DE530280C - Frischwasserklaeranlage - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft Frischwasserkläranlagen, bei welchen der Klärraum vom Faulraum durch eine auf einer Wulst abgestützte offene Glocke getrennt ist, welche zwischen Klärraum und Faulraum nur einen kreisförmigen Schlitz läßt.

Die Erfindung besteht darin, daß das Einlaufrohr in dem Klärraum an der Seitenwand der Anlage bis zum Schlitz zwischen Klärraum und Faulraum heruntergeführt ist und längliche Schlitze zum Überströmen des Frischwassers zu dem Klärraum aufweist.

Die bekannten Arten von Frischwasserkläranlagen besitzen den Nachteil, daß die in den Klärraum eingeführten frischen, gasbeladenen Fäkalien durch ihren Auftrieb nicht in den Faulraum -absinken, sondern in dem Klärraum schweben bleiben und hier zur Infizierung und Anfaulung des Abwassers Anlaß geben können. Dieser Nachteil wird nach der vorliegenden Erfindung vermieden, und zwar dadurch, daß in dem Klärraum bis zum Ausfallschlitz in den Fäulraum ein Einlaufrohr eingebaut ist, welches längliche Schlitze zum Überführen des entschlammten frischen Rohwassers in den Absitzraum vorsieht. Hierdurch wird erreicht, daß die Fäkalien des ankommenden Rohwassers auf direktem Wege dem Faulraum zugeführt werden, ohne Gelegenheit zu haben, das Frischwasser des Klärraums zu infizieren. Das frische Rohwasser kann durch die Längsschlitze des Einlaufrohres in den Absitzraum gelangen, so daß ständig ein weitgehend entschlammter, nicht angefaulter, frischer Abwasserablauf gesichert ist.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt.

Abb. ι ist eine Seitenansicht im Schnitt nach der Linie A-B in Abb. 2, Abb. 2 eine Draufsicht.

Das Einlaufrohr α besitzt eine Wandung b, welche unter dem Wasserspiegel längliche Schlitzen aufweist, aus welchen das ankommende Rohwasser in den ringförmigen Absitzraum c übertritt. Das Einlaufrohr mündet in dem Schlitz g zu dem Faulraum d, in welchen die Schwimm- und Schwebestoffe, wie Papier, Fäkalien, Küchenabfälle u. dgl., direkt gelangen. Den oberen Teil des Faulraumes bildet eine oben offene Glocke, deren obere Öffnung über dem Wasserspiegel WSP liegt. Die Glocke ruht auf einer Verengung oder Ansätzen der Wandung der Kläranlage. Der in Höhe des Einlaufe liegende Auslauf ist zweckmäßig mit einer halbzylindrischen Trennwand, die oben und unten offen ist und oben etwa in Höhe der Faulraumglocke endigt, von dem ringförmigen Absitzraum, c getrennt.

Das Abwasser tritt unten in den Halbzylinder ein und strömt durch den Auslauf ab.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Frischwasserkläranlage, bei der der Klärraum vom- Faulraum durch eine auf einer Wulst abgestützte oben offene Glocke getrennt ist, welche zwischen Klärraum und Faulraum nur einen kreisförmigen Schlitz läßt, dadurch gekennzeichnet, daß das Einlaufrohr (a) in dem Klärraum (c) an der Seitenwand der Anlage bis zum Schlitz (g) zwischen Klärraum (c) und Faulraum (d) heruntergeführt ist und längliche Schlitze zum Überströmen des Frischwassers zu dem Klärraum aufweist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen