DE60202779T2 - Vorrichtung zur besprühung eines entfernten zielbereichs oder einer entfernten fläche - Google Patents

Vorrichtung zur besprühung eines entfernten zielbereichs oder einer entfernten fläche Download PDF

Info

Publication number
DE60202779T2
DE60202779T2 DE60202779T DE60202779T DE60202779T2 DE 60202779 T2 DE60202779 T2 DE 60202779T2 DE 60202779 T DE60202779 T DE 60202779T DE 60202779 T DE60202779 T DE 60202779T DE 60202779 T2 DE60202779 T2 DE 60202779T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
canister
cap
spray
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE60202779T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60202779D1 (de
Inventor
J. Robert KOPANIC
N. Jonathan MANDELL
G. William MADALA
A. Douglas SOLLER
R. Nathan WESTPHAL
Dale Aberegg
L. Cathal FAHY
A. Tracey FROSCH
K. Brian LINSTEDT
A. Steven ZACH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SC Johnson and Son Inc
Original Assignee
SC Johnson and Son Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US09/951,632 external-priority patent/US6551001B2/en
Application filed by SC Johnson and Son Inc filed Critical SC Johnson and Son Inc
Application granted granted Critical
Publication of DE60202779D1 publication Critical patent/DE60202779D1/de
Publication of DE60202779T2 publication Critical patent/DE60202779T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/201Lever-operated actuators
    • B65D83/202Lever-operated actuators combined with a hand grip
    • B65D83/203Lever-operated actuators combined with a hand grip comprising an extension rod located between the aerosol container and the hand grip
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M21/00Apparatus for the destruction of unwanted vegetation, e.g. weeds
    • A01M21/04Apparatus for destruction by steam, chemicals, burning, or electricity
    • A01M21/043Apparatus for destruction by steam, chemicals, burning, or electricity by chemicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M7/00Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M7/0025Mechanical sprayers
    • A01M7/0032Pressure sprayers
    • A01M7/0046Hand-operated sprayers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/22Mops with liquid-feeding devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

  • HINTERGRUND DER ERFINDUNG
  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Betätigen eines Sprühkanisters an einem von der Anwendung entfernten Ort. Insbesondere betrifft sie eine solche Vorrichtung, die speziell konfiguriert ist, um durch Fernbetätigung ein Pestizid aus einer Aerosoldose auszugeben.
  • Übliche Aerosoldosen und ähnliche unter Druck stehende Spray-Kanister werden am häufigsten betätigt, indem der Benutzer einen Knopf oder ein anderes Bauelement drückt, das das Dosenventil aktiviert. Typischerweise bedeutet dies, dass der Benutzer die Dose in der Hand halten muss und die zu besprühende Oberfläche nicht weiter entfernt sein darf als der Sprühstrahl des Kanisters reicht.
  • Dabei können Schwierigkeiten auftreten. Abgesehen von einigen Spezialsprays, die einen schmalen Sprühstrahl über eine größere Entfernung ver sprühen sollen (bspw. bestimmte herkömmliche Wespensprays), neigen die meisten üblichen Aerosolsprays dazu, sich sehr schnell auszubreiten. Folglich kann der Benutzer den Sprühstrahl nicht auf einen kleinen begrenzten Bereich richten – bspw. ein Fensterbrett, einen Bereich unter einem Busch oder einer Pflanze oder dergl. –, es sei denn die Dose (und damit die Hand des Benutzers) kann sehr nahe am Zielbereich sein.
  • Auf jeden Fall ziehen es viele Benutzer unabhängig von ihren individuellen Fähigkeiten vor, von bestimmten Sprays – bspw. Pestiziden – einen gewissen Abstand einzuhalten. Selbst wo bei einwandfreier Behandlung des Pestizids keine Gefahr besteht, legen sie bereits aus Gründen der Aesthetik auf diesen Abstand Wert.
  • Die US-PS 5 518 148 lehrt eine Vorrichtung zum Fernauslösen einer Aerosoldose, die mit einem Wirkstoff (optional einem Insektizid, einem Reiniger oder einer anderen Chemikalie) gefüllt ist. Die Betätigungsmechanik ist jedoch ungünstig hinsichtlich der Schnittstelle zwischen dem Dosenventilschaft und dem Element, das auf ihn Druck ausübt.
  • Die US-PS 3 871 557 lehrt eine andere fernbetätigte Aerosoldose. Hier ist jedoch zum Betätigen eine schwache und instabile Schnur nötig.
  • Die US-PS 4 886 191 lehrt ein Klemmsystem zum Einsetzen einer Aerosoldose in ein Fernauslösesystem. Das Herstellen der Verbindung ist jedoch um ständlich.
  • Die US-PSn 2 893 606 und 4 092 000 lehren weitere fernbetätigte Aerosoldosen, bei denen jedoch die Dose rechtwinklig zur Betätigungsstange liegt – eine umständliche Anordnung.
  • Neben den oben beschriebenen Mängeln sind die bekannten Konstruktionen auch in vieler anderer Hinsicht nachteilig. So kann ein – bspw. zur Behandlung einer Soffitte – aufwärts gerichteter Sprühstrahl auf den Benutzer zurück fallen. Auch sind auf Bodeninsekten oder andere übliche Ziele gerichtete Sprays u. U. nicht so wirksam, wie sie es sein könnten, da der Bereich, wo das Insekt sich befindet, sich nicht ohne ein weiteres Werkzeug freilegen lässt.
  • Folglich besteht immer noch Bedarf an einer fern ausgelösten Spray-Vorrichtung insbesondere hinsichtlich des Schutzes des Benutzers vor einem Rücksprühnebel und der Optimierung des Aufenthaltsortes von Insekten.
  • ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG
  • Nach einem Aspekt stellt die Erfindung eine Vorrichtung zum Versprühen eines Wirkstoffs aus der Gruppe der Pestizide und landwirtschaftlichen Chemikalien aus einem Spray-Kanister. Beispiele für Pestizid-Sprays sind u. a. Insektizide und Insektenbekämpfungsmittel, Insektenwachstumsregulatoren, Rodentizide sowie andere Gifte und Bekämpfungsmittel gegen Tiere, die mittels einer Aerosolvorrichtung versprühbar sind. Beispiele von landwirtschaftlichen Chemikalien-Sprays sind u. a. Herbizide und Dünger, die mittels einer Aerosolvorrichtung versprühbar sind. Besonders bevorzugt sind Sprays zum Bekämpfen von Ameisen und Schaben, Wespen und Hornissen, Spinnen, Feuerameisen, Flöhen, Zecken, Larven und Termiten, Insektenbekämpfungsmittel für Außenbereiche, Pflanzenschutz-Sprays gegen Insektenbefall, Rosen- und Beet-Düngersprays, Unkrautbekämpfungsmittel usw.
  • Es ist einzusehen, dass die vorliegende Erfindung durch die Eigenschaften des Spray-Ansatzes nicht eingeschränkt ist, da sie mit zahlreichen flüssigen und Flüssig-/Gas-Ansätzen und zahlreichen Pestiziden und landwirtschaftlichen Chemikalien einsetzbar ist. Eine Insektizidart enthält bspw. synthetische Pyrethroide wie Cypermethrin, Cyfluthrin und Lambda-Cyhalothrin, natürliches Pyrethrum (bspw. Pyrethrine) und organische Phosphate wie Chlorpyrisfos. Andere Beispiele für synthetische Pyrethroide sind Allethrin-forte, Phenothrin, d-Phenothrin, Tetramethrin, Resmethrin, Esbiothrin, Allethrin, Permethrin, d-Transallethrin und Kadethrin. Beispiele anderer Insektizide lassen sich in den US-PSn 4 595 679 und 5 792 465 finden.
  • Wichtig ist, dass das System für Kanister konstruiert ist, auf die eine Betätigungskappe (im Gegensatz zu einem einfachen Druckknopf) aufgesetzt ist derart, dass die Bewegung eines Teils der Kappe gegen einen Ventilschaft (bspw. den Schaft selbst oder einen an ihn angesetzten Vorsprung oder Knopf) des Ka nisters das Austreten des Sprühnebels aus dem Kanister bewirkt.
  • Die Vorrichtung hat ein Gehäuse zum Haltern des Spray-Kanisters, eine Betätigungsstange, die so auf das Gehäuse aufgesetzt ist, dass sie bei in das Gehäuse eingesetztem Kanister auf einen schwenkbaren Kappenteil drücken kann, und eine Einrichtung zur Umkehr einer Betätigungskraft. Eine solche Einrichtung ist ein Schwenk-Verbindungslied, das um einen Schwenklagerpunkt schwenkbar an das Gehäuse angesetzt ist. Das Verbindungsglied hat ein erstes und ein zweites Ende, die von dem Schwenklagerpunkt zwischen ihnen getrennt sind, wobei der Schwenklagerpunkt so liegt, dass eine Berührung zwischen der Betätigungsstange und dem ersten Ende des Verbindungsglieds möglich ist.
  • Mit dem Gehäuse kann eine Schaftanordnung verbunden sein, in der ein Kern verschiebbar ist. Der verschiebbare Kern kann das zweite Ende des Schwenk-Verbindungsglieds berühren und dieses um den Schwenklagerpunkt verschwenken. An den Schaft kann auch ein Griff mit einem Trigger bzw. Abzug angesetzt sein.
  • Eine Bewegung des Abzugs bewirkt ein Verschieben des Kerns in einer ersten Richtung, womit das Schwenk-Verbindungsglied verschwenkt wird, was (bei in das Gehäuse eingesetzten Kanister) die Betätigungsstange in die Berührung mit der Kappe bringt. Das Gehäuse hat eine vorderseitige und eine rückseitige Fläche, die zwischen sich einen Raum umschließen, in dem die Befestigungsstange und das Schwenk-Verbindungsglied angeordnet sind.
  • Die Erfindung weist eine derartige Vorrichtung allein oder in Kombination mit der Spray-Dose auf. Es lassen sich außerdem verschiedene Zusatzteile mit der Vorrichtung verbinden. Bspw. kann an einem dem Griff entgegengesetzten Ende eine Abdeckung montiert sein (um bei teilweise aufwärts weisender Vorrichtung ein Rücksprühen einzuschränken), ein zweiter ergonomischer Griff zwischen der Abdeckung und dem Auslöser angeordnet sein, an einem dem Griff entgegengesetzten Ende der Vorrichtung ein Rechen angeordnet sein (um vor dem Sprühen den Boden zu lockern und befallene Bereiche freizulegen), am dem Griff entgegengesetzten Ende der Vorrichtung an eine untere Gehäusekante eine Führungslippe angesetzt sein (um Bodenbereiche zu schützen und/oder die Vorrichtung unter eine Tresenkante zu richten) oder am dem Griff entgegengesetzten Ende der Vorrichtung eine verjüngte Sprühführung vorgesehen sein (um das Besprühen enger Ecken zu erleichtern).
  • In einer anderen bevorzugten Form kann die Schaftanordnung einen hohlen unteren Schaft, einen an den unteren hohlen Schaft angesetzten hohlen oberen Schaft, einen im unteren hohlen Schaft verschiebbaren unteren Kern und einen im hohlen oberen Schaft verschiebbaren oberen Kern aufweisen, wobei der Griff an den hohlen oberen Schaft und der hohle untere Schaft an das Gehäuse angesetzt sind.
  • Ebenfalls bevorzugt kann ein Vorspannelement vorliegen, das die Betätigungsstange von der Kappe weg beaufschlagt (so dass beim Freigeben des Abzugs selbsttätig der Sprühnebel beendet wird), und das Gehäuse hat einen federvorgespannten Halter, mit dem ein in das Gehäuse eingesetzter Kanister in diesem herausnehmbar rückhaltbar ist.
  • Aus der folgenden Diskussion und der obigen Offenbarung ist einzusehen, dass verschiedene Ausführungsformen der Erfindung eine Vielzahl wünschenswerter Vorteile bieten. Bspw. erlaubt die Erfindung, Pestizide und landwirtschaftliche Chemikalien so zu versprühen, dass die Hände des Benutzers von der Sprühdüse entfernt sind. Die Vorrichtung ist auf ein geringes Gewicht sowie daraufhin konstruiert, dass sie Austauschkanister problemlos aufnimmt, nachdem der Wirkstoff einer Dose erschöpft ist.
  • Die Dose ist im wesentlichen parallel zum tragenden Schaft angeordnet, so dass die Vorrichtung durch kleine Durchlässe passt und einfach zu handhaben ist. Der Kanister ist bei vom Benutzer hinweg weisendem Sprühstrahl sicher gehaltert; trotzdem ist die Betätigung sicher und zuverlässig. Die verschiedenen Zusatzteile begrenzen einen Rücksprühnebel, ermöglichen ein besseres Zielausrichtung, Schützen Bodenflächen vor unerwünschtem Besprühen und verbessern die Effektivität des Besprühens von Erdboden. Die Vorrichtung ist kostengünstig herstell- und intuitiv einsetzbar, so dass der durchschnittliche Verbraucher sie leicht benutzen kann.
  • Diese und weitere Ziele und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der Lektüre der folgenden Beschreibung der bevorzugten Ausfüh rungsform. Während diese Ausführungsformen beschrieben sind, ist einzusehen, dass sie nicht den vollen Umfang der beigefügten Ansprüche darstellen. Vielmehr wird hierzu auf die Ansprüche verwiesen.
  • KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • 1 eine erfindungsgemäße Sprühvorrichtung als Perspektive;
  • 2 zeigt als Sprengperspektive eine Gehäuseanordnung und einen Kanister zum erfindungsgemäßen Einsatz;
  • 3 zeigt eine erfindungsgemäße Überkappe in der Draufsicht;
  • 4 zeigt die Überkappe der 3 in der Perspektive von unten;
  • 5 zeigt einen Schnitt in der Ebene 5-5 der 2 nach dem Zusammenbau des Gehäuses und dem Einsetzen der Überkappe in das Gehäuse;
  • 6 zeigt einen Schnitt in der Ebene 6-6 der 3;
  • 7 zeigt einen vergrößerten Schnitt durch den Bereich A der 6;
  • 8 ist ein Teilschnitt in der Ebene 8-8 der 3;
  • 9 ist ein Schnitt durch ein den Kanister halterndes Gehäuse;
  • 10 ist eine Sprengperspektive eines unteren Schaftteils der Erfindung;
  • 11 ist eine Sprengperspektive einer oberen Schaftteils, Griffs und Abzugs nach vorliegender Erfindung;
  • 12 zeigt als Perspektive eine modifizierte Form der Erfindung mit einem ergonomischen zweiten Griff und einem Rücksprühschutz, der auf das Auslassende der Vorrichtung gerichtet ist;
  • 13 entspricht der 12, zeigt aber eine dritte Ausführungsform mit einem sekundären Griff und einem Keilansatz zur kontrollierten Behandlung von Eckbereichen;
  • 14 entspricht der 12, zeigt aber eine vierte Ausführungsform mit einem Führungsansatz in Form einer unteren Lippe; und
  • 15 entspricht der 14, zeigt aber eine fünfte Ausführungsform mit einem Rechen-Schaber-Ansatz zum Freilegen und nachfolgenden folgenden Glätten von zu behandelnden Flächen.
  • AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMEN
  • Übersicht
  • Die vorliegende Erfindung stellt einen axial verlängerten Behälter (vorzugsweise einen Druckbehälter, am besten einen Aerosol-Behälter) mit einem Ventilschaft bereit, der beim Betätigen ein gewähltes Pestizid bzw. eine solche landwirtschaftliche Chemikalie in einer relativ zum Behälter im wesentlichen axialen Richtung ausgeben kann.
  • Es wird ein axial verlängerter Verlängerungshalter mit einem Griff-Ende (zur leichteren Beschreibung als proximales bzw. oberes Ende des Verlängerungshalters bezeichnet) und einem vom Griff-Ende abgesetzten Gehäuse (am distalen bzw. unteren Ende des Verlängerungshalters) auf, wobei das Gehäuse den Behälter austauschbar und allgemein axial relativ zum Verlängerungshalter orientiert aufnehmen kann. Der Verlängerungshalter enthält auch ein vom Benutzer vom Griff her betätigbares Verbindungsgestänge, mit dem ein Benutzer das Ventil des Behälters aktivieren kann, um Pestizid vom Benutzer weg und allgemein axial relativ zum Verlängerungshalter auszugeben.
  • Die Erfindung erleichtert das Aufwärtsversprühen des Wirkstoffs, wie es gefordert sein kann, wenn man hoch liegende Gebäudeteile wie die Unterseite einer Soffitte oder Teile einer Decke, eines Baums oder eine andere Zielfläche behandelt, die sich über dem Kopf eines Benutzers befindet. Ein übliches Beispiel für die Notwendigkeit, derartige Orte zu besprühen, ist das Behandeln von Wespennestern unter der Dachrinne eines Hauses.
  • Alternativ ist die Vorrichtung an einem distalen Ende mit einem Ansatz versehen, der sie für den Einsatz an Spalten oder Ecken oder zum Behandeln von Erdbodenbereichen geeigneter macht.
  • SPEZIELLE AUSFÜHRUNGSFORMEN
  • Die derzeit bevorzugten Ausführungsformen sind in den Figuren gezeigt. Die 1 zeigt eine erfindungsgemäße Sprühvorrichtung. Die Vorrichtung 1 weist allgemein ein Gehäuse 200, eine Schaftanordnung 300 und eine Griffanordnung 400 auf.
  • Wie in der 2 gezeigt, hat das Gehäuse 200 eine vordere Fläche 204 und eine hintere Fläche 206, die vorzugsweise mit Schrauben (nicht gezeigt) zusammen gehalten werden. Beide Flächen 204, 206 haben am oberen (bzw. proximalen) Ende einen Halbzylinder, so dass, wenn die beiden Flächen 204, 206 zusammengefügt sind, sich ein Führungsloch 217 ergibt. Die Halbzylinder berühren sich jedoch nicht, denn im Führungsloch 217 verbleibt ein Schlitz. Ein Kragen 219 gleitet in das Führungsloch 217 und zwei Flügel 221 des Kragens 219 in die Schlitze hinein.
  • Vorzugsweise ist der Kragen 219 mit den Flächen 204, 206 verschraubt. Andere Mittel des Zusammenfügens der Flächen mit dem Kragen sind ebenfalls möglich – bspw. Klebstoff, Kunststoffbefestiger und dergl. Die Flächen 204, 206 umschließen einen Raum, in dem eine Betätigungsstange 208 verschiebbar ist. Die Betätigungsstange 208 ist vorzugsweise von zwei Vorsprüngen 210 verschiebbar gelagert; mehr oder weniger als zwei sind jedoch ebenfalls möglich. In einem oder mehr der Vorsprünge kann man eine Führung (nicht gezeigt) für die Betätigungsstange – bspw. eine Nut – ausbilden, um die Betätigungsstange 208 in ihrer Bewegung zu führen.
  • Das untere Ende 212 der Betätigungsstange 208 ist J-förmig umgebogen und weist eine Abflachung 240 auf, die eine Scheibe 228 trägt, während das obere ende 214 unter einem – vorzugsweise rechten – Winkel in die Berührung eines Schwenk-Verbindungsglieds 216 abgebogen ist. Die Abflachung 240 der Betätigungsstange 208 wirkt als Anschlag für die Scheibe 228. Die Scheibe 228 kann also auf der Betätigungsstange 208 nur bis zur Abflachung 240 aufsteigen.
  • Natürlich lassen sich andere Anschläge zum Positionieren der Scheibe 228 verwenden – bspw. eine Sicke oder ein Wulst auf der Betätigungsstange 208 oder eine Einschnürung in ihr gemeinsam mit einer Scheibe, deren Querschnitt zu dem der Einschnürung der Betätigungsstange passt.
  • Das Ende 212 der Betätigungsstange 208 steht durch eine Öffnung 213 in der vorderen Fläche 204 hindurch vor, um in der Lage zu sein, eine Kappe 500 auf einem Kanister 5 zu berühren, bei dem es sich vorzugsweise um einen Sprühkanister wie bspw. eine Aerosoldose handelt. Die Scheibe 228 wirkt als Widerlager für eine Feder 230, die die Betätigungsstange 208 abwärts von der Kappe 500 hinweg beaufschlagt.
  • Die 3 zeigt eine Kappe 500, die generell eine Oberseite 502, eine Düse 503, eine zylindrische Wand 504, die von der Oberseite 502 herabhängt, einen Hebelarm 508 und eine Betätigeröffnung 505 aufweist. Die zylindrische Wand 504 ist an den Sprühkanister in einer im wesentlichen axialen und nicht bewegbaren Zuordnung angesetzt und die zylindrische Wand sowie andere Teile der Kappe 500, die an die zylindrische Wand direkt oder indirekt starr angesetzt sind, sollen hier gemeinsam als nicht bewegbare Teile bezeichnet werden, die nicht bewegbar am Sprühkanister befestigt sind. Die Betätigeröffnung 505 kann den Abschluss des unteren Endes 212 der Betätigungsstange 208 aufnehmen, so dass diese den Hebelarm 508 an einer Verdickung 509 berühren kann.
  • Die 3 zeigt weiterhin die Oberseite 502 mit einer D-förmigen Ausnehmung 506. Die D-förmige Ausnehmung 506 gewährleistet, dass die Kappe 500 im Gehäuse 200 immer einwandfrei ausgerichtet ist. Wie in 5 gezeigt, weist das Gehäuse einen ausrichtenden Vorsprung 232 auf, auf den die Wände der D-förmigen Ausnehmung 506 aufschiebbar sind. Auf diese Weise ist die Sollausrichtung der Kappe 500 gewährleistet. Natürlich können die D-förmige Ausnehmung 506 und der ausrichtende Vorsprung 232 eine Vielzahl von Formen annehmen; sie brauchen nicht so ausgeführt sein wie hier gezeigt. Bspw. ließe sich eine Vielzahl von Löchern und Pfosten einsetzen.
  • Wie die 6 zeigt, überspannt der Hebelarm 508 im wesentlichen die Oberseite 502 und ist an die zylindrische Wand 504 oder ein anderes nicht bewegbares Teil angesetzt, das an einem Schwenklagerpunkt 520 an der zylindrischen Wand oder einem anderen nicht bewegbaren, am Spray-Kanister befestigten Teil nicht bewegbar befestigt ist. Der Schwenklagerpunkt 520 befindet sich an einem der D-förmigen Ausnehmung 506 gegenüber liegenden Ende; er ist von der Oberseite 502 und der D-förmigen Ausnehmung 506 getrennt.
  • Wie in den 3 und 4 gezeigt, läuft der Hebelarm 508 in der D-förmigen Ausnehmung 506 aus und ist nicht mit einem Boden 507 der D-förmigen Ausnehmung 506 verbunden. Der Schwenkhebelarm 508 kann sich aus der Ebene des Bodens 507 der D-förmigen Ausnehmung frei hinaus bewegen. Am Schwenklagerpunkt 520 ist der Hebelarm 508 verdünnt, wie in 6 gezeigt, um die zum Verschwenken des Hebelarms 508 um den Schwenklagerpunkt 520 nötige Kraft zu verringern.
  • Vorzugsweise ist der Hebelarm 508 unter der Oberseite 502 angeordnet, um die Gefahr eines unbeabsichtigten Bewegens des Hebelarms 508 möglichst gering zu halten; er kann jedoch auf der gleichen Höhe oder auch über der Oberseite liegen. Zusätzlich hat der Hebelarm 508 vorzugsweise auf der Unterseite Rippen 560, die seine Steife verbessern; vergl. 4.
  • Wie die 4 zeigt, weist die Innenfläche der zylindrischen Wand 504 am Fuß eine Vielzahl von Rippen 516. Diese Rippen 516 treten in Eingriff mit einem Rand auf dem Kanister 5 und halten die Kappe 500 sicher auf diesem fest. Natürlich lassen sich andere Einrichtungen zum Festlegen der Kappe 500 auf dem Kanister einsetzen – bspw. ein herkömmlicher Ventilbecheransetzrand, ein Klebstoff oder auch die einteilige Ausbildung der Kappe 500 mit dem Kanister 5.
