DE4200520A1 - Planscheiben-biegemaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Biegemaschine zum Biegen von hohlen Metall-Profilstäben, insbesondere Rahmenprofilstä­ ben für Türen und Fenster, zu offenen Rundbögen, mit ei­ ner mit einem zentralen Biegekern versehenen Biege-Plan­ scheibe und mit Biegerollen und mit einer an den zu bie­ genden Profilstab radial andrückbaren Einrichtung.

Eine derartige bekannte Biegemaschine (s. DE-G 90 02 027.8) weist den Nachteil auf, daß die Biegerollen nur auf unbequeme und arbeitsaufwendige Wei­ se durch Einfügen von Paßscheiben höhenverstellbar sind.

Es ist auch eine derartige Biegemaschine in Bauart einer Planscheiben-Biegemaschine aus dem Stand der Technik be­ kannt, bei der eine Biegerolle und zwei seitliche Hilfs­ rollen verwendet werden und nur die Biegerolle über ei­ nen Support höhenverstellbar ist und die Hilfsrollen le­ diglich austauschbar sind; eine derartige bekannte Vor­ richtung weist den Nachteil auf, daß eine Höhenverstell­ barkeit der Hilfsrollen nur durch den Austausch von ver­ schieden dicken Paßscheiben erreichbar ist.

Es sind auch Richtungswechsel-Biegemaschinen bekannt, bei denen an zwei starren, nicht höhenverstellbaren Bie­ gearmen befestigte Biegerollen verwendet werden.

Eine derartige bekannte Biegemaschine weist jedoch den Nachteil auf, daß die Biegerollen je nach Profilhöhe mit Paßscheiben ausgeglichen und eingerichtet werden müssen.

Auch ist es bei den bisher bekannten Biegemaschinen nach­ teilig, daß kein großer Biegebereich erzielbar ist und daß die Biegerollen nur auf unbequeme zeitaufwendige Art und Weise ausgewechselt werden können.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Planschei­ ben-Biegemaschine für ein Biegeverfahren mit Richtungs­ wechsel zu schaffen, mit der die zuvor beschriebenen Nachteile bisher bekannter Vorrichtungen behoben werden können, wobei es auch ermöglicht werden soll, bei Verwen­ dung von zwei Biegerollen einerseits das arbeitsaufwendi­ ge Einrichten der Biegerollen mittels Ausgleichsscheiben zu erübrigen und andererseits einen größeren Biegebe­ reich zu erzielen.

Die Aufgabe wird durch eine Biegemaschine der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des An­ spruches 1 gelöst.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 2 angegeben.

Erfindungsgemäß ergibt sich der Vorteil, daß es sich er­ übrigt, die Biegerollen je nach Profilhöhe mit Profil­ scheiben ausgleichen und einrichten zu müssen, wie das bei der bekannten Verwendung zweier starrer, nicht höhen­ verstellbarer Biegearme der Fall ist.

Auch ist es vorteilhaft, daß es durch die erfindungsge­ mäße Verwendung der über den Support höhenverstellbaren und schwenkbaren Traverse mit horizontal verstellbaren Biegearmen ermöglicht wird, das zeitraubende Einrichten der Biegerollen durch Ausgleichscheiben zu erübrigen, und daß durch die erfindungsgemäße Verwendung von auf der Traverse gelagerten, horizontal verschiebbaren Biege­ armen ein größerer Biegebereich ermöglicht wird.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegen­ standes der Erfindung dargestellt.

Die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine Planscheiben- Biegemaschine in einer schematischen Aufsicht.

Die Biegemaschine enthält eine Planscheibe 1, auf der zentrisch ein scheibenförmiger Biegekern 2 angeordnet ist, dessen gestrichelt dargestellte Außenumfangsfläche 2′ den Biegeradius vorgibt.

Über diese Außenumfangsfläche 2′ steht ein den Biegekern 2 übergreifender Führungs- und Abdeckflansch 3 vor, der als auf den Biegekern 2 aufgesetzte Scheibe mit größerem Durchmesser gestaltet ist.

An dem Biegekern 2 liegt der zu biegende Profilstab 9 tangential an, der durch eine von einem hydraulisch hori­ zontal verstellbaren Oberschlitten 8 ausgeübte Andruck­ kraft, über einen höhenverstellbaren Support 7 und über eine mit diesem Support 7 höhenverstellbar verbundene Traverse 6 mittels zweier an dieser Traverse 6 angeordne­ ter Biegerollen 4 um den Biegekern 2 gebogen werden kann.

An der sich in horizontaler Richtung erstreckenden Tra­ verse 6 sind in horizontalem gegenseitigen Abstand zwei Biegerollen 4 angeordnet, die an zwei in horizontaler Richtung in bezug zueinander abstandsverstellbaren Biege­ armen 5 kugelgelagert befestigt sind.

Diese die beiden Biegerollen 4 an Biegearmen 5 tragende Traverse 6 ist zusammen mit diesen Biegerollen 4 mittels des Supportes 7 stufenlos höhenverstellbar sowie um eine vertikale Achse schwenkbar mit einem hydraulisch horizon­ tal verstellbaren Oberschlitten 8 der Profilscheiben-Bie­ gemaschine verbunden.

Durch die über den Support 7 höhenverstellbare und schwenkbare Traverse 6 mit horizontal verstellbaren, die Biegerollen 4 tragenden Biegearmen 5 entfällt das zeit­ raubende Einrichten der Biegerollen durch Ausgleichs­ scheiben und durch die an der Traverse 6 horizontal ver­ schiebbaren Biegearme 5 wird ein großer Biegebereich er­ möglicht, wobei sich die Biegerollen 5 leichter aus­ wechseln sowie zeitsparender, genauer und problemloser einrichten lassen.

Claims (2)

1. Planscheiben-Biegemaschine für ein Biegeverfahren mit Richtungswechsel, mit zwei jeweils mit einer Biegerol­ le versehenen Biegearmen, dadurch gekennzeichnet, daß an einem stufenlos höhenverstellbaren und um eine vertikale Achse schwenkbaren Support (7) der Plan­ scheiben-Biegemaschine eine zusammen mit diesem höhen­ verstellbare und schwenkbare horizontale Traverse (6) mit zwei je eine Biegerolle (4) tragenden Biegearmen (5) befestigt ist, die in horizontaler Richtung in be­ zug zueinander abstandsverstellbar sind.

2. Planscheiben-Biegemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die Traverse (6) mit den Bie­ gearmen (5) tragende stufenlos höhenverstellbare Sup­ port (7) an einem hydraulisch in bezug zum Biegekern (2) horizontal verstellbaren Oberschlitten (8) der Planscheiben-Biegemaschine befestigt ist.