DE3838157A1 - Einbaubohle fuer einen strassenfertiger - Google Patents

Einbaubohle fuer einen strassenfertiger

Info

Publication number
DE3838157A1
DE3838157A1 DE3838157A DE3838157A DE3838157A1 DE 3838157 A1 DE3838157 A1 DE 3838157A1 DE 3838157 A DE3838157 A DE 3838157A DE 3838157 A DE3838157 A DE 3838157A DE 3838157 A1 DE3838157 A1 DE 3838157A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screed
cylinder
cheek
guide
extension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE3838157A
Other languages
English (en)
Inventor
Dirk Heims
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABG Werke GmbH
Original Assignee
ABG Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABG Werke GmbH filed Critical ABG Werke GmbH
Priority to DE3838157A priority Critical patent/DE3838157A1/de
Priority to DE8989103344T priority patent/DE58900593D1/de
Priority to ES198989103344T priority patent/ES2028387T3/es
Priority to EP89103344A priority patent/EP0369095B1/de
Priority to US07/389,400 priority patent/US4991995A/en
Priority to JP1290137A priority patent/JP2721564B2/ja
Publication of DE3838157A1 publication Critical patent/DE3838157A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/42Machines for imparting a smooth finish to freshly-laid paving courses other than by rolling, tamping or vibrating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/14Extendable screeds
    • E01C2301/16Laterally slidable screeds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Einbaubohle für einen Straßenfer­ tiger nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Straßenfertiger werden üblicherweise mit einer Grundbohle so­ wie mit zwei Ausfahrbohlen versehen, wobei letztere jeweils nach einer Seite des Straßenfertigers entsprechend der Breite des einzubauenden Materials ausfahrbar sind. Jedoch wird hierbei einer Verbreiterung auf die doppelte Breite der Grundbohle durch die notwendige Führung und Abstützung der Ausfahrbohlen verhindert.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einbaubohle nach dem Ober­ begriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die es ermöglicht, nach jeder Seite praktisch um die halbe Breite der Grundbohle verbreitert zu werden.
Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.
Die Erfindung wird nachstehend anhand des in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
Fig. 1 zeigt in Draufsicht schematisiert und ausschnittweise eine Einbaubohle.
Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht der Einbaubohle von Fig. 1.
Die dargestellte Einbaubohle umfaßt eine Grundbohle 1 vorbe­ stimmter Breite, die an einem Straßenfertiger angeordnet und mit zwei mittleren stehenden Wangen 2 verbunden ist, deren Hauptebenen sich in Fahrtrichtung des Straßenfertigers erstrecken. An jeder Seite der mittleren Wangen 2 ist ein sich seitlich nach außen erstreckender Ausfahrzylinder 3 befestigt, diese sind mit nicht dargestellten Druckmittelleitungen zu deren Ein- bzw. Ausfahren verbun­ den. Die beiden Ausfahrzylinder 3 dienen zum Ausfahren von Ausfahrbohlen 4, die in eingefahrenem Zustand hinter der Grundbohle 1 angeordnet sind und die halbe Breite der Grundbohle 1 besitzen.
Die Ausfahrbohlen 4 umfassen jeweils eine äußere bewegliche Wange 5, an der der jeweilige Ausfahrzylinder 3 angreift, und eine damit über wenigstens eine Führungsstange 6, die durch eine äußere mit der Grundbohle 1 fest ver­ bundene Wange 7 geführt ist, verbundene, innere, bewegliche Wange 8. DieWange 8 nimmt eine Lagerbuchse 9 auf, die den Ausfahrzylinder 3 umgreift und die Führung der Wange 8 durch den Ausfahrzylinder 3 gewährleistet. Der Ausfahrzy­ linder 3 ist am äußeren Ende über einen Flasch 3′ mit der benachbarten Wange 7 fest verbunden. Der Flansch 3′ ist gegenüber dem Außenrand der Grundbohle 1 zweckmäßigerweise um die Stärke der Wange 5 zurückversetzt, damit bei einge­ fahrener Ausfahrbohle 4 die Außenkante hiervon mit derjenigen der Grundbohle 1 fluchtet.
Zwischen innerer und äußerer beweglicher Wange 5, 8, sind wenigstens zwei Führungsstangen 10, 11 parallel zur Achse des Ausfahrzylinders 3 außerhalb des Bereichs der äußeren feststehenden Wange 7 angeordnet. Die Achsen des Aus­ fahrzylinders 3 und der Führungsstangen 6 sind zweckmäßigerweise ebenso wie die Achsen der Führungsstangen 10, 11 zur Erzielung einer größeren Stabilität und Steifigkeit in vertikaler Richtung zueinander versetzt.
Die Führungsstangen 10, 11 führen zwei mit Abstand zueinander angeord­ nete, mit der Ausfahrbohle 4 verbundene Führungswangen 12, wobei die Füh­ rungsstange 11 von einem mit den Führungswangen 12 verbundenen Zylinder 13 umgeben ist. Die Führungsstange 11 trägt ferner einen Ringkolben 14, während der Zylinder 13 beidseitig zum Ringkolben 14 mit Druckmittelzuleitungen 15 zum beidseitigen Beaufschlagen des Ringkolbens 14 zum Verfahren des Zylinders 13 und damit der Ausfahrbohle 4 gegenüber der Führungsstange 11 versehen ist.
Der Hub H des Zylinders 13 entspricht dem Abstand zwischen der Innen­ seite der inneren Wange 8 und der Außenseite der Grundbohle (1) im ausgefah­ renen Zustand der Ausfahrbohle 4 plus die halbe Stärke der mittleren Wange 2, damit die Ausfahrbohle 4 genau um die halbe Breite der Grundbohle 1 ausgefah­ ren werden kann.
Der Zylinder 13 besitzt an beiden Enden stirnwandseitig jeweils einen einwärts gerichteten ringförmigen, die Führungsstange 11 umgreifenden Anschlag 16 mit geringerem Durchmesser als der Innendurchmesser des Zylinders 13. Der am außenseitigen Ende des Zylinders 13 befindliche Anschlag 16 wirkt mit dem Ringkolben 14 zur Begrenzung des Hubs des Zylinders 13 in Einfahrrichtung zu­ sammen. Damit der Zylinder 13 aus der eingefahrenen Position ausfahren kann, mündet die entsprechende Druckmittelzuleitung 15 in dem Bereich zwischen An­ schlag 16 und Zylinderinnenwand.
Die Führungsstange 11 trägt einen weiteren Ring 17, der als Anschlag zur Begrenzung des Hubs des Zylinders 13 in Ausfahrrichtung dient und mit dem An­ schlag 16 des Zylinders 13 an dessen einwärtigem Ende zusammenwirkt. Der Ring 17 und der Anschlag 16 haben gleichen Außendurchmesser. Beim Beaufschlagen des Zylinders 13 zum Einfahren wird zunächst nur ein Teil der druckbeaufschlagba­ ren Fläche wirksam, da ein Teil durch den Ring 17 abgedeckt wird. Erst nach dem Ablüften des Anschlags 16 vom Ring 17 wird die volle Fläche wirksam. Hierdurch ergibt sich ebenso wie im Falle des Beginns des Ausfahrens, in dem ebenfalls zunächst nur eine kleinere Fläche wirksam wird, ein sanfter Bewe­ gungsbeginn.
Als Anschlag für die Bewegung des Zylinders 13 gegenüber der Führungs­ stange 11 kann auch anstelle des Rings 17 die Wange 5 verwendet werden. Ebenso kann als Anschlag in Einfahrrichtung die Wange 8 anstelle des Ringkolbens 14 verwendet werden.
Für die beiden Zylinder 3, 13 kann eine Folgeschaltung zum aufeinander­ folgenden Betätigen vorgesehen sein, jedoch kann auch darauf verzichtet wer­ den. Dann fährt der Zylinder mit der geringsten Reibung zuerst ein bzw. aus.
Zweckmäßigerweise sind die Führungswangen 12 über Lagerbuchsen 18 ge­ genüber der oder den Führungsstangen 10 geführt.
Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, sind die Wangen 7, 8 und 12 derart aus­ gebildet, daß sich die Führungsstangen 6 und der Zylinder 3 nur zwischen der feststehenden Wange 7 und der äußeren beweglichen Wange 5 erstrecken, während sich die Führungsstangen 10, 11 nur zwischen den beweglichen Wangen 5, 8 erstrecken und die Bewegung der Führungswangen 12 nicht durch die Wange 7 be­ hindert wird. Ebenso wird das Einfahren der Ausfahrbohle 4 nicht durch die äußere Wange 5 behindert.
Die Wangen 2 sind bei dieser Lösung nicht zwingend erforder­ lich, da die Kräfte von der äußeren feststehenden Wange 7 übernommen werden können.

Claims (5)

1. Einbaubohle für einen Straßenfertiger, umfassend eine mit­ tig geteilte Grundbohle (1), deren jeweilige linke oder rechte Hälfte eine mittlere stehende Wange (2) aufweist, an der an jeder Seite ein Ausfahrzylinder (3) angebracht ist, der eine innere bewegliche Wange (8) einer Ausfahrbohle (4) zur seitlichen Verlängerung der Grundbohle (1) führt und an einer äußeren beweglichen Wange (5) zum Ausfahren angreift, wobei jeweils zwischen innerer und äußerer beweglicher Wange (5, 8) wenigstens eine Führungsstange (6) parallel zur Zylinderachse vorgesehen ist, die durch eine äußere, mit der Grundbohle (1) fest verbundene Wange (7) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen innerer und äußerer beweglicher Wange (5, 8) wenigstens zwei Führungsstangen (10, 11) parallel zur Zylinderachse außerhalb des Be­ reichs der äußeren feststehenden Wange (7) angeordnet sind, die zwei mit Abstand zueinander angeordnete, mit der Ausfahrbohle (4) verbun­ dene Führungswangen (12) führen, wobei eine Führungsstange (11) von einem mit den Führungswangen (12) verbundenen Zylinder (13) umgeben sowie mit einem beidseitig beaufschlagbaren Ringkolben (14) versehen ist und der Hub des Zylinders (13) im wesentlichen dem Abstand zwi­ schen der Innenseite der inneren Wange (8) und der Außenseite der Grundbohle (1) im ausgefahrenen Zustand der Ausfahrbohle (4) ent­ spricht.
2. Einbaubohle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstangen (6 und/oder 10, 11) in Vertikalrichtung gegenei­ nander versetzt angeordnet sind.
3. Einbaubohle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringkolben (14) der Führungsstange (11) einen Anschlag für die Begrenzung des Hubs des Zylinders (13) in Einfahrrichtung bildet.
4. Einbaubohle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder (13) einen die Führungsstange (11) umgreifenden, mit dem Ringkolben (14) in der eingefahrenen Position in Eingriff stehenden Anschlag (16) mit einem geringeren Außendurchmesser als der Innen­ durchmesser des Zylinders (13) aufweist und eine Druckmittelzuleitung (15) in den Bereich zwischen Anschlag (16) und Innenwandung des Zy­ linders (13) mündet.
5. Einbaubohle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Führungsstange (11) einen gegenüber dem Innen­ durchmesser des Zylinders (13) im Durchmesser kleineren Ring (17) trägt, der in der ausgefahrenen Position der Ausfahrbohle (4) mit ei­ nem inneren ringförmigen Anschlag (16) des Zylinders (13) von gleichem Durchmesser wie der Ring (17) in Eingriff steht.
DE3838157A 1988-11-10 1988-11-10 Einbaubohle fuer einen strassenfertiger Withdrawn DE3838157A1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3838157A DE3838157A1 (de) 1988-11-10 1988-11-10 Einbaubohle fuer einen strassenfertiger
DE8989103344T DE58900593D1 (de) 1988-11-10 1989-02-25 Einbaubohle fuer einen strassenfertiger.
ES198989103344T ES2028387T3 (es) 1988-11-10 1989-02-25 Tablon de incorporacion para un acabador de firmes.
EP89103344A EP0369095B1 (de) 1988-11-10 1989-02-25 Einbaubohle für einen Strassenfertiger
US07/389,400 US4991995A (en) 1988-11-10 1989-08-04 Laying plank for a road finishing machine
JP1290137A JP2721564B2 (ja) 1988-11-10 1989-11-09 道路仕上げ機械用敷設板

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3838157A DE3838157A1 (de) 1988-11-10 1988-11-10 Einbaubohle fuer einen strassenfertiger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3838157A1 true DE3838157A1 (de) 1990-05-17

Family

ID=6366902

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3838157A Withdrawn DE3838157A1 (de) 1988-11-10 1988-11-10 Einbaubohle fuer einen strassenfertiger
DE8989103344T Expired - Lifetime DE58900593D1 (de) 1988-11-10 1989-02-25 Einbaubohle fuer einen strassenfertiger.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8989103344T Expired - Lifetime DE58900593D1 (de) 1988-11-10 1989-02-25 Einbaubohle fuer einen strassenfertiger.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4991995A (de)
EP (1) EP0369095B1 (de)
JP (1) JP2721564B2 (de)
DE (2) DE3838157A1 (de)
ES (1) ES2028387T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5354148A (en) * 1991-10-01 1994-10-11 Colas Apparatus for spreading a bonding emulsion, or similar fluids, and road-building machine
DE4420016A1 (de) * 1994-06-08 1995-12-14 Dynapac Gmbh Einbaubohle für einen Straßendeckenfertiger
DE4208883C2 (de) * 1992-01-09 1998-11-05 Svedala Strassenfertiger Gmbh Einbaubohle für Straßendeckenfertiger
DE19827902B4 (de) * 1998-06-23 2008-03-13 Joseph Voegele Ag Einbaubohle

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5222829A (en) * 1992-03-13 1993-06-29 Caterpillar Paving Products Inc. Screed assembly for an asphalt paving machine
DE602004027003D1 (de) * 2004-05-10 2010-06-17 Caterpillar Paving Prod Ausziehbohle
US11105048B2 (en) * 2018-10-17 2021-08-31 Caterpillar Paving Products Inc. Screed dual carriage extender tube orientation

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1014783A (en) * 1974-10-12 1977-08-02 Ernst-August Schrader Device for the adjustment of the working width of road finishers
US3957384A (en) * 1974-11-12 1976-05-18 Bower Industries, Inc. Screed extensions for paving machines
GB1570839A (en) * 1977-11-11 1980-07-09 Hoes K G Devices for adjusting the working width of road making machines
GB2024900A (en) * 1978-07-07 1980-01-16 Blaw Knox Ltd Road finishers
JPS5830815Y2 (ja) * 1979-05-14 1983-07-07 株式会社新潟鐵工所 アスフアルトフイニツシヤ等における敷きならし装置
US4272213A (en) * 1979-07-10 1981-06-09 Blaw Knox Limited Extendible screeds
US4379653A (en) * 1981-06-01 1983-04-12 White Consolidated Industries, Inc. Asphalt paver with telescoping screed
CH657168A5 (it) * 1982-11-16 1986-08-15 Domenico Domenighetti Finitrice di manto stradale con rasatore munito di elementi laterali estensibili che consentono l'allargamento del manto da stendere sul terreno.
US4702642A (en) * 1986-07-25 1987-10-27 Cedarapids, Inc. Extensible screed assembly for a bituminous paver

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5354148A (en) * 1991-10-01 1994-10-11 Colas Apparatus for spreading a bonding emulsion, or similar fluids, and road-building machine
DE4208883C2 (de) * 1992-01-09 1998-11-05 Svedala Strassenfertiger Gmbh Einbaubohle für Straßendeckenfertiger
DE4420016A1 (de) * 1994-06-08 1995-12-14 Dynapac Gmbh Einbaubohle für einen Straßendeckenfertiger
US5725325A (en) * 1994-06-08 1998-03-10 Svedala Strassenfertiger Gmbh Laying plank for a road finisher
DE19827902B4 (de) * 1998-06-23 2008-03-13 Joseph Voegele Ag Einbaubohle

Also Published As

Publication number Publication date
JP2721564B2 (ja) 1998-03-04
DE58900593D1 (de) 1992-01-30
EP0369095B1 (de) 1991-12-18
JPH02178404A (ja) 1990-07-11
ES2028387T3 (es) 1992-07-01
US4991995A (en) 1991-02-12
EP0369095A1 (de) 1990-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3803964C2 (de) Schutzvorrichtung
DE3125603A1 (de) Teleskopausleger
EP0367894B1 (de) Einbaubohle für einen Strassenfertiger
DE1928712A1 (de) Baumaschine,insbesondere Tiefbaumaschine
DE2349717C3 (de) Hubwagen für Fahrzeuge
EP0396904B1 (de) Vorrichtung zum Anstellen und Abheben eines auf einen Formzylinder wirkenden Gegendruckzylinders
DE3844905C2 (de) Einbaubohle für einen Straßenfertiger
DE3838157A1 (de) Einbaubohle fuer einen strassenfertiger
DE3004082A1 (de) Einrichtung zur steuerung der schwenkbewegung eines schienenfahrzeuges in einer kurve
DE1756106A1 (de) Transport-Container fuer Lastkraftwagen
DE2208081A1 (de) Kraftfahrzeughebebuhne
DE3147132C2 (de) Hubeinrichtung
DE2052565A1 (de) Vorrichtung an, mit zwei m einen Rahmen ein und ausfahrbar angeordneten Gabelschenkeln versehener Hubgabel aus gerüsteten Gabelstaplern
DE1756792A1 (de) Hubfahrzeug
DE3323931C2 (de) Hydraulische Presse
DE4136820C1 (de)
DE2821635A1 (de) Hubvorrichtung
DE2853109C2 (de)
DE2339682A1 (de) Vorrichtung zum festlegen eines aggregates in einer sperrstellung
DE4105487A1 (de) Gabelstapler
DE926932C (de) Hebebuehne fuer Kraftfahrzeuge
EP0461638A1 (de) Gleichlaufvorrichtung für eine Hebebühne
DE2508956B2 (de) Verstellvorrichtung für Kufen von Gewinnungsmaschinen des untertägigen Bergbaues, insbesondere von Walzenschrämmaschinen
DE2949005C2 (de)
DE3210263C1 (de) Vorrichtung für Lastkraftwagen zum hydraulischen Schwenken von Drehplattformen

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination