DE832953C

DE832953C - Einsatzbehaelter fuer den Saekasten von Drillmaschinen

Info

Publication number: DE832953C
Application number: DEC886A
Authority: DE
Inventors: August Claas
Original assignee: Claas Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Claas Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1950-05-03
Filing date: 1950-05-03
Publication date: 1952-03-03

Description

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

0 3338 2.52

Claims

Da normale Drillmaschinen in zunehmendem Maße von Gärtnereien zur Aussaat von Feinsämereien benutzt werden, ist es erforderlich geworden, den Säkasten mit Einsajtzbehältern auszurüsten, die den Säkasten unterteilen und den Samen aufnehmen, den man den einzelnen Feinsärädern zuführen will. Beim Gebrauch der bisher verwendeten Einsatzbehälter haben sich jedoch folgende Mißstände ergeben :

ίο Die Kästen haben eine eckige Form, und der im Kinsatzbehälter befindliche Samen neigt dazu, sich in den Ecken festzusetzen. Der Samen rutscht nicht in das Särad hinein.

Die Abdichtung des Einsatzbehälters an der Rührwelle und zwischen Einsatzbehälter und Säkasten ist unvollkommen und umständlich, da die Lederabdichtungen mit Abdeckblechen durch Anschrauben an den Einsatzkasten angebracht werden müssen.

ao Heim Übergang vom Einsatzbehälter zum Särad ist ein toter Raum vorhanden. Das Saatgut, das sich in diesem Bereich befindet, wird am Ende des Drillens von dem Särad nicht erfaßt, so daß Samenreste in der Maschine verbleiben.

Die mit Stiften versehene Rührwelle wird in dem Augenblick wirkungslos, wo die Stifte nicht mehr die zum Schluß noch im Einsatzbehälter befindlichen Samenreste erfassen.

Diese Nachteile sollen durch die Erfindung beseitigt werden.

Der Einsatzl>ehälter weist gemäß der Erfindung in seiner Form und Gestaltung wesentliche Vorteile auf, denn durch die gerundete Form der Vorder- und Rückwand ist ein Festliegen des Samens nicht möglich. Die seitlichen Ausschnitte der :l>eiden Hälften des Einsatzbehälters umschließen mit den seitlich angebrachten Führungsblechen die Rührwelle, um eine vollkommene Abdichtung zwischen Rührwelle und Einsatzlvehälter zu gewährleisten.

Die erwähnten Nachteile der Rührstifte werden durch Rührketten behoben, denn der Vorteil dieser Rührketten liegt darin, daß eine Brückenbildung des Samens, besonders bei Möhrensamen, unter allen Umständen vermieden wird. Durch die Beweglichkeit der Kettenglieder wird eine ungleich größere Rührwirkung erzielt, und der von den Ketten-

• gliedern besonders im unteren Teil des Einsatzl>ehälters bestrichene Raum ist größer als l>ei den bisher üblichen Stiften.

Um den toten Raum im unteren Teil des Einsatzl >ehälters unter und vor dem Feinsärad zu vermeiden, ist das Grundblech so geformt, daß es die Lage des Einsatzbehälters zum Särad genau festlegt und durch das untere Ende des Grundbleches, das als Zunge in -das Sägehäuse hineinragt, den unmittelbaren Zugang des Samens zum Särad ermöglicht.

Da sich der Samen auch vor den seitlichen Füllstücken festlegen kann, müssen die Füllstücke so geformt sein, daß ein Rutschen und Nachfallen des Samens möglich ist.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt

Fig, ι einen senkrechten Schnitt durch den Säkasten mit den Teilen des Einsatzbehälters und

Fig. 2 in der Draufsicht die Form des Einsatz-Whälters;

Fig. 3 ist eine Ansicht der Rührkette;

Fig. 4 ist eine Seitenansicht des Füllstückes;

Fig. 5 ist eine Schnittzeichnung der Fig. 4.

iMit α ist der Säkasten einer Drillmaschine lx'-zt'ichnet, in den die Einsatzbehälter eingesetzt werden. Ein Einsatzbeliälter bestellt aus den Teilen b und c, die an der Vorder- und Rückwand muldenförmig ausgebildet sind und so ineinandergefügt werden, daß sie mit ihren seitlichen Ausschnitten d die Rührwelle e umschließen. Teil b ist auf einem Grundblech f befestigt, das in seinem unteren Ende £ als Zunge ausgebildet ist und eine untere Begrenzung für die Füllstücke Ii und It₁ gibt. Die Abdichtung des Einsatzbehälters besteht aus den Abdichtungsscheiben i und I₁ sowie zwei Führungsblechen k und k_i, welche die Abdichtungsscheiben i und i_i in ihrer Lage halten.

Die Rührkette (Fig. 3) besteht aus der Schraube 2, die mit Muttern m und Hi₁ in einer Bohrung der Rührwelle e befestigt ist und mit Hilfe der öse» zwei oder mehrere Kettenglieder 0 trägt.

Die Füllstücke // und Zi₁ begünstigen seitlich den Zufluß des Samens zum Feinsärad p und sind in ihrer Form im vorderen Teil q konisch ausgebildet.

PäTENTANSPRTCHE:

i.Einsatzl>ehälter für den Säkasten von Drillmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß er aus zwei Teilen (b und c) besteht, die an der Vorder- und Rückwand muldenförmig ausgebildet sind.
2. Einsatzbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß d'-e beiden Teile (b und c) seitliche Ausschnitte (el) haben, mit denen sie die Rührwelle (<?) umschließen.
3. Einsatzbehälter nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß das eine Teil (b) mit zwei seitlichen Führungsblechen (k und Zr₁) zur Führung von Abdichtungsscheiben (;' und J₁) versehen ist.
4. Einsatzbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Grundblech (/) derartig an dem einen Teil (b) des Einsatzbehälters angebracht wird, daß sein unteres Ende als Zunge in die Samenaustrittsöftnung des Säkastens (a) hineinragt und die Unterlage für Füllstücke (// und Zi₁) bildet.
5. Einsatzbehälter nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß die Rührkette aus Kettengliedern (0) und einer Ösenschraube (I) besteht., die durch zwei Muttern (in und W₁) verstellbar an der Rührwelle (t>) befestigt wird.
6. Einsatzbeliälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllstücke auf dereinen Seite konisch ausgebildet sind.