DE717700C - Verfahren zum Herstellen einer wasserdichten Durchfuehrung von Metallteilen durch kunstharzhaltige Isolierpresskoerper hoher mechanischer Festigkeit - Google Patents

Description

• Verfahren zum Herstellen einer wasserdichten Durchführung von Metallteilen durch kunstharzhaltige Isolierpreßkörper hoher mechanischer Festigkeit I" m aus kunstharzhaltiger Isolierpreßmasse Körper hoher mechanischer Festigkeit herzustellen, pflegt man der Preßmasse ein faseriges Füllmittel beizufügen. Insbesondere verwendet man Textilfasern. Ge@vebestüc'kchen,# Papierschnitzel, Asbestfasern u. dgl. Aus diesem Baustoff stellt man auch Teile für Gehäuse her. deren Inneres druck@vasserdicht gegen auße abgedichtet sein muß. An diesen Gehäusen bereitet es S:chnierigkeiten, Metallteile völlig wasserdicht durch die Wandungen hindurchzuführen. Solche Durchführungen kommen z. B. bei Einführung elektrischer Leiter in das Gehäuse vor. Eine druckwasserdichte Durchführung in den ob@engenannten lsolierpreßstofkörpern herzustellen, ist bisher nicht gelungen.
• Nach der Erfindung sind diese Sch%vierigkeiten beim Zierstellen einer tvasserdichten Durchführung an Metallteilen durch kunstharzhaltige Isolierpreßkörper durch folgendes Verfahren beseitigt: Der Metallteil wird zunächst für sich mit .einer ein körniges Fiillmittel enthaltenden Preßmesse timpreßt und danach der so um'kleidet'e Metallteil in die Preßform des Isolierpreßkörpers eingelegt und von der ein faseriges Füllmittel enthaltenden Preßmass!e des Isolierpreßkörpers umpreßt.
• Um plattenförmige Isolierkörper mit bestimmten Festig#keits- und Isolationseigenschaften herzustellen, hat man. vorgeschlagen, eine mit Öffnungen versehene fasersttoffhaltigc- Isolierplatte zu benutzen und in diese Öffnungen Isolierpreßmasse einzupressen, wobei gleichzeitig Metallteile in diese Isolierpreßmasse eingepreßt werden können. Dieses Verfahren ist für den Zivech der Erfindung unbrauchbar. Bei dem bekannten `'erfahren schwindet nämlich im Gegensatz zu der Erfindung der in die Isolierplatte eingp:reßte Pfropfen nach dem Preßvorgang, so daß zwischen der Isolierplatte und dem schm.indenden Pfropfen undichte Fugen entstehen. -Eine wasserdichte Durchführung von Metallteilen durch faserstaffbaltige Isolierkörper ist daher mit dem bekannten Verfahren nicht erreichbar. Ferner hat dieses Verfahren den Nachteil, daß sich die faserstoffhaltige Isolierplatte beim Einpressen der Isolierpreßmasse leicht verziehen oder sogar reißen kann.
• Im folgenden wird die Erfindung an .einem .@usfii:hrungsbeispiel erläutert, das nach dem neuen Verfahren hergestellt ist. i ist die Wand eines Gehäuses. In die Wand sind aus Metall bestehende Hohlstifte 2 eingesetzt, die. an ihrem einen Ende geschlossen sind. Die Hohlstifte a ragen mit ihren geschlossenen Enden in das Innere des Gehäuses. Einft solche Anordnung «-irl z. B. bei wasserdichten Stechdosen verwendet. Die Hohlstifte greifen dabei in Steclterhü.lsen des Gehäuses. In das Innere der Hohlstifte werden die Steckerstifte des an die Steckdose anzuschlie-I:)enden Steckers eingeführt.
• Die Wand i besteht, da von ihr eine hohe Festigkeit gefordert wird, aus einer Isolierpreßmasse, die faserig<- Füllmittel enthält. Die Hohlstifte a sitzen nicht unmittelbar in dieser Preßmasse, sondern sind von einer Prc?masse ; :tmgeben, die körnige Füllmittel, z. h. Holzlilehl, enthält. Die Hohlstifte sind vor &r Herstellung der Wand i mit der Preßmasse 3 umpreßt worden. Erst nachdem die 1iohlstifte mit dieser Masse umkleidet worden sind, sind sie in die Preßform :eingelegt «-orden, in der die Wand i gepreßt wird.
• Durch die Erfindung wird eine druck-wassersichere Durchführung der Metallteile durch die Geliäusewaud erzielt. Dieser druckwassersichere Abschl'uß ist darauf zurückzuführen, daß die mit körnigem Füllmittel versehene Preßmasse in weit höherem Maße in die Poren der Oberfläche der Metallfläche eindringt als mit faserigem Füllmittel versehene Preßmasse. 1:m den Sitz der umkleideten. Metallteile in der Wand i zu verbessern, wird zweckmäßig die Preßmasse 3 an ihrer Oberfläche mit Rillen o. dgl. versehen.

Claims (1)

1. hATis`XT 11'SPRUCR: . Verfahren zum Herstellen einer wasserdichten Durchführung von Metallteilen durch kunstharzhaltige Isolierpreßkörper hoher mechanischer Festigkeit, dadurch ge'kenunzeichnet, daß der - Metallteil zunächst für sich mit einer ein körniges Füllmittel enthaltenden Preßmasse umpreßt wird und danach der so umkleidete Metallteil in die Preßform des Isolierpre.ikärpers eingelegt und von der ein faseriges Füllmittel enthaltenden Preßmasse des Isolierpreßkörpers umpreßt wird.