DE473889C

DE473889C - Selbsttraenkbecken

Info

Publication number: DE473889C
Application number: DEM104247D
Authority: DE
Original assignee: Mitteldeutsche Stahlwerke AG
Current assignee: Mitteldeutsche Stahlwerke AG
Publication date: 1929-03-22

Description

Die Erfindung betrifft ein Selbsttränkbecken und besteht im wesentlichem darin, daß ein hinter dem Deckel angeordnetes, mit einer Öffnung versehenes Wasserzuführungsrohr von einer federnden, mit einer Öffnung versehenen und an dem Deckel befestigten Platte abgedeckt wird, die bei !entsprechendem Anheben des Deckels den Wasaeneintritt in das Tränkbecken gestattet. Ein derartiges Ventil bietet ίο den Vorzug größter Einfachheit und Betriebssicherheit.

In der Zeichnung ist das Wesen der Erfindung näher veranschaulicht, und zwar zeigen:

Abb. ι ein Tränkbecken im Schnitt, ig Abb. 2 eine Draufsicht auf die am Deckel angebrachte und die Ausflußöffnung des Zuflußrohrs abdeckende Abschlußplatte.

Hinter dem Scharnier des Deckels b ist ein WasserzuleitungsTiohr ν angeordnet, das in ao irgendeiner beliebigen Weise mit der Wasserzuleitung verbunden ist und an seiner, dem Becken zugekehrten Seite eine Öffnung v¹ hat. Diese Öffnung wird durch 'eine federnde Platte w abgedeckt, die an der Unterseite des Deckels δ befestigt ist und eine Öffnung w¹ aufweist. Durch. Anheben des Deckels wird diese Platte derart verschoben, daß die Öffnung w¹ mit der Öffnung v¹ des Rohrs ν zusammenfällt, so daß dann Wasser in das Tränkbecken eintreten kann. Durch geeignete Führungen wird verhindert, daß der Wasserdruck die Platte w abdrücken kann, so daß die Gefahr unbeabsichtigten Wasserausrrittis vermieden ist. Um hierbei das Ventil verschiedenen Drucken in der Wasserzuführung anpassen zu können, erhält die Platte w die in Abb. 2 in Aufsicht dargestellte Form mit mehreren verschieden langen Schlitzen w².

Je nach der Einstellung¹ greift durch einen dieser Schlitze ein an dem Deckel b befestigter Stift w³, so daß ein verschieden langer, toter Weg geschaäen und die Platte w mehr oder weniger weit und früher oder spater verschoben wird.

Die hier beschriebene Ausführungsform läßt sich, auch in der Weise ausbilden, daß die federnde Abschlußplatbe tv kreisförmig gebogen um das Rohr V herumgreift, so daß beim Anheben des Deckels ö jdurch die Schleif bewegung der Plattew an dem Umfang des Rohrs V allmählich die in ihr vorgesehene Öffnung w¹ vor die Austrittsöffnung v¹ des Rohrs ν geführt wird. Auch hierbei muß durch geeignete Führung der Platte w das Abdrücken derselben durch den Wasserdruck verhindert werden.

Claims

Patentansprüche:

1. Selbsttränkbecken, gekennzeichnet durch ein hinter dem Deckel liegendes Wasserzuführungsrohr (v) mit quer zur Rohrachse verlaufendem Auslaß (ν¹) und eine letzteren abdeckende federnde, an dem Deckel (b) befestigte Platte (w), deren Öffnung (w¹) bei genügendem Anheben des Deckels vor den Zuführungsrohrauslaß (ν¹) geführt wird.

2. Selbsttränkbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (w) mit verschieden langen Schlitzen (ic²) ausgestattet ist, so daß sie an dem Deckel (δ), der sie mit Hilfe (eines Stiftes (w^s) mitnimmt, verschieden langen, toten Weg hat, um die Wassereinführungsöffnung (v¹) mehr oder weniger freizugeben.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen