DE69531618T2 - Kontrollvorrichtungen für fluessigkeitsheizvorrichtungen - Google Patents

Kontrollvorrichtungen für fluessigkeitsheizvorrichtungen Download PDF

Info

Publication number
DE69531618T2
DE69531618T2 DE69531618T DE69531618T DE69531618T2 DE 69531618 T2 DE69531618 T2 DE 69531618T2 DE 69531618 T DE69531618 T DE 69531618T DE 69531618 T DE69531618 T DE 69531618T DE 69531618 T2 DE69531618 T2 DE 69531618T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control unit
vessel
actuators
unit according
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69531618T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69531618T4 (de
DE69531618D1 (de
Inventor
Crawshaw John Castletown TAYLOR
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Strix Ltd
Original Assignee
Strix Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26305029&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69531618(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from GB9411573A external-priority patent/GB9411573D0/en
Application filed by Strix Ltd filed Critical Strix Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DE69531618T2 publication Critical patent/DE69531618T2/de
Publication of DE69531618T4 publication Critical patent/DE69531618T4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B1/00Details of electric heating devices
    • H05B1/02Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
    • H05B1/0202Switches
    • H05B1/0213Switches using bimetallic elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/21041Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated with heating elements arranged outside the water vessel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/2105Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated of the cordless type, i.e. whereby the water vessel can be plugged into an electrically-powered base element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/21058Control devices to avoid overheating, i.e. "dry" boiling, or to detect boiling of the water
    • A47J27/21066Details concerning the mounting thereof in or on the water boiling vessel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/21058Control devices to avoid overheating, i.e. "dry" boiling, or to detect boiling of the water
    • A47J27/21108Control devices to avoid overheating, i.e. "dry" boiling, or to detect boiling of the water using a bimetallic element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/21058Control devices to avoid overheating, i.e. "dry" boiling, or to detect boiling of the water
    • A47J27/21108Control devices to avoid overheating, i.e. "dry" boiling, or to detect boiling of the water using a bimetallic element
    • A47J27/21125Control devices to avoid overheating, i.e. "dry" boiling, or to detect boiling of the water using a bimetallic element the bimetallic element being a snapping disc
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/04Bases; Housings; Mountings
    • H01H37/043Mountings on controlled apparatus

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Thermally Actuated Switches (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft Steuer/Regel-Vorrichtungen für Gefäße zum Erhitzen von Flüssigkeit, die an der Unterseite der Basis des Gefäßes zum Erhitzen von Flüssigkeit angeordnet sind, wie das in dem Dokument GB-A-2042269 gezeigt ist.
  • Derartige Gefäße sind in bestimmten Teilen der Welt, zum Beispiel in Kontinentaleuropa, beliebt zum Kochen von Wasser für die Zubereitung heißer Getränke wie Tee und Kaffee. Der Behälter für die Aufnahme der Flüssigkeit hat in charakteristischer Weise einen Basisbereich, wobei zumindest dieser Basisbereich aus einem korrosionsbeständigen Metall wie beispielsweise rostfreiem Stahl hergestellt ist, der die Innenseite des Gefäßes schön aussehen lässt und dafür sorgt, dass sie leichter zu säubern ist. Der Rest des Gefäßes kann ebenfalls aus diesem Metall hergestellt sein, kann aber auch aus einem Kunststoff bestehen, der in geeigneter Weise mit dem Basisbereich verbunden wird. Üblicherweise hat der Behälter eine aus einem hoch wärmeleitfähigen Material wie zum Beispiel Aluminium gefertigte äußere Basisplatte, mit welcher das Element verbunden ist und durch welche die Wärme in den Behälter geleitet wird.
  • Bei solchen Gefäßen bzw. Kochgefäßen ist es üblich, eine wärmesensitive Überhitzungsschutzeinrichtung in Wärmekontakt mit demjenigen Element des Gefäßes vorzusehen, das die Zuleitung von elektrischer Energie zu dem Element unterbricht oder reduziert, falls sich das Element überhitzt, was vorkommen kann, wenn der Behälter trocken geht oder ohne darin vorhandene Flüssigkeit angeschaltet wird. Typisch ist auch, dass eine solche Überhitzungsschutzeinrichtung einen wärmesensitiven Schalter umfasst, der an der Basisplatte des Gefäßes montiert ist und dessen Funktion es ist, eine Gruppe von Kontakten in der Stromzuleitung zu dem Element zu öffnen. Der Schalter kann zum Beispiel einen Bimetall-Betätiger umfassen und auf solche Weise ausge bildet sein, dass er sich nach dem Abkühlen des Behälters automatisch zurückstellt. Manche Gefäße können auch mit einer Einmal-Vorrichtung wie beispielsweise einer unter der Basis angeordneten Wärmesicherung versehen sein, die eine gefährliche Überhitzung des Gefäßes fühlt und die nach ihrem Einsatz ausgewechselt werden muss.
  • Das Dokument GB-A-2236220 beschreibt eine Kontroll- bzw. Steuer/Regel-Vorrichtung für einen derartigen Behälter. Das Dokument WO-A-9508204, welches nach Artikel 54(3) EPÜ Stand der Technik ist, beschreibt einen Verbinder für ein schnurloses Gefäß zum Erhitzen von Flüssigkeit.
  • Das Problem bei vorhandenen Steuer/Regel-Vorrichtungen dieser Art ist, dass die Temperatur der Behälterbasis und daher mittelbar auch die Temperatur des Elements effektiv nur an einer einzigen Stelle an der Basis gefühlt wird. So kann es sein, dass der Behälter, wenn er versehentlich mit seiner Basis schräg auf einer Arbeitsfläche abgestellt wird, in einem Teil des Bodens trocken kocht bzw. trocken geht und dieser Teil daher nicht mehr mit Wasser bedeckt ist, während in dem anderen Teil noch Wasser vorhanden ist. Der Teil, in dem kein Wasser mehr vorhanden ist, wird als erster überhitzt, und wenn die Überhitzungsschutzeinrichtung unter dem Teil des Behälters angeordnet ist, der noch mit Wasser bedeckt ist, kann sich das Element stellenweise stark überhitzen, was eine potenzielle Gefahr darstellt.
  • Gemäß einem Aspekt der Erfindung gilt es, eine verbesserte Kontrolle/Steuerung/Regelung für ein Gefäß der vorgenannten Art zur Verfügung zu stellen.
  • Erfindungsgemäß wird daher eine integrierte wärmesensitive Überhitzungs-Steuer/Regeleinheit gemäß Anspruch 1 bereitgestellt.
  • Daher sind in einer Steuer/Regel-Einheit gemäß der Erfindung zwei wärmeabhängige Bimetall-Betätiger für eine Anbringung in engem Wärmkontakt mit der Basis des Kochgeräts oder dem Heizelement vorgesehen, wodurch die Temperatur der Basis und des Elements zumindest an zwei voneinander beabstandeten Stellen genau erfasst werden kann, so dass, sollten sich die Basis oder das Element stellenweise zu stark erwärmen, dies von wenigstens einem der Betätiger rasch gefühlt und der Betätiger wirksam werden kann, um die Energiezufuhr zu dem Element zu unterbrechen oder zu reduzieren, indem zum Beispiel eine von dem Betätiger entfernte Gruppe von elektrischen Kontakten durch geeignete Betätigungsmittel geöffnet wird.
  • Um einen einheitlichen Betrieb der Steuer/Regel-Vorrichtung zu erreichen, werden die Betätiger vorzugsweise so gewählt, dass sie im wesentlichen die gleichen Temperaturcharakteristiken besitzen. Dies ist jedoch nicht wesentlich, und es kann ein Betätiger bei einer höheren Temperatur als der andere arbeiten. Doch wird dies nicht bevorzugt, da es abhängig von dem Ort der Betätiger bei bestimmten Betriebsbedingungen zu einer Überhitzung des Behälters kommen kann.
  • Damit eine optimale Wärmeübertragung von der Behälterbasis zu den Betätigern erreicht wird, sind diese vorzugsweise direkt an der Behälterbasis oder dem Element montiert. Auch sollten die Betätiger, damit sie gut ansprechen, ein gutes Stück voneinander entfernt sein.
  • Dies ist insofern vorteilhaft, als es eine Minimierung der Raumtiefe der Basis erlaubt, wodurch die Gesamthöhe des Gefäßes reduziert wird, was zur Stabilität des Gefäßes beiträgt und sein Aussehen verbessert.
  • Vorzugsweise ist die Steuer/Regel-Vorrichtung manuell oder automatisch rückstellbar, so dass sie zur Ermöglichung der erneuten Benutzung des Gefäßes nach ihrem Einsatz zurückgestellt werden kann. In einer Ausführungsform der Erfindung kann der Betätiger dahingehend wirken, dass er einen federbelasteten Mechanismus des Gefäßes auslöst, der durch einen Benutzer zurückgestellt werden kann. Bevorzugt ist dieser Mechanismus in der Weise konfiguriert, dass ein Benutzer das Gefäß durch Auslösen des Mechanismus abschalten kann, und er kann zum Beispiel einen Hebelarm aufweisen, der mit einem Kontrollknopf an der Außenseite des Gefäßes verbunden ist.
  • Es sind zwei Sensoren oder Betätiger vorgesehen, die im Hinblick auf eine optimale Leistungserbringung um die Basis des Gefäßes um 180° voneinander beabstandet sind.
  • Vorzugsweise arbeiten die jeweiligen Betätiger so, dass sie Gruppen von Kontakten in den jeweiligen Polen der Zuleitung zu dem Element öffnen, wodurch ein doppelter Polschutz erreicht wird.
  • Die Betätiger sind bevorzugt an einem gemeinsamen Träger montiert, der wiederum an der Gefäßbasis montiert ist oder sich an der Gefäßbasis befindet. Durch eine derartige Anordnung wird der Zusammenbau des Gefäßes erheblich erleichtert. Außerdem kann ein Standardbauteil in unterschiedlich vielen Ausführungsformen verwendet werden.
  • Bevorzugt sind die Betätiger Bimetall-Betätiger mit Schnappfunktion, wie zum Beispiel jene, die in dem Dokument GB 1542252 beschrieben sind. Diese erzeugen, wenn sie eine vorgegebene Temperatur erreichen, eine Schnappbewegung, die entweder direkt oder indirekt zum Öffnen einer Gruppe von elektrischen Kontakten genutzt werden kann. Die Bewegung der Betätiger kann zum Beispiel über verschiebbare Stößelstangen oder über jeweilige Schwenkelemente, die an dem Träger in der Weise befestigt sind, dass sie mit ihrem jeweiligen Betätiger zusammenwirken, auf die Kontakte übertragen werden.
  • Die Betätiger sind vorzugsweise an derselben Fläche des Trägers montiert, so dass sie problemlos in einem guten Wärmekontakt mit der Gefäßbasis positioniert werden können.
  • Wie vorstehend erwähnt, sind die Betätiger vorzugsweise um im wesentlichen 180° beabstandet. Deshalb können diese Betätiger an den gegenüberliegenden Enden des Trägers angebracht werden, wodurch eine gute räumliche Trennung der Betätiger gegeben ist und wodurch auch ein guter Wärmekontakt mit dem Element des Gefäßes erreicht wird, insbesondere wenn das Element ein ringförmiges Element ist, wobei der Träger dann in dem Ring montiert wird. Bei einer derartigen Anordnung können die Betätiger schließlich in engem Wärmekontakt mit dem Innendurchmesser des Elements positioniert werden, wodurch die Temperatur des Elements mit größerer Genauigkeit gefühlt und der Betrieb der Steuer/Regel-Vorrichtung verbessert wird.
  • Der Träger ist vorzugsweise metallisch und höchst vorzugsweise ein Metallplattenelement. Dies ergibt eine solide, preiswerte Konstruktion, die sowohl temperaturbeständig ist und die auch, falls notwendig, metallurgisch mit der Basis des Gefäßes verbunden werden kann, zum Beispiel durch Schweißen. Alternativ dazu können Befestigungsmittel wie Schrauben, Sfifte, Nasen oder dergleichen zum Halten des Trägers an der Basis vorgesehen werden. In einer weiteren Anordnung kann der Träger durch Verformen oder Umschlagen eines Bereichs der Gefäßbasis oder des Elements über eine Kante des Trägers oder sogar durch Verformen eines Teils des Trägers selbst, der dann zum Beispiel in Nuten eingreift, oder durch an der Basis oder an dem Element vorgesehene Klammern gehalten werden. Dadurch entfällt zugunsten reduzierter Herstellungskosten die Notwendigkeit von nachfolgenden Arbeitsvorgängen für die Anbringung von Stiften oder Nasen an der Basis des Behälters.
  • Der Träger kann auch für die Befestigung oder Integration von anderen Komponenten dienen, wie zum Beispiel Koch-Steuer/Regeleinrichtungen oder elektrische Verbinder für das Kochgerät, wie zum Beispiel schnurlose Verbinder.
  • In einer Ausführungsform ist eine Koch-SteuerlRegeleinrichtung vorhanden. Die Koch-Steuer/Regeleinrichtung kann einen wärmesensitiven Betätiger wie beispielsweise einen Bimetall-Betätiger und insbesondere einen Bimetall-Betätiger mit Schnappfunktion wie vorstehend beschrieben umfassen, der bei Betrieb dem Dampf ausgesetzt wird, der in dem Gefäß erzeugt wird, wenn die Flüssigkeit kocht. Der Dampf wird auf bequeme Weise durch ein Rohr, das zum Beispiel durch eine sich von einer in einem oberen Teil der Wand des Gefäßes oder durch die Basis des Gefäßes erstreckende Durchführung in den Raum der Basis führt, auf den Betätiger gerichtet.
  • Die Koch-Steuer/Regeleinrichtung oder zumindest deren Betätiger ist vorzugsweise vom Behälterrand nach innen beabstandet angeordnet, um eine kompakte Konstruktion zu schaffen.
  • Vorzugsweise wird Dampf durch ein flexibles Rohr, das sich mit einem Dampfauslass des Gefäßes, z. B. dem Auslass eines sich durch die Basis des Gefäßes oder entlang einer Seite des Gefäßes erstreckenden Rohres im Eingriff befindet, auf die Dampf-Steuer/Regeleinrichtung gelenkt. Eine solche Anordnung ist vorteilhaft, da sie erlaubt, den Dampf exakt auf den benötigten Bereich zu richten, weil zwischen dem Dampfauslass des Gefäßes und der Steuer-/Regeleinrichtung Toleranzen akzeptiert werden und weil der Dampf, falls nötigt, problemlos durch einen kurvigen Pfad geführt werden kann.
  • Der dampfempfindliche Betätiger kann an dem Träger montiert werden und auf solche Weise arbeiten, dass er in Reaktion auf eine kochende Flüssigkeit in dem Gefäß eine Gruppe von Kontakten in der Stromleitung zu dem Element öffnet. Der dampfempfindliche Betätiger kann beispielsweise an einem Arm befestigt sein, der wiederum an dem Träger befestigt ist, der gegebenenfalls abgewinkelt sein kann, damit er über oder unter dem Element des Behälters verlaufen kann.
  • Vorzugsweise ist der dampfempfindliche Betätiger horizontal angeordnet und kann sich in bestimmten Ausführungsformen unter einem Griffbereich des Gefäßes befinden.
  • Bevorzugt arbeitet der dampfempfindliche Betätiger, um einen federbelasteten Mechanismus auszulösen, wie zum Beispiel einen Sprungfedermechanismus, um die Kontakte zu öffnen. Vorzugsweise öffnet der federbelastete Mechanismus die gleichen Kontakte wie jene, die durch die wärmesensitive Steuer/Regeleinrichtung geöffnet werden, zum Beispiel durch die bereits genannten Schwenkelemente oder Stößelstangen, um so die Notwendigkeit einer weiteren Gruppe von Kontakten zu vermeiden. Der Mechanismus muss dann von dem Benutzer zurückgestellt werden, wenn Flüssigkeit in dem Gefäß, nachdem sie bereits gekocht hat, noch einmal aufgekocht werden soll.
  • In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der vorstehend beschriebene Träger mit der schnurlosen elektrischen Verbindungseinrichtung zum Leiten von elektrischer Energie zu dem Element des Gefäßes vereinigt oder trägt diese.
  • Höchst vorzugsweise entspricht der Verbinder dem beispielsweise in der internationalen Patentanmeldung Nr. WO 95/08204 der Anmelderin beschriebenen Typ.
  • Der Verbinder ist bevorzugt zwischen den Betätigern an dem Träger vorgesehen, so dass er sich problemlos in der Mitte der Basis des Gefäßes anordnen lässt.
  • Vorzugweise umfasst der Verbinder ein elektrisch isolierendes Kunststoff-Formteil, an dem eine Mehrzahl von konzentrischen Anschluss/Klemmenelementen montiert ist. In einer Ausführungsform kann das Formteil mittels der Erdungsklemme des Verbinders an dem Träger befestigt werden. Dies schafft nicht nur einen Erdungsanschluss durch den Träger an die Basis des Gefäßes, sondern umgeht auch zusätzlich notwendige Befestigungsteile, wodurch die Herstellungskosten reduziert werden. In einer solchen Ausführungsform kann die Erdungsklemme ein Ringelement sein, das mit Befestigungfahnen versehen ist, die sich von seinem einen Ende erstrecken, um sich bei Gebrauch für den Eingriff in Montageöffnungen oder Schlitze in dem Träger von dem Formteil zu erstrecken. Zur Sicherung des Verbinders an dem Träger können die Fahnen nach unten gewendet werden. Einer Alternative gemäß können separate Befestigungsmittel an dem Träger vorgesehen werden.
  • Vorzugsweise sind an diesem Formteil auch eine oder mehrere Gruppen von Kontakten befestigt, die durch wärmesensitive Betätiger geöffnet werden können. In einer Anordnung ist eine Blattfeder mit einer betreffenden Klemme des Verbinders verbunden und trägt oder stellt einen beweglichen Kontakt eines Kontaktpaares bereit, das durch eine bereits erwähnte Stößelstange oder ein Schwenkelement elastisch durchgebogen werden kann.
  • Ein feststehender Kontakt des Kontaktpaares kann auch an einem werteren Element vorgesehen sein, das in oder an dem Formteil befestigt ist, wobei dieses wertere Element vorzugsweise Verbindungsmittel wie beispielsweise einen Gabelschuh für die Verbindung mit einer Klemme des Elements aufweist.
  • Auf diese Weise wird eine vollständig integrierte Verbindungs- und Steuer/Regelvorrichtung bereitgestellt, die lediglich an der Basis des Gefäßes angebracht und mit den Anschlüssen des Elements elektrisch verbunden werden muss.
  • Die an dem Element für die Verbindung mit der Klemme des Elements vorgesehene Verbindung kann, wie vorstehend erwähnt, einen Gabelschuh umfassen. Damit aber mehrere verschiedene Konstruktionsmethoden möglich sind, kann die Verbindung auch ein Mittel zur Aufnahme eines Verbindungsdrahtes aufweisen, ohne dass gelötet oder ein Gabelschuh an dem Draht vorgesehen werden muss.
  • Wie vorstehend erwähnt, können die Schaltkontakte der erfindungsgemäßen Steuer-/Regelvorrichtung durch einen federbelasteten Auslösehebelmechanismus vollständig geöffnet werden.
  • Vorzugsweise ist der Auslösehebel an einem Formteil angebracht, das wiederum an der Trägerplatte montiert ist.
  • Der Auslösehebel ist bevorzugt so konfiguriert, dass, wenn der eine oder der andere Betätiger der Steuer-/Regelvorrichtung aktiv ist, ein erster Arm des Hebels durch einen Kontakt oder ein Kontaktbefestigungsteil aufgenommen wird, um den Mechanismus auszulösen, und dass danach ein weiterer Arm auf den Kontakt oder das Kontaktbefestigungsteil wirkt, um die Kontakte vollständig zu öffnen.
  • In einer Ausführungsform kann auch ein dampfempfindlicher Bimetall-Betätiger an oder in dem Formteil vorgesehen sein, um den Hebel zum Öffnen der Schaltkontakte auszulösen.
  • Ein manuell betätigbarer Hebel kann sich außerhalb des Behälters von dem Auslösehebel erstrecken und von dem Benutzer betätigt werden, um entweder den Mechanismus zum Abschalten des Gefäßes auszulösen oder um diesen zurückzustellen, sobald der Kontakt zum Einsatz gekommen ist. Vorzugsweise sind aber zwei Betätigungshebel vorgesehen, die eine Handhabung des Behälters mit der rechten Hand und mit der linken Hand ermöglichen.
  • Einige bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden nunmehr anhand eines Beispiels unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen beschrieben. Darin zeigt:
  • 1 einen schematischen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Gefäß zum Erhitzen von Flüssigkeit;
  • 2 eine schematische Schnittansicht entlang Linie II-II von 1;
  • 3 eine Unterbaugruppe einer Steuer-/Regelvorrichtung;
  • 4 die Unterbaugruppe von 3 vereinigt mit einem schnurlosen Verbinder;
  • 5 ein Sprengbild der Komponenten von 4;
  • 6 eine Draufsicht auf den Boden des schnurlosen Verbinders der 4 und 5;
  • 7 die Unterbaugruppe der 4 bis 6, die an einer Basisplatte eines Gefäßes montiert ist, von unten betrachtet;
  • 8 eine Baugruppe der 3 bis 7, die für die Unterbringung eines Auslösehebels modifiziert ist;
  • 9 eine weitere Modifikation für die Unterbringung einer Dampf-Steuer/Regeleinrichtung
  • 10 eine Klemme;
  • 11 den Streifen, aus dem die Klemme von 10 hergestellt ist,
  • 12 eine Draufsicht auf die Oberseite einer Ausführungsform der Erfindung;
  • 13 eine schematische, auseinandergezogene Seitenansicht der Ausführungsform von 12;
  • 14 eine Draufsicht auf den Boden eines Bauteils der Ausführungsform der 12 und 13;
  • 15 eine Draufsicht auf die Oberseite einer weiteren Ausführungsform der Erfindung und
  • 16A u. B jeweils eine schematische Seitenansicht der Ausführungsform von 15 in verschiedenen Betriebszuständen.
  • Die 1 und 2 zeigen einen schnurlosen Wasserkocher 2. Der Kocher 2 umfasst einen Flüssigkeitsaufnahmebehälter aus rostfreiem Stahl, an dessen Boden ein Aluminiumring 6, der ein spiralförmiges elektrisches Heizelement 8 bekannter Konstruktion aufweist, angebracht ist. Der Ring 6 ist durch Reibungsschweißen oder ein anderes geeignetes Verfahren an dem Boden des Behälters 4 befestigt. Zum Beispiel kann der Behälterboden durch eine Strukturierung mittels Elektronenstrahl vorbehandelt und das Aluminium auf diesen Teil des Behälterbodens aufgepresst werden.
  • Das Element erstreckt sich weniger als 360° um die Basis und ist in dem Aluminiumring 6 eingebettet. Der Aluminiumring 6 hat einen radial nach innen abstehenden Flansch 10, an dem die Bimetall-Betätiger 12, 14 einer wärmesensitiven Untergruppe 16 der Steuer-/Regelvorrichtung angreifen.
  • Die Untergruppe 16 ist mit einem schnurlosen Verbinder 18 für den Wasserkocher zu eine integralen Einheit 19 zusammengeschlossen und ist auch mit einer Dampf-Steuer/Regeleinrichtung 20 versehen, wie das schematisch in 2 dargestellt ist. Die Basis des Wasserkochers ist auch mit einer Abdeckung 21 versehen.
  • Die Einheit 19 wird nachstehend unter Bezugnahme auf die 3 bis 9 in größerem Detail beschrieben.
  • Das Basisbauteil der Untergruppe 16 ist eine Trägerplatte 22, die zu einem Stahlbauteil gepresst ist. Die Trägerplatte 22 hat zwei seitliche Vorsprünge mit einem Paar von Armen 24, 26, die mit Befestigungsstellen 28, 30 für Bimetall-Betätiger 12, 14 mit Schnappfunktion versehen sind, wobei aus Gründen der Übersichtlichkeit nur einer der Bimetall-Betätiger dargestellt ist. Diese Betätiger sind Bimetall-Betätiger des in dem UK-Patent 1542252 beschriebenen Typs und sind allgemein kreis- und kuppelförmig mit einer in der Mitte freien Zunge 32. Nach Erreichen einer vorgegebenen Temperatur krümmt sich der Betätiger in einer Schnappbewegung in der umgekehrten Richtung und erzeugt dadurch eine Betätigungsbewegung. Beide Betätiger sind so gewählt, dass sie im wesentlichen gleiche Betriebscharakteristiken haben, also angenommen bei 120°C zum Einsatz kommen.
  • Die Befestigungsstellen 28, 30 für die betreffenden Betätiger 12, 14 haben jeweils ein Befestigungsloch 34, 36 für die Aufnahme eines Niets oder dergleichen, der sich zur Festlegung des Betätigers 12, 14 durch dessen Zunge 32 hindurch erstreckt. Die Auslösebewegung der Bimetall-Betätiger 12, 14 öffnet die jeweilige Gruppe von elektrischen Kontakten in der Energiezuleitung zu dem Element des Gefäßes durch jeweilige Schwenkelemente 38, die in Lagern 40 gelagert sind, welche in hochstehenden Teilen 42 der Trägerplatte 22 vorgesehen sind. Auch hier ist der Übersichtlichkeit halber in den Zeichnungen nur ein Lager gezeigt. Das Schwenkelement 38 kann ein Kunststoff-Formteil und vor zugsweise ein temperaturbeständiges Kunststoftmaterial sein. Jedes Schwenkelement 38 hat einen hakenförmigen Vorsprung 41, der an einer Lippe 42 des Bimetall-Betätigers 12 anliegt und einen Schlitz 44 für den Eingriff mit einem beweglichen Kontakt eines Kontaktpaares aufweist, wie das später noch beschrieben wird. Ein weiterer Schlitz 45 ist für den Eingriff mit einem An/Aus-Auslösehebel in bestimmten Ausführungsformen vorgesehen, was im Zusammenhang mit den Figuren 8 und 9 nachstehend noch beschrieben wird.
  • Die Trägerplatte 22 hat auch eine Anzahl von Fahnen 44, die als Befestigungsstellen für die Trägerplatte 22 an der Basis des Gefäßes dienen können. Einer mehr bevorzugten Alternative entsprechend kann die Trägerplatte durch den Aluminiumring, der an ausgewählten Stellen über die Platte gefalzt wird, an den Kanten des Gefäßes an dessen Basis befestigt sein.
  • 4 zeigt die Trägerplatte 22 vereinigt mit einem schnurlosen Verbinder 18 des Gefäßes. Der Verbinder 18 entspricht dem in der internationalen Patentanmeldung Nr. PCT/GB94/02010 der Anmelderin beschriebenen Typ und ist für einen Eingriff mit einem komplementären Verbinder vorgesehen, der in einer Basiseinheit vorgesehen ist, auf welcher das Gefäß steht, wobei deren relative Winkelausrichtung unberücksichtigt bleibt. Wie die 5 und 6 erkennen lassen, umfasst er ein allgemein becherförmiges Kunststoff-Formteil 50 mit einem in seinem Inneren montierten zentralen Leitungsstift bzw. Zentralkontakt und einer konzentrischen ringförmigen Stempunktklemme 54. Diese sind in der Basis 62 des Formteils 50 festgelegt. Eine ringförmige Erdungsklemme 56 ist ebenfalls vorgesehen, die an der inneren Umfangswand 58 des Formteils 50 anliegt. Diese Klemme 56 hat drei von ihrem oberen Ende abstrebende Fahnen 60, die sich durch die Basis 62 des Formteils 50 erstrecken.
  • Die Basis des Formteils 62 ist mit Nuten 64, 66 ausgebildet, die die jeweiligen Sternpunkt- und Leiterklemmenleisten 68, 70 aufnehmen, die jeweils die elektrische Verbindung mit dem Stift/Zentralkontakt 52 und dem Ring 54 herstellen.
  • Die Enden 72, 74 der Klemmenleisten 68, 70 tragen elektrische Kontakte 76, 78 und sind nicht durch das Gehäuse gehalten, so dass sie durch die Schwenkelemente 38 federnd ausgelenkt werden können, wie das an späterer Stelle beschrieben wird.
  • Das Formteil 50 ist auch mit zwei externen Stützen 80, 82 versehen, die jeweilige Klemmenleisten 84, 86 für die Verbindung mit den Klemmen 88, 90 des Elements tragen. Die Klemmenleisten 84, 86 umfassen Gabelschuhe 92, 94 und Federklemmen 96, 98, die über Stützen 100, 102 in dem Gehäuse einrasten, um die Leisten in dem Formteil zu fixieren. Die Enden 104, 106 der Leisten 84, 86 tragen feststehende elektrische Kontakte (nicht gezeigt) oder können versilbert sein, um mit den an den Enden der Klemmenleisten 68, 70 vorgesehenen Kontakten 76, 78 zusammenzuwirken. Wie aus 4 erkennbar ist, haben die Stützen 80, 82 Schlitze 110, 112, die das Einsetzen der Klemmenleisten 84, 86 ermöglichen.
  • Sobald der schnurlose Verbinder 18 zusammengebaut ist, wird er durch die Fahnen 60 der Erdungsklemme 66 an der Trägerplatte 22 befestigt. Diese Fahnen 60 fluchten mit Schlitzen 120, die in den Trägerplatten 22 ausgebildet sind, und nachdem die Fahnen 60 durch die Schlitze eingesetzt wurden, werden ihre Enden umgebogen, um den Verbinder 18 an Ort und Stelle zu sichern und um einen Erdungskontakt zur Basis des Gefäßes herzustellen.
  • Im zusammengebauten Zustand befinden sich die Schlitze 44 in dem Schwenkelement 38 jeweils im Eingriff mit den freien Enden der Leitungs- und Nulleiter-Klemmenleiste 74. Wie 7 zeigt, kann die gesamte Baugruppe dann an der Basisplatte des Gefäßes montiert wird. In der in 7 dargestellten Ausführungsform ist das Heizelement 8 in einer Aluminiumplatte 6 montiert, die sich im wesentlichen ganz über die Basis des Gefäßes erstreckt. Die Betätigen 12, 14 befinden sich an den Enden der Trägerplatte 22, so dass sie dem Element 8 dicht benachbart sind und dadurch besonders auf die Temperatur des Elements ansprechen.
  • Sollte das Gefäß während des Betriebs trocken gehen oder ohne darin enthaltenes Wasser angeschaltet werden, beginnen die Basis des Gefäßes und das Element 8 sich zu überhitzen. Der Temperaturanstieg wird von den Betätigern 12, 14 gefühlt, und wenn diese ihre Betriebstemperatur erreichen, kehrt einer davon oder kehren beide ihre Krümmungsrichtung um, so dass entsprechendes Schwenkelement 38 geschwenkt wird, welches das jeweilige Blattfederende 72, 74 anhebt und dadurch die Kontakte in einem oder in beiden Polen der Stromzuleitung zu dem Element öffnet. Hat sich das Element Gefäß um einen vorgegebenen Betrag abgekühlt, krümmen sich die Betätiger 12, 14 in die andere Richtung, wodurch die Kontakte unter der Elastizität der Blattfedern 68, 70 wieder geschlossen werden und dadurch die Stromzufuhr zu dem Element wieder hergestellt wird. Dies ist somit eine automatisch rückstellbares System, dessen Zyklus sich wiederholt, bis er von dem Benutzer unterbrochen wird.
  • 8 zeigt eine Baugruppe, wie sie in den 2, 3 und 7 dargestellt ist und die dahingehend modifiziert ist, dass die Betätiger manuell zurückgestellt werden müssen, damit die Stromzufuhr zu dem Element 8 wieder hergestellt werden kann.
  • In dieser Ausführungsform greift ein Ende 200 eines Auslösehebels 202 in den Schlitz 45 in dem Schwenkelement 38. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist in der Zeichnung nur die Hälfte des Hebels 202 dargestellt, aber der Hebel ist symmetrisch um den schnurlosen Verbinder 18 angeordnet und hat zwei Anne 204, deren Enden mit dem jeweiligen Schwenkelement 38 in Eingriff stehen. Der Auslösehebel ist an der Trägerplatte 22 schwenkbar gelagert, und sein anderes Ende 206 ist mit einem Kontrollknopf verbunden, der sich für die Bedienung durch einen Benutzer von der Basis des Gefäßes erstreckt.
  • Der Auslösehebel 202 ist mit einer V-Kerbe 210 in einer Zunge 212 versehen, die ein Ende einer nicht gezeigten C-Feder aufnimmt, deren anderes Ende in eine V-Kerbe 216 in einer Platte 214 eingreift, die durch Befestigungslöcher 23 (siehe 3) in der Trägerplatte 22 an dieser befestigt ist. Dadurch wird ein bistabiler Sprungfedermechanismus geschaffen.
  • Wenn ein Bimetall-Betätiger 12, 14 in vorstehend beschriebener Weise arbeitet, wird ein Schwenkelement 38 in dem Maße angehoben, dass es eine Ende 200 des Auslösehebels 202 anhebt, um zu bewirken dass sich der Federmechanismus über die Mitte bewegt und dadurch das Schwenkelement 38 mit einer Schnappwirkung weiter bewegt, um beide Kontaktgruppen zu öffnen. Dadurch wird die Verbindung an zwei Polen gelöst, auch wenn möglicherweise nur einer der Betätiger 12, 14 zum Einsatz gekommen war. Der Auslösehebel 202 ist stabil in dieser Position, und die Kontakte können nicht wieder geschlossen werden, ehe der Benutzer den Mechanismus unter Verwendung des Hebelarms 20 zurückstellt, ungeachtet dessen, ob die Bimetall-Betätiger 12, 14 zu ihrer ursprünglichen Konfiguration zurückkehren.
  • Diese Konstruktion kann werter modifiziert werden, so dass sie eine Dampf-Steuer/Regeleinrichtung enthält, wie das schematisch in 10 gezeigt ist. In dieser Ausführungsform trägt ein Befestigungselement 300 einen Bimetall-Betätiger 19 mit Schnappfunktion eines bereits an früherer Stelle beschriebenen Typs. Das Befestigungselement 300 ist an der Trägerplatte 22 der vorhergehenden Ausführungsformen befestigt und ist tatsächlich zwischen dem Verbinder 18 und der Platte 22 aufgenommen. Ein Wulstbereich 304 des Betätigers 19 liegt über einem Quersteg 307 eines Auslösehebels 308, der im wesentlichen wie in der vorhergehenden Ausführungsform beschrieben montiert ist. Wie schematisch in 2 dargestellt ist, befindet sich der Betätiger 19 unter einem von dem Gefäß wegführenden Dampfkanal 11, so dass, wenn die Flüssigkeit in dem Gefäß kocht, Dampf auf den Betätiger 19 austritt, wodurch sich der Betätiger in der anderen Richtung krümmt und dadurch den Hebel 308 auslöst. Dies bewirkt, dass beiden Kontaktgruppen in der Steuer-/Regelvorrichtung geöffnet werden, um die Stromzufuhr zu dem Element 8 zu unterbrechen, wobei die Kontakte nicht wieder geschlossen werden können, ohne dass ein Benutzer den Hebel zurückstellt, wie das vorstehend im Zusammenhang mit 8 beschrieben wurde. Der Betätiger 19 befindet sich unter der Basis des Gefäßes 4 und ist von dessen Rand nach innen beabstandet.
  • Die 1 und 2 zeigen, dass sich die Basisplatte nicht über die gesamte Fläche des Gefäßes erstrecken muss oder in dieser eingebettet sein muss, sondern dass sie stattdessen als ringförmiges Element konfiguriert sein kann. In diesem Fall sind, wie in 1 gezeigt, die Bimetall-Betätiger 12, 14 für einen guten Wärmekontakt mit dem Element in Kontakt mit einem nach innen weisenden Flansch 10 des Aluminiumrings montiert, wobei eine derartige Anordnung eine beachtliche Menge an Aluminium spart und für ein Kochen in dem Gefäß sorgt, das von dem Betätiger rascher gefühlt wird, damit das Gefäß abgeschaltet wird.
  • Bezugnehmend auf die 10 und 11 ist eine bevorzugte Klemme 400 gemäß der Erfindung aus einem Rohling 402 hergestellt, der aus einem 0,25 mm starken Berylliumkupferstreifen gestanzt wird.
  • Die Klemme hat ein Ende 404 mit zwei Federscheiben 406, das, wie vorstehend beschrieben, für die Lagerung in einem Formteil vorgesehen ist. Das andere Ende der Klemme ist mit einem Gabelschuh 408 und einer federnden Zunge 410 ausgebildet, die nach hinten gegen den gegenüberliegenden Bodenbereich 412 des Klemmenendes vorgespannt ist. Die Zunge ist oben und unten (in Richtung von 10) durch Klappen 414, 416, die von dem Bodenbereich 412 nach oben gefaltet sind, begrenzt und entlang einer Kante an der Klappe 416 befestigt. Die Zunge 410 ist an der Frontseite durch eine Platte 420 begrenzt, wobei eine Öffnung 422 Zugang zu der Zunge 410 gewährt. Die Zunge ist zurückgebogen, wie in 10 gezeigt, so dass sie an dem Boden bereich 412 elastisch/federnd zur Anlage kommt, damit ein Draht oder dergleichen durch die Öffnung 422 und unter die Zunge 410 geschoben werden kann, um dort gehalten zu werden. Der an den Bodenbereich 412 angrenzende Bereich 424 ist in Einschubrichtung des Drahtes abgewinkelt, so dass er, während er beim Einschieben des Drahtes eine Durchfederung der Zunge erlaubt, den zurückgezogenen Draht präsentiert.
  • Ein exemplarisches Verfahren für die Konstruktion der Klemme wird nun unter Bezugnahme auf 11 erläutert.
  • Zunächst wird der Endbereich 424 der Zunge 410 nach hinten gebogen, um den elastisch federnden Bereich für den Eingriff mit dem Bodenbereich 412 zu schalten. Dann werden die Klappen 414 und 416 von dem Bodenbereich 412 des Rohlings um 90° nach oben gebogen. Anschließend wird der Rohling um 180° entlang der Linie 428 gefaltet, um aus den beiden Platten 408a, 408b den Gabelschuh 400 mit doppelter Dicke zu bilden. Die Platte 420 wird dann um 90° um die Linie 430 in ihre Endposition gefaltet, und schließlich werden die beiden Enden des Rohlings bezogen aufeinander um 90° um die Linie 432 gefaltet.
  • Während in den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen Betätiger verwendet werden, die im wesentlichen bei gleicher Betriebstemperatur arbeiten, kann jedoch, falls es zum Beispiel die örtlichen Sicherheitsvorschriften erfordern, ein Betätiger bei einer höheren Temperatur als der andere zum Einsatz kommen.
  • Eine weitere Ausführungsform der Erfindung wird nunmehr mit Bezug auf die 12, 13 und 14 beschrieben. Diese Ausführungsform ist ähnlich wie die in den 3 bis 7 dargestellte Ausführungsform und bietet Schutz nur für den Fall, dass das Gefäß trocken geht oder ohne darin enthaltene Flüssigkeit angeschaltet wird.
  • Wie in der vorhergehenden Ausführungsform umfasst diese Steuer/Regelvorrichtung 500 eine Untergruppe 502, die mit einem schnurlosen elektrischen Verbinder 504 vereinigt ist.
  • Das Basisbauteil der Untergruppe 502 der Steuer-/Regelvorrichtung ist eine Trägerplatte 506, die ein gepresstes Stahlteil ist. 14 ist eine detaillierte Darstellung dieser Platte 506 von unten. Die Trägerplatte 506 hat zwei gegenüberliegende Befestigungsstellen 508 für jeweilige Bimetall-Betätiger 510 mit Schnappfunktion, die an der Seite der Trägerplatte 506 montiert sind, die bei Benutzung obenauf liegt. Diese Betätiger entsprechen dem im Zusammenhang mit den vorhergehenden Ausführungsformen beschriebenen Typ und werden so gewählt, dass sie im wesentlichen die gleichen Betriebscharakteristiken besitzen.
  • Die Befestigungsstellen 508 für die betreffenden Betätiger haben jeweils ein Befestigungloch 512 für die Aufnahme eines Niets oder dergleichen, der sich zur Festlegung des Betätigers 510 in seiner Position durch dessen Zunge 514 hindurch erstreckt. Um jede Befestigungsstelle 508 herum ist ein Fenster 516 vorgesehen, das die Übertragung der Bewegung des Betätigers durch die Platte 506 erlaubt.
  • Die Trägerplatte 506 ist mit einem schnurlosen Verbinder 504 des Gefäßes vereinigt. Der Träger 506 ist an der Oberseite des Verbinders in der Weise montiert, dass er zwischen der Basis des Gefäßes und dem Verbinder liegt. Da der Verbinder unter dem Träger 506 und von diesem verdeckt wäre, ist die Position des Trägers aus Gründen der Übersichtlichkeit in 15 anhand der gestrichelten Linien dargestellt. Der Verbinder 504 ist allgemein ähnlich dem in den 2 bis 9 beschriebenen Verbinder und umfasst ein allgemein becherförmiges Kunststoff-Formteil 518, in welchem ein zentraler Leitungsstift/Zentralkontakt 520 und eine konzentrische ringförmige Sternpunktklemme 522 angeordnet sind. Diese sind in der Basis 524 des Formteils 518 festgelegt.
  • Eine ringförmige Endungsklemme 526 ist ebenfalls angeordnet und liegt an der inneren Umfangswand des Formteils 518 an. Das Formteil ist mit gegenüberliegenden geformten Bohrungen 528 versehen, deren jede eine verschiebbare Stößelstange 530 aufnimmt. Die Bohrungen 528 sind so positioniert, dass die Stößelstange 530 mit einem beweglichen Abschnitt ihres betreffenden Betätigers 510 fluchtet.
  • Das Formteil 518 hat an seiner Oberfläche gebildete Nuten 532, 534, die jeweils Leitungs- und Sternpunktklemmenleisten 536, 538 aufnehmen, die die elektrische Verbindung mit dem Leitungsstift/Zentralkontakt 520 herstellen und die jeweils an den Leitungsstift/Zentralkontakt und den neutralen Ring 522 genietet sind. Anders als bei der vorhergehenden Ausführungsform erstrecken sich die Leisten 536, 538 jedoch gerade über einen Rand des Formteils 518. Die Enden 540, 542 der Leisten 536, 538 tragen bewegliche elektrische Kontakte 544, 546 und sind nicht durch das Gehäuse gehalten, so dass sie durch die Stößelstangen 530 federnd ausgelenkt werden können, wie das weiter unter beschrieben wird.
  • Das Formteil 518 ist außerdem mit zwei Befestigungen 548, 550 für jeweilige Klemmen 552, 554 für die Verbindung mit den Klemmen des Elements versehen. Die Klemmen 552, 554 umfassen Gabelschuhe 556, 558 und Einschubverbindungsteile 560, 562, um hinsichtlich der Verbindung zu dem Element für Flexibilität zu sorgen. Die Enden der Klemmen 552, 554 tragen feststehende elektrische Kontakte 564, 566 oder können versilbert sein, und wirken mit den beweglichen Kontakten 544, 546 zusammen. Wie in 13 erkennbar ist, sind die feststehenden Kontakte 564, 566 über den beweglichen Kontakten 544, 546 angeordnet.
  • Nach seinem Zusammenbau wird der schnurlose Verbinder 504 an der Trägerplatte 506 befestigt, indem die an dem Träger vorgesehenen Fahnen 570 durch Öffnungen 572 hindurchgeführt werden, die in dem Formteil vorgesehen sind, und indem die Enden der Fahnen umgebogen werden, um die Platte 506 und den Verbinder 504 zusammenzuschließen.
  • Die gesamte Baugruppe wird auf ähnliche Weise wie bei der vorhergehenden Ausführungsform durch Befestigungslöcher 574 an dem Träger 506 an einer Basis des Gefäßes montiert, so dass zwischen den Betätigern 510 und der Basis des Gefäßes ein guter Wärmekontakt gegeben ist. Um für Flexibilität hinsichtlich der Befestigungsstellen und Anordnungen zu sorgen, kann eine Vielfalt von Befestigungslöchern 574 an der Ecke vorgesehen werden. Die Befestigung ist derart, dass der schnurlose Verbinder im wesentlichen in der Mitte der Basis des Gefäßes liegt.
  • Wenn das Gefäß während des Betriebs trocken gehen oder ohne darin vorhandenes Wasser angeschaltet werden sollte, beginnen das Gefäß und das Element sich zu überhitzen. Der Temperaturanstieg wird von den Betätigern 510 gefühlt, und wenn diese ihre Betriebstemperatur erreichen krümmt sich einer oder krümmen sich beide in der umgekehrten Richtung und bewegen ihre jeweilige Stößelstange 530 in der Richtung von 13 nach unten. Dadurch wird das betreffende Blattfederende 540, 542 nach unten geschoben, wodurch die Kontakte in einem oder in beiden Polen der Stromleitung zu dem Element geöffnet werden. Wenn sich das Gefäß des Elements um einen vorgegebenen Betrag abkühlt, krümmen sich die Betätiger 510 in der anderen Richtung, so dass die Kontakte unter der Federelastizität der Blattfedern 536, 538 wieder hergestellt werden können und so die Stromleitung wieder mit dem Element verbunden wird. Daher ist dies ein automatisch rückstellbares System, dessen Zyklus andauert, bis die Energie zu dem Kochgeefäß durch den Benutzer abgeschaltet wird.
  • Die 15 und 16A und 16B zeigen eine wertere Ausführungsform der Erfindung. Diese Ausführungsform ist eine Modifizierung der Ausführungsform der 12 und 13 zum Eingliedern einer Koch-SteuerlRegeleinrichtung und zur Ermöglichung einer manuellen Rückstellung der Koch-Steuer/Regeleinrichtung.
  • Die in den 15 und 16 gezeigte Steuer-/Regelvorrichtung 700 umfasst eine Trägerplatte 702, die exakt die gleiche ist wie jene in der Ausführungsform der 12 und 13, und einen schnurlosen Verbinder 704, der im wesentlichen der gleiche ist wie jener, der in dieser Ausführungsform gezeigt ist. Die einzige bedeutende Modifikation an dem Verbinder 704 ist, dass sein Formteil 706 eine seitliche "Π"-förmige Verlängerung 708 aufweist.
  • Der Scheitel 710 der Verlängerung 708 hat ein Gehäuse 712 für einen Bimetall-Betätiger 714, der, wie nachfolgend beschrieben wird, dem Dampf aus dem Gefäß ausgesetzt ist. Die Oberseite des Gehäuses 712 ist mit einem Kamin 716 versehen, über welchen bei Benutzung ein Rohr 718 greift, das mit einem aus dem Gefäß führenden Dampfrohr (nicht gezeigt) verbunden ist, das sich zum Beispiel durch die Basis des Gefäßes oder entlang einer Außenwand desselben erstreckt.
  • Das Formteil 706 trägt auch einen federbelasteten Auslösehebel 720. Der Auslösehebel 720 ist in Schneidenlagern 722, die in jeweiligen Stützen 724 des Formteils 706 vorgesehen sind, gelagert und durch eine C-förmige Sprungfeder, die in jeweilige Befestigungen 728, 730 in dem Hebel 720 und dem Formteil 706 eingreift, federbelastet. An dem Scheitel des Auslösehebels 720 befindet sich eine Fahne 732, die an dem Bimetall-Betätiger 714 angreift. Das andere Ende des Hebels ist gegabelt und hat eine Anzahl von Armen 734, 736, 738, 740 an dem Ende eines jeden gegabelten Bereichs.
  • Die Arme 734, 736 sind für den Eingriff mit jeweiligen Klemmenleisten 742, 744 des Verbinders 704 positioniert. Wenn sich die Steuer-/Regelvorrichtung in der schräggestellten Position befindet, d. h. in der in 16A dargestellten Position, liegt der Arm 736 genau unter der Klemmenleiste 742. Der Arm 734 liegt jedoch über der Oberseite der Leiste 742, wie das am deutlichsten in 15 gezeigt ist.
  • Wenn ein Bimetall-Betätiger 746 im Einsatz ist, wird dieser, wie in der vorhergehenden Ausführungsform, eine Stößelstange 750 nach unten drücken, um die Kontakte ein wenig zu öffnen und dadurch die Stromversorgung zu dem Element des Gefäßes zu unterbrechen. Während dieser Abwärtsbewegung gelangt jedoch die Leiste 742 in Angriff an dem Arm 736 und bewegt ihn ausreichend weit nach unten, um den Auslösehebel 720 hinsichtlich der C-Feder 726 über die Mitte zu schwenken. Dies bewirkt eine Bewegung des Auslösehebels in die in 16B gezeigte voll geöffnete Position, wobei der Arm 734 mit der Oberseite der Klemmenleiste 742 in Eingriff gelangt, um diese nach unten zu bewegen und einen minimalen Kontaktspalt von vollen 3 mm zu schaffen. Um die Steuer-/Regelvorrichtung zurückzustellen, muss der Auslösehebel wieder zurück in die Schräglage gebracht werden, indem das Ende des Auslösehebels 720 zum Beispiel durch einen an dem Ende des Hebels befestigten und aus dem Basisraum des Gefäßes herausragenden Hebel nach unten gedrückt wird.
  • Es ist klar, dass diese Steuer-/Regelvorrichtung ungeachtet dessen arbeitet, welcher Betätiger im Falle einer Überhitzung des Gefäßes zum Einsatz kommt. Sie arbeitet auch, wenn Flüssigkeit in dem Gefäß kocht. Insbesondere wenn Dampf zu dem Dampf-Betätiger 714 geleitet wird und dieser zum Einsatz kommt, bewegt er den Auslösehebel 720 durch den Ansatz 732 nach oben und veranlasst, dass sich auch der Hebel 720 über die Mitte bewegt und dadurch die Kontakte aufgrund des an der Oberseite der Leiste 742 angreifenden Arms 734 öffnet.
  • Während diese Ausführungsformen mit Bezug auf Wasserkocher beschrieben wurden, an deren Basis spiralenförmige Heizelemente angebracht sind, erstreckt sich die Erfindung auch auf andere Arten von Wasserkochern mit einer Heizvorrichtung in der Basis, zum Beispiel Wasserkocher, an deren Basis gedruckte Heizelemente vorgesehen sind.

Claims (20)

  1. Eine integrierte wärmesensitive Überhitzungs-Steuer/Regeleinheit (19; 500; 700; 800) zur Anbringung an der Basis eines Gefäßes (4) zum Erhitzen von Flüssigkeit mit einem Heizelement (8), das an der Unterseite der Basis der Steuer-/Regeleinheit (19; 500; 700; 800) vorgesehen ist, die für den Betrieb im Falle einer Übererwärmung des Heizelements (8) angeordnet ist, um die Zuleitung von elektrischer Energie zu dem Heizelement (8) zu unterbrechen; dadurch gekennzeichnet, dass die wärmesensitive Überhitzungs-Steuer/Regeleinheit (19; 500; 700; 800) umfasst: – einen schnurlosen elektrischen Verbinder (18) eines Typs, der mit einem korrespondierenden Verbindungsteil in Eingriff gebracht werden kann, ungeachtet deren relativer Winkelorientierung; – ein Kunststoffgehäuse-Formteil (50; 518; 706; 808), welches Schaltmittel der Steuer-/Regeleinheit trägt; – zwei wärmeabhängige Bimetall-Betätiger (12, 14; 510; 746; 818), die voneinander beabstandet an einer Seite der Steuer-/Regeleinheit jeweils an Stellen angeordnet sind, deren jede seitlich von der zentralen Achse des Verbinders beabstandet ist, wobei sich die wärmeabhängigen Bimetall-Betätiger mit der Basis des Gefäßes (4) zum Erhitzen von Flüssigkeit oder dem Heizelement (8) in Eingriff befinden und wobei die Anordnung in der Weise getroffen ist, dass die Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) bei Betrieb unabhängig voneinander arbeiten können, um die Schaltmittel zu öffnen und die Energiezufuhr zu dem Heizelement (8) des Gefäßes zu unterbrechen, wenn eine Überhitzung erfolgt, weil das Gefäß trocken angeschaltet wurde oder trocken geht, dass jedoch keiner der Betätiger während des normalen Betriebs des Gefäßes zum Einsatz kommt.
  2. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 1, wobei die Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) im wesentlichen bei der gleichen Betriebstemperatur betätigbar sind.
  3. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Bimetall-Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) an einem gemeinsamen Trägermittel (22; 506; 702; 804) montiert sind, das an der Basis des Gefäßes befestigt ist.
  4. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 3, wobei das Trägermittel (22; 506; 702; 804) eine metallische Platte ist.
  5. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 3 oder 4, wobei die Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) an gegenüberliegenden Enden des Trägers (22; 506; 702; 804) montiert sind.
  6. Steuer-/Regeleinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) im wesentlichen um 180° um die zentrale Achse des Verbinders (18) der Steuer-/Regeleinheit (19; 500; 700; 800) beabstandet sind.
  7. Steuer-/Regeleinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Schaltmittel jeweilige Schaltkontaktgruppen (544, 564; 546, 566; 858, 862; 860; 862) in den jeweiligen Polen der Zuleitung zu dem Element umfasst und wobei die Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) jeweils arbeiten, um zumindest eine gegebene (544; 546; 858; 860) der Kontaktgruppen zu öffnen und dadurch einen doppelpoligen Schutz bereitzustellen.
  8. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 7, wobei der Betrieb von einem Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) beide Schaltkontaktgruppen (544, 564; 546; 566; 858, 862; 860, 862) öffnet.
  9. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 8, wobei die Betätiger (12, 14; 746; 818) arbeiten, um einen federbelasteten Mechanismus auszulösen, der die Schaltkontaktgruppen (544, 564; 546 566; 858, 862; 860, 862) bis zur manuellen Rückstellung durch einen Benutzer geöffnet hält.
  10. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 9, wobei der federbelastete Mechanismus einen schwenkbar gelagerten Auslösehebel (308; 720; 806) umfasst.
  11. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 10, wobei der Auslösehebel (720; 806) einen ersten Arm (736; 862) hat, der in Abhängigkeit von dem Betrieb eines Betätigers (746; 818) beaufschlagt wird, um den Hebel auszulösen, und einen zweiten Arm (734; 864) zum weiteren Öffnen der Schaltkontakte (544, 564; 546, 566; 858, 862; 860, 862), wenn der Hebel (720; 806) ausgelöst wird.
  12. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 11, ferner umfassend einen kochempfindlichen Bimetall-Betätiger (19; 714; 824), der nach dem Fühlen des Kochzustands zum Einsatz kommt, um den federbelasteten Mechanismus auszulösen und die Schaltkontakte (544, 564; 546, 566; 858, 862; 860, 862) der Steuer-/Regeleinheit (19; 500; 700; 800) zu öffnen.
  13. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 12, wobei der Bimetall-Betätiger (19; 714; 824) auf ein Ende des Auslösehebels (308; 720; 806) wirkt, das von dessen durch die Überhitzungsschutz-Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) beaufschlagtem Ende entfernt ist.
  14. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 12 oder 13, umfassend einen dem koch-empfindlichen Betätiger (19; 714; 824) benachbarten Kamin (716; 828) zur Aufnahme des Endes eines Dampfleitungsrohres (718; 830).
  15. Steuer-/Regeleinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kontakte (544, 554; 546, 566; 858, 862; 860, 862) der Schaltmittel der Steuer-/Regeleinheit radial außerhalb der Klemmen (52, 54, 56; 520, 522, 526) des schnurlosen elektrischen Verbinders (18; ...704) angeordnet sind.
  16. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 15, wobei eine Blattfeder (68, 70; 536, 538; 742, 744) mit einer betreffenden Klemme des Verbinders (18; 504; 704) verbunden ist und einen Kontakt einer Kontaktgruppe (544, 564; 546, 566; 858, 862; 860, 862) bereitstellt oder trägt.
  17. Steuer-/Regeleinheit nach Anspruch 16, wobei der Kontakt ein beweglicher Kontakt ist.
  18. Gefäß (4) zum Erhitzen von Flüssigkeit, umfassend einen Wasserbehälter mit einer Basis, die mit einem elektrischen Heizelement (8) versehen ist, und eine wärmesensitive Steuer-/Regeleinheit (19; 500; 700; 800) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, die in Wärmekontakt mit der Basis oder dem Heizelement (8) in der Weise angebracht ist, dass die Bimetall-Betätiger (12, 14; 510; 746; 818) der Einheit in gutem Wärmekontakt mit voneinander beabstandeten Stellen an der Basis oder dem Heizelement (8) angeordnet sind.
  19. Gefäß zum Erhitzen von Flüssigkeit nach Anspruch 18, wobei das Heizelement ein an der Unterseite der Basis montiertes spulenförmiges elektrisches Heizelement (8) ist.
  20. Gefäß zum Erhitzen von Flüssigkeit nach Anspruch 18, wobei das Heizelement ein an der Basis vorgesehenes gedrucktes Heizelement ist.
DE69531618T 1994-06-09 1995-06-09 Kontrollvorrichtungen für fluessigkeitsheizvorrichtungen Expired - Lifetime DE69531618T4 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9411573A GB9411573D0 (en) 1994-06-09 1994-06-09 Liquid heating vessels
GB9411573 1994-06-09
GB9420237 1994-10-07
GB9420237A GB9420237D0 (en) 1994-06-09 1994-10-07 Liquid heating vessels
PCT/GB1995/001342 WO1995034187A1 (en) 1994-06-09 1995-06-09 Liquid heating vessels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69531618T2 true DE69531618T2 (de) 2004-02-19
DE69531618T4 DE69531618T4 (de) 2006-05-24

Family

ID=26305029

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69531618T Expired - Lifetime DE69531618T4 (de) 1994-06-09 1995-06-09 Kontrollvorrichtungen für fluessigkeitsheizvorrichtungen
DE69531618A Expired - Lifetime DE69531618D1 (de) 1994-06-09 1995-06-09 Kontrollvorrichtungen für fluessigkeitsheizvorrichtungen
DE69534828T Expired - Lifetime DE69534828T2 (de) 1994-06-09 1995-06-09 Gerät zum Erhitzen einer Flüssigkeit

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69531618A Expired - Lifetime DE69531618D1 (de) 1994-06-09 1995-06-09 Kontrollvorrichtungen für fluessigkeitsheizvorrichtungen
DE69534828T Expired - Lifetime DE69534828T2 (de) 1994-06-09 1995-06-09 Gerät zum Erhitzen einer Flüssigkeit

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6080968A (de)
EP (1) EP0764388B1 (de)
CN (3) CN1256059C (de)
AU (1) AU2627695A (de)
DE (3) DE69531618T4 (de)
HK (2) HK1012830A1 (de)
IN (1) IN192511B (de)
WO (1) WO1995034187A1 (de)

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2356337B (en) * 1996-10-16 2001-08-01 Otter Controls Ltd Improvements relating to electrically heated water boiling vessels
GB9627104D0 (en) * 1996-12-31 1997-02-19 Strix Ltd Liquid heating apparatus
GB2322274B (en) * 1997-02-17 1999-01-13 Strix Ltd Controls for electric heaters
GB2329759B (en) * 1997-09-25 2001-09-05 Otter Controls Ltd Improvements relating to electrically heated water boiling vessels
CN1138449C (zh) * 1998-03-17 2004-02-11 施特里克斯有限公司 热敏控制器
GB2344744B (en) 1998-11-26 2001-07-25 Strix Ltd Electrical beverage making apparatus
GB9904391D0 (en) * 1999-02-25 1999-04-21 Otter Controls Ltd Improvements relating to thermal controls
GB2359978B (en) 2000-03-02 2003-12-24 Otter Controls Ltd Liquid heating appliance and "keep warm" control
DE10019238A1 (de) * 2000-04-18 2001-10-25 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Wasserkocher mit einstellbarer Wassertemperatur
CN1125387C (zh) * 2000-07-25 2003-10-22 刘鑫浩 液体加热器用温控器
GB2369553A (en) * 2000-12-02 2002-06-05 Walter Randall Cordless kettle
GB0029771D0 (en) * 2000-12-06 2001-01-17 Strix Ltd Liquid heating vessels
GB2372421B (en) * 2001-02-19 2005-07-27 Strix Ltd Thermally sensitive controls
GB2374735B (en) 2001-04-20 2003-10-08 Kettle Solutions Ltd Electrical connector
GB2377608B (en) 2001-04-23 2005-09-07 Strix Ltd Electric heaters
GB0117732D0 (en) 2001-07-20 2001-09-12 Strix Ltd Electrical beverage making apparatus
US6486446B1 (en) * 2001-10-15 2002-11-26 Yao-Tsung Kao Combination of a bottom of a pan and a heating means
GB0218223D0 (en) * 2002-08-06 2002-09-11 Strix Ltd Electric beverage maker
GB2397745B (en) * 2003-02-03 2006-02-08 Strix Ltd Water heating appliances
GB2399735B (en) 2003-03-25 2006-04-26 Strix Ltd Electric liquid boiling appliances
CN1483374B (zh) * 2003-06-12 2010-05-12 邵志成 煮饮料水壶、电热水壶及无绳电热水壶
US7115324B1 (en) 2003-08-29 2006-10-03 Alcoa Inc. Method of combining welding and adhesive bonding for joining metal components
CN100416733C (zh) * 2004-06-17 2008-09-03 邵志成 温控开关和电热水壶
GB0421524D0 (en) 2004-09-28 2004-10-27 Strix Ltd Electric liquid boiling appliances
GB0423433D0 (en) * 2004-10-21 2004-11-24 Strix Ltd Temperature control in liquid heating vessels
CN100430013C (zh) * 2005-04-18 2008-11-05 邵志成 温控结构的电热水壶
GB0525790D0 (en) 2005-12-19 2006-01-25 Strix Ltd Liquid heating vessels and controls and components therefor
CN100445917C (zh) * 2006-03-15 2008-12-24 浙江家泰电器制造有限公司 无绳电加热器的温度敏感控制器
CA2701664A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-09 Nestec S.A. Integrated heater for a beverage preparation device
CN101629758B (zh) * 2008-07-19 2012-09-26 浙江家泰电器制造有限公司 液体加热器皿过热保护控制器组件
GB2470053A (en) * 2009-05-07 2010-11-10 Otter Controls Ltd Thermal control for liquid heating appliance.
US20110089153A1 (en) * 2009-10-15 2011-04-21 Yao Tsung Kao combination structure of bottom of pan (kettle) body and heating apparatus
GB0922197D0 (en) 2009-12-21 2010-02-03 Strix Ltd Liquid heating apparatus
US9526372B2 (en) * 2010-04-01 2016-12-27 I.R.C.A. S.P.A. Industria Resistenze Corazzate E Affini Beverage dispensing machine
EP3193099B1 (de) * 2010-09-21 2021-04-07 Joseph Behm System zur genauen temperierung von flüssigkeiten in verbraucherprodukten
BR112014002772A2 (pt) * 2011-08-10 2017-02-21 Strix Ltd controles
SG2014009518A (en) * 2011-08-10 2014-04-28 Strix Ltd Controls for a liquid heating apparatus
GB201211196D0 (en) * 2012-06-25 2012-08-08 Strix Ltd Controls
CN103681102B (zh) * 2012-09-24 2015-09-02 吴颂林 一种电热水壶温控器
US10473242B2 (en) * 2013-05-23 2019-11-12 Guangdong Xinbao Electrical Appliances Holdings Co., Ltd. Coupler for use in liquid heater and liquid heater
EP3001274B1 (de) * 2013-05-23 2019-07-10 Guangdong Xinbao Electrical Appliances Holdings Co. Ltd. Temperatursteuerungsvorrichtung und flüssigkeitserhitzer mit anwendung der vorrichtung
US20150335132A1 (en) * 2014-05-23 2015-11-26 Jacob Randy Hall Heating system for transdermally delivered materials
CN104299847B (zh) * 2014-10-23 2016-09-07 浙江达威电子有限公司 一种温控器
CN105982535A (zh) * 2015-01-28 2016-10-05 广东美的生活电器制造有限公司 无绳液体加热装置
KR101971570B1 (ko) * 2015-11-09 2019-04-23 광동 메이디 컨슈머 일렉트릭스 매뉴팩쳐링 컴퍼니 리미티드 무선 액체 가열 장치
EP3430861B1 (de) * 2016-03-18 2020-04-22 Strix Limited Steuerung für einen flüssigkeitserhitzungsbehälter
GB2548406A (en) * 2016-03-18 2017-09-20 Strix Ltd Controls
CN107898313A (zh) * 2017-12-05 2018-04-13 浙江达威电子股份有限公司 热传递无绳电水壶
CN107928400A (zh) * 2017-12-05 2018-04-20 浙江达威电子股份有限公司 无绳电水壶
CN107912976A (zh) * 2017-12-05 2018-04-17 浙江达威电子股份有限公司 热传递热敏温度控制器
GB2571507B (en) * 2017-12-07 2022-02-09 Strix Ltd Sterilising device
US11026536B2 (en) * 2018-01-22 2021-06-08 Innovo Concepts, LLC Self-contained electronic boiling and straining system
GB2576129B (en) 2018-02-23 2020-07-29 Strix Ltd Thermally sensitive controls
GB2576898B (en) 2018-09-05 2021-01-06 Strix Ltd Control arrangements for liquid heating appliances
KR20200112328A (ko) 2019-03-21 2020-10-05 엘지전자 주식회사 전기 주전자
KR20200112325A (ko) 2019-03-21 2020-10-05 엘지전자 주식회사 전기 주전자
KR20200112320A (ko) 2019-03-21 2020-10-05 엘지전자 주식회사 전기 주전자
KR20200112327A (ko) 2019-03-21 2020-10-05 엘지전자 주식회사 전기 주전자
KR20200112319A (ko) 2019-03-21 2020-10-05 엘지전자 주식회사 전기 주전자
KR20200112322A (ko) 2019-03-21 2020-10-05 엘지전자 주식회사 전기 주전자
KR20200112321A (ko) * 2019-03-21 2020-10-05 엘지전자 주식회사 전기 주전자

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2924698A (en) * 1955-09-23 1960-02-09 Sunbeam Corp Electric heating and cooking device
US3678246A (en) * 1970-06-24 1972-07-18 Oster Mfg Co John Liquid heating vessel
US3915079A (en) * 1974-03-14 1975-10-28 William H Balderson Auto-coffee
GB2042269B (en) * 1979-01-15 1983-04-13 Taylor J C Thermally-sensitive electrical controls for electric heaters
GB2042857B (en) * 1979-02-01 1983-04-13 Haden Ltd D Immersion heater assemblies for electric kettles
US4621186A (en) * 1981-12-16 1986-11-04 Strix Limited Thermally-sensitive control arrangement for containers provided with electric immersion heaters
CA1206505A (en) * 1982-03-18 1986-06-24 Richard A. Phillips Immersed element protection
GB2128409B (en) * 1982-09-27 1986-02-12 Otter Controls Ltd Manually releasable latching members
GB8329055D0 (en) * 1983-10-31 1983-11-30 Strix Ltd Thermally-sensitive controls
US4812623A (en) * 1985-02-05 1989-03-14 D. H. Haden Limited Electrical apparatus
NZ216263A (en) * 1985-05-22 1989-11-28 Otter Controls Ltd Immersion heater protection: dual bimetallic elements
DE8515560U1 (de) * 1985-05-25 1985-08-29 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer, 7519 Oberderdingen Kochstellen-Beheizung
CA1243067A (en) * 1985-08-30 1988-10-11 K.N. Singh Chhatwal Thermostatically controlled kettles
FR2644053A2 (fr) * 1989-01-27 1990-09-14 Seb Sa Bouilloire electrique perfectionnee
GB2236220B (en) * 1989-09-01 1994-06-29 Otter Controls Ltd Improvements relating to electrical appliances
GB9101017D0 (en) * 1991-01-17 1991-02-27 Strix Ltd Cordless electrical appliances
CA2143338A1 (en) * 1992-09-02 1994-03-17 Otter Controls Limited Charging unit for cordless appliances
GB9319159D0 (en) * 1993-09-16 1993-11-03 Strix Ltd Cordless electrical appliances and connectors therefor

Also Published As

Publication number Publication date
HK1019537A1 (en) 2000-02-11
CN1154781A (zh) 1997-07-16
DE69531618T4 (de) 2006-05-24
AU2627695A (en) 1996-01-04
EP0764388A1 (de) 1997-03-26
EP0764388B1 (de) 2003-08-27
DE69534828D1 (de) 2006-05-04
CN1143595C (zh) 2004-03-24
HK1012830A1 (en) 1999-08-06
DE69534828T2 (de) 2006-11-16
WO1995034187A1 (en) 1995-12-14
US6080968A (en) 2000-06-27
CN1294894A (zh) 2001-05-16
CN1507824A (zh) 2004-06-30
CN1065406C (zh) 2001-05-02
CN1256059C (zh) 2006-05-17
IN192511B (de) 2004-04-24
DE69531618D1 (de) 2003-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69531618T2 (de) Kontrollvorrichtungen für fluessigkeitsheizvorrichtungen
DE69923547T2 (de) Wärmeempfindliche steuerung
DE2244880C2 (de) Elektrischer Kochbehälter
DE10037161C2 (de) Temperaturschalter
DE60207637T2 (de) Kombination von Steuerung und elektrischem Verbinder für schnurlose Anwendungen
DE8709572U1 (de) Elektrisch betriebenes Gerät zum Zubereiten von Heißgetränken, wie Kaffee, Tee od.dgl.
DE3011063A1 (de) Behaelter zum erwaermen von fluessigkeiten
EP0045007B1 (de) Elektrische Kochplatte mit einem Temperaturschalter
DE3633759A1 (de) Waermeempfindliche steuereinrichtung
DE2943922A1 (de) Temperaturmelder zur anzeige des temperaturzustandes einer glaskeramik-kochflaeche
EP3498136B1 (de) Bodenteil für eine küchenmaschine
DE2115881A1 (de) Kaffeeperkolator
DE19709943A1 (de) Wasserkocher mit Dampfkanal
DE3219307A1 (de) Elektrische fluessigkeitsheizvorrichtung, insbesondere elektrischer tauchsieder
DE60309213T2 (de) Verbesserung der steuerung elektrischer heizelemente
DE60015642T2 (de) Federlos einstellbarer Brothalter und Heizvorrichtung
EP1541069B1 (de) Wasserkessel
DE60015746T2 (de) Temperaturabhängige steuerung
EP0201002B1 (de) Thermisch gesteuertes elektrisches Schaltelement, insbesondere Temperaturregler oder Temperaturbegrenzer
DE602004012264T2 (de) Verbesserungen bei thermischer reglern
DE1515223B1 (de) Steuerstecker für Kochgeräte
DE29522443U1 (de) Gefäße zum Erhitzen von Flüssigkeit
DE1200414B (de) Bimetallschaltvorrichtung
EP1859461A1 (de) Ein/ausschaltsystem und elektrogerät
DE3524698A1 (de) Schalteinrichtung fuer einen elektrischen kochendwasserbereiter