DE472982C

DE472982C - Anzeigevorrichtung zur UEberwachung von Betriebszustaenden in grossen Anlagen

Info

Publication number: DE472982C
Application number: DEH111903D
Authority: DE
Original assignee: Hartmann and Braun AG
Current assignee: ABB Training Center GmbH and Co KG
Priority date: 1926-01-12
Filing date: 1926-01-12
Publication date: 1929-03-07

Description

Anzeigevorrichtung zur Überwachung von Betriebszuständen in großen Anlagen Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung zur Überwachung von Betriebszuständen in großen Anlagen mit mehreren nebeneinander angeordneten Profilinstrumenten mit Lichtzeiger.
Die Erfindung bezweckt. bei dem Bau derartiger Anlagen in einfacher Weise die Verwendung normaler, in Serienfabrikation her= gestellter Meßwerke zu ermöglichen, und besteht darin, daß solche elektrischen Meßinstrumente von außen her zugänglich in der einen Wand (Rückwand) eines großen Gehäuses eingebaut sind, in dessen '\"ordenv and die Ablesebahnen und Skalen für die Lichtzeiger angebracht sind.
Da aber bei den gebräuchlichen Meßwerken der Ausschlagswinkel in der Regel 9o° beträgt, und da ferner der vom reflektierten Strahl durchlaufene Winkel doppelt so groß als der Drehungswinkel des Spiegels ist, würde ohne die Einschaltung besonderer technischer 1l ittel eine Anzeige mittels Lichtzeigers über den ganzen Bereich des Meßsystems nicht erfolgen können. Es wird daher gemäß der Erfindung ferner die Achse des Meßsysteins durch eine L'bersetzung ins Langsame mit einem besonderen drehbaren Träger des Spiegels gekuppelt.
In der Zeichnung ist ein Ausfülrrungsheispiel der Erfindung dargestellt, und zwar ist Abb. i eine Vorderansicht, Abb. 2 ein schematischer Längsschnitt und Abb. 3 ein Horizontalschnitt durch eine Anzeigevorrichtung finit nur eirein Profilinstrument und danebenliegender Skala. Die Abb. 4, 5 und 6 stellen Vorderansicht, Rückansicht und Horizontalschnitt einer Anzeigevorrichtung mit einer Gruppe von sechs Profilinstrumenten und zwei zu beiden Seiten angeordneten Skalen dar. Abb. 7 zeigt schematisch die tbersetzungseinrichtung für die Drehung des Spiegels.
In die Rückwand des aus Winkeleisen und Blech hergestellten großen Gehäuses kl ist das Profilinstrument -»c, so eingesetzt, daß seine Skala, dem rückwärtigen Beschauer sichtbar bleibt, während der von dein lteßsystem angetriebene Spiegel s sein Licht- von einer Lampe L reit Hilfe eines Linsensvstems erhält und auf die Lichtzeigerbahn w wirft. Es bedeutet dabei z den Lichtzeiger, welcher der Stellung des Zeigers ü,_ entspricht. Der Kasten k wird durch eine Trennwand t (Abb. 3) in zwei Abteilungen (Kammern) k1 und k_ unterteilt, damit die Meßskala ihr Licht von besonderen Glühlampen g erhalten kann.
Wenn die beschriebene Einrichtung schon bei einem einzelnen Instrument sich als sehr zweckmäßig erweist, gewinnt sie besondere Bedeutung bei der 1 ebeneinanderreihung verschiedener Instrumente, wie dies aus den Abb.4 bis 6 hervorgeht. 1fan gelvinnt auf diese Art einen Lbersichtsapparat, der von der Rückseite den Charakter einer Schalttafel hat, auf der Vorderseite dagegen als optischer Anzeigeapparat ausgebildet ist. Den Kesselwärter interessiert nichts als die optische Anzeige, dagegen hat der Kontrollbeamte auf der schalttafelartigen Rückseite die Möglichkeit, die einzelnen Anzeigen genauer zu übersehen und zu kontrollieren. Auf dieser Rückseite sind dann auch noch die Sicherungen etwaiger Relais und andere für die Überwachung und Kontrolle der Instrumente erforderlichen Einzelheiten angebracht. Es bedeutet ferner einen großen Vorteil, daß man das ledicTlich mit einem Spiegel zu versehene Meßinstrument in seiner normalen Ausführung verwenden und für sich eichen und justieren kann, so daß sich der Verlauf des Lichtzeigers von vornherein bestimmen läßt. Es wäre nämlich sehr schwierig, den bei kleinen Profilinstrumenten mit Lichtzeigern wohl üblichen Weg einzuschlagen, nämlich die Skala des Lichtzeigers zum Ausgangspunkt der Eichung zu nehmen.
Da bei optischer Anzeige der Ausschlagswinkel infolge der Reflektion gleich dem doppelten Drehwinkel der Systemachse ist, genügen kleine Dreli%v inkel, um einen der ganzen Länge der Anzeigebahn entsprechenden Ausschlag des Lichtzeigers zu erzeugen. Im Interesse der Verwendbarkeit der aus der normalen Serienfabrikation gewonnenen Meßinstrumente liegt es aber, den üblichen Drehwinkel von 9o° voll auszunutzen. Dies kann, wie Abb. 7 zeigt, dadurch erreicht werden, daß der Spiegel auf einer besonderen drehbaren Welle a1 angeordnet wird, die durch eine Übersetzung ins Langsame, z. B. mittels Rolle und Schnur, mit der Achse a des Meßsystems gekuppelt ist.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Anzeigevorrichtung zur überwachung von Betriebszuständen in großen Anlagen mit mehreren nebeneinander angeordneten Profilinstrumenten mit Lichtzeiger, dadurch gekennzeichnet, daß elektrische Meßinstrumente normaler Bauart von außen her zugänglich in der einen Wand (Rückwand) eines großen Gehäuses eingebaut sind, in dessen Vorderwand die Ablesebahnen und Skalen für die Lichtzeiger angebracht sind.
2. Anzeigevorrichtung mit Lichtzeiger nach Anspruch t, bei der das Bild einer feststehenden Marke mittels eines am Meßsystem angebrachten drehbaren Spiegels auf eine Ableseskala geworfen wird, dadurch gekennzeichnet, daß zwecks Verwendung normalerMeßwerke dieAchse des l,leßsystems durch eine Übersetzung ins Langsame mit einem besonderen drehbaren Träger des Spiegels gekuppelt ist.