DE662908C

DE662908C - Durchflusssperre fuer Leichtfluessigkeitsabscheider

Info

Publication number: DE662908C
Application number: DEB178017D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Paul Breidenbach
Original assignee: PAUL BREIDENBACH DR ING
Current assignee: PAUL BREIDENBACH DR ING
Priority date: 1937-04-08
Filing date: 1937-04-08
Publication date: 1938-07-25

Description

Durchflußsperre für Leichtflüssigkeitsabscheider Durchflußsperren für Leichtflüssigkeitsabsch eider, bei welchen der Schwerpunkt des den Sperrkörper steuernden Hohlschwimmers oberhalb des Schwerpunktes des durch den Schwimmer verdrängten Flüssigkeitskörpers angeordnet ist, sind bekannt. Ebenso ist es bekannt, den Schwimmer und seinen Ventilkörper an den Enden eines zweiarmigen Hebels anzulenk en, dessen waagerecht verlaufende Achse hoch, über dem Flüssigkeitsspiegel, d. h. dicht unterhalb der Decke des Abscheidebehälters angeordnet ist. Derartige Schwimmer sind ferner @ so austariert, daß sie leichter als Wasser, jedoch schwerer als die Leichtflüssigkeit sind; im Betriebe sinken sie entsprechend der sich langsam absetzenden Leichtflüssigkeitsschicht langsam ab und sperren schließlich den Durchfluß des Abscheiders. Hierbei kann bei teilweise abgesunkenen Schwimmern infolge eines stärkeren Wasserdurchstromes das Ventil mitgerissen werden und eine vorzeitige Durchflußspe,rre des Abscheiders eintreten. Um dies vorzeitige Eintreten der Durchflußsperre zu vermeiden, soll erfindungsgemäß der Schwimmerkörper eine besondere Form erhalten, nämlich ,die ,einfies in seiner Schwenkebene rechtwinkligen Keilstumpfes mit einem nach unten sich verbreiternden einseitigen Anzug. Der Schwerpunkt dieses Hohlschwimmers befindet sich damit ohne weiteres oberhalb des Schwerpunktes des von ihm verdrängten Flüssigkeitskörpers.
Infolge ,dieser Formgebung sinkt der Schwimmer bei Ansammlung von Leichtflüssigkeit im Abscheider zuerst langsam und dann plötzlich in die Sperrlage ab und steigt, nachdem die Leichtflüssigkeit wieder durch Wasserersetzt wurde, ohne Eingriff von Hand in die Ausgangslage zurück.
An der Welle für den Hohlschwimmer ist an der gleichen Seite ein Klappenventil als Sperrkörper angeordnet, welcher vom Hohlschwimmer gesteuert wird.
In der Zeichnung stellen die Fig. r und 2 Längs- und Querschnitt des Abscheiders gemäß der Erfindung mit einem Ausführungsbeispiel der Durchflußsperre dar.
Das Abwasser fließt durch den Einlauf a unter der Tauchwand b her zum Abscheideraum c hin. Die hier abgeschiedene Leicht-: Flüssigkeit steigt an :die Flüssigkeitsoberfläche des Absch eideraumes c und des damit durch einen Wandschlitz verbundenen Nebenraumesd, während das entölte Wasser einen zweiten Nebenraum e von unten nach oben durchfließt und zur Abflußöffnung f gelangt. Diese Einzelteile sind nicht Gegenstand der Erfindung.
lm Nebenraum d äst der keilstumpfförmige Hohlschwimmerg an .der waagerechten Welleh mittels eines winkelförmig abgebogenen Gestänges befestigt. Wenn die Unterkante der sich absetzenden Leichtflüssigkeitsschicht die Linie! erreicht hat, sinkt der Schwimmer g zuerst langsam, und dann plötzlich in die Sperrlage ab und bringt das an der Welle k gleichseitig angehängte Klappenventil k in die Abschlußstellung. Wenn die Leichtflüssigkeit ausgepumpt und durch Wasser ersetzt wird, steigt der Schwimmer g ohne besondere Eingriffe in die Ausgangslage zurück und hebt die Abscheidersperre wieder auf.
Die Anordnung der W elle ft oberhalb der in der Abscheideräußenwand befindlichen Abfiußöfinung l in Verbindung mit der Schwimmerform und der gleichseitigen Anordnung des Schwimmers g und der Ventilklappe k hat `zur Folge, daß auch beim Durchströmen @größer Wassermengen durch den Abscheider `das Klappenventil k vom Wasser nicht in die _Sperrlage gedrückt wird.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: r. Durchflußsperre für Leichtflüssigleitsabscheider; bei welcher der Sperrkörper durch einen um eine waagerechte Achse drehbaren, geschlossenen, in Wasser schwimmenden, in Leichtflüssigkeit absinkenden Schwimmer gesteuert wird, dadurch gekennzeichnet, däß der an einer waagerechten; dicht unterhalb der Decke des Abscheidebehälters angeordneten Welle (1z) aufgehängte Hohlschwimmer (g) in der Schwenkebene die Form eines rechtwinkligen Keilstumpfes mit einem nach unten sich verbreiternden einseitigen Anzug hat. z. Durchflußsperre nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß an der Welle für den Hohlschwimmer gleichseitig ein Klappenventil (k) angehängt ist: