DE427957C

DE427957C - Kabel mit unterscheidbar gekennzeichneten Adern

Info

Publication number: DE427957C
Application number: DED37103D
Authority: DE
Original assignee: TELEPHONWERKE FA DEUTSCHE; Deutsche Telephonwerke und Kabelindustrie AG
Current assignee: TELEPHONWERKE FA DEUTSCHE; Deutsche Telephonwerke und Kabelindustrie AG
Priority date: 1920-02-03
Filing date: 1920-02-04
Publication date: 1926-04-19

Description

Kabel mit unterscheidbar gekennzeichneten Adern. Bei Leitungsdrähten, insbesondere Kabeladern, die mit Baumwolle oder Seide besponnen sind, wird durch verschieden gefärbte Fäden, die zu Farbengruppen vereinigt sind, eflne Kennzeichnung der Einzelleiter, =möglicht, wodurch .eine umständliche Aus_prüfung der verschiedenen Leitungskreise bei der Montage erspart wird.
Um dasselbe bei Drähten mit PapieTbandbespinnung zu erzielen, ohne daB es jedoch nötig ist, mehrere Papierbänder oder -streifen von j e einer anderen Farbe zugleich nebeneinander aufzubringen, was Schwierigkeiten verursacht, wird gemäß der Erfindung ein Papierstreifen zur Bespinnung verwendet, der mit nebeneinanderliiegenden gruppierten Kennfarben versehen ist. Indem dieser Streifen sich um den Draht legt, bilden sich Farbenringe bzw. Farbspiralen, um den Draht, die ebenfalls in regelmäßiger Folge gruppiert sind und auf diese Weise den Draht kennzeichnen. Die Herstellung der Papierstreifen geschieht entweder so, daß der einzelne Streifen vor der B.--spinnung .der Ader mit den Kennfarben versehen. wird, oder besser so, daß ein die mehrfache Streifenbreite besitzendes Papierband laufend mit Streifen der Kennfarben versehen und dann quer, parallel oder diagonal zu diesen Farbstreifen in die für die Spinnmaschine geeigneten Streifen zerschnitten wird.
Auf der Zeichnung ist ein Kabelstück mit mehreren am Ende herausstehenden Adern dargestellt, die mit den erfindungsgemäß gefärbten Papierstreifen besponnen sind. Die Abbildung läßt. eine verschiedene Farbengruppierung der einzelnen Streifen terkennen.
Die Breite der Kennfarben auf denn Papiierstreifen ist beliebig; doch reicht es aus, wenn jede Farbe einen Querstreifen von geringerer als Papierbreite auf dem Papierstreifen bildet.. Bei Gruppen gleicher Farbe kann zweckmäßig die eine oder andere Farbe in der Gruppe breiter oder schmaler als die anderen Farben gemacht werden, so daß die Gruppenabstände längs des Drahtes verschieden erscheinen und zur Unterscheidung dienen. Die Abbildung läßt dies ebenfalls erkennen.
Eine bessere Unterscheidung der Farben am fertigen Produkt läßt sich erzielen, wenn die Kennfarbenstreifen in der Längsrichtung des Papierbandes laufend angeordnet werden. Hierdurch werden unabhängig von der Drahtdicke die um den Draht laufenden Farbspiralen deutlicher ausgebildet, so daß der Anblick der Ader von allen Seiten der gleiche ist und Irrtümer auch bei nur stellenweiser Betrachtung nicht vorkommen können.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Kabel mit unterscheidbar gekennzeichneten Adern, dadurch gekennzeichnet, daß .der die Isolierung der Adern bildende, von ,der Spinnmaschine spiralig um die Adern gewickelte Papierstreifen mit zwei oder mehreren in bestmunter Folge abwechseln-,den, vor der Bespinnung aufgebrachten Kennfarben versehen ist. a. Verfahren zur Herstellung von mit Kennfarben versehenen Papierstreifen für eine Kabelader nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß ein die mehrfache Streifenbreite besitzendes Papierband mit nebeneinanderliegenden verschiedenfarbigen oder mit distanzierten gleichfarbigen Farbstreifen laufend bedruckt und alsdann in die spinnbaren Streifen zerschnitten wird, die dadurch jeder für sich die kennzeichnende Zusammenstellung von zwei oder mehreren Farben erhalten.