DE735890C - Luftschutzeinrichtung fuer Gebaeude zur Feststellung von gefallenen Brandbomben o. dgl. - Google Patents

Description

• I uftschutzeinrichtung für Gebäude zur Feststellung von gefallenen Brandbomben o. dgl. Zur Überwachung von gefallenen Brandbomben u. dgl. in Gebäuden ist es bisher erforderlich, in den Gebäuden herumzugehen. Dies ist indessen, da bei Luftangriffen meistens neben den Brandbomben gleichzeitig Sprengbomben gsworfen werden, eine nicht ganz ungefährliche Angelegenheit. Die Folge davon ist, daß 'diese Überwachung vielfach nicht durchgeführt wird und durch Brandbomben auftretende Brände sich derart ausdehnen, daß sie nachher nicht mehr rechtzeitig gelöscht werden kömien.
• Diesemübelstand wird durch die Erfindung abgeholfen. Erreicht wird dies gemäß der Erfindung dadurch, daß; in dem Gebäude Sehrohre vorgesehen sind, welche sich vom Luftschutzkeller in die zu überwachenden Räume ,erstrecken, so daß .auf :einem Aufnahmespiegel irn Luftschutzkeller jede gefallene Brandbombe bzw. jeder auftretende Brand durch das in diesem erscheinende Licht sofort erkannt werden kann. Diese Sehröhre sind mit für die Übertragung und Beobachtung geeigneten Lichtauffangzylindern, Spiegeln, Prismen, Linsen. Reflektoren o. dgl. ausgeriistet.
• Hierbei können entweder mehrere Sehrohre von dem Beobachtungsspiegel in verschiedene Räume geführt werden, oder -ein Sehrohr kann für die Überwachung mehrerer Räume Anwendung finden. Im letzteren Fall hat jedes Sehrohr außer am oberen Ende in jedem Stockwerk oder Raum einen lichtsammelnden zylindrischen Glaseinsatz. Es können auch von einem Hauptsehrohr zu getrennten Räumen Nebensehrohre abzweigen, die ebenfalls an den Enden mit gläsernen Lichtsamm@elzylindern versehen sind. Mit den Lichtsammelzylindern können geeignete Spiegel, Reflektoren, Prismen, Linsen für die Lichtübertragung kombiniert sein.
• Um auf dem Aufnahmespiegel sofort erkennen zu können, in welchen Raum die Brandbombe gefallen ist, können unterhalb jedes Lichtsamm@elzylinders in jedem Sehrohr Querscheiben aus Glas eingesetzt sein, welche mit Markierungen versehen sind, die auf dem Aufnahmespiegel erscheinen. Diese Markierungen können auch an den Spiegeln, Reflektoren, Prismen oder Linsen angebracht sein. Auch können die Lichtauffangzylinder teil.-weise einen lichtreflektierenden Belag haben.
• Bei Neubauten können die Sehrohre auch in der Gebäudewand untergebracht werden, wobei für jeden Auffangzylinder mit den mit diesem kombinierten Spiegeln, Reflektoren, Prismen o. dgl. und für den Aufnahmespiegel in der Wand je eine Aussparung vorgesehen ist, die durch eine Klappe verschließbar sind. - Auf der-Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise schematisch veranschaulicht. Es zeigt Abb. l einen senkrechten Querschnitt durch ein Gebäude mit einem Sehrohr für alle Stockwerke, Abb.2 ebenfalls .einen senkrechten Querschnitt durch ein Gebäude mit je einem Sehrohr für jedes Stockwerk, Abb.3 einen Einzelschnitt durch einen Lichtauffangzylinder, Abb. q. verschieden markierte Glasscheiben zum Einsatz in das Sehrohr.
• Gemäß Abb. i, 3 und q. ist a das Sehrohr, b sind die Lichtsammeleinsätze .aus Glas, c, cl Übertragungsspiegel, L .ein Auffangspiegel im Luftschutzraum, f die Markierungsscheiben und g eine Abzweigung von dem Sehrohr b zu dem ,getrennt liegenden Raum lt.
• Gemäß Abb. 2 sind mehrere Sehrohre a vorgesehen, von welchen jedes in -ein Gebäudestockwerk führt.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: r. Luftschutzeinrichtung für Gebäude zur Feststellung von gefallenen Brandbomben u. dgl., gekennzeichnet durch ein oder mehrere Sehröhre, welche sich vom Luftschutzraum in die zu überwachenden Gebäuderäume erstrecken und am oberen Ende und in den verschiedenen Stockwerken bzw. Räumen für die Übertragung und Beobachtung geeignete Lichtauffangzylinder aus durchsichtigem Material aufweisen, welche Sehröhre und Lichtauffangzylinder mit Spiegeln, Linsen. Prismen, Reflektoren o. dgl. versehen sein können.
2. 2. Luftschutzeinrichtung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß in die Sehrohre in jedem Stockwerk eine Querscheibe .aus Glas mit Markierung eingesetzt ist, welche auf dem Beobachtungs-Spiegel erscheint, oder daß die Glaseinsätze, Spiegel, Prismen, Reflektoren, Linsen o.dgl. der verschiedenen--Stockwerke unterschiedliche Markierungen haben, die auf dem Aufnahmespiegel erscheinen.
3. 3. Luftschutzeinrichtung nachAnspruch t oder 2, dadurch gekennzeichnet. daß von einem Hauptsehrohr zu getrennten Räumen 'Nebensehrohre abzweigen. q., Luftscliutzeinrichtungnach Anspruch r, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sehrohre in den Gebäudewänden untergebracht sind und diese durch Klappen verschließbare Aussparungen zur Aufnahme des Auffangspiegels und dea Lichtauffangzylinder mit Übertragungsspiegeln, Reflektoren, Prismen, Linsen o. dgl. haben.