar zu befestigen ist.
-
Schließlich wird erfindungsgemäß auch -eine besonders vorteilhafte
Ausgestaltung des Oberteils vorgeschlagen, die darin besteht, daß der dem Verbindungsflansch
benachbarte Teil des Bodens des Oberteils eine Mittelaussparung mit hochgezogenem
Rand aufweist, der als Führung der Preßzylinderkolbenstanige und zum Ableiten des
Ausquetschwas.sers dient.
-
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt,
und zwar zeigt Fig. i einen Längsschnitt durch die hydraulische Wasserausquetschmaschine
gemäß der Erfindung, Fig.2 eine Draufsicht auf den Fußteil der Wasserausquetschmaschine
nach Fig. i, während Fig. 3 einen Schnitt nach der Schnittlinie 111-11I in Fig.
2 wiedergibt.
-
Wie aus Fig.,i zu erkennen ist, besteht die erfindungsgemäße hydraulische
Wasserausquetschmaschine aus drei Bauelementen, nämlich einem Fußteil i, einem als
Preßzylinder dienenden Mittelteil 2 und dem Oberteil 3 zum Aufnehmen der auszuquetschenden
Wäsche. Der Fußteil i besteht aus einem Druckflüssigkeitsbehälter 4, an welchem
oben zwei Winkelprofile 5, 6 befestigt, z. B. angeschweißt sind. Diese dienen zum
Halten von zwei Flanschstücken 7, 8, von denen das untere Flanschstück 7 die Druckpumpe
9 trägt. Diese besteht im wesentlichen aus zwei lotrechten Rohren io,
11, von denen das Rohr io zur Führung des Kolbens 12 dient, dessen Kolbenstange
13 durch eine Aussparung 14 im Deckelflansch 8 hindurchführt und mit einem Fußhebel
15 zusammenwirkt.
-
Das andere Rohr, das Pumpend ruckrohr iii; besteht aus einem oberen
Teil i ia mit größerem Durchmesser und einem unteren Teil 1 1b mit kleinerem Durchmesser,
wobei der Übergang dieses gepreßten oder sonstwie in einem Stück geformten Pumpendruckrohres
durch den konischen Teil @i ic erfolgt. An der unteren Stelle des konischen Teils
11c sitzt eine Auslaßventilkugel 16, während die untere Einlaßöffnung lild des unteren
Druckrohrteils i lb von einer zweiten Ventilkugel, der Einlaßventilkuge117, verschlossen
werden kann. Beide Ventilkugeln 16, 17 sind aus Gummi oder einem sonstigen stark
elastischen Werkstoff und können gemeinsam durch einen Entleerungshebel 18 angehoben
werden, so daß dann die Druckflüssigkeit oberhalb der Ventilkugel 16 in den` Driickflüssigkeitsbehälter
4 zurückfließen kann.
-
Im Deckelflansch 8 sitzt ein Innengewinde i9 zur Aufnahme eines Gewindestutzens
2o am Preßzylinder z. An dieser Stelle ist daher leicht die Verbindung zwischen
Fußteil,i und Mittelteil 2 der Wasserausquetschmaschine zu lösen. Im Preßzylinder
2 sitzt der Druckkolben 2i, dessen Kolbenstange 22 nach oben führt und in den Wäscheoberteil
3 hineinragt. Die Verbindung zwischen Preßzylinder 2 und Oberteil 3 erfolgt über
einen Verbindungsflansch 23, wobei zwischen diesem und dem benachbarten Teil 3a
des Bodens 3b des Oberteils 3 eine Dichtung 24 vorgesehen ist. Durch Abnehmen der
Flanschschrauben ist die Verbindung zwischen Preßzylinder 2 und Oberteil 3 leicht
zu lösen, so daß beispielsweise für den Versand die drei Teile 1, 2, und-3 als Einzelelemente
behandelt werden können, wobei überdies der Preßzylinder 2 innerhalb des Oberteils
3 untergebracht werden kann.
-
Im Oberteil 3 sitzt ein gelochter Preßdeckel 25, der durch Rippen
26 verstärkt ist und eine Mittelnahe 27 aufweist, deren Mittelbohrung das obere,
etwas abgerundete Ende der Kolbenstange 22 aufnimmt. DerPxeßdeckel25 kann sich innerhalb
eines die auszuquetschende Wäsche aufnehmenden Siebeinsatzes 28 bewegen, wobei der
Widerdruck vom Deckel 29 bzw. dem ihn haltenden Bügel 3o aufgenommen wird. Der Bügel
30 wird über einen Verschluß 31 und ein Scharnier 32 vom Behälterunterteil
3c gehalten.
-
Der Mittelteil 3a des Bodens 3 ist mit einem hochgezogenen Rand 33
versehen, der zur Führung der Preßzylinderkolbenstange 22 dient und gleichzeitig
das Ausquetschwasser so ableitet, daß es nicht in den Preßzylinder eindringt, sondern
den Boden 3 durch den Auslauf 34 verläßt.
-
Das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel kann in verschiedener
Weise abgeändert werden, ohne daß der Erfindungsbereich verlassen wird. So ist es
z. B. möglich, statt der fußbetätigten Pumpe eine Handpumpe vorzusehen. Im übrigen
können alle drei Bauelemente 1, 2 und 3 Abwandlungen gegenüber der besonderen in
der Zeichnung dargestellten Ausführungsform erfahren.