DE702232C - Verfahren zum UEberwachen des Durchmessers einer Kabelseele bei ihrer Herstellung - Google Patents

Description

• Verfahren zum Überwachen des Durchmessers einer Kabelseele bei ihrer Herstellung Um den Durchmesser einer Kabelseele während der Herstellung zu überwachen, ist es bekanntgeworden, den Durchmesser fortlaufend mit Hilfe von zweckmäßig als Isolierung dienenden, um die Kabelseele schraubenlinienförmig gewickelten Bändern zu kontrollieren. Zu diesem Zwecke werden die Bänder in Abständen, die der Länge eines Schraubenganges entsprechen, finit punktförmigen Marken versehen. Wenn der Durchmesser genau dem Sollwert entspricht, erscheinen die Marken nach dem Umwickeln des Bandes auf einer geraden Linie in Längsrichtung `des Kabels. Abweichungen von der geraden Linie geben gleichzeitig Abweichungen des Durchmessers der Kabelseele vom Sollwert an. .
• Der Durchmesser der Kabelseele weist nun stets größere oder kleinere Abweichungen. vom Sollwert auf, und die Marken zeigen deshalb auch stets Abweichungen von der geraden Linie. Die Erfindung geht davon aus, daß gewisse unvermeidbare Abweichungen stets zulässig- sind und das Bestreben darauf gerichtet ist, einen festgesetzten Höchst- oder Min= Bestwert des Durchmessers einzuhalten. Zu diesem Zweck sind deshalb die Marken auf dem in Schraubenwindungen um die Kabelseele zu wickelnden Band so auszubilden, daß sie eine Überschreitung der zulässigen Abweichung des Kabeldurchmessers von seinem Sollwert erkennen lassen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das um die Kabelseele zu wickelnde Band mit zwei Reihen zweckmäßig verschiedenartiger Märken versehen ist, von denen die Marken der einen Reihe einen dem Sollwert einer Schraubenwindung, vermehrt um die zulässige Abweichung, und die Marken der anderen Reihe einen dem Sollwert einer Schraubenwindung, vermindert um die zulässige Abweichung, entsprechenden Abstand voneinander besitzen. Werden nach dem Umwickeln eines derart markierten Bandes die aufeinanderfolgenden Marken betrachtet, so laufen die beiden Markenreihen in Längsrichtung des Kabels auseinander, dann wieder zusammen, später wieder auseinander und so fort, die einzelnen Markenreihen verlaufen also schraubenlinienförmig um das Kabel. Entspricht der Kabeldurchmesser genau dem Sollwert, so verlaufen die beiden Schraubenlinien, die von den Markenreihen gebildet «-erden, gleichmäßig, die eine rechts und die andere links um das Kabel. Ist aber die größte zulässige Abweichung vom Sollwert oder damit der Höchst-oder Mindestdurchmesser erreicht, so läuft die eine Markenreihe parallel zur Kabelachse und die andere Markenreihe in kurzen Windungen um die Kabelachse. Wird die höchstzulässige Abweichung vom Sollwert überschritten, so laufen beide Markenreihen in gleicher Richtung nach rechts oder nach links schraubenlinienförmig um das Kabel, und zwar wird der zulässige Mindestdurchmesser unterschritten, wenn beide Markenreihen in der gleichen Richtung laufen wie das Band, und der Höchstdurchmesser wird überschritten, wenn beide Markenreihen in entgegengesetzter Richtung wie das Band laufen.
• Der Erfindungsgedanke ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. In Abb. i ist ein Band z mit einer Reihe kreuzförmiger Marken 3 und einer Reihe punktförmiger Marken q. dargestellt. Der Abstand der kreuzförmigen Marken entspricht dem Sollwert einer Schraubenwindung, vermehr um die zulässige Abweichung, und der Abstand der punktförmigen Marken entspricht dem Soll-,vert einer Schraubenwindung, vermindert um die zulässige Abweichung. In Abb. z ist die Kabelseele i mit einem Band z, wie es Abb. i zeigt, umwickelt. Die Reihe der punktförmigen Marken verläuft in einer rechtsgängigen Schraubenlinie und die Reihe der kreuzförmigen Marken in einer linksgängigen Schraubenlinie mit gleicher Steigung wie die andere Markenreihe um die Kabelachse. In diesem Falle ist der Sollwert genau eingehalten. In Abb.3 verläuft die punktförmige Markenreihe parallel zur Kabelachse, während die kreuzförmige schraubenlinienförmig verläuft. Hieraus ersieht man, daß der zulässige Mindestwert des Durchmessers erreicht ist. In Abb. q verlaufen beide Markenreihen in gleicher Richtung schraubenlinienförmig, und zwar rechtsgängig entgegen der Schlagrichtung des Bandes, woraus zu erkennen ist, daß der zulässige Höchstwert des Durchmessers überschritten worden ist.

Claims (1)

1. YATL\TANSPRUCit: Verfahren zum Überwachen des Durchmessers einer Kabelseele bei ihrer Herstellung durch Umwickeln der Kabelseele in Schraubenwindungen mit einem in bestimmten Abständen markierten Band, dadurch gekennzeichnet, daß das Band mit zwei Reihen zweckmäßig verschiedenartiger Marken versehen ist, von denen die Marken der einen Reihe einen dem Sollwert einer Schraubenwindung, vermehrt um die zulässige Abweichung, und die Marken der anderen Reihe einen dem Sollwert einer Schraubenwindung, vermindert um die zulässige Abweichung, entsprechenden Abstand voneinander besitzen.