DE4010430A1 - Trommelfaerbemaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Trommelfärbemaschine mit einer in einem geschlossenen Gehäuse drehbar gelagerten antreibbaren Trommel mit mehreren Trommelkammern, die jeweils von zwei gemeinsamen Stirnwänden und radialen Trennwänden begrenzt werden und mit einem im Bereich der Trommelachse liegenden horizontalen Zuführrohr mit perforierten Rohrwänden, durch das die Färbeflotte den Trommelkammern zugeführt wird.

Trommelfärbemaschinen dienen zum Färben von Textilien. Die als Färbeflotte bezeichnete, den Farbstoff enthaltende Flüssigkeit befindet sich in dem Gehäuse der Trommelfärbemaschine, in dem die Trommel mit horizontaler Drehachse drehbar und antreibbar gelagert ist. Die Färbeflotte wird aus dem Gehäuse abgezogen und über eine Pumpe über das Zuführrohr den Trommelkammern zugeführt.

Bei einer bekannten Trommelfärbemaschine der eingangs genannten Gattung (DE-OS 37 34 314) ist das Innere des zentralen horizontalen Zuführrohrs, das zugleich die Trommellagerachse bildet, mit allen angrenzenden Trommelkammern über die Perforationslöcher des Zuführrohrs verbunden. Die in das Zuführrohr gepumpte Färbeflotte kann somit in alle Trommelkammern austreten.

Da sich das in den einzelnen Trommelkammern befindende Färbegut, beispielsweise Kleidungsstücke, unter dem Schwerkrafteinfluß in der jeweils oben befindlichen Trommelkammer am Grund der Trommelkammer und damit am Zuführrohr sammelt, während es sich in einer jeweils unten befindlichen Trommelkammer an deren äußeren Trommelwandung sammelt, wird der Austritt der Färbeflotte in die jeweils oben befindliche Trommelkammer ganz oder doch weitestgehend verhindert. Die für den Färbevorgang wichtige Relativbewegung zwischen dem textilen Färbegut und der Färbeflotte erfolgt im wesentlichen nur durch die Drehung der Trommel, nicht aber durch die Strömung der Färbeflotte. Dadurch kann es zu einer ungleichmäßigen Färbewirkung kommen, was insbesondere beim Färben von Textilfertigteilen unerwünscht ist.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Trommelfärbemaschine der eingangs genannten Gattung so auszubilden, daß eine gleichmäßige und intensive Berührung zwischen der strömenden Färbeflotte und dem textilen Färbegut erreicht wird, ohne daß auf die bauartbedingten Vorteile einer Trommelfärbemaschine verzichtet werden muß.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder Trommelkammer im Zuführrohr ein gesonderter Verteilerkanal zugeordnet ist und daß an mindestens einem Ende des Zuführrohrs eine Verteilereinrichtung angeordnet ist, die die Färbeflotte nur dem in die jeweils obere Trommelkammer mündenden Verteilerkanal zuführt.

Dadurch wird erreicht, daß die gesamte zugeführte Färbeflotte nur nach oben in die jeweils oben befindliche Trommelkammer austritt. Unter der Wirkung der ausströmenden Färbeflotte wird das in dieser Trommelkammer enthaltene Färbegut vom Grund der Trommelkammer angehoben und nach oben geschwemmt, wobei es aufgelockert wird, so daß die Färbeflotte gleichmäßig und mit intensiver Berührung durch das Färbegut hindurchströmen kann. Auch bei stark gefüllter Trommelkammer wird das gesamte darin befindliche Färbegut gleichmäßig aufgelockert und durchströmt, so daß eine intensive und gleichmäßige Färbewirkung erreicht wird. Wenn sich die Trommelkammer bei der Drehung der Trommel weiter nach unten bewegt, wird die Zufuhr an der Färbeflotte unterbrochen. Die in der Trommelkammer befindliche Färbeflotte strömt nach unten aus der Trommelkammer heraus und gelangt in das Gehäuse, von wo sie durch die Pumpe im Kreislauf wieder in das zentrale Zuführrohr gefördert wird.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß das Zuführrohr durch im wesentlichen in Fortsetzung jeweils einer Trennwand verlaufender radialer Kanalwände in die Verteilerkanäle unterteilt wird. Damit läßt sich in konstruktiv besonders einfacher und platzsparender Weise die Ausbildung der den einzelnen Trommelkammern zugeordneten Verteilerkanäle erreichen, wobei der gesamte Querschnitt des Zuführrohrs ausgenutzt wird.

Die Verteilereinrichtung, mit der selektiv jeweils nur die oben befindliche Trommelkammer beschickt wird, ist gemäß einer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens so ausgeführt, daß jeder Verteilerkanal sich bis in einen Lagerzapfen am Ende des Zuführrohrs erstreckt und dort eine radiale Eintrittsöffnung aufweist, die mit einer über dem Lagerzapfen angeordneten Versorgungskammer jeweils in der oberen Stellung in Verbindung steht. Dies stellt eine konstruktiv besonders zweckmäßige und platzsparende Ausführung der Verteilereinrichtung dar, bei der die Steuerung der Färbeflottenzufuhr durch die Drehung der Trommel selbst erfolgt.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt:

Fig. 1 eine Trommelfärbemaschine in einem vereinfachten senkrechten Schnitt, der senkrecht zur Trommelachse verläuft,

Fig. 2 einen vergrößerten senkrechten axialen Teilschnitt im Bereich an einem Ende der Trommel,

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 2 und

Fig. 4 eine vergrößerte Teildarstellung einer abgewandelten Ausführungsform in dem in Fig. 2 mit IV bezeichneten Bereich.

Die in der Zeichnung dargestellte Trommelfärbemaschine weist ein geschlossenes Gehäuse 1 auf, das durch eine Beschickungs- und Entnahmetür 2 zugänglich ist. Im Gehäuse 1 ist eine Trommel 3 mit horizontaler Drehachse drehbar gelagert und wird an einem Trommelende durch einen (nicht dargestellten) Motor angetrieben.

Die Trommel 3 ist durch radiale, sich jeweils von der Trommelachse nach außen erstreckende Trennwände 4 in Trommelkammern 5 unterteilt. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind drei Trommelkammern 5 vorgesehen. Die Trennwände 4 stehen somit im Winkel von 120° zueinander.

Stirnseitig sind die Trommelkammern 5 durch die beiden gemeinsamen Stirnwände 6 der Trommel begrenzt. Sowohl die Trennwände 4 als auch die Stirnwände 5 weisen keine Perforierung oder andere Durchbrechungen auf; sie sind geschlossen ausgeführt.

Am äußeren Umfang der Trommel 3 ist jede Trommelkammer 5 durch eine Umfangswand 7 begrenzt, in der jeweils eine Beschickungsöffnung 8 vorgesehen ist. Jede Beschickungsöffnung 8 ist durch eine perforierte, in das Innere der Trommelkammer 5 gewölbte Klapptür 9 verschlossen. Durch die Wölbung der perforierten Klapptür 9 wird eine Vergrößerung der perforierten Fläche erreicht; dadurch wird das Abströmen der Färbeflotte aus der Trommelkammer 5 erleichtert. Wie rechts oben in Fig. 1 mit strichpunktierten Linien angedeutet ist, kann die Klapptür 9 geöffnet werden, um die Trommelkammer 5 mit Färbegut zu beschicken, beispielsweise Kleidungsstücken.

Im Bereich der Trommelachse weist die Trommel 3 ein horizontales Zuführrohr 10 auf, dessen Rohrwand 11 perforiert ist. Das Zuführrohr 10 ist durch radiale Kanalwände 12, die sich nach innen in Verlängerung der Trennwände 4 erstrecken und ebenfalls geschlossen, d. h. ohne Perforierung ausgeführt sind, in drei Verteilerkanäle 13 unterteilt. Jeder Verteilerkanal 13 ist einer der Trommelkammern 5 zugeordnet und steht mit dieser über die Perforationslöcher 14 der Rohrwand 11 in Verbindung.

Wie in Fig. 2 in Einzelheiten gezeigt, ist an einem Ende des Zuführrohrs 10 eine Verteilereinrichtung 15 vorgesehen, die dafür sorgt, daß die Färbeflotte jeweils nur der oben befindlichen Trommelkammer 5 zugeführt wird.

Man erkennt, daß sich jeder Verteilerkanal 13 bis in einen Lagerzapfen 16 am Ende des Zuführrohres 10 erstreckt. Der die Verteilerkanäle 13 enthaltende Lagerzapfen 16 ist in einer oben durchbrochenen Lagerbuchse 16a aus PTFE in einem Lagergehäuse 16b gelagert. Dort weist jeder Verteilerkanal eine als Längsschlitz ausgeführte Eintrittsöffnung 17 auf. Über dem Lagerzapfen 16 befindet sich eine Versorgungskammer 18, in die die Färbeflotte durch einen Rohrstutzen 19 eintritt (Fig. 3).

Die mit dem Rohrstutzen 19 verbundene Versorgungskammer 18 ist in Umfangsrichtung vom übrigen Teil des Lagerzapfengehäuses 20 durch Trennwände 21 abgetrennt. Die Färbeflotte kann somit in den jeweils oberen Verteilerkanal 13 nur eintreten, solange sich dessen Eintrittsöffnung 17 im Bereich zwischen den beiden Trennwänden 21 befindet. Sobald die Eintrittsöffnung 17 die Trennwand 21 passiert hat, wird dem Verteilerkanal 13 keine Färbeflotte mehr zugeführt.

In Fig. 2 ist angedeutet, daß die Färbeflotte aus dem Gehäuse 1 abgezogen und über eine Pumpe 22 dem Rohrstutzen 19 zugeführt wird. Von dort wird die Färbeflotte, deren Strömungswege mit Pfeilen angedeutet sind, durch die Versorgungskammer 18 und durch die Eintrittsöffnung 17 in den oberen Verteilerkanal 13 ein. Die Färbeflotte stömt axial entlang dem Verteilerkanal 13 und tritt durch die Peforationslöcher 14 des Zuführrohrs 10 radial in die jeweils obere Trommelkammer 5 aus. Die Färbeflotte durchströmt diese obere Trommelkammer 5 von unten nach oben und bewirkt dadurch ein Aufschwimmen des in der Trommelkammer 5 befindlichen Färbegutes, das dabei intensiv durchströmt und zugleich gelockert wird.

Anstelle der einfachen Perforationslöcher 14, die in den Fig. 1 und 2 vereinfacht dargestellt sind, können an der Rohrwandung 11 des Zuführrohrs 10 Röhrchen oder Austrittsdüsen 23 vorgesehen sein, die radial in die Trommelkammer 5 münden und einen gezielten radialen Austritt der Färbeflotte in die Trommelkammer 5 sicherstellen. Hierzu wird die Länge der einzelnen Austrittsdüsen 23 zweckmäßigerweise so gewählt, daß sie dem 2-3-fachen des Düsendurchmessers entspricht.

Um eine wirksame Umlenkung der axial zuströmenden Färbeflotte für einen radialen Eintritt in die Trommelkammer 5 zu erreichen, kann stattdessen auch vorgesehen sein, daß das Zuführrohr 10 im Bereich seiner in die Trommelkammer 5 mündenden Perforationslöcher 14 Umlenkbleche (nicht dargestellt) für die radiale Umlenkung der Färbeflotte aufweist.

Ein zentrales Lagerrohr 24 erstreckt sich zentrisch durch das Zuführrohr 10 und bildet zusammen mit diesem die Lagerachse für die Trommel 1.

Claims (6)

1. Trommelfärbemaschine mit einer in einem geschlossenen Gehäuse drehbar gelagerten antreibbaren Trommel mit mehreren Trommelkammern, die jeweils von zwei gemeinsamen Stirnwänden und radialen Trennwänden begrenzt werden und mit einem im Bereich der Trommelachse liegenden horizontalen Zuführrohr mit perforierten Rohrwänden, durch das die Färbeflotte den Trommelkammern zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Trommelkammer (5) im Zuführrohr (10) ein gesonderter Verteilerkanal (13) zugeordnet ist und daß an mindestens einem Ende des Zuführrohres (10) eine Verteilereinrichtung (15) angeordnet ist, die die Färbeflotte nur dem in die jeweils obere Trommelkammer (5) mündenden Verteilerkanal (13) zuführt.

2. Trommelfärbemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführrohr (10) durch im wesentlichen in Fortsetzung jeweils einer Trennwand (4) verlaufende radiale Kanalwände (12) in die Verteilerkanäle (13) unterteilt wird.

3. Trommelfärbemaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Verteilerkanal (13) sich bis in einen Lagerzapfen (16) am Ende des Zuführrohrs (10) erstreckt und dort eine radiale Eintrittsöffnung (17) aufweist, die mit einer über dem Lagerzapfen (16) angeordneten Versorgungskammer (18) jeweils in der oberen Stellung in Verbindung steht.

4. Trommelfärbemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Trommelkammer (5) am äußeren Umfang der Trommel (3) eine Umfangswand (7) mit einer Beschickungsöffnung (8) aufweist, die durch eine perforierte Klapptür (9) verschließbar ist.

5. Trommelfärbemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführrohr (10) an seiner Rohrwandung (11) mehrere radial in die Trommelkammer (5) mündende Austrittsdüsen (24) für die Färbeflotte aufweist.

6. Trommelfärbemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführrohr (10) im Bereich seiner in die Trommelkammer (5) mündenden Perforationslöcher (14) Umlenkbleche für die radiale Umlenkung der im Zuführrohr axial zuströmenden Färbeflotte aufweist.