  • Wie in den 2, 5 und 9 gezeigt, haltert das Gehäuse 200 die Anordnung aus dem Kanister 5 und der Kappe 500 mit einem Rückhalteelement 218 und dem Ausrichtvorsprung 232. Der Ausrichtvorsprung 232 sorgt nicht nur für eine einwandfreie Ausrichtung der Kappe 500, sondern wirkt auch als Auflager, das das kappenseitige Ende der Kanister/Kappe-Anordnung im Gehäuse 200 fest hält. Das kanisterseitige Ende der Kanister/Kappe-Anordnung ist mit dem Rückhalteelement 218 im Gehäuse 200 gehaltert.
  • Das Rückhalteelement 218 ist mit der Feder 220 auf den Kanister 5 vorgespannt und hält diesen durch die Reibung zwischen dem Rückhalteelement 218 und dem Kanisterboden fest. Zusätzlich weist, wie in 2 gezeigt, das Rückhalteelement 218 eine Lippe 222 entlang seines Außenrandes auf, die sich an eine Außenfläche des Kanisters 5 anlegt und verhindert, dass die Kanister/Kappen-Anordnung sich vom Gehäuse 200 löst oder aus diesem herausfällt.
  • Das Rückhalteelement 218 weist weiterhin einen aus einer Fläche vorstehenden Anschlag 224 auf, der den Boden des Kanisters 5 berührt, um ebenfalls zu verhindern, dass die Kanister/Kappe-Anordnung sich löst oder aus dem Gehäuse 200 herausfällt. Wie in 9 gezeigt, hat das Rückhalteelement 218 vorzugsweise eine Zunge oder einen Griff 226, mit dem er sich vom Benutzer problemlos gegen die Feder 220 drücken lässt, um den Kanister 5 aus dem Gehäuse 200 heraus zu nehmen.
  • Um die Kanister/Kappen-Anordnung in das Gehäuse 200 einzusetzen, führt ein Benutzer zunächst das kappenseitige Ende der Anordnung in das Gehäuse 200 ein, so dass die D-förmige Ausnehmung 506 den Ausrichtvorsprung 232 aufnimmt. In dieser Position sitzt die D-förmige Ausnehmung 506 der Kappe 500 auf dem Ausrichtvorsprung 232 auf. Dann drückt der Benutzer das kanisterseitige Ende der Kanister/Kappen-Anordnung in das Gehäuse 200, bis das Rückhalteelement 218 in das kanisterseitige Ende der Anordnung eingreift.
  • An alternative Einrichtungen zum Haltern des kanisterseitigen Endes der Kanister/Kappen-Anordnung sind ebenfalls ist ebenfalls gedacht, und das Rückhalteelement 218 kann entfallen, ohne den Umfang der beigefügten Ansprüche zu verlassen. Bspw. lässt sich eine Spange in der vorderen Fläche 204 mit ihr einteilig ausbilden, die dem Kanister 5 erlaubt, in das Gehäuse 200 einzurasten. Zusätzlich kann ein elastisches Band den Kanister 5 im Gehäuse 200 halten. Varianten des gezeigten Rückhalteelements 218 sind ebenfalls verwendbar – bspw. ein Rückhalteelement 218 ohne eines oder mehrere Elemente wie Anschlag 224, Griff 226 und Lippe 222.
  • Wie die 10 und 11 zeigen, ist, wie unten diskutiert, die Schaftanordnung 300 – vorzugsweise abnehmbar – mit dem Kragen 219 des Gehäuses 200 verbindbar und weist einen hohlen unteren Schaft 302, in dem ein unterer Kern 304 verschiebbar ist, sowie einen hohlen oberen Schaft 303 auf, in dem ein oberer Kern 305 verschiebbar ist. Der untere Kern 304 hat eine Vielzahl von Flanschen 306, die ihn im hohlen unteren Schaft 302 zentriert halten.
  • Am gehäuseseitigen Ende des unteren Hohlschafts 302 ist ein Gehäuseeinsatz 308 vorgesehen, der mit diesem Ende des unteren Schafts 302 im Eingriff steht. Dieser Eingriff lässt sich u. a. als Reibsitz, Verklebung, Wärme- oder Ultraschallschweißung, Verstiftung, Verschraubung, Bördelung oder dergl. herstellen. Am vom Gehäuse 200 abgewandten distalen Ende des unteren Hohlschafts 302 befindet sich eine Aufnahme bzw. Muffe 307. Die Muffe 307 greift auf eine oben zum Einsatz 308 beschriebene Weise in den unteren Hohlschaft 302 ein. Eine Feder 310 zwischen einem der Flansche 306 und dem Gehäuseeinsatz 308 hält den unteren Kern 304 vom Gehäuseeinsatz 308 weg vorgespannt.
  • Wie in der 11 gezeigt, ist im oberen Hohlschaft 303 ein oberer Kern 305 verschiebbar gelagert. Der obere Kern 305 hat – ähnlich dem unteren Kern 304 – eine Vielzahl von Flanschen 302. Ein Verbindungseinsatz 318 steht – wie oben zum Gehäuseeinsatz 308 beschrieben – am verbindungsseitigen Ende des oberen Hohlschafts 303 (d. h. am dem unteren Hohlschaft 302 zugewandten Ende) im Eingriff mit dem oberen Hohlschaft 303.
  • Der Gehäuseeinsatz 308 und der Verbindungseinsatz 318 weisen jeweils eine Vielzahl von Ringen auf, die durch Längsrippen verbunden sind, und sind allgemein durch einen großen Ring 309 zu einer oberen Hälfte 312 und einer unteren Hälfte 314 unterteilt. Die obere Hälfte 312 des Gehäuseeinsatzes 308 und des Verbindungseinsatzes 318 ist so gestaltet und bemessen, dass sie dicht in den unteren bzw. oberen Hohlschaft 302, 303 passt.
  • Die untere Hälfte 314 hat einen projektilförmigen Querschnitt (d. h. eine flache Seite), der gewährleistet, dass der Gehäuseeinsatz 308 nur in einer Richtung in den Kragen 219 des Gehäuses 200 oder die Muffe 307 einsetzbar ist. In den Einsätzen 308, 318 ist ein durchgehender kreisförmiger Innenraum ausgebildet, der den Durchgang des jeweiligen Kerns 304, 305 zulässt. Der Gehäuseeinsatz 308 und der Verbindungseinsatz 318 sind vorzugsweise geringfügig unterschiedlich gestaltet, so dass der Verbindungseinsatz 318 und der obere Hohlschaft 303 nicht versehentlich in das Gehäuse 200 eingeführt werden können.
  • Vorzugsweise hat die untere Hälfte 314 jedes Einsatzes 308, 318 eine rampenartige Feder 316, die in eine Aussparung oder Kerbe, ein Fenster oder dergl. einrastet, die/das in einer Innenwand des Kragens 319 (im Fall des Gehäuseeinsatzes 308) oder der Muffe 307 (im Fall des Verbindungseinsatzes 318) ausgebildet ist. Die Fenster-Rampenfeder-Anordnung legt den Gehäuseeinsatz 308 im Gehäuse 200 und den Verbindungseinsatz 318 im unteren Hohlschaft 302 permanent oder lösbar fest.
  • In einem Beispiel handelt es sich bei der Rampenfeder 316, die für eine Dauerverbindung sorgt, um einen flexiblen flügelartigen Ansatz, dessen äußerstes Ende sich beim Einsetzen in den Kragen 219 oder die Muffe 307 einwärts ausbiegt. Der flügelartige Ansatz bleibt bis zum Erreichen des Fensters einwärts ausgebogen, an welchem Punkt sein äußerstes Ende in das Fenster hinein vorsteht, so dass die Dauerverbindung entsteht.
  • Die Rampenfeder 316, die für eine lösbare Verbindung sorgt, kann ein flügelartiger Ansatz sein, dessen rampenartig auswärts verlaufende Oberfläche einteilig mit einer rampenartig einwärts gebildeten Oberfläche ist, wobei zwischen diesen Oberflächen ein Scheitel ausgebildet ist. Beim Einsetzen in den Kragen 219 oder die Muffe 307 verbleibt dieser flügelartige Ansatz bis zum Erreichen des Fensters einwärts ausgebogen; an diesem Punkt steht der Scheitel des flügelartigen Ansatzes in das Fenster hinein vor. Der flügelartige Ansatz ist in Folge der einwärts rampenartig geführten Oberfläche lösbar, die ihn beim Aufbringen einer Kraft, mit der die untere Hälfte 314 aus dem Kragen 219 oder der Muffe 307 her ausgezogen werden soll, erneut zwingt, sich einwärts auszubiegen, so dass der Scheitel sich aus dem Fenster löst und ein Herausnehmen ermöglicht. Natürlich sind auch andere Mittel zum dauerhaften oder lösbaren Ansetzen der unteren Hälfte 314 an den Kragen 219 oder die Muffe 307 einsetzbar wie u. a. feste Stifte, Schrauben, Schellen, vorgespannte Stifte, Bolzen, Bajonettkupplungen und dergl.
  • Wie beim unteren Kern 304 spannt eine Feder 322 den oberen Kern 305 vom Verbindungseinsatz 318 weg vor, indem sie auf einen der Flansche 320 drückt, wie in 11 gezeigt. Vorzugsweise ist ein Betätigungsblock 324 an den oberen Kern 305 an dessen distalem oder griffseitigem Ende angesetzt. Die Art und Weise des Ansetzens kann jede der oben zum Gehäuseeinsatz 308 diskutierten Verbindungsarten beinhalten.
  • Wie in 11 gezeigt, enthält ein Griffende des oberen Hohlschafts 303 mehrere Löcher 326. Zusätzlich dazu enthält der obere Hohlschaft 303 einen oberen Ausschnitt 328 und einen unteren Ausschnitt 330 (wobei "oben" und "unten" bezüglich der Löcher 326 definiert sind, die die Seiten festlegen). Der Ausdruck "Ausschnitt" soll natürlich das Verfahren zum Einbringen desselben nicht implizieren; die Ausschnitte 328, 330 lassen sich durch Abnehmen von Werkstoff oder Einformen derselben in den oberen Hohlschaft 303 ausbilden. Vielmehr bezeichnet der Ausdruck den Raum im oberen Hohlschaft 303.
  • Die 11 zeigt auch allgemein bei 400 einen Griff mit einer rechten Fläche 402 und einer linken Fläche 404. Die rechte und die linke Fläche 402, 404 weisen vorzugsweise jeweils drei Ansätze 406 auf (von denen zwei lang genug sind, um durch die Löcher 326 im oberen Hohlschaft 303 in die gegenseitige Berührung vorzustehen). Die rechte und die linke Fläche 402, 404 sind aneinander mittels Schrauben befestigt, die durch die Ansätze 406 der einen der Flächen 402, 404 hindurch in die Ansätze 406 der anderen Fläche 402 bzw. 404 verlaufen.
  • Zum Zusammenhalten der rechten mit der linken Fläche 402, 404 lassen sich natürlich andere Mittel verwenden wie bspw. Bolzen, eingepresste Stifte, Klebstoffe und dergl.; auch lassen sich mehr oder weniger als drei Ansätze und Löcher vorsehen. Obgleich weiterhin hier nur eine rechte und eine linke Fläche beschrieben sind, kann auch ein Griffeinsatz 405 vorzugsweise aus einem weichen Werkstoff vorgesehen sein.
  • Die rechte und die linke Fläche 402, 404 weisen jeweils einen gekrümmte Teil auf derart, dass, wenn die Flächen zum Griff 400 miteinander verschraubt sind, auf der Unterseite eine Abzugöffnung 410 entsteht. Die Abzugöffnung 410 nimmt einen Trigger bzw. Abzug 412 auf. Der Abzug 412 wird in der Solllage schwenkbar durch einen Stift (nicht gezeigt) gehalten, der durch oder in die Flächen 402, 404 und durch ein Loch im Abzug 412 verläuft. Natürlich sind andere Mittel zum schwenkbaren Haltern des Abzugs 412 einsetzbar – wie bspw. ein Bolzen, eine Schraube, eine Hülse oder dergl.
  • Der Abzug 412 hat eine U-förmige Verlängerung bzw. Lippe 416, deren Vorderfläche 418 rechteckig ist und seitliche Schienen 420 aufweist. Die rechteckige Vorderfläche 418 berührt den Betätigungsblock 324 und die Schienen 420 verhindern eine seitliche Bewegung des letzteren. Die Schienen können natürlich entfallen und die Vorderfläche 418 braucht auch nicht rechteckig zu sein. Weiterhin ist jede Einrichtung akzeptable, mit de sich eine Schwenk- in eine gradlinige Bewegung umsetzen lässt – bspw. eine Steuerkurve mit Laufelement oder eine Stangenzahnung.
  • Die Flächen 402, 404 weisen auch auf der Oberseite einen gekrümmten Teil auf derart, dass bei aneinander befestigten Flächen eine Sperrenöffnung 414 entsteht. Die Sperrenöffnung 414 nimmt eine Abzugsperre 415 auf und hat Rippen (nicht gezeigt) zum Führen derselben. Die Abzugsperre 415 hat eine horizontale Platte 422 und einen vertikalen Schalter 424, wie in 11 gezeigt.
  • Der vertikale Schalter 424 steht aus der Sperrenöffnung 414 über eine Außenfläche des Griffs 400 hinaus, so dass ein Benutzer den vertikalen Schalter mit dem Finger betätigen kann, und steht unter die horizontale Platte 422 hinaus in den hohlen oberen Schaft 303 hinein vor. Die horizontale Platte 422 ist entlang einer zur Längsachse des hohlen oberen Schafts 303 parallelen Achse verschiebbar und wird bei dieser Bewegung von den Rippen geführt.
  • Drückt ein Benutzer auf den vertikalen Schalter 424 oder zieht er an ihm, gleitet die horizontale Platte 422 in den Rippen des Griffs 400 entlang des oberen Hohlschafts 303. In der Sperrlage befindet die Abzugsperre 415 sich in der vordersten, im entsperrten Zustand in der hintersten Position. In der Sperrlage liegt die vertikale Sperre 424 (ggf. fast) am Abzug 412 an. Versucht nun ein Benutzer, den Abzug 412 zu drücken, legt dessen Oberteil sich an den vertikalen Schalter 424 an, der seine weitere Bewegung verhindert.
  • Will der Benutzer den Inhalt des Behälters 5 auf die zu behandelnde Fläche aufbringen, drückt er einfach auf den Abzug 412. Der Abzug 412 schwenkt nun und drückt die Lippe 416 auf den Betätigungsblock 324, der den oberen Kern 305 abwärts zum Kanister 100 schiebt. Der obere Kern 305 läuft dabei durch den Hohlraum im Verbindungseinsatz 318 an der Muffe 397 vorbei und auf den unteren Kern 304 auf, der folglich durch den Gehäuseeinsatz 308 und in das Gehäuse 200 vorgeschoben wird.
  • Das unter Ende des unteren Kerns 304 berührt das Schwenk-Verbindungsglied 216, so dass dieses schwenkt und dabei die Betätigungsstange 208 in einer Betätigungsrichtung zum proximalen Ende hin (d. h. der Verschieberichtung des unteren Kerns 304 im wesentlichen entgegen) bewegt. Der Abschluss des unteren Endes 212 der Betätigungsstange 208 läuft durch die Öffnung 213 in der vorderen Fläche aufwärts auf die Verdickung 509 des Hebelarms 508 der Kappe 500.
  • Der Hebelarm 508 schwenkt zum Ventilschaft 7 auf dem Kanister 5 und die oben im zylindrischen Hohlraum 518 der Schaftaufnahme ausgebildete Schulter drückt auf den Ventilschaft 7; damit öffnet sich ein Ventil (nicht gezeigt) im Kanister 5, durch das der Inhalt des Kanisters 5 durch die Düse 503 auf die zu reinigende Fläche ausgeworfen wird. Wird der Abzug 412 freigegeben, spannen die Federn 310, 322 in den hohlen Schäften 302, 303 die Kerne 304 bzw. 305 aufwärts gegen den Abzug 412 vor und lassen diesen zurück in die nicht aktivierte Ausgangslage schwenken.
  • Bei diesem Vorgang wird die auf der Betätigungsstange 208 astende Kraft abgenommen und kann die Feder 230 sie von der Kappe 500 hinweg vorspannen. Eine (nicht gezeigte) Feder im Ventil des Kanisters 5 führt den Ventilschaft 7 in die Ausgangslage zurück, in der das Ventil schließt und den Inhalt des Kanisters 5 daran hindert, aus ihm auszutreten.
  • Die 12 zeigt eine alternative Ausführungsform 600, in der an einen der Schäfte ein zusätzlicher ergonomischer Tragegriff 601 angesetzt ist, um das Sprühen zu erleichtern. Weiterhin weist das Gehäuse 602 eine (insbesondere beim Aufwärtssprühen) ein Rücksprühen verhindernde Schutzhaube bzw. Abdeckung 603 auf, die verhindert, dass das vergesprühte Mittel auf den Benutzer zurück fällt. Der Ansatz ist ein mützenschirmförmiges Element mit zwei allgemein parallelen Seiten 604 mit Laschen 605, die in Öffnungen in der Gehäusevorderseite einrasten.
  • Natürlich lassen sich die Laschen alternativ im Gehäuse und die Öffnungen in den Seiten des Ansatzes ausbilden. Der Ansatz lässt sich abnehmen, indem man die Seiten ausbiegt, um die Laschen zu lösen, und ihn dann abwärts und vom Kanister hinweg schwenkt. Der Ansatz besteht vorzugsweise aus einem starren durchscheinenden Kunststoff; es kann sich jedoch Um ein beliebiges geeignetes Material mit beliebiger Opazität handeln. Weiterhin lässt sich die Haube auch mit dem Gehäuse einteilig ausbilden, nicht als separater Ansatz.
  • Die 13 zeigt eine dritte Ausführungsform 700, bei der der ergonomische Griff der 12 durch einen Gummi-Griffaufsatz 701 und der Rücksprühschutz der 12 durch eine Keildüse 702 ersetzt sind, die den gesamten Sprühnebel in eine schmale Spitze richtet, die die Vorrichtung in Ecken (bspw. Zimmerecken) führen soll. Der Sprühnebel tritt durch Öffnung 703 an der Spitze aus dem Ansatz aus. Der Ansatz lässt sich abnehmen, indem man ihn vom Gehäuse abzieht.
  • Die 14 zeigt den unteren Teil einer vierten Ausführungsform 800 mit einem Ansatz 801, der beim Sprühen in der Nähe von Schränken den Fußboden schützt und auch das Führen des Sprühwinkels nahe dem Fußboden unterstützen kann. Der Ansatz kann flach, gekrümmt oder winklig sein oder einen trichterartigen Führungsteil 802 (flach dargestellt) aufweisen, der das Vorderende des Gehäuses umgreift und mit ihm in einer Lasche-Schlitz-Anordnung verbunden ist. Der Führungsteil läuft zu einer gewinkelten Lippe 803 aus.
  • Die 15 zeigt den unteren Teil einer fünften Ausführungsform 900, bei der an das vordere Gehäuseende ein Rechen 901 angesetzt ist. Der Rechenansatz ermöglicht dem Benutzer, vor dem Besprühen einen Bereich eines Ameisenbaus oder dergl. freizulegen und denn gestörten Bodenbereich dann zu glätten. Wie der Führungsaufsatz hat der Rechenansatz ein gekrümmtes Ende, das der Kontur des Gehäusevorderendes angepasst und mit diesem über eine Lasche-Schlitz-Anordnung verbunden ist. Das freie Ende des Rechenansatz hat kurze beabstandete Zinken 903.
  • Verschiedene andere Ansätze oder einteilig angeformte Spitzen lassen sich vorsehen, um das Richten oder Formen des Sprühnebels zu unter stützen. Bspw. kann ein Spitzenansatz eine enge Öffnung für einen gerichteten oder eine flache Öffnung für einen aufgefächerten Sprühnebel aufweisen.
  • Es ist einzusehen, dass an den bevorzugten Ausführungsformen verschiedene andere Modifikationen durchführbar sind, ohne den Schutzumfang der beigefügten Ansprüche zu verlassen. Wie bspw. die US-PS 5 518 148 zeigt, können solche Vorrichtungen ein an deren unterem Ende gelagertes Rad aufweisen, so dass die Vorrichtung sich beim Sprühen über den Boden rollen lässt (bspw. am Übergang zwischen einem Gehweg und einer Gebäudewand beim Sprühen gegen Termiten).
  • Während weiterhin der Schaft vorzugsweise aus Aluminium und die anderen Teile (außer dem Kanister) vorzugsweise aus Kunststoff (wie ABS-Spritzharz) gefertigt sind, sind die jeweils eingesetzten Werkstoffe nicht kritisch. Sie können auch aus einem anderen Werkstoff als Kunststoff oder aus einem anderen Kunststoff wie Polypropylen bestehen.
  • Während die vorliegende Erfindung oben anhand dessen beschrieben wurde, was derzeit als bevorzugte Ausführungsformen gilt, ist einzusehen, dass sie nicht auf die offenbarten Ausführungsformen beschränkt ist. Vielmehr soll die Erfindung verschiedene Modifikationen und Äquivalente umfassen, die unter den Grundgedanken der beigefügten Ansprüche fallen. Die folgenden Ansprüche sind breitestmöglich zu interpretieren derart, dass alle diese Modifikationen, Äquivalente und Funktionen umfasst werden.
  • INDUSTRIELLE ANWENDBARKEIT
  • Die Erfindung stellt Vorrichtungen bereit zum Ausgeben von Pestiziden und landwirtschaftlichen Chemikalien über eine entfernt angeordnete Sprühvorrichtung.

Claims (15)

  1. Vorrichtung zum Versprühen eines Wirkstoffs aus der Gruppe der Pestizid- und landwirtschaftlichen Chemikaliensprays aus einem Spray-Kanister (5) mit angesetzter Betätigungskappe (500) derjenigen Art, dass das Bewegen eines Teils der Kappe (500) gegen einen Ventilschaft des Kanisters das Austreten eines Sprays aus dem Kanister bewirkt, mit: einem Gehäuse (200) zur Halterung des Spray-Kanisters (5), das ein proximales und ein distales Ende aufweist; einer Betätigungsstange (208), die am Gehäuse so gelagert ist, dass sie bei im Gehäuse eingesetzten Kanister und am distalen Ende des Gehäuses (200) befindlicher Kappe (500) auf einen schwenkbaren Teil der letzteren schiebbar ist; einem Schwenk-Verbindungsglied (216), das um einen Schwenklagerpunkt schwenkbar an das Gehäuse (200) angesetzt ist und ein erstes und ein zweites Ende aufweist, zwischen denen sich das Schwenklager befindet, wobei der Schwenklagerpunkt so liegt, dass die Betätigungsstange (208) das erste Ende der Schwenk-Verbindungsglieds (216) berühren kann; einer Schaftanordnung (300), die mit dem Gehäuse (200) an dessen proximalen Ende verbunden ist und in der ein Kern (304, 305) gleitend verschiebbar angeordnet ist, wobei der gleitend verschiebbare Kern (304, 305) das zweite Ende des Schwenk-Verbindungsgliedes (216) berühren und es um den Schwenklagerpunkt drehen kann; und einem Griff (400), der an die Schaftanordnung (300) angesetzt ist und einen Abzug (412) aufweist; wobei ein Bewegen des Abzugs (412) ein Verschieben des gleitend verschiebbaren Kerns (304, 305) in einer ersten Richtung bewirkt, das seinerseits das Schwenk-Verbindungsglied (216) verschwenkt und bei in das Gehäuse eingesetztem Kanister die Betätigungsstange in die Berührung mit der Kappe bringt; dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (200) eine vorderseitige Fläche (204) und eine rückseitige Fläche (206) aufweist, die zwischen sich einen Raum umschließen, wobei das Schwenk-Verbindungsglied (216) sich in dem von der vorder- und der rückseitigen Fläche (204, 206) umschlossenen Raum am proximalen Ende des Gehäuses (200) befindet; und die Betätigungsstange sich im genannten Raum vom Schwenk-Verbindungsglied am proximalen zum distalen Gehäuseende erstreckt und im distalen Ende eine Umbiegung aufweist, mit der sie auf den schwenkbaren Teil der Kappe (500) drücken kann.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, weiterhin mit einem Spray-Abdeckelement (603), das auf ein dem Griff (400) entgegengesetztes Ende der Vorrichtung aufgesetzt ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, weiterhin mit einem zweiten Griff (601), der zwischen dem Spray-Abdeckelement (603) und dem Abzug (412) angeordnet ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1, deren Schaftanordnung einen unteren hohlen Schaft (302), einen an den unteren hohlen Schaft (302) angesetzten oberen hohlen Schaft (303), einen in den unteren hohlen Schaft (302) eingesetzten, gleitend verschiebbaren unteren Kern (304) und einen in den oberen hohlen Schaft (303) eingesetzten, gleitend verschiebbaren oberen Kern (305) aufweist, wobei der Griff (400) an den oberen hohlen Schaft (303) und der untere hohle Schaft (302) an das Gehäuse (200) angesetzt sind.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 1, weiterhin mit einem Rechen (901), der an die Vorrichtung an deren dem Griff (400) entgegengesetzten Ende angesetzt ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 1, weiterhin mit einer Führungslippe (803), die am dem Griff (400) entgegengesetzten Ende der Vorrichtung an eine untere Kante des Gehäuses (200) angrenzend angesetzt ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 1, weiterhin mit einem verjüngten Spray-Führungselement (702), das am dem Griff (400) entgegengesetzten Ende der Vorrichtung an diesen angrenzend angesetzt ist.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 1, weiterhin mit einem Vorspannelement (310, 322), das so konfiguriert ist, dass es die Betätigungsstange (208) von der Kappe (500) weg beaufschlagt.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 1, deren Trigger (412) auf den gleitend verschiebbaren Kern (304, 305) Schub ausüben kann.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 1, deren Gehäuse (200) ein unter Federvorspannung stehendes Rückhaltelement (218) aufweist, mit dem bei in das Gehäuse (200) eingesetztem Kanister (5) dieser im Gehäuse (200) rückhaltbar ist.
  11. Vorrichtung nach Anspruch 1, deren Betätigungsstange (208) in einer zu der der ersten Gleitverschiebeeinrichtung des Kerns (304, 305) im wesentlichen entgegengesetzten Richtung gleitend verschiebbar ist.
  12. Vorrichtung nach Anspruch 1, deren Gehäuse (200) eine Ausrichteinrichtung (232) aufweist, die mit einer komplementären Ausrichteinrichtung (50b) in der Kappe in den Eingriff bringbar ist, damit das Gehäuse (200) den Kanister (5) in einer vorgegebenen Orientierung aufnehmen kann.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 13, deren Kappen-Ausrichteinrichtung (232) eine D-förmige Ausnehmung ist.
  14. Vorrichtung zum Versprühen eines Wirkstoffs aus der Gruppe der Pestizid- und landwirtschaftlichen Chemikaliensprays aus einem Spray-Kanister (5) mit angesetzter Betätigungskappe (500) derart, dass das Bewegen eines Teils der Kappe (500) gegen einen Ventilschaft des Kanisters (5) das Austreten eines Sprays aus dem Kanister bewirken kann, mit: einem Gehäuse (200) zur Aufnahme und Halterung des Spray-Kanisters (5); einer Betätigungsstange (208), die am Gehäuse (200) gelagert ist derart, dass sie bei in das Gehäuse eingesetztem Kanister (5) auf einen schwenkbaren Teil (509) der Kappe (500) schiebbar ist; einer Einrichtung (216), mit der eine Richtung einer aufgebrachten Kraft umkehrbar ist; einer Schaftanordnung (300), die mit dem Gehäuse (200) verbunden ist und einen gleitend verschiebbaren inneren Kern (304, 305) zum Aufbringen einer Kraft aufweist; einem Betätigungsglied (412) zum Betätigen des inneren Kerns (304, 305), wobei die Einrichtung (216) zur Richtungsumkehr einer aufgebrachten Kraft zwischen der Betätigungsstange (298) und dem Betätigungsglied (412) liegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (216) zum Umkehren einer aufgebrachten Kraft bewirkt, dass die Betätigungsstange (208) eine Kraft in einer Richtung aufbringt, die zu der Richtung der vom inneren Kern (304, 305) aufgebrachten Kraft im wesentlichen entgegengesetzt ist; das Gehäuse (200) eine vorderseitige Fläche (204) und eine rückseitige Fläche (206) aufweist, die zwischen sich einen Raum umschließen, wobei die Umkehreinrichtung (216) sich in dem von der vorder- und der rückseitigen Fläche (204, 206) umschlossenen Raum am proximalen Ende des Gehäuses (200) befindet; und die Betätigungsstange (208) sich im dem Raum von der Umkehreinrichtung (216) am proximalen zum distalen Ende des Gehäuses (200) erstreckt und in ihrem distalen Ende eine Umbiegung hat, mit der sie auf den schwenkbaren Teil der Kappe (500) drücken kann.
  15. Vorrichtung nach einem der vorgehenden Ansprüche mit einem Spray-Kanister (5) mit aufgesetzter Betätigungskappe (500) derart, dass eine Bewegung eines Teils der Kappe (500) gegen einen Ventilschaft (7) des Kanisters (5) das Austreten eines Sprays aus dem Kanister (5) bewirken kann, wobei die Kappe (500) nicht bewegliche Teile (504) in nicht beweglicher Zuordnung zum Spray-Kanister (5) und an diesem befestigt aufweist, an die nicht beweglichen Teile (504) ein Hebelarm (508) angesetzt ist und im Hebelarm (508) eine Düse (503) angeordnet ist, die eine Schaftfassung (514, 517) zur Aufnahme eines Ventilschafts (7) des Spray-Kanister (5) enthält.
DE60202779T 2001-09-14 2002-09-13 Vorrichtung zur besprühung eines entfernten zielbereichs oder einer entfernten fläche Expired - Fee Related DE60202779T2 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/951,632 US6551001B2 (en) 2001-09-14 2001-09-14 Cleaning device with a trigger-actuated spray canister
US951632 2001-09-14
US10/208,299 US6663307B2 (en) 2001-09-14 2002-07-30 Apparatus for spraying a remote target or area
US208299 2002-07-30
PCT/US2002/029182 WO2003024837A1 (en) 2001-09-14 2002-09-13 Apparatus for spraying a remote target or area

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60202779D1 DE60202779D1 (de) 2005-03-03
DE60202779T2 true DE60202779T2 (de) 2005-06-30

Family

ID=26903084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60202779T Expired - Fee Related DE60202779T2 (de) 2001-09-14 2002-09-13 Vorrichtung zur besprühung eines entfernten zielbereichs oder einer entfernten fläche

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6663307B2 (de)
EP (1) EP1425235B1 (de)
JP (1) JP2005506897A (de)
AT (1) ATE287840T1 (de)
CA (1) CA2459904A1 (de)
DE (1) DE60202779T2 (de)
TW (1) TW553774B (de)
WO (1) WO2003024837A1 (de)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040111838A1 (en) * 2002-12-17 2004-06-17 Menor Candido Carl Trigger extension for pneumatic gun
US7007338B2 (en) 2003-01-16 2006-03-07 Garabedian Jr Aram Advanced aerosol cleaning system
US6953299B2 (en) * 2003-01-16 2005-10-11 The Clorox Company Cleaning implement with interchangeable tool heads
US7076916B2 (en) * 2003-11-20 2006-07-18 Bianchini Steven A Insect and nest removal device
US7588198B2 (en) * 2003-12-18 2009-09-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Power sprayer
US7246755B2 (en) * 2003-12-18 2007-07-24 Cepia, Llc Power sprayer
US7182223B2 (en) * 2004-03-29 2007-02-27 S.C. Johnson & Son, Inc. Detachable tube assembly
US7083125B2 (en) * 2004-05-17 2006-08-01 S.C. Johnson & Son, Inc. Detachable tube assembly
US6948637B1 (en) * 2004-06-23 2005-09-27 Todd Jacobs Apparatus for discharging pressurized liquids at elevated positions
US20060032946A1 (en) * 2004-08-11 2006-02-16 Sheeresque, Inc. Solution dispensing apparatus
US7299950B2 (en) * 2004-09-03 2007-11-27 Rieke Corporation Dispensing apparatus
US7500583B1 (en) * 2004-12-02 2009-03-10 Enoch Cox Attachment for a surveyor's instrument
US7389949B2 (en) * 2004-12-14 2008-06-24 Briggs & Stratton Corporation Pressure washer trigger lock
US7040510B1 (en) 2005-01-24 2006-05-09 Hester Kevin R Extension arm for trigger pump spray containers
US7677476B2 (en) * 2005-05-02 2010-03-16 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company Extension pole apparatus
USD602664S1 (en) 2007-05-03 2009-10-20 Johnsondiversey, Inc. Floor maintenance tool
USD590117S1 (en) 2007-05-03 2009-04-07 Johnsondiversey, Inc. Floor maintenance tool
US20080308577A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Weixiong Huo E. A. S. killer (extension arm spray tool)
AU2008285409B2 (en) * 2007-08-07 2012-07-05 Bissell Inc. Surface treating implement
US7712249B1 (en) 2007-11-16 2010-05-11 Monster Mosquito Systems, Llc Ultrasonic humidifier for repelling insects
US8296993B2 (en) 2007-11-16 2012-10-30 Monster Mosquito Systems, Llc Ultrasonic humidifier for repelling insects
US9038922B1 (en) 2009-07-27 2015-05-26 Frederick C. McLeod Spray containment device and methods of use
GB0913488D0 (en) * 2009-08-01 2009-09-16 Reckitt Benckiser Nv Product
GB201101006D0 (en) * 2011-01-21 2011-03-09 Reckitt Benckiser Nv Product
KR101358487B1 (ko) 2013-09-03 2014-02-06 구기현 약액분사대
US9358565B1 (en) 2013-09-12 2016-06-07 Ideas Brought to Life, LLC Marking device
US10517287B2 (en) * 2016-06-25 2019-12-31 Dustin Oralleus Burrell Extensible pesticide applicator
US11104504B1 (en) 2016-10-17 2021-08-31 Kory Solberg Remote controlled attractant or repellent dispersing apparatus
US10334837B1 (en) * 2018-02-14 2019-07-02 Bayer Cropscience Lp Applicator for pesticides with trigger and cartridge
US10799901B2 (en) 2018-11-16 2020-10-13 Michael Langsdale Mountable apparatus for the remote discharge of canisters for posterior skin application
FR3097406B1 (fr) * 2019-06-18 2021-05-28 Pascal Bouissou Dispositif d’application de produit de traitement de nids
CN110976126B (zh) * 2019-12-24 2021-05-18 江西晖旭实业有限公司 一种防尘型金属板材表面喷漆设备
AU2020203799B1 (en) * 2020-03-27 2021-06-24 Déric RUSSIER Device for dispensing gel or liquid
USD964833S1 (en) * 2020-05-24 2022-09-27 Aervoe Industries, Inc. Spray paint applicator

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2893606A (en) 1957-11-19 1959-07-07 Jacob W Hawkins Actuator for pressurized dispensers
US3229589A (en) * 1964-12-07 1966-01-18 Signode Corp Impact tool and pneumatic piston return system therefor
US3871557A (en) 1973-08-02 1975-03-18 Smrt Thomas John Spraying apparatus
US4092000A (en) 1976-11-22 1978-05-30 Offutt Iii Harry C Extension spray device
IT1114948B (it) 1977-12-30 1986-02-03 Autilia Cesare & Co Contenitore autostrusore per prodotti pastosi a propellente incorporato
IT1094146B (it) 1978-04-14 1985-07-26 Capsol Srl Struttura di cappuccio erogatore particolarmente per bombole spray
US4323196A (en) 1980-02-22 1982-04-06 Logue Gerald W Paint spraying apparatus
JPS63267463A (ja) 1986-12-19 1988-11-04 Araki Rubber:Kk 高所スプレ−作業用補助具
USD353540S (en) 1992-10-13 1994-12-20 Hughes Wayne A Spray can extender
US5518148A (en) 1993-11-19 1996-05-21 Smrt; Thomas J. Handle for holding and remotely actuating an aerosol container
JPH07222944A (ja) 1994-02-14 1995-08-22 Kubota House Corp 遠隔スプレー装置
GB2310234B (en) 1996-02-14 1998-06-03 Rocol Group Ltd Line marking applicators
US5775595A (en) 1996-02-16 1998-07-07 Knodel; John J. Gravity fed sprayer
AU736240C (en) 1996-07-19 2002-02-21 Smrt, Thomas John Aerosol container discharging apparatus with flag staking capability
US6910823B2 (en) 1998-11-09 2005-06-28 The Procter & Gamble Company Cleaning composition, pad, wipe, implement, and system and method of use thereof
US6669391B2 (en) 1998-11-09 2003-12-30 The Procter & Gamble Company Cleaning composition, pad, wipe, implement, and system and method of use thereof
US6280072B1 (en) 2000-04-12 2001-08-28 Carl Bennett Poston Hand held cemetitious mixing tool
US6390336B1 (en) * 2001-04-20 2002-05-21 Rolatape Corporation Spray wand with stand

Also Published As

Publication number Publication date
US20030053846A1 (en) 2003-03-20
CA2459904A1 (en) 2003-03-27
ATE287840T1 (de) 2005-02-15
JP2005506897A (ja) 2005-03-10
TW553774B (en) 2003-09-21
DE60202779D1 (de) 2005-03-03
US6663307B2 (en) 2003-12-16
EP1425235A1 (de) 2004-06-09
WO2003024837A1 (en) 2003-03-27
EP1425235B1 (de) 2005-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60202779T2 (de) Vorrichtung zur besprühung eines entfernten zielbereichs oder einer entfernten fläche
DE60202971T2 (de) Betätigungskappe für eine sprühdose
DE602005000558T2 (de) Entfernbare rohranordnung
DE60133073T2 (de) Abgabeeinheit für die gleichzeitige Abgabe von zwei Produkten
DE3153236C2 (de) Träger- und Amboßplatte für einen Streifen von Heftklammern in einem chirurgischen Klammersetzgerät
DE69827675T2 (de) Verpackungs- und Abgabeanordnung für ein kosmetisches, pharmazeutisches oder dermopharmazeutisches Mittel
DE3731156A1 (de) Werkzeug zum erleichtern der sprueharbeit in grossen hoehen
DE202006010781U1 (de) Abgabekopf für Sprühvorrichtung
DE3728815A1 (de) Zerstaeubungsapparat
DE60200631T2 (de) Universeller Düsenbefestigungskopf für eine Flüssigkeitsverteilerleitung
DE2714457B2 (de) Kappe fur einen Handzerstauber
DE60006301T2 (de) Ausgabekopf zur Ausgabe eines unter Druck stehenden Stoffs sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Ausgabevorrichtung
DE60213067T2 (de) Behälter für eine sprühbare Substanz
EP0443293A1 (de) Grossenverstellbarer Skischuh
DE69800744T2 (de) Fadenschneidkopf mit Mittel zur Verhinderung des Eindringens von Fremdkörpern
EP0982075B1 (de) Austragvorrichtung für Medien
DE602005001332T2 (de) Ausgabekopf mit entfernbaren Auslöser
DE2924629A1 (de) Lockstoff-falle fuer fliegende forstschaedlinge, insbesondere borkenkaefer
DE602004000074T2 (de) Vorrichtung zur Haarbehandlung
DE2413948A1 (de) Vorrichtung zur manuellen betaetigung des spruehkopfs eines aerosol-behaelters
DE602005005838T2 (de) Federbelastete betätigungskappe
DE69930497T2 (de) Wischgerät zur Reinigung von Fliesenfussboden
AT397038B (de) Sicherheitsskibindung
DE102006039990A1 (de) Bodenmatte mit umlaufendem Insektenschutz
DE19952987C2 (de) Futternapf-Vorrichtung für Kleintiere

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee