DE572296C - Beregnungs- und Feuerloeschvorrichtung - Google Patents

Description

Beregnungs- und Feuertöschanlagen für stoßweises Auswerfen der Wasserstrahlen mit Hilfe von Druckwindkesseln sind bekannt. Gegenüber dem Bekannten ist bei der Erfindung neu, daß ein an und für sich bekannter Zwei- oder Mehrstufenzylinder mit verschiedenen Stufendurchmessern für Beregnungszwecke so verwendet wird, daß ein kleiner Druck im größeren Zylinder einen hohen Druck für große Wurfweiten und stoßweise Arbeit im kleineren Zylinder erzeugt. Die ausgestoßene Wassermenge des größeren Zylinders, der gewissermaßen als Betriebszylihder funktioniert, kann in bekannter-Weise injektorartig von dem ausgestoßenen Wasser des kleineren Hochdruckzylinders zum Teil mitgerissen und verteilt werden. In diesem Falle wird die Düse des Niederdruckzylinders neben oder um die Düse des Hochdruckzylinders in an und für sich bekannter Weise angeordnet.

Auf den Zeichnungen ist in den Abb. 1 und 2 die Vorrichtung nach der Erfindung in stehender Und liegender Anordnung dargestellt. Abb. 3 zeigt die Vorrichtung in Dreistufenanordnung, Abb. 4 mit doppeltwirkenden Kolben.

α ist ein beliebiger Wasserleitungsanschluß an einer festen oder fliegenden Rohrleitung, b ist die Vorrichtung nach der Erfindung. c ist eine Speiseleitung, die vom großen zum kleinen Zylinder führt. C₁ ist ein Rückschlagventil, d sind Strahlrohre oder Düsenmundstücke beliebiger Art und beliebiger Neigung. Die Neigung kann bei den Düsen verschieden sein, um eine gleichmäßige Bestreuung der zu beregnenden Flächen zu erzielen, e ist der Niederdruckkolben, der gleichzeitig als Druckluftspeicher e₂ ausgebildet ist, e_t ist der durch eine Kolbenstange mit dem Nkderdruckkolben verbundene kleinere Hochdruckkolben. e₉ ist der Druckluftspeicher bzw. das Druckluftkissen, welches über dem Hochdruckkolben gelagert ist. / sind feder- oder gewichtsbelastete Ventile, die so eingestellt werden, daß diese sich bei bestimmten Drücken selbstständig auslösen. Bei Abb. 1 und 2 kann das Auslaßventil des Niederdruckzylinders größer sein als das Hochdruckventil entsprechnd den Abmessungen von Nieder- und Hochdruck- 5» kolben. f_t ist eine Verbindungsstange beider Ventile, f_s ist eine mit der Ventilstange verbundene Schaltvorrichtung, die bei dem Hub der Ventilstange f_t, in Verbindung mit einem Zahnrad i, das Vorwärtsklinken der Vorrichtung in bekannter Weise bewirkt.

Der Wasserauslaß zu den Düsen kann auch in anderer Art, beispielsweise mit Steuerkolben, in Verbindung mit einer zwangläufigen Auslösungsvorrichtung g und einem Mitnehmerring f₉ erfolgen. Die Hilfsvorrichtung g gehört jedoch nicht zur Erfindung. h sind Durchbrechungen der Zylinderwand im Niederdruckzylinder, damit der Kolben in diesem Raum kein. Zusammenpressen der Luft herbeiführen kann, j sind Druckluftkessel,

die man zweckmäßigerweise bei der Vorrichtung in liegender Anordnung, nach Abb. 2, anbringt, doch können solche Kessel auch bei stehender Anordnung, nach Abb. 3, vorgesehen werden, k ist eine Feder, die die Rückwärtsbewegung des DifferentialkoLbens bewerkstelligt.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende:

ίο Das Wasser strömt von der Zuführungsleitung aus in den Niederdruckzylinder b_x und gleichzeitig durch die Speiseleitung c in den Hochdruckzylinder b₂; die Hohlräume e₂ und e_s können sich beim Füllen nicht entlüften, so daß sich ein Luftspeicher oder ein Luftkissen bildet.

Sobald nun beide Zylinder teilweise mit Wasser gefüllt sind, wirkt infolge der größeren Fläche der Flüssigkeitsdruck auf den größeren Kolben e und treibt diesen hoch. Da nun der Kolben e_t viel kleiner ist als· der Kolben e, wird die Luft des Speichers e₃ zusammengedrückt. Ist nun ein bestimmter Druck im Speicher e_a erreicht, so löst sich das Ventil/, so daß die Flüssigkeit durch die Düse oder Strahlrohr rasch entweichen kann. Das Ventil / des Niederdruckzylinders wird gleichzeitig mit dem Ventil f des Hochdruckzylinders geöffnet, so daß auch die Flüssigkeit des Niederdruckzylinders mit Hilfe des bekannten Druckluftkissens e₂ entweicht.

Nachdem die Flüssigkeit ausgetreten ist,

macht der Differentialkolben entweder durch Eigengewicht oder Federbelastung eine Rückwärtsbewegung, wobei er durch Puffer in seinem Hub begrenzt werden kann.

Das Rückschlagventil C₁ schließt sich automatisch bei Beginn der Aufwärtsbewegung des Differentialkolbens, da im Hochdruckzylinder sofort ein Überdruck entsteht.

Das so geschilderte Spiel wiederholt sich in beliebigen Zeitatiständen, die man mit Hilfe des Regulierventils a_t festlegen kann.

Die eigentlichen Düsen können leicht von der übrigen Vorrichtung trennbar, nach Abb. 2, angeordnet werden. In diesem Fall liegt die ganze Vorrichtung fest, und es drehen sich nur die einzelnen Düsen. Die für sich aufgekuppelten Düsen können eine Quadratoder eine Kreisberegnung bewirken. Die eine Düse im Niederdruckzylinder wird dann so eingestellt, daß sie die innere Quadratoder Kreisfläche beregnet, während die Düse auf der Hochdruckseite die äußere Kreisoder Quadratfläche bestreut.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Beregnungs- und Feuerlöschvorrichtung, bei der die Beregnungsflüssigkeit mit Hilfe von Druckwindkesseln stoßweise ausgeworfen wird, dadurch gekennzeichnet, daß zur Umwandlung des Anfangsdruckes der Beregnungsflüssigkeit in höheren Druck, der Druckwindkessel als Zwei- oder Mehrstufenzylinder (e₂, e₃) mit verschiedenen Durchmessern mit durch eine gemeinsame Kolbenstange verbundenen Kolben {e, e_t) ausgebildet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben des Mehrstuf enzylinders doppeltwirkend ausgestaltet sind.

3. Beregnungs- und Feuerlöschvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Niederdruckkolben als Druckluftspeicher (e₂) ausgebildet ist.

4. Beregnungs- und Feuerlöschvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß leicht abnehmbare Druckluftkessd. (/) angeordnet sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen