DE4345098B4 - Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Motorkettensäge - Google Patents
Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Motorkettensäge Download PDFInfo
- Publication number
- DE4345098B4 DE4345098B4 DE4345098A DE4345098A DE4345098B4 DE 4345098 B4 DE4345098 B4 DE 4345098B4 DE 4345098 A DE4345098 A DE 4345098A DE 4345098 A DE4345098 A DE 4345098A DE 4345098 B4 DE4345098 B4 DE 4345098B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tool according
- air
- filter box
- intake pipe
- air filter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims abstract description 17
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 9
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/02—Air cleaners
- F02M35/024—Air cleaners using filters, e.g. moistened
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
- F02B63/00—Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices
- F02B63/02—Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices for hand-held tools
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/10—Air intakes; Induction systems
- F02M35/1015—Air intakes; Induction systems characterised by the engine type
- F02M35/1017—Small engines, e.g. for handheld tools, or model engines; Single cylinder engines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/12—Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification
- F02M35/1255—Intake silencers ; Sound modulation, transmission or amplification using resonance
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/14—Combined air cleaners and silencers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Sawing (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Abstract
Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Motorkettensäge, mit einem in einem Gehäuse (1) angeordneten Verbrennungsmotor zum Antrieb eines Arbeitswerkzeuges (2), mit einem Luftfilterkasten (11), dessen Reinraum (15) über einen Ansaugkanal (10) mit dem Verbrennungsmotor verbunden ist und der Reinraum (15) über ein Filterelement (14) von einem Schmutzraum (13) getrennt ist, in den über einen im wesentlichen geradlinig aufsteigenden Lufteintrittskanal (12) schmutzbeladene Außenluft eintritt, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansaugkanal (10) durch ein in den Reinraum (15) des Luftfilterkastens (11) einragendes Ansaugrohr (16) verlängert ist und der Lufteintrittskanal (12) im wesentlichen quer zum Ansraugrohr (16) liegend an einem Verschlußdeckel (20) des Luftfilterkastens (11) angeordnet ist.
Description
- Die Erfindung betrifft ein handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere eine Motorkettensäge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
- Aus der
US 4 393 589 ist eine Motorkettensäge bekannt, dessen dem hinteren Griff benachbart liegender Luftfilterkasten durch ein Filterelement in einen Reinraum und einen Schmutzraum aufgeteilt ist. Die schmutzbeladene Außenluft wird über einen Lufteintrittskanal in den oberhalb des horizontal angeordneten Filterelementes liegenden Schmutzraum geführt und tritt nach Durchströmen des Filterelementes in den im Reinraum angeordneten Vergaser ein. Zwar kann mit dem Lufteintrittskanal bereits eine Reduzierung des Ansauggeräusches erzielt werden, jedoch ist aufgrund des zur Verfügung stehenden geringen Bauraums eine verbesserte Ansauggeräuschdämpfung nicht durchführbar. - Aus der
DE 28 49 063 B2 ist eine Motorkettensäge bekannt, bei der zur Erzielung einer ausreichenden Geräuschdämpfung eine Vielzahl von Räume hintereinander geschaltet sind, was jedoch das Bauvolumen nachteilig vergrößert. - Aus der
CH 408 532 A - Die
DE 37 13 074 A1 offenbart eine Motorsäge, deren Vergaser an einem als Knierohr ausgebildeten Reinraum eines Luftfilters angeschlossen ist. Die Ansaugung der Verbrennungsluft zum Luftfilter erfolgt über einen unterhalb des Vergasers angeordneten, etwa horizontal verlaufenden Kanal. Der Verschlussdeckel des Luftfilterkastens ist oberhalb des Filterelements angeordnet und übergreift das Filterelement haubenförmig. - Bei der
US 4 393 589 die Verbrennungsluft in den Reinraum des Luftfilters über einen Lufteintrittskanal angesaugt, der unmittelbar am Filterelement endet. Der Vergaser ist im Reinraum des Luftfilters angeordnet. Der Ansaugkanalabschnitt im Vergaser verläuft etwa parallel zu dem Lufteintrittskanal. - Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Luftfilterkasten eines handgeführten Arbeitsgerätes derart weiterzubilden, daß bei geringem Bauvolumen und optimaler Leistungsanpassung eine deutliche Ansauggeräuschdämpfung erzielt ist.
