DE831964C - Verkehrszeichentafel - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verkehrszeichentafel in Form einer doppelten transparenten von innen erleuchteten Tafel.

Die Erfindung bezweckt, eine Verkehrstafel der gekennzeichneten Art zu schaffen, die Tag und Nacht klar erkennbar ist, ohne daß man zu indirekten Beleuchtungsweisen seine Zuflucht nehmen müßte. Durch solche indirekte Beleuchtung erzielt man nicht immer die gewünschte Klarheit des Verkehrszeichens, unter anderem weil der zum Anbringen der Verkehrszeichen auf der Tafel benutzte Lack eine Reflektionswirkung verursachen kann, welche die klare Sichtbarkeit des Zeichens beeinträchtigt.

Durch die Tafel nach der Erfindung wird dieser Nachteil überwunden. Die Tafel besteht, allgemein gesagt, aus zwei transparenten oder durchscheinenden Flächen, auf welchen das sichtbar zu machende Zeichen aufgebracht ist. Diese Einrichtung wird von einem Chassis getragen, an welchem der Tragarm der Einrichtung selbst angebracht ist.

Zwischen den beiden Flächen befindet sich eine Beleuchtungsquelle. Diese Beleuchtungsquelle vermag mit Hilfe der Transparenz die auf den Flächen as aufgebrachten Zeichen sichtbar zu machen. Außerdem sind diese Zeichen tagsüber durch die von dem Tageslicht gelieferte Außenbeleuchtung sichtbar.

Da die Tafel als Verkehrszeichen in der Regel Zeichen enthält, die nach einer einzigen Richtung hin gewendet sind, braucht dieses Verkehrszeichen nur auf einer der beiden Flächen aufgebracht sein, während die entgegengesetzte Fläche für Reklameanzeigen verwendet werden kann.

Zur Innenbeleuchtung der Einrichtung kann man eine röhrenförmige Neon- oder Fluoreszenzlampe verwenden, die kreisförmig oder in Form eines Kreisbogens gestaltet sein kann, oder es können mehrere Glühlampen oder irgendwelche sonstigen geeigneten Beleuchtungsquellen verwendet werden.

Die Erfindung wird im folgenden an H^and

schematischer Zeichnungen an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel erläutert, ohne auf dieses Beispiel beschränkt zu sein.

Abb. ι ist eine Vorderansicht der Tafel; Abb. 2 ist ein Schnitt längs Linie H-II der Abb. ι;

Abb. 3 ist eine die Art der Vereinigung der durchscheinenden Teile veranschaulichende Detaildarstellung in vergrößertem Maßstab. . Gemäß den Zeichnungen enthält die Verkehrszeichentafel zwei aus durchscheinendem oder durchsichtigem Material bestehende Flächen 1 und 2, die so angeordnet sind, daß ein Zylinder mit durchsichtigen Grundflächen entsteht, die eben oder gewölbt sein können.

Die beiden Flächen werden durch ein Chassis

vereinigt, welches den Mantel des Zylinders bildet.

Dieses Chassis wird durch ein ringförmiges Teil 3 gebildet, welches an seinen Enden in nach innen umgebördelten Rändern 4 ausläuft.

Auf dem Teil 3 wird dann ein Winkelring 5 angeordnet, dessen Teil 6 dem Rand 4 gegenüberliegt.

Zwischen dem Teil 6 und dem Teil 4 liegt die Fläche 1, gegel>enenfalls unter Zwischenlage von nachgiebigen Einlagen 7.

Die Leuchtquelle befindet sich innerhalb des so gebildeten Kastens und l>esteht aus einer ringförmig gebogenen Fluoreszenzröhre 8, die von Haltern 9 getragen wird.

Die Vorrichtung ist mittels einer Stange 10 auf dem eigentlichen Tragelement befestigt. Die Stange 10 ist an dem Teil 3 befestigt, welches die Umfangswandung des Kastens bildet.

Vorstehend wurde die Art des Zusammenbaus für den Fall eines Verkehrszeichens mit kreisförmigem Umfang beschrieben. Jedoch kann eine entsprechende Art des Zusammenbaus auch angewendet werden, wenn die durchscheinenden Teile oval sind oder irgendwie andere Form aufweisen.

Das eigentliche Verkehrszeichen ist auf den Teilen ι und 2 mit Hilfe eines Lackes aufgebracht, so daß die Durchsichtigkeit des von innen l>eleuchteten Teils nicht gestört wird und daß das Zeichen selbst auch klar mittels der durch das Tageslicht gege1>enen Außenbeleuchtung erkennbar ist.

Claims (5)

Patentansprüche.·

1. Verkehrszeichentafel in Form einer durchsichtigen von innen beleuchteten Doppeltafel, gekennzeichnet durch zwei durchsichtige oder durchscheinende Flächen, zwischen denen eine Beleuchtungsquelle angeordnet ist, wobei das Zeichen auf den Flächen aufgezeichnet ist, und zwar mit Hilfe von Mitteln, die die Durchsichtigkeit der Flächen selbst nicht stören, und derart, daß das Zeichen bei Tageslicht sichtbar ist.

2. Verkehrszeichentafel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Flächen ein übliches Verkehrszeichen enthält, während die andere Fläche Reklameanzeigen enthält.

3. Verkehrszeichentafel nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Flächen kreisförmigen Umfang hal>en und mit- *°5 einander durch einen Ring zusammengefügt sind, auf dem Winkelteile angeordnet sind, durch welche die Flächen befestigt werden.

4. Verkehrszeichentafel nach Anspruch 1 und/oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, »' daß der Ring in dem Raum zwischen den Flächen einen nach innen umgebördelten Rand aufweist und daß die Winkelstücke die Flächen gegebenenfalls unter Zwischenlage nachgiebiger Einlagen gegen diesen Rand anliegend befestigen.

5. Verkehrs-zeichentafel nach Anspruch 1 und/oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß als Beleuchtungsquelle vorzugsweise eine ringförmige Neon- oder Fluoreszenzröhre verwendet wird, die von dem Chassis der Tafel getragen wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen