DE530094C - Vorrichtung zum Reinigen von Bierleitungen mittels zweier Behaelter - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Reinigen von Bierleitungen mittels zweier Behälter Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Bierleitungen mittels zweier Behälter, die als Abgabe- und Auffangbehälter für das Reinigungsmittel, wie Sand, Perlen, Schwämme usw., dienen, in denen Siebe angeordnet sind, und kennzeichnet sich dadurch, daß die Siebe schwenkbar sind.
• Ein weiteres Merkmal besteht darin, daß. das schwenkbare Sieb in dem einen Behälter feinlochig und in dem anderen großlochig ist.
• Hierdurch wird erzielt, die Leitungen wahlweise mit härteren Materialien vorzureinigen und mit weicheren nachzureinigen. Die bekannten Apparate, mit denen eine Vorreinigung und Nachreinigung ausgeführt werden kann, benötigen aber drei Zylinder und eine größere Armatur, wodurch die Herstellungs- und Unterhaltungskosten wesentlich teurer sind.
• In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand teils in Ansicht und teils im Schnitt dargestellt.
• Die Vorrichtung besteht aus den beiden Glasbehältern a und b, die zwischen Armaturen c und d sitzen, wobei die ganze Vorrichtung mittels Traversen e zusammengehalten wird. Zwangsläufig untereinander verbundene Hähne f und g regulieren in bekannter Weise den Durchlauf des Frischwassers und den Ablauf des Schmutzwassers. In den unteren Armaturen c sitzen auf Drehbolzen h und i die Siebe k und l schwenkbar, die verschieden große Lochungen haben, z. B. weist das Sieb k große Löcher auf, während das Sieb L kleine Löcher besitzt. Die Löcher im Sieb k sind so groß bemessen, daß härtere Reinigungskörper, wie Hartgummiperlen oder Glasperlen, hindurchtreten können, während der weiche Reinigungskörper (Schwamm) nicht hindurchtreten kann. Die Drehbolzen la und i sind gegen das Innere der Gehäuse durch Stopfbüchsen abgedichtet und werden durch Handhaben m und n gedreht. o und p sind die Anschlüsse an die zu reinigende Leitung. Mit q ist ein Traggriff bezeichnet.
• Die Wirkungsweise ist folgende: Das oben in den Apparat einströmende frische Druckwasser gelangt durch den Hahn f in den Behälter a und nimmt die in demselben befindlichen härteren Reinigungskörper mit, während der weichere größere Schwamm oberhalb des Siebes k zurückgehalten wird. Die Reinigungsmasse tritt bei o aus dem Apparat, durchströmt die zu reinigende Leitung und tritt bei p wieder in den Behälter b. Hat das Sieb l eine waagerechte Lage eingenommen, so werden die kleinen härteren Reinigungskörper von ihm zurückgehalten und das Schmutzwasser tritt durch den Hahn g an einer geeigneten Stelle im Apparat aus. Schaltet man die Hähne f, g um, so tritt der vorhin beschriebene Umlauf im umgekehrten Sinne ein, wobei die Reinigungskörper wieder mitgenommen werden. Dieses Spiel kann beliebig oft wiederholt werden. Sollen die Reinigungskörper aus dem Umlauf ausgeschaltet werden, so stellt man das feinmaschige Sieb L in die senkrechte Lage, und beim Zuströmen des Wassers treten die kleinen Reinigungskörper in den Behälter b. Schwenkt man das Sieb l dann wieder in die waagerechte Lage, so sind die Reinigungskörper im Behälter b eingeschlossen. Man kann nun nach dem Reinigen mit den kleinen Reinigungskörpern den größeren weichen Reinigungskörper, der von dem Sieb k im Behälter a zurückgehalten wurde, durch Schwenken des Siebes k in die senkrechte Stellung in der Leitung hin und her laufen lassen, ohne daß die kleinen Reinigungskörper den Behälter b verlassen können, da diese durch das engmaschige Sieb l in letzterem abgeschlossen sind.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: z. Vorrichtung zum Reinigen von Bierleitungen mittels zweier Behälter, die als Abgabe- und Auffangbehälter für das ;Reinigungsmittel, wie Sand, Perlen, Schwämme iusw., dienen, und in denen Siebe angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Siebe (k und L) schwenkbar sind.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch z, dadurch gekennzeichnet, daß das schwenkbare Sieb in dem einen Behälter feinlochig und-in dem anderen Behälter großlochig ist.