DE56676C

DE56676C - Druckregler bei Abfüllapparaten

Info

Publication number: DE56676C
Application number: DENDAT56676D
Authority: DE
Original assignee: W. HARTMANN in Offenbach a. Main
Anticipated expiration: 1910-10-28

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

KLASSE 64: Schankgeräthschaften.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 28. October 1890 ab.

Bei den bisher gebräuchlichen Abfüllvorrichtungen mittelst Filter ist eine einigermafsen genügende Leistungsfähigkeit der Filter nur dadurch zu erzielen, dafs die Lagerfässer bezw. Gefäfse einem verhältnifsmäfsig grofsen Druck ausgesetzt werden. Hierdurch ist im hohen Grade die Gefahr des Zerplatzens dieser Gefäfse vorhanden, insbesondere des Herausdrückens des Bodens, wodurch nicht nur grofser pecuniärer Schaden entsteht, sondern auch die beim Abfüllen beschäftigten Leute gefährdet werden.'

Diesen Uebelständen hilft die vorliegende Erfindung ab, durch welche eine Einrichtung geschaffen ist, die es ermöglicht, das Abfüllen — ohne Beeinträchtigung der Leistungsfähigkeit der Filter — bei ganz geringem Druck im Lagergefäfs zu bewerkstelligen.

Zu diesem Zwecke wird zwischen letzterem und dem Filter ein Windkessel angeordnet, dessen Deckel von einer elastischen Platte gebildet wird. In dem Windkessel befindet sich ein in der Höhenlage verstellbarer Schwimmer, dessen Stange mit der elastischen Platte verbunden ist. Die Stange ist ferner mit einem Gestänge verbunden, welches auf die Ein- und Ausrückvorrichtung der Pumpe wirkt, die die aus dem Lagerfafs zufliefsende bezw. abgesaugte Flüssigkeit nach dem Windkessel drückt. Der Schwimmer wird entsprechend dem Druck, mit welchem filtrirt werden soll, eingestellt. Fördert die Pumpe mehr, als die Filter bewältigen können, so steigt an sich der Druck im Windkessel, die federnde Platte biegt sich durch, gleichzeitig hebt die höher steigende Flüssigkeitssäule den Schwimmer, so dafs dieser, da seine Stange mit der federnden Platte fest verbunden ist, die Durchbiegung der Platte noch verstärkt, bis schliefslich durch das vorerwähnte Gestänge die Pumpe ausgerückt wird. Umgekehrt wird die Pumpe wieder eingerückt, sobald bei abnehmendem Druck im Windkessel die Platte wieder zurückfedert und der Schwimmer wieder sinkt.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform des vorbeschriebenen selbstthätigen Druckreglers. .Die Pumpe a saugt die abzufüllende Flüssigkeit, z. B. Bier, aus dem Lagerfafs g. Es empfiehlt sich, die Flüssigkeit im Lagerfafs während der ganzen Dauer des Abfüllens unter einem ganz geringen Druck von etwa 0,2 Atmosphären zu halten, wodurch erzielt wird, dafs die Hefe oder Unreinig'keiten am Boden nicht von der Pumpe angesaugt werden. Vielmehr wird dann die Flüssigkeit unter dem erwähnten Druck in gleichmäfsigem, ruhigem Flufs nachgedrückt. Es leuchtet ohne Weiteres ein, dafs ein derart geringer Druck im Lagerfafs keinerlei Gefahr in sich birgt.

Zwischen der Pumpe α und dem Filter ist der entsprechend grofse Windkessel b eingeschaltet, dessen Decke aus einer elastischen Platte d besteht. Durch die Mitte der Platte d geht in luftdichter Führung die Stange e des Schwimmers c hindurch. Letzterer wird mittelst der verschiebbaren Hülse e¹ entsprechend der für die Filtrirung gewünschten Druckhöhe eingestellt und dann wird die Stange e mit der federnden Platte d fest verbunden. Mit der Stange e ist ein Gestänge f verbunden, welches derart auf die Ein- und Ausrückvorrichtung h der Pumpe α wirkt, dafs letztere

beim hinreichenden Heben der Stange e aufser Thätigkeit gesetzt wird.

Sobald der Druck im Windkessel b über das gewünschte Mafs wächst, biegt sich die Platte d nach oben durch; gleichzeitig wird der Schwimmer durch die steigende Flüssigkeitssäule gehoben und hierdurch die Durchbiegung der Platte noch verstärkt, bis schliefslich durch das Gestänge f die Pumpe α ausgerückt wird. Selbstredend tritt infolge dessen sehr bald wieder eine Druckabnahme im Windkessel ein, die Platte d federt wieder zurück, der Schwimmer c sinkt wieder und die Pumpe wird wieder selbsttätig eingerückt. Die besondere Ausführung der zum Ein- und Ausrücken der Pumpe dienenden Zwischenorgane ist für das Wesen der Erfindung durchaus gleichgültig. Ebenso leuchtet es ein, dafs die Durchbiegung der Platte statt auf die Ein- und Ausrückvorrichtung der Pumpe auch auf den die Pumpe treibenden Motor einwirken könnte, falls die. ganze Betriebsanlage dies zuläfst.

Claims

Patent-Ansprüch:

Bei Abfüllapparaten ein zwischen Filter und Pumpe (a) eingeschalteter Windkessel (b) mit elastischer Platte (d), welche mit einem gemäfs dem für die Filtration gewünschten Druck eingestellten: Schwimmer (c) verbunden ist, derart, dafs einerseits das Filter ganz unabhängig von dem Druck im Lagerfafs arbeitet und andererseits bei Ueberschreitung des gewünschten Druckes im Windkessel die durch Zwischenorgane (f) auf den Gang der Pumpe (a) einwirkende Durchbiegung der Platte durch den Auftrieb des Schwimmers verstärkt wird.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.