DE512542C - Verfahren zur schnellen Entleerung der Benzinfoerderleitung - Google Patents

Description

• ventil aus einer Wasserleitung ständig aufgefüllt, wobei ein Überlaufrohr 8 für die Erhaltung eines gleichbleibenden Wasserspiegels sorgt. Vom Wasserhochbehälter 7 führt eine Falleitung 9, io zum Lagerbehälter für die feuergefährliche Flüssigkeit, wo sie bis zum Behälterboden herabgeführt ist. Oberhalb des Lagerbehälters i ist die Wasserfalleitung 9, io zu einem Kasten ii erweitert, in dessen Decke der vom Hochbehälter 7 kommende Abschnitt 9 und an dessen Seitenwand, aber dicht unter der Decke der zum Lagerbehälter i führende Abschnitt io der Fallleitung 9, i o mündet. In den Kasten i i ist der kürzere Schenkel 12 eines Heberrohres 12, 13 eingeführt, dessen Querschnitt größer als derjenige der Falleitung 9, io ist. Der längere Schenkel 13 des Heberrohres mündet über dem Auffangkasten 14 eines zu einem Abwässerkanal führenden Rohres 15. An seiner Mündung ist ein beispielsweise aus einer Ventilklappe bestehendes Absperrorgan 16 angeordnet. Dieses wird durch ein Zugorgan 17 in seiner Absperrstellung festgehalten. In das Zugorgan ist eine Schmelzsicherung 18 eingeschaltet, die in bekannter Weise aus zwei durch ein bei einer vorherbestimmten Raumtemperatur schmelzendes Lot miteinander verbundenen Schalen besteht.
• Bei der gezeichneten Absperrstellung der Klappe 16 steht der Lagerbehälter i unter Wasserdruck. Die feuergefährliche Flüssigkeit kann also nach Öffnen des unterhalb der Meß- und Zapfvorrichtung 2 in die Benzinförderleitung eingeschalteten Absperrorgans i9 verzapft werden. Bricht in den die Zapfanlage enthaltenden Räumen ein Brand aus, dann spricht die Schmelzsicherung 18 an, was zur Folge hat, daß die Ventilklappe 16 sich durch Eigengewichtswirkung gegebenenfalls mit Unterstützung durch den Wasserdruck öffnet. Dadurch wird der Heber 12, 13 in Tätigkeit gesetzt. Dieser saugt nur das Wasser aus der Falleitung 9, io ab, so daß der Lagerbehälter i für die feuergefährliche Flüssigkeit trotz Zuströmens von Wasser aus dem Hochbehälter 7 vom Wasserdruck entlastet ist und somit die in der Benzinsteigleitung stehende Flüssigkeit unter gleichzeitigem Absaugen der Flüssigkeit aus dem oberen Teil der Benzinfalleitung q. in den Behälter i zurücksinken kann. Gleichzeitig saugt der Hebel r2, 13 aber auch die von der zurücksinkenden feuergefährlichen Flüssigkeit aus dem Lagerbehälter zu verdrängende Wassermenge ab und erleichtert dadurch das Zurückfallen der feuergefährlichen Flüssigkeit. Wie ohne weiteres ersichtlich; wird hierdurch eine beschleunigte Entleerung der Benzinförderleitung erreicht.
• Natürlich sind im Rahmen der Erfindung mancherlei Abänderungen des gezeichneten Beispiels möglich. So könnte an Stelle der Klappe 16 auch ein anderes geeignetes Absperrorgan für das H.eberrohr 12, 13 angeordnet sein, und das Offnen des Absperrorgans könnte statt durch Gewichtswirkung auch durch eine Feder bewirkt werden.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur schnellen Entleerung der Benzinförderleitung an mit Wasserdruck betriebenen Zapfanlagen für feuergefährliche Flüssigkeit im Falle des Ausbruches eines Brandes, dadurch gekennzeichnet, daß durch das Ansprechen einer bekannten Schmelzsicherung ein an die Wasserfalleitung angeschlossener Saugheber in Tätigkeit gesetzt und nun durch diesen Heber einerseits eine der aus der Benzinförderleitung in den Lagerbehälter zurücksinkenden Flüssigkeitsmenge entsprechende Wassermenge, anderseits die aus dem Wasserhochbehälter zuströmenden Wassermengen abgesaugt und fortgeleitet werden.
2. 2. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an eine Erweiterung der Wasserfalleitung der kürzere Schenkel eines Heberrohres angeschlossen ist, dessen längerer Schenkel ein gewöhnlich durch eine Schmelzsicherung geschlossen gehaltenes Absperrorgan enthält.