DE467832C

DE467832C - Vorrichtung zum Reinigen der Bodenklappe eines auf ein Vortreibrohr aufgesetzten Fuellschachts

Info

Publication number: DE467832C
Application number: DEG71344D
Authority: DE
Original assignee: Gruen & Bilfinger Akt Ges
Current assignee: Gruen & Bilfinger Akt Ges
Publication date: 1928-10-31

Description

Vorrichtung zum Reinigen der Bodenklappe eines. auf ein Vortreibrohr aufgesetzten Füllschachts Zur Herstellung von Ortspfählen aus Beton oder Eisenbeton nach dem Preßluftverfahren werden Vorrichtungen verwendet, welche aus einem Vortreibrohr und einem Füllschacht mit Bodenklappe bestehen. Die Bodenklappe muß luftdicht abschließen, damit der Füllschacht zum Einbringen des Betons jederzeit geöffnet werden kann, ohne daß der Luftüberdruck aus dem Vortreibrohr entweicht und das von ihm verdrängte Grundwasser wieder in das Vortreibrohr nachströmen läßt.
Es ist dabei nicht zu verhindern, daß Teile der Betonmasse an der Innenfläche der geöffneten Bodenklappe haften bleiben und beim Schließen der Klappe zur erneuten Füllung des Füllschachtes einen luftdichten Abschluß der Klappe verhindern. Dies hat den Nachteil, daß es nicht möglich ist, während des Einbringens des Betons in den Füllschacht gleichzeitig durch Druckluft das Grundwasser aus dem Vortreibrohr zu entfernen oder entfernt zu halten.
Nach der Erfindung wird nun ein-luftdichter Abschluß der Bodenklappe dadurch erreicht, daß durch eine Spülvorrichtung -vor dem Schließen der Klappe diese jedesmal von dem anhaftenden Beton befreit und gereinigt wird.
Demgemäß ist erfindungsgemäß in der Wand eines Verbindungsstutzens zwischen Füllschacht und Vortreibrohr eine Spritzdüse angeordnet, deren Mündung auf die Innenfläche der geöffneten Bodenklappe gerichtet ist.
Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, und es stellen dar: die Abb. i einen Längsschnitt durch einen Füllschacht und ein Vortreibrohr mit der Vorrichtung nach der Erfindung, Abb. 2 einen Längsschnitt durch den unteren Teil des Füllschachtes und den oberen Teil des Vortreibrohres nach Abb. i bei anderer Stellung einzelner Teile.
Der Füllschacht i ist mit einem kurzen Verbindungsstutzen :2 auf das Vortreibrohr 3 aufgesetzt. Unten an dem Füllschacht ist die Bodenklappe q. angeordnet, welche den luftdichten Abschluß des Füllschachtes bilden soll, so daß eine Füllöffnung 5 zum Einbringen des Betons geöffnet werden kann, ohne daß der das Grundwasser zurückhaltende Überdruck im Vortreibrohr fällt. Der Füllschacht ist oberhalb der Bodenklappe mit der Druckluftleitung 6 verbunden, während das Vortreibrohr 3 oder der Anschlußstutzen 2 unterhalb der Bodenklappe q. durch eine Druckluftleitung 7 an eine Druckluftquelle angeschlossen ist.
Gemäß der Erfindung ist nun in die Wand des Verbindungsstutzens 2 eine Spritzdüse i i eingesetzt, deren Mündung auf die Innenfläche der geöffneten Bodenklappe gerichtet ist. Die Düse i i steht mit einer Druckwasserleitung i2 in Verbindung. Sobald ein Absperrhahn 13 geöffnet wird, spritzt das Druckwasser gegen die Bodenklappe q. und spült die Dichtungsflächen ab, wie in Abb. 2 veranschaulicht ist. Auf diese Weise wird ein luftdichter Abschluß bei dem erneuten Abschließen der Bodenklappe sichergestellt.

Claims

PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Reinigen der Bodenklappe eines auf ein Vortreibrohr aufgesetzten Füllschachts, gekennzeichnet durch eine auf die Innenfläche der geöffneten Bodenklappe (q.) gerichtete Spritzdüse (i i) in der Wand des Verbindungsstutzens (2) zwischen Füllschacht (i) und Vortreibrohr (3).