DE3622109A1 - Leuchte fuer brandgefaehrdete raeume - Google Patents
Leuchte fuer brandgefaehrdete raeumeInfo
- Publication number
- DE3622109A1 DE3622109A1 DE19863622109 DE3622109A DE3622109A1 DE 3622109 A1 DE3622109 A1 DE 3622109A1 DE 19863622109 DE19863622109 DE 19863622109 DE 3622109 A DE3622109 A DE 3622109A DE 3622109 A1 DE3622109 A1 DE 3622109A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamp
- heat
- housing
- translucent cover
- luminaire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/02—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V25/00—Safety devices structurally associated with lighting devices
- F21V25/12—Flameproof or explosion-proof arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/15—Thermal insulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
- F21V7/24—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/04—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out infrared radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/12—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by screwing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
- F21V19/0075—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
- F21V19/008—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
- F21V19/009—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps the support means engaging the vessel of the source
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
- F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
- F21W2131/101—Outdoor lighting of tunnels or the like, e.g. under bridges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Leuchte für brandgefährdete
Räume, mit einem geschlossenen Gehäuse, in dem eine Lampe
und mindestens eine stromzuführende Halterung für diese
Lampe angeordnet sind und das mit einer lichtdurchlässigen
Abdeckung versehen ist.
In brandgefährdeten Räumen, insbesondere solchen, die keine
natürliche Belichtung haben und von vielen Menschen genutzt
werden, wie beispielsweise in Tunneln, Untergrundbahnhöfen
od.dgl., ist es wichtig, daß die Beleuchtung auch im Brand
fall nicht erlischt, da sonst die Gefahr einer Panik be
steht, wenn die Menschen im Dunklen und oft unter Rauch
einwirkung die Orientierung in dem Raum verlieren, in dem
sie sich befinden. Außerdem wird die Feuerbekämpfung er
schwert, wenn die allgemeine Raumbeleuchtung ausfällt.
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Leuchte zu
schaffen, die bei großer Hitzeeinwirkung nicht versagt
und deren Lampe auch im Feuer mindestens dreißig Minuten
lang nicht erlischt.
Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß
der lichtaussendende Teil der Lampe und die Halterung der
Lampe in getrennten, nach außen und gegeneinander wärme
isolierten Räumen des Gehäuses angeordnet sind und daß nur
der Lampenraum eine lichtdurchlässige Abdeckung aufweist.
Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß die besonders
hitzeempfindlichen stromzuführenden Halterungen vor der Ein
wirkung des Feuers mehr geschützt sind als der lichtaussen
dende Teil der Lampe, der gewöhnlich aus Glas besteht und
deshalb gegen Einwirkung höherer Temperaturen unempfindli
cher ist als die Halterungen und die elektrischen Kabel.
Diese Teile, die in der Regel mit Kunststoff ummantelt
oder mindestens teilweise aus Kunststoff hergestellt sind,
sind in dem besonders geschützten Halterungsraum der Hitze
einwirkung des Feuers so weit entzogen, daß sie sich weder
verformen noch schmelzen. Die Lampe verliert hierdurch auch
im Feuer ihre Verbindung zur Stromquelle nicht und bleibt
funktionstüchtig.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn elektrische Zusatzteile
für den Betrieb der Lampe in einer besonderen Kammer des
Gehäuses untergebracht sind, die sowohl nach außen als auch
gegenüber den Räumen für die Lampe und deren Halterung
wärmeisoliert ist. Derartige Zusatzteile sind beispiels
weise Drosseln und Starter für Gasentladungslampen, die
besonders hitzeempfindlich sind und nach dem Erfindungs
vorschlag in einem besonderen Raum untergebracht werden,
der noch weiter im Inneren des Gehäuses liegt und hier
durch noch besser wärmegeschützt ist.
Der Innenraum des Gehäuses ist also nach der Erfindung in
mehrere Wärmezonen unterteilt, wobei die verschiedenen
Teile der Lampe und ihr notwendiges Zubehör je nach Wärme
empfindlichkeit in verschiedenen Räumen untergebracht sind,
die je nach ihrer Lage zur Feuerangriffsfläche den in ihnen
untergebrachten Teilen einen verschieden hohen Wärmeschutz
gewähren.
Eine besonders einfache Konstruktion ergibt sich, wenn zwi
schen dem Lampenraum für den lichtaussendenden Teil der Lampe
und dem Halterungsraum für die Halterung eine Trennwand mit
einer Öffnung angeordnet ist, durch welche ein Ende der Lampe
hindurchgesteckt und mit einem wärmeisolierenden Material ge
genüber dem Öffnungsrand abgedichtet ist.
Um der Kammer für die elektrischen Zusatzteile einen höchst
möglichen Schutz gegen Wärmeeinwirkung zu geben, ist diese
Kammer vom Lampenraum durch eine Zwischenwand getrennt, wäh
rend im Lampenraum selbst ein Reflektor angeordnet ist, der
die Zwischenwand abdeckt. Dieser Reflektor dient nicht nur
dazu, die Lichtausbeute der Lampe zu erhöhen, indem er das
ins Innere des Lampenraumes ausgesandte Licht der Lampe zur
gegenüberliegenden Lichtaustrittsöffnung reflektiert, son
dern dieser Reflektor reflektiert zugleich die Wärmestrah
lung, die im Falle eines Brandes vom Feuer durch die licht
durchlässige Abdeckung ins Innere des Lampenraumes gelangt.
Hierbei ist es zweckmäßig, wenn der Reflektor an der Zwi
schenwand nicht anliegt, damit eine Wärmebrücke vermieden
wird.
Um einerseits eine hohe Lichtausbeute der Lampe zu erzielen
und andererseits im Brandfalle das Eindringen von Hitze in
den Lampenraum so weit wie möglich zu verhindern, besteht
die lichtdurchlässige Abdeckung des Lampenraumes zweckmäßig
aus hitzebeständigem Glas, das von außen auftreffende Infra
rotstrahlen reflektiert. Hierbei kann die lichtdurchlässige
Abdeckung mindestens zwei im Abstand voneinander angeordnete
Lagen hitzebeständiger, lichtdurchlässiger Gläser aufweisen,
von denen die äußere Glaslage Infrarotstrahlen reflektiert.
Die in dem Raum zwischen den beiden Glaslagen befindliche
Luft bildet dann eine zusätzliche Isolierung des Lampen
raumes.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn das Gehäuse im mittleren
Teil den Lampenraum und an seinen beiden Enden je einen Hal
terungsraum aufweist und wenn die Lampe mindestens eine
Leuchtstoffröhre ist, welche die einander gegenüberliegenden
Öffnungen in den Trennwänden durchdringt und mit beiden Enden
in die Halterungen eingreift, die in den Halterungsräumen an
geordnet sind. Derartige Leuchtstoffröhren, die weniger Ener
gie verbrauchen, sind nicht so hitzeempfindlich wie Glühfaden
lampen und einfacher zu installieren als diese. Um sie leicht
ein- und ausbauen zu können, ist die lichtdurchlässige Ab
deckung zweckmäßig abnehmbar, und jede Trennwand hat einen
abnehmbaren Teil, der einen Ausschnitt zum Herausnehmen der
Lampe verschließt.
Das Gehäuse, seine Zwischenwand und seine Trennwände bestehen
zweckmäßig aus hitzebeständigen Silikatfaserplatten, die eine
hohe Festigkeit haben und im Feuer hitzebeständig sind. Selbst
verständlich ist es auch wichtig, daß das Gehäuse an seinen
Fugen dicht ist. Aus diesem Grunde werden die Wände des Ge
häuses an ihren zusammenstoßenden Rändern vorteilhaft mit
Streifen aus hochtemperaturbeständigem, elastischem Silikat
fasermaterial abgedichtet. Die lichtdurchlässige Abdeckung
besteht zweckmäßig aus Glaskeramikplatten.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus
der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, in der ei
ne bevorzugte Ausführungsform der Erfindung an einem Beispiel
näher erläutert ist. Es zeigt:
Fig. 1 eine Leuchte für brandgefährdete Räume
nach der Erfindung in einem Längsmitten
schnitt,
Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 in einem senk
rechten Querschnitt nach Linie II-II,
Fig. 3 eine Einzelheit der Fig. 2 in vergrößer
tem Maßstab, welche eine der Trennwände
mit ihrem abnehmbaren Teil in einem ver
tikalen Teilschnitt nach Linie III-III
der Fig. 1 in auseinandergezogenem Zu
stand darstellt, und
Fig. 4 den abnehmbaren Teil der Trennwand in
einem Längsschnitt nach Linie IV-IV
der Fig. 3.
Die in den Zeichnungen dargestellte Leuchte hat ein rechtecki
ges Gehäuse 10, das an seiner Unterseite 11 offen ist und dort
eine lichtdurchlässige Abdeckung 12 aufweist. Das Gehäuse 10
besteht aus einer Oberwand 13, Längsseitenwänden 14, Stirn
seitenwänden 15 und aus einer Zwischenwand 16, welche das
Gehäuse 10 in ein unteres Lampengehäuse 17 und eine obere,
besondere Kammer 18 unterteilt. Das untere Lampengehäuse 17
besteht aus einem mittleren Lampenraum 19 und zwei in Längs
richtung an dessen Enden angeordneten Halterungsräumen 20,
die vom Lampenraum 19 durch Trennwände 21 abgetrennt sind.
jede Trennwand 21 hat eine Öffnung 22, durch welche ein Ende
23 a einer Lampe, im vorliegenden Ausführungsbeispiel einer
Leuchtstoffröhre 23, hindurchgesteckt ist, deren mittlerer,
lichtaussendender Teil 23 b sich in der Lampenkammer 19 be
findet. Die Lampe 23 ist gegenüber dem Umfangsrand der Öff
nung 22 mit einem wärmeisolierenden Material abgedichtet.
Die Enden 23 a der Lampe 23 sind in Halterungen 24 befestigt,
die in den Halterungsräumen 20 an der Zwischenwand 16 be
festigt sind.
Weitere, für den Betrieb der Lampe 23 erforderliche Zusatz
teile, wie beispielsweise eine Drossel 25 und ein Starter 26,
sind in der besonderen Kammer 18 untergebracht und mit den
Halterungen 24 durch elektrische Leitungen verbunden, welche
in hier nicht näher dargestellter Weise die Zwischenwand 16
durchdringen.
Im Inneren des Lampenraumes 19 befindet sich ein im Quer
schnitt trapezförmiger Reflektor 27, der die Zwischenwand 16
zum Lampenraum 19 hin abdeckt und an den Längsseitenwänden
14 befestigt ist. Der Reflektor besteht aus Metall mit einer
spiegelnden Oberfläche und reflektiert das Licht der Lampe
23 nach unten.
Damit die Lampe 23 leicht ausgewechselt werden kann, hat je
de Trennwand 21 einen abnehmbaren Teil 21 a, der einen Aus
schnitt 28 in der Trennwand 21 verschließt. Wie aus den
Fig. 1 bis 3 hervorgeht, besteht der abnehmbare Teil 21 a aus
einer Stirnplatte 29, an der ein abgestuftes Bodenstück 30
und zwei Seitenstücke 31 befestigt sind, die zusammen mit
der Stirnplatte 29 abgenommen werden und den Halterungsraum
nach unten und zum Lampenraum 19 hin bis zu den Halterungen
24 freigeben, damit die Leuchtstoffröhre 23 aus dem Lampen
raum 19 und den beiden Halterungsräumen 20 nach unten abge
zogen werden kann.
Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, besteht die lichtdurch
lässige Abdeckung 12 aus einem rechteckigen Rahmen 32, in
dessen Rahmenleisten 32 a und 32 b zwei Lagen 33 und 34 von
hitzebeständigen, lichtdurchlässigen Glasplatten eingesetzt
sind, von denen mindestens die äußere Glaslage 34 Infrarot
strahlen reflektiert. Die Glaslagen 33 und 34 sind keine ein
fachen Glasplatten, sondern Glaskeramikplatten, die hoch
hitzebeständig sind.
Alle Wände 13, 14, 15, 16, 21 und die Bodenstücke 30, Seiten
stücke 31 und Rahmenleisten 32 a und 32 b bestehen aus hitze
beständigen Silikatfaserplatten, die an ihren zusammenstoßen
den Rändern mit Streifen 35 aus hochtemperaturbeständigem,
elastischem Silikatfasermaterial abgedichtet sind. In glei
cher Weise sind auch zwischen dem unteren Umfangsrand des Ge
häuses 10 und dem Rahmen 32 der lichtdurchlässigen Abdeckung
12 Silikatfaserstreifen vorgesehen.
Der Rahmen 32 für die lichtdurchlässige Abdeckung 12 wird von
einem U-förmigen Metallrahmen 36 eingefaßt, der von zwei Z-
Profilschienen 37 gebildet wird, die an ihren äußeren Flan
schen 37 a von Schrauben 38 mit zwischengelegtem Silikatfaser
streifen 39 zusammengepreßt werden. An den vier Ecken des
Rahmens 32 sind längere Tragschrauben 40 vorgesehen, mit de
nen der Rahmen 32 an zwei Tragbändern 41 aufgehängt ist, wel
che außen um das Gehäuse 10 herumgelegt sind.
Man erkennt, daß Wärmestrahlung durch die Glaskeramikplatten
33 und 34 nur in den Lampenraum 19 eindringen kann, dort aber
von dem trapezförmigen Reflektor 27 reflektiert wird. Hier
durch wird nur der lichtaussendende Teil 23 b der Lampe 23 im
Falle eines Brandes von Wärmestrahlung beaufschlagt, während
die Halterungen 24, in welche die Enden 23 a der Lampe 23 ein
greifen, in ihren besonderen Halterungsräumen 20 vor Wärme
strahlung geschützt untergebracht sind. Auch die besonderen
Teile 25 und 26 für den Betrieb der Lampe 23 sind der Wärme
strahlung im Falle eines Brandes nicht unterworfen, sondern
in der besonderen Kammer 13 wärmegeschützt untergebracht. In
Verbindung mit den besonderen Materialien, nämlich den Sili
katfaserplatten, aus denen das Gehäuse 10 aufgebaut ist, und
den Glaskeramikplatten 33 und 34, welche die lichtdurchlässige
Abdeckung 12 bilden, gelingt es, die Lampe auch im Brandfalle
betriebsfähig zu halten und zu erreichen, daß die Lampe min
destens dreißig Minuten lang bei Feuereinwirkung nicht er
lischt.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene
Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es sind mehrere Ände
rungen und Ergänzungen möglich, ohne den Rahmen der Erfindung
zu verlassen. Beispielsweise könnte anstelle einer Leucht
stoffröhre auch eine Glühfadenlampe verwendet werden, die
nicht nur stabförmig sein, sondern auch die Form einer Birne
oder eines zylindrischen Kolbens haben kann. Ferner ist es
möglich, dem Gehäuse eine etwas andere Form zu geben oder für
die lichtdurchlässige Abdeckung nur eine oder mehr als zwei
Glaskeramikplatten einzusetzen. Auch der Reflektor könnte aus
anderen Materialien bestehen.
Claims (11)
1. Leuchte für brandgefährdete Räume, mit einem geschlosse
nen Gehäuse, in dem eine Lampe und mindestens eine strom
zuführende Halterung für diese Lampe angeordnet sind und
das mit einer lichtdurchlässigen Abdeckung versehen ist,
dadurch gekennzeichnet, daß der
lichtaussendende Teil (23 b) der Lampe (23) und die Halte
rung (24) der Lampe (23) in getrennten, nach außen und
gegeneinander wärmeisolierten Räumen (19 und 20) des Ge
häuses (10) angeordnet sind und daß nur der Lampenraum
(19) eine lichtdurchlässige Abdeckung (12) aufweist.
2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß elektrische Zusatzteile (25, 26)
für den Betrieb der Lampe (23) in einer besonderen Kam
mer (18) des Gehäuses (10) untergebracht sind, die so
wohl nach außen als auch gegenüber den Räumen (19 und 20)
für die Lampe (23) und deren Halterung (24) wärmeisoliert
ist.
3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge
kennzeichnet, daß zwischen dem Lampenraum
(19) für den lichtaussendenden Teil (23 b) der Lampe (23)
und dem Halterungsraum (20) für die Halterung (24) eine
Trennwand (21) mit einer Öffnung (22) angeordnet ist,
durch welche ein Ende (23 a) der Lampe (23) hindurch
gesteckt und mit einem wärmeisolierenden Material (35)
gegenüber dem Öffnungsrand (22) abgedichtet ist.
4. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, daß die Kammer (18) für
die elektrischen Zusatzteile (25, 26) vom Lampenraum (19)
durch eine Zwischenwand (16) getrennt ist und daß im Lam
penraum (19) ein Reflektor (27) angeordnet ist, der die
Zwischenwand (16) abdeckt.
5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch
gekennzeichnet, daß die lichtdurchlässige
Abdeckung (12) des Lampenraumes aus hitzebeständigem Glas
besteht, das von außen auftreffende Infrarotstrahlen re
flektiert.
6. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch
gekennzeichnet, daß die lichtdurchlässige
Abdeckung (12) mindestens zwei im Abstand voneinander an
geordnete Lagen (33, 34) hitzebeständiger, lichtdurch
lässiger Gläser aufweist, von denen die äußere Glaslage
(34) Infrarotstrahlen reflektiert.
7. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, daß das Gehäuse (10) im
mittleren Teil den Lampenraum (19) und an seinen beiden
Enden je einen Halterungsraum (20) aufweist und daß die
Lampe (23) mindestens eine Leuchtstoffröhre ist, welche
die einander gegenüberliegenden Öffnungen (22) in den
Trennwänden (21) durchdringt und mit beiden Enden (23 a)
in die Halterungen (24) eingreift, die in den Halterungs
räumen (20) angeordnet sind.
8. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch
gekennzeichnet, daß die lichtdurchlässige
Abdeckung (12) abnehmbar ist und daß jede Trennwand (21)
einen abnehmbaren Teil (21 a) aufweist, der einen Aus
schnitt (2 B) zum Herausnehmen der Lampe (23) verschließt.
9. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet, daß das Gehäuse (10), seine
Zwischenwand (16) und seine Trennwände (21) aus hitze
beständigen Silikatfaserstoffen bestehen.
10. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch
gekennzeichnet, daß die Wände (13 bis 16,
21) an ihren zusammenstoßenden Rändern mit Streifen (35)
aus hochtemperaturbeständigem, elastischen Silikatfaser
material abgedichtet sind.
11. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch
gekennzeichnet, daß die lichtdurchlässige
Abdeckung (12) aus Glaskeramikplatten besteht.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19863622109 DE3622109A1 (de) | 1986-07-02 | 1986-07-02 | Leuchte fuer brandgefaehrdete raeume |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19863622109 DE3622109A1 (de) | 1986-07-02 | 1986-07-02 | Leuchte fuer brandgefaehrdete raeume |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3622109A1 true DE3622109A1 (de) | 1988-01-07 |
Family
ID=6304173
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19863622109 Withdrawn DE3622109A1 (de) | 1986-07-02 | 1986-07-02 | Leuchte fuer brandgefaehrdete raeume |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3622109A1 (de) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4338977A1 (de) * | 1993-11-15 | 1995-05-18 | Delma Elektro Med App | Leuchte für medizinischen Einsatz |
EP1302722A2 (de) | 2001-10-10 | 2003-04-16 | LMT Leuchten + Metall Technik GmbH | Feuergeschützte Leuchte |
US7488092B2 (en) | 2005-08-05 | 2009-02-10 | Genlyte Thomas Group Llc | Track fixture with hinged accessory ring |
EP1564339A3 (de) * | 2004-02-13 | 2009-04-15 | Kaiser GmbH & Co. KG | Formteil |
WO2009121554A1 (de) * | 2008-03-31 | 2009-10-08 | Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Leuchtvorrichtung |
EP1684006A3 (de) * | 2005-01-19 | 2010-03-03 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Leuchte, insbesondere zur Tunnelbeleuchtung |
DE102008048909A1 (de) * | 2008-09-26 | 2010-04-01 | Zumtobel Lighting Gmbh | Leuchte mit geschlossenem Leuchtengehäuse |
DE102011103491A1 (de) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | Cooper Crouse-Hinds Gmbh | Abdeckung und Leuchte mit einer solchen Abdeckung |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1036377B (de) * | 1957-08-23 | 1958-08-14 | Askania Werke Ag | Stromquelle fuer insbesondere schlagwettersichere Messinstrumente |
DE1966778U (de) * | 1964-10-01 | 1967-08-24 | Licentia Gmbh | Leuchte, insbesondere fuer u-foermige leuchtstofflampen. |
DE2531968A1 (de) * | 1975-07-17 | 1977-02-03 | Stahl Niederlassung Kuenzelsau | Explosionsgeschuetzte leuchte |
-
1986
- 1986-07-02 DE DE19863622109 patent/DE3622109A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1036377B (de) * | 1957-08-23 | 1958-08-14 | Askania Werke Ag | Stromquelle fuer insbesondere schlagwettersichere Messinstrumente |
DE1966778U (de) * | 1964-10-01 | 1967-08-24 | Licentia Gmbh | Leuchte, insbesondere fuer u-foermige leuchtstofflampen. |
DE2531968A1 (de) * | 1975-07-17 | 1977-02-03 | Stahl Niederlassung Kuenzelsau | Explosionsgeschuetzte leuchte |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Hochbaum, A., "Beleuchtungstechnik: Brandschutz in Beleuchtungsanlagen", in: DE-Z.: der elektro- meister und deutsches elektrohandwerk, 19/83, S. 1303-1308 * |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4338977A1 (de) * | 1993-11-15 | 1995-05-18 | Delma Elektro Med App | Leuchte für medizinischen Einsatz |
US5820253A (en) * | 1993-11-15 | 1998-10-13 | Delma Elektro- Und Medizinische Apparatebau Gesellschaft Mbh | Light for medical use |
DE4338977C2 (de) * | 1993-11-15 | 1999-06-17 | Delma Elektro Med App | Leuchte für medizinischen Einsatz |
EP1302722A2 (de) | 2001-10-10 | 2003-04-16 | LMT Leuchten + Metall Technik GmbH | Feuergeschützte Leuchte |
DE10149898B4 (de) * | 2001-10-10 | 2006-02-09 | Lmt Leuchten + Metall Technik Gmbh | Feuergeschützte Leuchte und Anordnung |
EP1564339A3 (de) * | 2004-02-13 | 2009-04-15 | Kaiser GmbH & Co. KG | Formteil |
EP1684006A3 (de) * | 2005-01-19 | 2010-03-03 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Leuchte, insbesondere zur Tunnelbeleuchtung |
US7488092B2 (en) | 2005-08-05 | 2009-02-10 | Genlyte Thomas Group Llc | Track fixture with hinged accessory ring |
WO2009121554A1 (de) * | 2008-03-31 | 2009-10-08 | Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Leuchtvorrichtung |
DE102008048909A1 (de) * | 2008-09-26 | 2010-04-01 | Zumtobel Lighting Gmbh | Leuchte mit geschlossenem Leuchtengehäuse |
DE102011103491A1 (de) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | Cooper Crouse-Hinds Gmbh | Abdeckung und Leuchte mit einer solchen Abdeckung |
DE102011103491B4 (de) * | 2011-06-03 | 2014-10-30 | Cooper Crouse-Hinds Gmbh | Abdeckung und Leuchte mit einer solchen Abdeckung |
US9400098B2 (en) | 2011-06-03 | 2016-07-26 | Cooper Crouse-Hinds Gmbh | Covering and luminaire having such a covering |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3622109A1 (de) | Leuchte fuer brandgefaehrdete raeume | |
DE4334882A1 (de) | Möbeleinbauleuchte | |
DE19501129C2 (de) | Scheibenleuchte | |
DE10149898A1 (de) | Feuergeschützte Leuchte | |
DE9315496U1 (de) | Möbeleinbauleuchte | |
DE8701424U1 (de) | Leuchte | |
DE202010000538U1 (de) | Tisch | |
AT271347B (de) | Leuchteinrichtung | |
DE7739043U1 (de) | Notlichteinrichtung in einer deckenleuchte | |
DE102004052926B4 (de) | Mit einem Beleuchtungsmittel ausgestatteter Spiegel | |
DE19638214C2 (de) | Leuchte zur Beleuchtung von Hallen | |
DE680234C (de) | Kistenfoermiger gekuehlter Ladentisch oder Schaukasten | |
AT225790B (de) | Leuchte | |
AT152262B (de) | Abblendbare Luftschutz-Leuchte. | |
AT267679B (de) | Straßenleuchte | |
AT48095B (de) | Einrichtung zum Erhellen dunkler Räume. | |
AT156864B (de) | Sicherung gegen unbefugte Entnahme des Schutzglases und der Lichtquelle aus Laternen od. dgl. | |
CH437526A (de) | Flache Eckleuchte für Leuchtstofflampen | |
DE1848910U (de) | Deckeneinbauleuchte. | |
CH185519A (de) | Schaufensterdecke mit Beleuchtungseinrichtung. | |
DE29707313U1 (de) | Leuchte zur indirekten Beleuchtung | |
CH208249A (de) | Beleuchtungs- und Notbeleuchtungseinrichtung. | |
DE1939723U (de) | Beleuchtungskoerper, verwendbar in zwei entgegengerichteten lagen. | |
DE7619588U1 (de) | Zierleuchte | |
DE1840916U (de) | Beleuchtungsgeraet zur ausleuchtung eines schaufensterraumes. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8130 | Withdrawal |