- Die Aufgabe wird erfindungsgemäß nach den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Das in den Reinraum einragende Ansaugrohr dient einerseits in Verbindung mit dem im Luftfilterkasten ausgebildeten Resonanzvolumen einer wirkungsvollen Maßnahme zur Geräuschdämpfung bei gleichzeitiger Leistungsanpassung des Verbrennungsmotors. Die an einem Verschlußdeckel des Luftfilterkastens angeordneten Lufteintrittskanäle können ihrerseits in Länge und Größe derart bemessen werden, daß in Kombination mit dem Resonanzvolumen und dem Ansaugrohr eine wirkungsvolle Dämpfung erzielt ist. Dabei kann durch die gewählte Lage des Lufteintrittskanal zum Ansaugrohr die für eine Dämpfung notwendige Strömungslänge erreicht werden, ohne daß das Bauvolumen des Luftfilterkastens an sich merklich vergrößert wird.
- Das Filterelement liegt im wesentlichen vertikal, wobei die Längsmittelachse des Arbeitsgerätes bevorzugt etwa lotrecht zum Filterelement liegt. Die aus der anströmenden Luft ausgefilterten Schmutzteilchen fallen so unter Wirkung der Gravitationskraft auf den Boden des Schmutzraums zurück, wodurch die Standzeit des Luftfilters erhöht ist.
- Um bei hoher Schalldämpfung eine kompakte Bauform zu gewährleisten, durchragt das Ansaugrohr die durch das Filterelement bestimmte Ebene. Bevorzugt liegen die Lufteintrittskanäle etwa parallel zu einer Ebene, auf der die Längsachse des Ansaugkanals etwa lotrecht steht. Die von einer unteren Ecke des Luftfilterkastens unter einem Winkel zur Mitte des Schmutzraums geführten Lufteintrittskanäle können so eine erhebliche Länge aufweisen, welche für eine wirkungsvolle Ansaugschalldämpfung notwendig ist.
- In bevorzugter Ausführungsform ist das Ansaugrohr axial verschlossen und weist eine in der Rohrwandung ausgebildete radiale Ansaugöffnung auf. Dies gewährleistet, daß das im Ansaugkanal pulsierende Gemisch nicht ohne weiteres in den Reinraum austreten kann, so daß der Luftfilter trocken bleibt und somit eine längere Standzeit aufweist.
- Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung, in der nachfolgend im einzelnen beschriebene Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. Es zeigen:
-
1 in schematischer Darstellung eine Motorkettensäge mit einem erfindungsgemäßen Luftfilterkasten, -
2 eine Teildarstellung eines handgeführten Arbeitsgerätes mit Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Luftfilterkasten, -
3 einen Schnitt längs der Linie III-III in2 , -
4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in3 , -
5 eine Ansicht auf den erfindungsgemäßen Luftfilterkasten in Richtung des Pfeils V in2 , -
6 eine Ansicht auf den gehäuseseitigen Teil des Luftfilterkastens gemäß Pfeil VI in4 , -
7 eine Ansicht auf den gehäuseseitigen Teil des Luftfilterkastens mit dem dem Vergaser vorgeschaltetem Ansaugrohr, -
8 einen Schnitt durch die Teilungsebene des Luftfilterkastens. - Das in
1 dargestellte handgeführte Arbeitsgerät ist eine Motorkettensäge mit einem Gehäuse1 , in dem ein nicht dargestellter Verbrennungsmotor angeordnet ist. Der Verbrennungsmotor treibt ein Arbeitswerkzeug2 an, welches bei einer Motorkettensäge durch eine auf einer Führungsschiene3 umlaufende Sägekette4 gebildet ist. Die Sägekette wird über eine Fliehkraftkupplung vom Verbrennungsmotor angetriebenes Kettenritzel angetrieben. Die Motorkettensäge weist einen hinteren Handgriff5 mit einem Gasgriff6 und einer diesem zugeordneten Gashebelsperre7 auf, wobei der hintere Griff5 in Längsrichtung der Motorkettensäge ausgerichtet ist. Oberhalb des Gehäuses1 ist ein das Gehäuse übergreifendes Griffrohr8 vorgesehen, welches als oberer Handgriff dient und dem ein zur Auslösung einer Sicherheitsbremseinrichtung dienender Handschutzbügel9 vorgelagert ist. - Der Verbrennungsmotor ist über einen Ansaugkanal
10 mit einem Luftfilterkasten11 verbunden, über den der Verbrennungsmotor die zu seinem Betrieb notwendige Verbrennungsluft ansaugt. Die schmutzbeladene Außenluft tritt über einen Lufteintrittskanal12 in einen Schmutzraum13 ein, der über ein Filterelement14 von einem Reinraum15 des Luftfilterkastens11 getrennt ist. Das Filterelement ist im gezeigten Ausführungsbeispiel als Flachfilter ausgebildet und wird über seine gesamte Fläche von der in den Schmutzraum13 eintretenden Außenluft angeströmt. Das Luftfilterelement ist vorzugsweise eine Filtermatte, welche in Haltepins eingedrückt wird. - Im gezeigten Ausführungsbeispiel ragt in den Reinraum
15 ein Ansaugrohr16 , welches in Strömungsrichtung17 der Verbrennungsluft vor einem Vergaser18 angeordnet ist, dessen Austrittsseite über den Ansaugkanal10 mit dem Verbrennungsmotor verbunden ist. Anstelle eines Vergasers kann der Verbrennungsmotor auch mit einer Einspritzpumpe versehen sein, welche den Kraftstoff unmittelbar in den Ansaugkanal10 oder – bei einem direkt einspritzenden Verbrennungsmotor – in den Brennraum des Zylinders eingespritzt werden. - Der Luftfilterkasten
11 weist eine Teilungsebene19 auf, die einen Deckel20 von einem gehäusefesten Teil21 trennt. Der Deckel20 verschließt den Reinraum15 des Luftfilterkastens11 ; der Schmutzraum13 ist im Deckel20 vorgesehen, wobei das Filterelement14 durch Haltepins im Verschlußdeckel20 fixiert ist. - Der in
1 dargestellte Lufteintrittskanal12 saugt die Außenluft22 im inneren Bereich des hinteren Griffes5 an, in dem erfahrungsgemäß nur eine schwache Schmutzbeladung gegeben ist. Die Luft strömt in dem Lufteintrittskanal12 aufwärts in den Schmutzraum13 , wobei schwerere Schmutzpartikel aufgrund der wirkenden Gravitationskräfte zurückbleiben. Die in den Schmutzraum13 mitgerissenen Schmutzteilchen werden beim Durchströmen der Filterplatte14 abgeschieden und fallen – unter Wirkung der Gravitationskräfte – in den Bodenbereich23 des Schmutzraums zurück. Dies hat den Vorteil, daß das Filterelement14 weitgehend frei von schwereren Schmutzteilchen bleibt und somit die Standzeit des Filterelementes14 groß ist. - Wie in
1 dargestellt, ist durch das Filterelement14 eine Ebene24 bestimmt, welche von dem Ansaugrohr16 durchragt wird. Der Schmutzraum13 liegt dabei im wesentlichen oberhalb des Ansaugrohres16 , so daß die in den Reinraum15 übertretende Luft nach unten zum Ansaugrohr16 abströmt. Im Ausführungsbeispiel nach1 ist die Ansaugöffnung26 des Ansaugrohres16 der dem hinteren Griff5 zugewandten Rückseite des Verschlußdeckels20 zugewandt. Das Ansaugrohr16 ist also axial offen. - Der Luftfilterkasten
11 liegt dem hinteren Handgriff5 benachbart, wobei das Ansaugrohr16 etwa auf der Höhe des Griffrohres bzw. des Gashebels bzw. der Gashebelsperre liegt. - Der im Ausführungsbeispiel nach
1 dargestellte Lufteintrittskanal12 ist im wesentlichen geradlinig aufsteigend ausgebildet, wobei er etwa parallel zu einer Ebene25 liegt, auf der die Längsachse27 des Ansaugrohres16 etwa lotrecht steht. - Die Länge und Größe des Lufteintrittskanals
12 ist zusammen mit dem im abgedichteten Luftfilterkasten11 bestehenden Resonatorvolumen und dem Ansaugrohr16 bei kleiner Baugröße derart abgestimmt, daß der Verbrennungsmotor bei geringem Ansauggeräusch optimal abgestimmt ist. - Zur Erzielung einer geringen Baugröße, ist der Lufteintrittskanal quer zum Ansaugrohr
16 bevorzugt am Verschlußdeckel des Luftfilterkastens11 angeordnet, wobei das freie Ende des Ansaugrohres16 und der Lufteintrittskanal12 einander überdecken. - Im Ausführungsbeispiel nach den
2 bis8 ist entsprechend der schematischen Darstellung in1 die Teilungsebene19 im Reinraum15 liegend angeordnet. Der gehäuseseitige Teil21 des Luftfilterkastens11 ist bevorzugt einteilig mit dem Gehäuse der Motorkettensäge ausgebildet, wobei mit der gehäuseseitigen Wand35 des Luftfilterkastens das Ansaugrohr16 einteilig ausgebildet ist. Im Ausführungsbeispiel nach den2 bis8 ist das Ansaugrohr16 axial verschlossen und weist in seiner Wandung eine radiale Ansaugöffnung26 auf. Die Ansaugöffnung26 liegt den Lufteintrittskanälen12 abgewandt. Das Ende des Ansaugrohres16 liegt dabei etwa auf der Höhe des dem Griff5 zugewandten Bodens des Verschlußdeckels20 . - Wie insbesondere
3 zeigt, verlaufen die Lufteintrittskanäle12 von einem Ansaugbereich28 in einer dem Griff zugewandten unteren Ecke29 des Luftfilterkastens schräg aufsteigend zur Mitte hin, wobei der Lufteintrittskanal12 unter einem Winkel von etwa 55° zur Horizontalen liegt. Im Ausführungsbeispiel nach den2 bis8 sind zwei nebeneinanderliegende Lufteintrittskanäle vorgesehen, wobei die Lufteintrittskanäle12 in der Tiefe des Luftfilterkastens11 nebeneinander liegen, d. h., der eine Luftfilterkanal12 ist unmittelbar am Boden des Verschlußdeckels20 vorgesehen, während der andere Lufteintrittskanal mit einem größeren Abstand zum Boden des Verschlußdeckels20 an den einen Lufteintrittskanal12 anschließt. Die Lufteintrittsöffnungen der Lufteintrittskanäle liegen somit in der Längsachse der Motorkettensäge hintereinander (4 ). - Wie ferner aus
4 hervorgeht, ist der Boden23 des Schmutzraums13 als auf dem Boden des Deckels20 etwa lotrecht stehende Wand angeordnet, welche in den Luftfilterkasten11 einragt. Das Ansaugrohr16 ragt unter den Boden23 , welcher im Bereich der Mitte um das Ansaugrohr16 geführt ist. Im Schnitt gemäß den2 und4 ergibt sich somit ein L-förmiger Reinraum15 , der durch den gehäuseseitigen Teil21 des Luftfilterkastens11 , das Luftfilterelement14 , den Boden23 des Schmutzraums13 und den unteren Teil des Verschlußdeckels20 begrenzt ist. Dieses relativ große Volumen ist als Resonatorvolumen abgestimmt, um die im Betrieb des Motors charakteristischen Frequenzen zu sperren. - In der schematischen Draufsicht nach
5 ist das Filterelement14 , der Reinraum15 , der Schmutzraum13 sowie die in den Schmutzraum etwa auf der Höhe der Längsmittelachse30 der Motorkettensäge einmündenden Lufteintrittskanäle12 zu erkennen. Der Verschlußdeckel20 weist einen im Boden gehaltenen Schraubknopf31 auf, der auf eine im Boden des Gehäuseteils23 fixierten Schraubbolzen32 (4 ) aufschraubbar ist, um den Deckel20 zu fixieren. - Aus
6 ist ersichtlich, daß der Vergaser18 auf der dem Reinraum abgewandten Seite des Gehäuseteils21 befestigt ist. Im Gehäuse vorgesehene, nach außen offene Kanäle33 dienen dem freien Zugang der am Vergaser18 vorgesehenen Einstellschrauben. - Das gehäuseseitige Teil
21 des Luftfilterkastens ist – von der Seite des Deckels aus gesehen – in8 dargestellt. Es weist in der Stirnseite der Begrenzungswand eine eingelegte Dichtschnur34 auf, welche als Dichtelement zum luftdichten Aufsetzen des Deckels20 dient. Bevorzugt ist hierzu eine Nut/Federverbindung im Bereich der Dichtkante vorgesehen, wodurch einerseits eine Fixierung des Deckels und andererseits eine hohe Dichtheit gewährleistet ist. Das einteilig mit dem gehäuseseitigen Teil21 des Luftfilterkastens ausgebildete Ansaugrohr16 ist in8 geschnitten dargestellt. In der Ansicht von unten gemäß7 ist erkennbar, daß das Ansaugrohr16 an seinem freien axialen Ende geschlossen ist und eine im Endbereich angeordnete radiale Ansaugöffnung26 aufweist, über deren Größe die Leistungscharakteristik sowie das Ansauggeräusch des Motors variiert werden kann. Die Längsachse des Ansaugrohrs16 wie die Längsachse des Schraubbolzens32 liegen in einer Ebene, in der bevorzugt auch die Längsmittelachse des Arbeitsgerätes liegt.
Claims (13)
- Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Motorkettensäge, mit einem in einem Gehäuse (
1 ) angeordneten Verbrennungsmotor zum Antrieb eines Arbeitswerkzeuges (2 ), mit einem Luftfilterkasten (11 ), dessen Reinraum (15 ) über einen Ansaugkanal (10 ) mit dem Verbrennungsmotor verbunden ist und der Reinraum (15 ) über ein Filterelement (14 ) von einem Schmutzraum (13 ) getrennt ist, in den über einen im wesentlichen geradlinig aufsteigenden Lufteintrittskanal (12 ) schmutzbeladene Außenluft eintritt, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansaugkanal (10 ) durch ein in den Reinraum (15 ) des Luftfilterkastens (11 ) einragendes Ansaugrohr (16 ) verlängert ist und der Lufteintrittskanal (12 ) im wesentlichen quer zum Ansraugrohr (16 ) liegend an einem Verschlußdeckel (20 ) des Luftfilterkastens (11 ) angeordnet ist. - Arbeitsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (
14 ) im wesentlichen vertikal angeordnet ist, derart, daß die Längsmittelachse (30 ) des Arbeitsgerätes etwa lotrecht zum Filterelement (14 ) liegt. - Arbeitsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ansaugrohr (
16 ) die durch das Filterelement (14 ) bestimmte Ebene (24 ) durchragt. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Ansaugrohr (
16 ) den Lufteintrittskanal (12 ) überragt. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Lufteintrittskanal (
12 ) etwa parallel zu einer Ebene (25 ) liegt, auf der die Längsachse (27 ) des Ansaugrohres (16 ) etwa lotrecht steht. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Lufteintrittskanal (
12 ) etwa mittig im Schmutzraum (13 ) ausmündet. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schmutzraum (
13 ) in Strömungsrichtung der Außenluft (22 ) oberhalb des Ansaugrohres (16 ) liegt. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Eintrittsöffnung der Lufteintrittskanäle in einem Bereich einer einem Griff (
5 ) des Arbeitsgerätes benachbarten Ecke (29 ) des Luftfilterkastens liegt. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Ansaugrohr (
16 ) axial verschlossen und die Ansaugöffnung (26 ) in der Wandung des Ansaugrohres (16 ) ausgebildet ist. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement (
14 ) im Deckel (20 ) gehalten ist. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (
20 ) den Reinraum (15 ) des Luftfilterkastens (11 ) begrenzt. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Volumen des Luftfilterkastens (
11 ), insbesondere des Reinraums (15 ) ein abgedichtetes Resonanzvolumen bildet. - Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß auf der dem Gehäuse (
1 ) zugewandten Wand des Luftfilterkastens (11 ) ein Vergaser (18 ) angeordnet ist, wobei das Ansaugrohr (16 ) vorzugsweise einteilig an der Wand befestigt ist.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4345098A DE4345098B4 (de) | 1993-12-31 | 1993-12-31 | Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Motorkettensäge |
FR9412531A FR2714699B1 (fr) | 1993-12-31 | 1994-10-20 | Appareil de travail guidé manuellement, notamment une scie à chaîne motorisée. |
US08/360,992 US5522355A (en) | 1993-12-31 | 1994-12-20 | Hand-held tool device, especially motor chain saw |
JP33871194A JP3468601B2 (ja) | 1993-12-31 | 1994-12-28 | 消音フィルタ装置及びこれを備えた手動操作作業装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4345098A DE4345098B4 (de) | 1993-12-31 | 1993-12-31 | Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Motorkettensäge |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4345098A1 DE4345098A1 (de) | 1995-07-06 |
DE4345098B4 true DE4345098B4 (de) | 2011-02-10 |
Family
ID=6506593
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4345098A Expired - Fee Related DE4345098B4 (de) | 1993-12-31 | 1993-12-31 | Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Motorkettensäge |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5522355A (de) |
JP (1) | JP3468601B2 (de) |
DE (1) | DE4345098B4 (de) |
FR (1) | FR2714699B1 (de) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4404465B4 (de) * | 1994-02-11 | 2007-09-27 | Fa. Andreas Stihl | Handgeführtes Arbeitsgerät mit einem Filterkasten |
JPH10184475A (ja) * | 1996-10-30 | 1998-07-14 | Suzuki Motor Corp | エンジンのエアクリーナ装置 |
US5857439A (en) * | 1997-05-22 | 1999-01-12 | Kioritz Corporation | Controlled noise portable power unit for operating a tool |
DE29914164U1 (de) * | 1999-08-12 | 2001-01-04 | Dolmar GmbH, 22045 Hamburg | Motorbetriebenes Handwerkzeug |
DE19946574A1 (de) * | 1999-09-29 | 2001-04-05 | Stihl Maschf Andreas | Vergaseranordnung in einem Arbeitsgerät mit einem Verbrennungsmotor |
US6854248B2 (en) * | 1999-12-17 | 2005-02-15 | Mtd Products Inc | Rearwardly and downwardly-facing filter entrance for string trimmer |
DE10016430B4 (de) * | 2000-04-01 | 2016-02-18 | Andreas Stihl Ag & Co. | Luftfiltergehäuse mit Pralltopf |
US7441532B2 (en) * | 2006-02-15 | 2008-10-28 | Briggs & Stratton Corporation | Four-stroke internal combustion engine having reduced noise emissions |
DE102006047451B4 (de) | 2006-10-07 | 2021-11-04 | Andreas Stihl Ag & Co. Kg | Handgeführtes Arbeitsgerät |
GB2450717A (en) * | 2007-07-04 | 2009-01-07 | Black & Decker Inc | Power cutter including air filter cleaning mechanism |
GB2450720A (en) * | 2007-07-04 | 2009-01-07 | Black & Decker Inc | Power cutter with pleated filter |
US8313545B2 (en) * | 2007-10-16 | 2012-11-20 | Illinois Tool Works Inc. | Air filter assembly for combustion tool |
JP5121021B2 (ja) * | 2008-09-30 | 2013-01-16 | 株式会社やまびこ | 内燃エンジン付き作業機 |
DE102009017209B4 (de) * | 2009-04-09 | 2011-05-05 | Bomag Gmbh | Bodenverdichtungsmaschine mit Verbrennungsmotor und verbesserter Luftzuführung |
JP5910857B2 (ja) * | 2012-01-13 | 2016-04-27 | 日立工機株式会社 | チェーンソー |
JP6566861B2 (ja) * | 2015-12-25 | 2019-08-28 | 株式会社やまびこ | 携帯作業機用エンジンのエアクリーナ |
CN112963274B (zh) * | 2021-03-22 | 2022-10-28 | 重庆隆鑫机车有限公司 | 空滤器进气管安装结构及全地形车 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH408532A (de) * | 1960-09-17 | 1966-02-28 | Alfred Dipl Ing Kreidler | Ansaugvorrichtung mit Schalldämpfungseinrichtung für luftansaugende Maschinen |
DE2849063B2 (de) * | 1978-11-11 | 1980-12-04 | Dolmar Maschinen-Fabrik Gmbh & Co, 2000 Hamburg | Brennkraftmaschinengetriebene, ansauggeräuschgedämpfte Kettensäge |
US4393589A (en) * | 1980-06-09 | 1983-07-19 | Emab Electrolux Motor Aktiebolag | Construction for a motor-driven chain saw |
DE3713074A1 (de) * | 1986-04-23 | 1987-10-29 | Kioritz Corp | Kettensaege |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3881250A (en) * | 1972-11-08 | 1975-05-06 | Mcculloch Corp | Chain saw filter assembly |
US3994067A (en) * | 1972-11-14 | 1976-11-30 | Mcculloch Corporation | Apparatus for removing entrained matter from the inlet air of a chain saw internal combustion engine |
US3855976A (en) * | 1973-10-10 | 1974-12-24 | J Notaras | Apparatus for controlling the quality of the combustion air of an engine |
SE462689B (sv) * | 1983-07-27 | 1990-08-13 | Volzh Ob Proizv | Luftrenare vid en foerbraenningsmotor |
JPS6032939A (ja) * | 1983-08-01 | 1985-02-20 | Kioritz Corp | 気化器室 |
JPS61106969A (ja) * | 1984-10-30 | 1986-05-24 | Yamaha Motor Co Ltd | 自動二輪車のエアクリーナ装置 |
JPS62137376U (de) * | 1986-02-25 | 1987-08-29 | ||
JPH0330620Y2 (de) * | 1986-10-14 | 1991-06-27 | ||
DE3641208A1 (de) * | 1986-12-03 | 1988-06-16 | Stihl Maschf Andreas | Luftfilter |
JPS643071U (de) * | 1987-06-22 | 1989-01-10 | ||
JPH0765516B2 (ja) * | 1987-07-01 | 1995-07-19 | 株式会社共立 | 作業機械の内燃機関取付装置 |
DE3935361C2 (de) * | 1989-10-24 | 1998-12-24 | Stihl Maschf Andreas | Arbeitsgerät wie Motorkettensäge oder dgl., insbesondere Einhandkettensäge |
SE470567B (sv) * | 1993-01-21 | 1994-08-29 | Electrolux Ab | Anordning vid kapmaskin, cirkelsågmaskin eller motsvarande |
-
1993
- 1993-12-31 DE DE4345098A patent/DE4345098B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-10-20 FR FR9412531A patent/FR2714699B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1994-12-20 US US08/360,992 patent/US5522355A/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-12-28 JP JP33871194A patent/JP3468601B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH408532A (de) * | 1960-09-17 | 1966-02-28 | Alfred Dipl Ing Kreidler | Ansaugvorrichtung mit Schalldämpfungseinrichtung für luftansaugende Maschinen |
DE2849063B2 (de) * | 1978-11-11 | 1980-12-04 | Dolmar Maschinen-Fabrik Gmbh & Co, 2000 Hamburg | Brennkraftmaschinengetriebene, ansauggeräuschgedämpfte Kettensäge |
US4393589A (en) * | 1980-06-09 | 1983-07-19 | Emab Electrolux Motor Aktiebolag | Construction for a motor-driven chain saw |
DE3713074A1 (de) * | 1986-04-23 | 1987-10-29 | Kioritz Corp | Kettensaege |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3468601B2 (ja) | 2003-11-17 |
FR2714699B1 (fr) | 1996-03-22 |
JPH07217513A (ja) | 1995-08-15 |
US5522355A (en) | 1996-06-04 |
FR2714699A1 (fr) | 1995-07-07 |
DE4345098A1 (de) | 1995-07-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4345098B4 (de) | Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Motorkettensäge | |
DE102005003559B4 (de) | Vergaser | |
DE4404465A1 (de) | Handgeführtes Arbeitsgerät mit einem Filterkasten | |
DE102010054840B4 (de) | Zweitaktmotor | |
DE102004009310B4 (de) | Ansaugvorrichtung | |
DE102013012513A1 (de) | "Handgeführtes Arbeitsgerät" | |
DE3916414C2 (de) | ||
DE102008064007A1 (de) | Heckenschere | |
DE102004058136B4 (de) | Arbeitsgerät | |
DE19604288C1 (de) | Handgeführtes, tragbares Arbeitsgerät mit einem Verbrennungsmotor | |
DE3424774A1 (de) | Zweitaktmotor | |
DE102019004063A1 (de) | Gemischbildungseinheit und Zweitaktmotor mit einer Gemischbildungseinheit | |
DE2911497A1 (de) | Motorsaege | |
DE102010054839B4 (de) | Zweitaktmotor | |
DE10322640A1 (de) | Handgeführtes Arbeitsgerät | |
DE10016430B4 (de) | Luftfiltergehäuse mit Pralltopf | |
DE102006047451A1 (de) | Handgeführtes Arbeitsgerät | |
DE3903192A1 (de) | Membranvergaser fuer einen verbrennungsmotor eines handgefuehrten arbeitsgeraetes | |
DE10211404B4 (de) | Tragbares, handgeführtes Arbeitsgerät | |
DE4120369A1 (de) | Motorisch angetriebenes arbeitsgeraet, beispielsweise motorsaege, rasenmaeher o. dgl. | |
DE102009059145A1 (de) | Verbrennungsmotor | |
DE60123350T2 (de) | Zylinderkopfdeckel für eine Brennmaschine | |
EP2610458B1 (de) | Arbeitsgerät | |
DE69409171T2 (de) | Dekompressionsvorrichtung für eine Brennkraftmaschine | |
DE102013004875A1 (de) | "Verbrennungsmotor mit einer Ansaugvorrichtung" |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20110619 |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20130702 |