DE571499C

DE571499C - Verfahren und Einrichtung zur Markierung der Drallaenge auf Adergruppen fuer Fernmeldekabel

Info

Publication number: DE571499C
Application number: DEC44896D
Authority: DE
Original assignee: Cassirer & Co A G Dr
Current assignee: Cassirer & Co A G Dr
Priority date: 1931-06-02
Filing date: 1931-06-02
Publication date: 1933-03-01

Description

Verfahren und Einrichtung zur Markierung der Drallänge auf Adergruppen für Fernmeldekabel Zusatz zum Patent *566q.3o In dem Hauptpatent wurde ausgeführt, daß vieladrige Schwachstromkabel für Fernsprechzwecke meistens aus Vierern zusamrnengesetzt sind, die in mehreren Lagen angeordnet werden. Um das Nebensprechen zwischen den einzelnen Vierern zu vermeiden, werden für jede einzelne Lage Vierer mit verschiedenem Drall verwendet, derart, daß benachbarte Vierer stets verschiedene Viererdrallängen aufweisen.
Häufig werden jedoch vielädrige Schwachstromkabel auch aus Paaren zusammengesetzt, die in mehreren Lagen angeordnet werden. Auch bei derartig aufgebauten Kabeln ist es zur Vermeidung des Nebensprechens unbedingt erforderlich, die in jeweils einer Lage liegenden, benachbarten Paare mit verschiedenen Drallängen auszuführen, weil die Einhaltung bestimmter Drallängen ebenso wie bei dem Aufbau von Kabeln aus Vierern maßgebend für die Qualität und Zuverlässigkeit des Kabels ist.
Bei fertigen Kabeln der bisherigen Bauart, gleichgültig ob dieselben aus Vierer oder Paaren aufgebaut sind, ist eine Untersuchung, ob die Vorschrift bezüglich der verschiedenen Drallängen bei der Herstellung wirklich innegehalten wurde, praktisch ausgeschlossen, da ein nachträgliches Abmessen der Drallänge jedes einzelnen Vierers oder Paares äußerst schwierig, wenn nicht unmöglich ist.
Diese Schwierigkeit wird nicht dadurch behoben, daß man die Vierer oder Paare der verschiedenen Drallängen mit Papieren verschiedener Färbung umspinnt, denn man ist selbstverständlich einerseits nicht gegen Fehler bei der Herstellung des Vierers oder Paares und bei der Fabrikation des Kabels mit Sicherheit geschützt, und andererseits wird der Fabrikationsvorgang durch die Verwendung verschiedenfarbiger Papiere erschwert und unübersichtlich. Das Hauptpatent hat als Gegenstand ein Verfahren zur Herstellung von Vierern zum Aufbau vieladriger Schwachstromkabel, das darin besteht, daß während der Verseilung der Einzeladern bzw. der Paare zu Vierern die Viererdrallänge bei jeder Umdrehung des V erseilkorbes auf einer oder mehreren Einzeladern bzw. -paaren markiert wird. Hierbei ist es zweckmäßig, bei Anwendung einer Farbmarkierung jeder Drallänge eine bestimmte Farbe zuzuordnen.
Hierdurch wird erreicht, daß bereits bei der Herstellung des Vierers eine genaue Bezeichnung der Drallänge ermöglicht wird, andererseits wird die Prüfung der Vierer bei ihrer Einordnung in die Lagenverseilmaschine erleichtert, und schließlich wird eine Kontrolle des fertigen'Kabels bezüglich Richtigkeit der geforderten Drallänge in einfacher Weise gewährleistet, ohne daß eine Freilegung des fertigen Bleikabels auf einer verhältnismäßig großen Länge erforderlich wird.
Genau die gleichen Erwägungen, die zur Entwicklung des Verfahrens nach dem Hauptpatent zur Herstellung von Vierern führten, treffen sinngemäß auf die Herstellung von Paaren zum Aufbau vieladriger Schwachstromkabel zu. Denn auch hier hängt die Güte des Produktes von der genauen Einhaltung der Drallänge bei der Herstellung der Paare ab, ebenso wie von der richtigen Einordnung der Paare in die Lagenverseilmaschine. Auch die leichte Nachprüfung der Drallänge beim fertigen Kabel ist äußerst vorteilhaft, da eine Freilegung des fertigen Bleikabels auf großer Länge vermieden wird, falls, wie in vielen Fällen üblich, vom Abnehmer ziffernmäßig festgelegte Drallängen vorgeschrieben sind.
Demgemäß besteht die Erfindung in einem Verfahren zur Herstellung von Paaren 'zum Aufbau vieladriger Fernmeldekabel, derart, daß während der Verseilung der Einzelpaare die Paardrallänge bei jeder Umdrehung des Verseilkorbes auf einer oder beiden Adern markiert wird. Die Einordnung der so hergestellten Paare in die Lagenverseilmaschine wird in weiterer Ausbildung der Erfindung dadurch erleichtert, daß eine Farbmarkierung angewendet und jeder Drallänge eine bestimmte Farbe zugeordnet wird.
Selbstverständlich kann die im Hauptpatent beschriebene Einrichtung für die Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung Anwendung finden, und zwar durch sinngemäße Abänderung, so daß sie sich zur Herstellung bzw. Kennzeichnung der Paare eignet.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur Markierung der Dralllänge auf .Adergruppen für Fernmeldekabel während der Verseilung zur Gruppe nach Patent 566 430, gekennzeichnet durch seine Anwendung bei der Herstellung von Paaren, die zum Aufbau vieladriger Fernmeldekabel dienen.
2. Einrichtung nach Patent 566430 zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch i.