DE752153C

DE752153C - Lampeneinrichtung bei Leuchtschautafeln im Eisenbahnsicherungswesen, im besonderen bei Stellwerken, wobei die verschiedenen Begriffe, z. B. Weichenstellungen, durch verschiedene Farben kenntlich gemacht werden

Info

Publication number: DE752153C
Application number: DEV37124D
Authority: DE
Inventors: Otto Dipl-Ing Dordel
Original assignee: Vereinigte Eisenbahn Signalwerke GmbH
Current assignee: Vereinigte Eisenbahn Signalwerke GmbH
Priority date: 1940-11-06
Filing date: 1940-11-06
Publication date: 1953-08-17

Description

Auf Leuchtschautafeln bei Eisenbahnsicherungseinrichtungen ist es erwünscht; zum ILenntlichmachen der Stellung von Vorrichtungen, z. B. der Weichenzungen bei Weichen, diese in verschiedenen Farben aufleuchten zu lassen. Dies hat man dadurch erreicht, daß jede Farbe durch je eine in der zugehörigen Kammer vorhandene farbige Lampe erzeugt wurde. Dies bedeutet, da.ß zum Wechsel der Weichenzunge unter dem Abbild jeder Weichenzunge je zwei farbige Lampen not-%vendig sind.
Gemäß der Erfindung wird eine Ersparnis an Lampen dadurch erzielt, daß nebeneinanderliegende Lichtkammern, von denen jede eine mit der anderen abwechselnd aufleuchtende Lampe enthält, durch Farbfilter miteinander optisch verbunden sind und daß das Licht der jeweils allein eingeschalteten Lampe einer Lichtkammer auch auf das Schaufeld der angrenzenden Kammer fällt und es entsprechend den gewählten Farbfiltern zum Erleuchten bringt.
Bekannt ist die Verbindung zweier nebeneinanderliegenderKammern durch Farbfilter bei Reklamebeleuchtung, wobei durch Aufleuchten einzelner oder einer Mehrzahl von Lampen wirksame Lichteffekte erzielt werden sollten. Demgegenüber wird bei der Erfindung mittels des Farbfilters und der verschiedenartigen Färbung einzelner Felder die Stellung von Vorrichtungen bei Eisenbahnsicherungseinrichtungen erreicht. Hierbei kann man z. B. mit einer gelben Lampe bzw. einer weißen Lampe mit vorgeschalteter Gelbscheibe und Anordnung eines roten Farbfilters die eine Kammer in gelbem. Licht aufleuchten lassen, die andere dagegen in rotem Licht. Dies bedingt die halbe Anzahl der Lampen, den halben Wattverbrauch für Farb-,,vechse:l und eine geringere Lagerhaltung von Ersatzlampen. Außerdem besteht die Möglichkeit, kleiner zu bauen, da eine Lampe einen kleineren Platz beansprucht als zwei Lampen. Auch wird die Erwärmung der Tafel durch eine geringere Anzahl der Lampen herabgesetzt. Man kann auch durch Verwendung ungefärbter normaler Lampen die angrenzende Kammer farbig miterleuchten.
Der Erfindungsgegenstand ist in den Abb. i und 2 der Zeichnung beispielsweise dargestellt.
Es sind i und 2 die beiden Lichtkammern, 3 und 4. die Lampen, 5 das Lichtfilter, 6 und 7 die Abbildung z. B. der Weichenzungen auf der Leuchtschautafel. Brennt z. B. die Lampe 3, so wird die Weichenzunge 6 im Farbton der farbigen Lampe und Weichenzunge 7 im Farbton des Lichtfilters 5 erleuchtet sein. Wird die Lampe 3 ausgeschaltet und die Lampe .4 eingeschaltet, so wechselt das Bild. Man kann auch vor den Weichenzungen 6, 7 noch Lichtfilter z. B. in gelber Färbe anordnen. Wählt man dann das Farbfilter 5 orange, so würde beim Leuchten der Lampe 4. die Weichenzunge 7 gelb erscheinen, die Weichenzunge 6 dagegen in roter Farbe und umgekehrt, wenn statt der Lampe .4 die Lampe 3 leuchtet. Bei den bekannten Anordnungen mußte man, um die gleiche Wirkung zu erzielen, sowohl in der Kammer i als auch in der Kammer 2 je zwei Lampen anordnen, wobei die eine Lampe das gelbe, die andere das rötliche Licht hervorrief. Die Anordnung gemäß der Erfindung hat noch den Vorteil, daß Fehlschaltungen weitgehend ausgeschlossen sind. Während es bei den bekannten Anordnungen z. B. vorkommen konnte, daß durch Fehlschaltung beide rötliches Licht gebende Lampen hinter den Weichenzungen 6 und 7 erscheinen, muß bei der Anordnung gemäß der Erfindung vom Aufleuchten"einer Lampe 3 oder 4 immer die Weichenzunge 7 in anderer Farbe erscheinen als die Weichenzunge 6.

Claims

PATENTANSPRUCH: Lampeneinrichtung bei Leuchtschautafeln im Eisenbahnsicherungswesen, im besonderen bei Stellwerken, wobei die verschiedenen Begriffe, z. B. Weichenstellungen, durch verschiedene Farben kenntlich gemacht werden, dadurch gekennzeichnet, daß nebeneinanderliegende Lichtkammern (1, 2), von denen jede eine mit der anderen abwechselnd aufleuchtende Lampe (3, 4) enthält, durch Farbfilter (5) miteinander optisch verbunden sind und daß das Licht der jeweils allein eingeschalteten Lampe einer Lichtkammer auch auf das Schaufeld der angrenzenden Kammer fällt und es entsprechend den gewählten Farbfiltern zum Aufleuchten bringt. Zur Abgrenzung des Erfindungsgegenstands vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: Deutsche Patentschriften Nr. 214 833, 65-1478.