DE2057302C3 - Vorrichtung zum Richten von Spundbohlen oder ähnlichen Werkstücken - Google Patents

Description

15

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Richten von Spundbohlen oder ähnlichen Werkstücken, mit mehreren in Längsrichtung des Werkstücks angeordneten Werkstückklemmen, von denen eine quer zur Längsrichtung des Werkstücks verschiebbar ist.

In einer bekaanten Vorrichtung der vorbezeichneten Art (DE-PS 2 84 153) ist zwischen zwei ortsfesten Klemmen eine quer zum Werkstück verschiebbare Werkstückklemme vorgesehen. Dabei haben die drei Klemmen unveränderliche horizontale Abstände voneinander und die verschiebbare Klemme führt beim Richten lediglich horizontale Verschiebungen quer zur Längsrichtung des Werkstückes aus. Verwindungen im Raum lassen sich mit einer solchen Einrichtung zwar bei geschickter Handhabung auch beseitigen; dabei sind jedoch die Richtarbeiten unbefriedigend und mit großem Zeitaufwand verbunden.

Um Verformungen des Profils eines Werkstücks zu beseitigen, werden schwere Profnpressen benötigt Um diese Profilpressen auch zum Richten von verbogenen Spundbohlen einsetzen zu können, .iat man die Matrize der Presse relativ zur Patrize horizontal in Längsrichtung des Werkstückes verschiebbar angeordnet (DE-AS 12 53 999). Nur durch geschickte Ausnutzung der Bewegungsfreiheiten senkrecht zu den nur einseitig am Profil angreifenden Preßwerkzeugen und Auflagern lassen sich mit einer soichen Einrichtung Verbiegungen und Verwindungen beseitigen. Auch diese Art des Richtens setzt ähnlich wie bei Richtvorrichtung nach DE-PS 2 84 153 große Erfahrung und Geschicklichkeit voraus und ist mit unerwünscht hohem Arbeits- und Zeitaufwand verbunden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs bezeichneten Gattung zu schaffen, die mit wenigen und einfachen Arbeitsschritten Verwindungen von Spundbohlen schnell und sicher zu beseitigen gestattet und sich auch zur Beseitigung von Verformungen des Profils eignet.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die verschiebbare Werkstückklemme in Längsrichtung des Werkstücks verstellbar und quer zur Längsrichtung des Werkstücks kippbar ist

Eine solche Vorrichtung bietet gegenüber den bekannten Vorrichtungen den wesentlichen Vorteil, daß sowohl einfache Verbiegungen als auch Verwindungen μ schnell und sicher beseitigt werden können. Außerdem ergibt sich durch die Verstellbarkeit der verschiebbaren Klemme gegenüber der benachbarten Klemme bzw. Nachbarklemme in Werkstücklängsrichtung die sehr wesentliche Arbeitserleichterung, daß nach einfachem &5 Lösen der Nachbarklemme das Werkstück durch bloßes Verfahren der verschiebbaren Klemme schrittweise füi die aufeinander folgenden kombinierten Querricht- und

Kipprichthübe eingestellt werden kann.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht Es zeigt:

F i g. 1 eine Stirnansicht der rechten Seite einer Richtvorrichtung,

F i g. 2 eine Teilseitenansicht, wobei die in der Mitte angeordnete Profilpresse mit Matrize und Stempel fortgelassen ist

Die dargestellte Richtvorrichtung bestehi im wesentlichen aus einem Tisch 1, einer ortsfest in Tischmitte angeordneten, als Profilpresse ausgebildeten Werkstückklemme mit Matrize 2, sowie vertikal arbeitendem Stempel 3, einer vertikal verschiebbaren und quer zur Tischlängsrichtung kippbaren Werkstückklemme 4 und einem Widerlager 5. Werkstückklemme 4 und Widerlager 5 sind am Tisch, auf entgegengesetzten Seiten von Stempel 3 und Matrize 2 in Längsrichtung des Werkstückes verstellbar angebracht Der Stempel 3 ist an einem Ständer 6 mit Querhaupt 7 höhenteweglich geführt und mit einem hydraulischen Kolbentrieb 8, dem Preßtrieb, verbunden.

Matrize 2 und Stempel 3 sind auswechselbar angebracht und werden in Anpassung an das Profil der zu richtenden stabförmigen Werkstücke gewählt Vorzugsweise sind sie zum Richten von flachen Werkstücken wie Spundbohlen Sp ausgebildet Diese Profilpresse erfüllt aber nicht nur die Aufgabe, Verformungen des i'rofils zu beseitigen, in Verbindung mit der Werkstückklemme 4 und dem Widerlager 5 dient sie ferner dazu, Verbiegungen und Verwindungen der Spundbohlen zu beseitigen. Zu diesem Zweck ist die Werkstückklemme 4 mit Rollen 9 am Tisch 1 in Tischlängsrichtung verfahrbar, so daß der Abstand A von der Pressemitte bzw. Matrize 2 beliebig einstellbar ist Die Einstellung kann, wie im Ausführungsbeispiel vorgesehen, von Hand erfolgen; es kann aber auch ein Fahrantrieb, beispielsweise mit Zahnstange und Ritzel, vorgesehen sein.

Der Tisch hat in der ausgezogenen Ausführungsform über seine ganze Länge gleichbleibende Höhe. Indem man ihn, wie durch Strichpunktlinie angedeutet, im Höhenverstellbereich der Werkstückklemme 4 um eine Höhendifferenz h niedriger ausführt als im Bereich der Matrize 2 und im Verstellbereich des Widerlagers 5, ist es möglich, die Klemme 4 um ± H sowohl höher als auch niedriger als die Matrize 2 einzustellen.

Die Werkstückklemme 4 besteht aus einem Fahrgestell 10 mit den Rollen 9, das z. B. durch Spurkränze der Rollen 9 am Tisch 1, gegen Querverschiebung gesichert, abgestützt ist, ferner einen Klemmenträger 11, einem unteren Klemmstück 12, einem oberen Klemmstück 13, einem Schließantrieb 14 und zwei Höhen- und Kippantrieben 15,16.

Das Fahrgestell 10 der Werkstückklemme 4 besteht aus zwei im wesentlichen U-förmigen Seitenschilden 17, die durch Bolzen 18 starr miteinander verbunden sind und innen die an den Rändern des Tisches an dessen Ober- und Unterseite laufenden Rollen 9 tragen.

Der Klemmträger 11 wird von den Höhen- und Kippantrieben 15,16 getragen. Diese Antriebe bestehen aus hydraulischen Linearkolbentrieben, deren Zylinder 19 mit Achsen 20 in Lagerlappen 21 der Seitenschilde 17 schwenkbar aufgehängt sind und deren Kolbenstangen 22 mit Kippachsen 23 an Armen 24 des Klemmenträgers 11 angreifen, die durch einen Schlitz 25 zwischen den Schenkeln der U-förmigen Seitenschilde 17 hindurchragen.

Der Klemmenträger 11 besteht aus einem Rahmen.

Die untere Rahmenseite 26 ist an ihrer Oberseite lösbar mit dem unteren Klemmstück 12 verbunden, während das obere Klemmstück 13 lösbar mit einem an vertikalen, schaftförmigen Rahmenseiten 27 verschiebbaren, ebenfalls rahmenförmigen Schlitten 28 verbunden ist. Die Klemmstücke 12,13 sind wie Matrize 2 und Stempel 3 auswechselbar.

Im Zwischenraum 29 des rahmenartig ausgeführten Schlittens 28 greift der Schließantrieb 14 mit Rollen 30 an Klemmhebeln 31, 32, die um Achsen 33, 34 am Oberteil 35 des Klemmenträgers 11 schwenkbar gelagert sind, am Schlitten 28 an. Am anderen Ende des Klemmhebel 31 greift die Kolbenstange 36 des Schließantriebes 14 an, dessen Zylinder 37 am Oberteil 35 des Klemmenträgers ii um eine horizontale Achse 38 schwenkbar gelagert ist

Das Widerlager 5 besteht aus -zwei Seitenschilden 39, die durch Bolzen 40 starr miteinander verbunden und an den Tischseitenrändern längsverschiebbar geführt sind. In den Seitenschilden 39 sind übereinander zwei Rollen 41, 42 gelagert, die durch ihren freien Abstand einen FühruRgsspalt einstellbarer Weite D für das zu richtende Werkstück Sp bilden. Die untere R^Ue 41 ist höhenfest gelagert entsprechend einem horizontalen Verlauf des Werkstückes Sp vom Widerlager 5 zur Matrize 2, während die obere Rolle 42 höhenverstellbar angebracht ist, um schnell und einfach eine gute Führung mit grobem Spiel in Anpassung an die jeweilige Form des Werkstückes Sp erzielen zu können. Zu diesem Zweck sind die Enden der Rolle 42 mit Schlitten 43 verbunden, die als in Vertikalschlitzen 44 der Seitenschlitze 39 verschiebbare Wandermuttern ausgebildet sind und mit Hilfe eines Handrades 45 über Spindeltriebe 46 verstellt werden können.

Durch die Längsverfahrbarkeit sowie den Höhen- und Kippantrieb lassen sich für die Werkstückklemme 4 der horizontale Abstand A zur ortsfesten Matrize 2 der Profilpresse, die Höhe ± H der Werkstückklemme 4 über bzw. unter der Matrize und der Kippwinkel W der Werkstückklemme 4 quer zum Tisch einstellen, so daß

ίο gut gezielte Richtkräfte ausgeübt werden können. Beim Richten von Spundbohlen Sp wird man zweckmäßig zunächst ohne Mitwirkung der Werkstückklemme 4 Nut N und Feder F der Spundbohle, soweit Verformungen dieser Teile vorliegen, durch Richten zwischen Matrize 2 und Stempel 3 in Ordnung bringen und, nachdem dies geschehen ist, Gesamtverformungen der Bohle, wie Längs- und Querverbiegungen oder Verwindungen beseitigen, indem bei niedergefahrenem Stempel 3 nunmehr auch die Werkstückklemme 4 geschlossen und durch gezielte Verstellungen von Höhendifferenz ± H und/oder Kippwinkel ± W für da- Richten dienliche Verformungen in aufeinander folgenden Arbeitsgängen bei meist abnehmenden Abständen der Werkstückklemmen 4 von der Matrize 2 durchgeführt werden. Man kann das Ausrichten des Profils auch einer getrennten Presse zuweisen und auf der Richtvorrichtung, die dann insgesamt leichter ausgeführt werden kann, nur Verbiegungen und Verwindungen beseitigen; die Kombination beider Arbeiten auf einer gemeinsamen Richtvorrichtung ist aber aus baulichen und betrieblichen Gründen meist vorzuziehen.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Vorrichtung zum Richten von Spundbohlen oder ähnlichen Werkstücken, mit mehreren in Längsrichtung des Werkstücks angeordneten Werkstückklemmen, von denen eine quer zur Längsrichtung des Werkstücks verschiebbar is^dadurchgekennze ich net, daß die verschiebbare Werkstückklemme (4) in Längsrichtung des Werkstücks (Sp) verstellbar und quer zur Längsrichtung des Werkstücks kippbar ist

   IO