-
Die
Erfindung betrifft eine Toplader-Waschmaschine mit einer Waschtrommel,
die drehbar in einem Maschinengehäuse gelagert ist. Die Trommel weist
eine Wäscheöffnung in
ihrer seitlichen Oberfläche
auf, die von der Oberseite des Maschinengehäuses zugänglich ist und mittels zweier
klappbarer Abdeckungen verschließbar ist, die unter Federkraft
auf die axialen Kanten der Wäscheöffnung mit
Riegel-Elementen, die die zwei klappbaren Abdeckungen in der geschlossenen
Position fixieren, angelenkt sind.
-
Eine
solche Toplader-Waschmaschine ist in der
DE 79 33 138 U1 offenbart.
Beide klappbaren Abdeckungen sind etwa gleich breit und erstrecken
sich über
eine Hälfte
der Breite der Wäscheöffnung.
Beide klappbaren Abdeckungen verriegeln in dem Bereich der freien
Kanten, wodurch eine klappbare Abdeckung zusätzlich mit einem drehbar gelagerten
Verriegelungselement versehen werden muss. Darüber hinaus erfordert eine klappbare
Abdeckung so wie diese für
die Wäscheöffnung einer
Toplader-Waschmaschine
eine komplizierte Handhabung mit beiden Händen, um die Abdeckung zu öffnen und
zu verschließen.
-
Wie
in der
DE 80 14 862
U1 und der
DE
80 19 180 U1 gezeigt, wurden andere Konstruktionen, die
klappbare Abdeckungen mit unterschiedlichen Verriegelungstechniken
verwenden, ebenfalls verwendet; jedoch weisen diese die gleichen
Nachteile wie der eingangs genannte Stand der Technik auf.
-
Die
US-A-5398528 offenbart eine Toplader-Waschmaschine gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1. In diesem Dokument wird eine automatische Öffnung der
zwei klappbaren Abdeckungen gezeigt, wenn der Deckel geöffnet wird.
Die
DE 1726323 U offenbart
eine ähnliche
Waschmaschine, in der eine der klappbaren Abdeckungen eine Bolzenvorrichtung
zum Einsetzen an die Trommel aufweist.
-
Es
ist das Ziel der Erfindung, eine Toplader-Waschmaschine der eingangs
genannten Art mit einer Abdeckung für die Wäscheöffnung der Waschtrommel, die
schnell und leicht mit einer Hand geöffnet werden kann, zur Verfügung zu
stellen.
-
Das
Problem wird gemäß der Erfindung
dahingehend gelöst,
dass die eine schmalere Verschlussabdeckung in der offenen Position
in einer Einrastposition gehalten wird; dass eine breitere Kontrollabdeckung,
wenn sie in die geschlossene Position bewegt wird, die Verschlussabdeckung
in der geschlossenen Position einklinkt, und dass ein Auslöser in der
Kontrollabdeckung zur Verfügung
gestellt wird, der bei Betätigung
die verriegelte Verbindung zwischen der Verschlussabdeckung und
der Kontrollabdeckung freigibt und mit der Hilfe der mit einer Feder
vorgespannten Dreh-Lager die Rückkehrbewegung
in deren offene Positionen auslöst.
-
In
ihrer offenen Position mit der Einrast-Position kann sich die kleinere
Verschlussabdeckung in dem Bereich der Beladeöffnung erstrecken, wenn sie in
ihrer Einrast-Position ist, ohne dabei die Beladung der Wäsche in
die Waschtrommel nennenswert zu behindern. Um die Abdeckung zu verschließen reicht es
aus, die größere Kontrollabdeckung
in die geschlossene Position zu bringen, was mit einer Hand erreicht
werden kann. Während
des Prozesses wird die Verschlussabdeckung, die in der definierten
Verriegelungsposition gehalten wird, automatisch in der geschlossenen
Position eingekuppelt, bis beide klappbaren Abdeckungen deren geschlossene
Positionen erreichen und deren verriegelte Verbindung erzeugt und
durch die Federn in den Dreh-Lagern der klappbaren Abdeckungen gehalten
wird. Um die Abdeckung zu öffnen,
muss lediglich der Auslöser
in der Kontrollabdeckung betätigt
werden und die verriegelte Verbindung gelöst werden. Die Federn der Dreh-Lager
zwingen die klappbaren Abdeckungen in deren offene Position.
-
Gemäß einer
Ausführungsform
wird die Verschlussabdeckung leicht beim Verschließen der
Kontrollabdeckung dadurch eingeklinkt, dass die Verschlussabdeckung
mit deren Gleitflächen
sich in den Bewegungsweg der Kontrollabdeckung erstreckt, und die
Kontrollabdeckung mit gegenüberliegenden Gleitflächen versehen
ist, die in Kontakt mit den Gleitflächen während der Verschlussbewegung
kommen, und dass in deren weiterer Verschlussbewegung durch die
Gleitbewegung zwischen den Gleitoberflächen und Gegen-Gleitoberflächen die
Verschlussabdeckung mit einer entgegengesetzten Dreh-Bewegung in
deren geschlossene Position einkuppelt. Kleine überlappende Abschnitte der
klappbaren Abdeckungen sind ausreichend, um dies zu erreichen.
-
Eine
ausreichend sichere Verriegelung der zwei klappbaren Abdeckungen
in der geschlossenen Position wird mittels eines hakenähnlichen
Verriegelungs-Riegels an der Außenseite
der Verschlussabdeckung, der in ein Platzierungsloch in der Kontrollabdeckung
einführbar
ist, wenn sich die Kontrollabdeckung verschließt, und der in der geschlossenen Position
hinter diese greift, gewährleistet.
-
Gemäß einer
anderen Ausführungsform weist
die Kontrollabdeckung eine Vertiefung auf, die nach außen hin
offen ist und in der ein flacher Hebel als Auslöser drehbar gelagert ist. Ein
Auslöse-Riegel wird
durch eine Öffnung
in der Kontrollabdeckung geführt
und bewegt die Verschlussabdeckung über die geschlossene Position
hinaus, wenn der Auslöser angehoben
wird, wodurch die verriegelte Verbindung zwischen dem Verriegelungs-Riegel
und dem Platzierloch freigegeben wird. Der Vorteil der Ausgestaltung
des Auslösers
auf diese Weise ist der, dass mit der Auslösebewegung die Kontrollabdeckung
simultan in ihrer Öffnungsbewegung
angehoben wird. Die klappbaren Abdeckungen können ebenso mit einer Hand
geöffnet
werden, da nach der Freigabe der verriegelten Verbindung die Kontrollabdeckung
durch die Verschlussabdeckung so angehoben wird, dass die letztere
mittels der mit einer Feder vorgespannten Dreh-Lager in die definierte
Einrast-Position, die identisch mit deren offener Position ist,
gebracht wird.
-
In
einer Ausführungsform
ist die Abdeckung in die seitliche Oberfläche der Waschtrommel auf eine
solche Weise integriert, dass die Verschlussabdeckung, die Kontrollabdeckung
sowie der Auslöser unterhalb
der maximalen äußeren Kontur
der Waschtrommel in der geschlossenen Position aufgenommen sind.
-
Die
für die
Abdeckung notwendigen Teile können
leicht und ökonomisch
erzeugt werden, wenn die Verschlussabdeckung und die Kontrollabdeckung als
flexible Stanzteile aus Metallblech ausgestaltet und hergestellt
wurden und der Auslöser
als ein aus Kunststoff hergestelltes Spritzgussteil gestaltet und erzeugt
wurde.
-
Die
Erfindung wird unter Bezugnahme auf die in den Zeichnungen dargestellte
exemplarische Ausführungsform
weiter erläutert.
In den Zeichnungen ist:
-
1 eine
perspektivische Ansicht einer Waschtrommel mit einer klappbaren
Abdeckung für eine
Toplader-Waschmaschine mit der klappbaren Abdeckung in der offenen
Position,
-
2 eine
vergrößerte Teilansicht
der Waschtrommel aus 1.
-
3 eine
Teilansicht, in der die Kontrollabdeckung, die in die geschlossene
Position zu bringen ist, in Kontakt mit der Verschlussabdeckung
kommt und anschließend
diese in die geschlossene Position drückt,
-
4 ein
Teilschnitt der Kontaktposition der zwei klappbaren Abdeckungen
aus 3,
-
5 ein
Teilschnitt der zwei klappbaren Abdeckungen in der geschlossenen
Position,
-
6 ein
Teilschnitt der freigegebenen Position des Auslösemechanismus und der Freigabe
der verriegelten Verbindung,
-
7 eine
teilweise Seitenansicht der Waschtrommel mit den klappbaren Abdeckungen
in den offenen Positionen.
-
In
der vorliegenden Erfindung ist die Waschtrommel 10 wie üblich und
in dem Maschinengehäuse
zugänglich
befestigt. Die Wäscheöffnung 12 der Waschtrommel 10 ist
von der Oberseite des Maschinengehäuses nach der Öffnung einer
klappbaren Abdeckung oder Tür
zugänglich.
Der Antriebsmechanismus der Waschtrommel 10 muss gewährleisten, dass
die Wäscheöffnung 12 der
klappbaren Abdeckung oder Tür
im Maschinengehäuse
gegenüberliegt,
wenn die Waschtrommel 10 sich in ihrer Ruhelage befindet.
Als eine zusätzliche
Schutzmaßname kann
vorgesehen werden, dass die klappbare Abdeckung oder Tür im Maschinengehäuse nur
dann geöffnet
oder verschlossen werden kann, wenn die Waschtrommel 10 in
ihrer Ruheposition steht oder wenn die Waschmaschine abgeschaltet
ist.
-
Wie
die Ansicht aus 1 zeigt, weist die Waschtrommel 10,
die so befestigt ist, dass sie sich um eine Achse 11 in
dem Maschinengehäuse
dreht, eine Wäscheöffnung 12 in
der seitlichen Oberfläche auf,
welche von zwei parallelen axialen Kanten begrenzt ist und sich über einen
recht großen
Winkelbereich der seitlichen Oberfläche der Trommel erstreckt.
-
Die
zwei klappbaren Abdeckungen, die an den parallelen Kanten der Wäscheöffnung 12 angelenkt
sind, unterscheiden sich in ihrer Breite. Eine schmale Verschlussabdeckung 20,
die sich an der Achse 21 mit einer Feder 22 in
dem Dreh-Lager dreht, stellt eine definierte offene Position ein,
die die gleiche ist wie die Einrast-Position, die mittels eines Stoppers 23 definiert
wird. In dieser Einrast-Position erstreckt sich die Verschlussabdeckung 20 über einen
Winkel in den Bereich der Wäscheöffnung 12 hinein.
An der gegenüberliegenden
Kante ist die breite Kontrollabdeckung 30 an der seitlichen
Oberfläche der
Waschtrommel 10, wie dies gezeigt ist, mittels des Drehlagers 31 mit
einer Feder 32 angelenkt. Die Feder 32 bewegt
die Kontrollabdeckung 30 in die offene Position, in der
sie die Wäscheöffnung 12 der Waschtrommel 10 an
dieser Seite vollständig
freigibt.
-
Die
Breite der Kontrollabdeckung 30 ist so ausgewählt, dass
sie während
des Verschließens
in Kontakt mit der schmalen Verschlussabdeckung 20 gelangt
und die Verschlussabdeckung in deren verschlossene Position drückt, wenn
sie weiter verschlossen wird. Die Verschlussabdeckung 20 weist Gleitflächen 25 und 26 auf,
die die gegenüberliegenden
Gleitflächen 34 und 35 der
Kontrollabdeckung 30 berühren und die gegen diese gleiten. 3 zeigt deutlich
eine vergrößerte Teilansicht
der zwei miteinander in Berührung
stehenden klappbaren Abdeckungen mit Gleitflächen und gegenüberliegenden Gleitflächen. 3 zeigt
ebenso, dass die Verschlussabdeckung 20 einen hakenähnlichen
Verriegelungs-Riegel 24 an der Außenseite aufweist, während die
Kontrollabdeckung 30 ein schlitzförmiges Platzierungsloch 33 aufweist.
Wenn die Kontrollabdeckung 30 sich weiterhin von deren
Zwischenposition in 3 auf die geschlossene Position
hin dreht, dann gleitet die Kontrollabdeckung 30 an der
Verriegelungsabdeckung 20 und der Verriegelungs-Riegel 24 wird
in das Platzierungsloch 33 hineingeführt. Wenn die geschlossene
Position erreicht ist, rastet der Verriegelungs-Riegel 24 hinter das Platzierungsloch 33 und
diese Einrast-Verbindung
und somit die geschlossene Position für die zwei klappbaren Abdeckungen
wird insbesondere durch die Federkraft der Feder 22 in
dem Dreh-Lager der Verschlussabdeckung 20 beibehalten.
-
Der
Teilschnitt aus 4 zeigt den Moment, bei dem
der Verriegelungs-Riegel 24 der Verschlussabdeckung 20 in
das Platzierungsloch 33 in der Kontrollabdeckung 30 eingeführt wird
und die gegenüberliegenden
Gleitflächen 34 und 35 und
die Gleitflächen 25 und 26 in
Kontakt miteinander kommen, und wenn der Verschlussprozess fortgeführt wird,
aufeinander ruhen und gleiten, bis die zwei klappbaren Abdeckungen
die verschlossene Einrast-Position erreichen, die im Teilschnitt
aus 5 ersichtlich ist.
-
Wie
in den 1 bis 5 gesehen werden kann, ist eine
Vertiefung 37 an der Außenseite der Kontrollabdeckung 30 ausgebildet,
in der ein flacher Hebel aus Auslöser 40 drehbar gelagert
ist. Die Lagerwelle 41 ist an den Seitenwänden der
Vertiefung 37 befestigt, wie dies in 5 gezeigt
ist. Dieser Hebel erstreckt sich mit einem Auslöse-Riegel 42 durch eine Öffnung 36 in
der Kontrollabdeckung 30 und kann, wenn der Hebel angehoben
wird, die Verschlussabdeckung 20 aus der in 5 gezeigten
geschlossenen Position verschwenken und die Einrast-Verbindung freigeben,
wie dies in 6 gezeigt ist. Durch die Anhebebewegung
des Hebels wird die Kontrollabdeckung 30 ebenso simultan
heraus auf die offene Position hin verschwenkt und durch die Verschlussabdeckung 20 angehoben.
Nachdem der Hebel betätigt
wurde, führen
die Federn 22 und 32 der Dreh-Lager 21 und 31 die
Verschlussabdeckung 20 und die Kontrollabdeckung 30 automatisch
in deren offene Position zurück,
wie dies in 7 gezeigt ist. Insbesondere
gewährleistet
dies, dass die offene Position der Verschlussabdeckung 20 notwendigerweise
mit der definierten Einrast-Position korrespondiert.
-
Die
Waschtrommel, die klappbaren Abdeckungen sowie der Auslöser können aus
Kunststoff, Metall oder Kombinationen hiervon gefertigt sein. Dies
hängt ebenso
von der Geschwindigkeit der Waschtrommel und den Kosten des Waschmaschinen-Designs
ab.