DE606439C

DE606439C - Verfahren zur Herstellung konzentrierter, mit Wasser zu klaren Loesungen verduennbarer Praeparate von Campher, Campherarten, Menthol, Pfeffer-minzoel und Fichtennadeloel fuer therapeutische und kosmetische Zwecke

Info

Publication number: DE606439C
Application number: DEA60404D
Authority: DE
Original assignee: Chemische Werke Kolberg G M B
Current assignee: Chemische Werke Kolberg G M B
Priority date: 1931-01-22
Filing date: 1931-01-22
Publication date: 1934-12-01

Description

Verfahren zur Herstellung konzentrierter, mit Wasser zu klaren Lösungen verdünnbarer Präparate von Campher, Campherarten, Menthol, Pfefferminzöl und Fichtennadelöl für therapeutische und kosmetische Zwecke Das Bedürfnis, in Wasser schwer oder nicht lösliche Arzneistoffe, wie Campher, Campherarten, Menthol, Pfefferminzöl und Fichtennadelöl, in wässerige Lösung zu bringen, hat eine große Anzahl von Verfahren gezeitigt. So hat man für diesen Zweck zahlreiche Verbindungen mit hydrotropen Eigenschaften vorgeschlagen, sich jedoch meistens mit der Gewinnung von Emulsionen begnügen müssen. Ferner besitzen alle diese Methodenjedochmehr oder weniger noch folgende Nachteile: hoher Preis der Emulgatoren, umständliche Herstellung der Lösungen, ungenügende Haltbarkeit oder geringe Konzentration des ,aktiven Bestandteiles in der fertigen Lösung oder Emulsion.
Es wurde nun gefunden, daß Campher und Campherarten, Menthol, Pfefferminzöl und Fichtennadelöl leicht dadurch in wasserlösliche Form übergeführt werden, daß man sie in ölsäure und Äthanolaminen, besonders TriäthanoIamin bzw. in einer ölsäureäthanolaminseife, mit oder ohne Zusatz von Methyl-, Äthyl-, Isopropyl- u. dgl. Alkoholen, gegehenenfalls unter Erwärmen, ,auflöst. Obwohl Triäthanolaminseife ;als Emulgator für verschiedene technische Zwecke und in der Veterinärmedizin, z. B. zur Herstellung von Wachs-, Harz- u. dgl. Emulsionen, Viehsprays-, Geflügel- und Hausdesinfektionsmitteln, Insektenvertilgungsmitteln o. dgl., verwendet worden ist, war es durchaus nicht vorauszusehen, daß man mit diesem Mittel auch bei den genannten wasserunlösl%chen Arzneistoffen ;auf schnellem, einfachem und billigem Wege beliebig haltbare wässerige Lösungen jeder Konzentration erreichen würde, die j e nach ihrer Zusammensetzung für therapeutische, kosmetische oder industrielle Zwecke Anwendung finden können.
Ganz besonders beachtlich ist hierbei, daß die Lösungen bis zu einer Konzenträtion von i o % klar sind. Jedoch lassen sich auch höher konzentrierte Präparate auf Wunsch: herstellen. Hinsichtlich der therapeutischen Verwendung ist noch besonders darauf hinzuweisen, daß die ölsäureäthanolaminverbindung ohne jede schädliche Einwirkung auf die Haut ist. Die physiologischen Versuche über die innere Verwendung der Äthanolamine sind noch nicht völlig ,abgeschlossen. Bis jetzt haben sich bei Anwendung von Mengen, wie sie für therapeutische Zwecke nötig sind, Schädigungen oder unangenehme N@eb.enwirkungen nicht ergeben.
Die Herstellungsweise geht aus den nachstehenden Beispielen ohne weiteres hervor: Beispiel 1 io g Campher werden in 5o g Isopropylalkohol aufgelöst und dann mit je 2o g Ölsäure und Triäthanolamin versetzt. i Teil dieser iopro# zentigen Campherlös,ung wird mit 9 Teilen Wasser verdünnt und gibt eine klare iprozentige Campherlösung. Beispiel II An Stelle des Camphers wird Menthol genommen. Diese Lösung, ebenso wie zu I behandelt, ergibt eine entsprechende zoprozentige bzw.. tprozentige klare Menthollösung.
Es können somit in einfacher Weise und auf billigem Wege hochkonzentrierte Präparate der genannten Arzneistoffe und Arznei. hilfsstoffe hergestellt werden, die selbst klar sind und mit Wasser beliebig zu klaren Lösungen verdünnt werden können. Außerdem sind die konzentrierten Präparate wie die verdünnten Lösungen unbegrenzt haltbar.

Claims

PATENTANSPRUCH: Verfahren zur Herstellung konzentrierter, mit Wasser zu klaren Lösungen verdünnbarer Präparate voh Campher, Campherarten, Menthol, Pfefferminzöl und Fichtennadelöl für therapeutische und kosmetische Zwecke, dadurch gekennzeichnet, daß man diese Stoffe, gegebenenfalls unter Zuführung von Wärme, in Ölsäure und Athanolamin, insbesondere Triäthanolamin,oder in einer Ölsäureäthanolaminseife mit oder ohne Zusatz von Methyl-, . Äthyl-, Isopropyl- u. dgl. Alkohol löst und darauf mit Wasser verdünnt.