DE3644383A1 - Einrichtung zur aufzeichnung und wiedergabe von tonsignalen - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufzeichnungs- oder Wiedergabeeinrichtung und insbesondere auf eine Einrichtung zur Aufzeichnung oder Wiedergabe von Tonfrequenz- bzw. Tonsignalen.

Im allgemeinen können auf einem Aufzeichnungsträger wie einem Magnetblatt bzw. einer Magnetscheibe, der beispielsweise in einem Stehbild-Videosystem verwendet wird, zusammen mit Videosignalen Tonfrequenz- bzw. Tonsignale aufgezeichnet werden.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines Beispiels des Formats bei einer Stehbild-Videokamera beschrieben.

Es werden in der als Beispiel gewählten Stehbild-Videokamera 50 konzentrische Spuren auf einer Magnetscheibe ausgebildet, die mit einer Drehzahl von 60 Umdrehungen je Sekunde um eine Drehachse in Umlauf gesetzt wird.

Zur Tonsignalaufzeichnung auf diesen Spuren wird ein Tonsignal zeitlich komprimiert, um die Frequenz zu steigern, und danach einer Frequenzmodulation unterzogen und aufgezeichnet. Auf einer Spur kann ein Tonsignal der zeitlichen Länge von beispielsweise 10 bis 20 s aufgezeichnet werden. Die Länge hängt von dem Verhältnis des zeitlichen Komprimierens ab.

Unter Verwendung einer solchen Aufzeichnungs- oder Wiedergabevorrichtung war es jedoch nur möglich, Mono-Tonsignale aufzuzeichnen oder zu reproduzieren. Es war nicht möglich, ein Tonsignal beispielsweise aus Stereo-Signalen aufzuzeichnen und wiederzugeben, wobei zwei Kanäle erforderlich sind.

Für die Aufzeichnung von Stereosignalen können zwei Spuren herangezogen werden, nämlich eine für ein Signal L+R und die andere für ein Signal L-R, wobei das Signal R das Tonsignal auf dem rechten Kanal ist und das Signal L das Tonsignal auf dem linken Kanal ist. Wenn diese Signale wiedergegeben werden, werden die von diesen Spuren abgenommenen Signale einer Addition und einer Subtraktion unterzogen, wodurch die Signale R und L erhalten werden. Bei diesem Verfahren besteht jedoch ein Problem darin, daß anstelle der gleichzeitigen Wiedergabe der beiden auf den Spuren auf diese Weise aufgezeichneten Signale nur das Signal von der Spur wiedergegeben wird, auf der das Signal L-R aufgezeichnet ist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zur Vermeidung der vorstehend genannten Probleme eine Aufzeichnungs- oder Wiedergabeeinrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, auf einem Aufzeichnungsträger aufgezeichnete Tonsignale fehlerfrei und mit konstant hohem Leistungsgrad wiederzugeben.

Ferner sollen mit der Erfindung für das Aufzeichnen und Wiedergeben von Tonsignalen unter Verwendung eines Aufzeichnungsträgers in der Form einer Scheibe eine neuartige Form aufgezeichneter Tonsignale geschaffen werden.

Weiterhin soll mit der Erfindung eine Wiedergabeeinrichtung geschaffen werden, mit der in hoher Qualität und fehlerfrei Signale aus einem Aufzeichnungsträger reproduziert werden können, auf dem gemischt Stereo- und Mono-Signale aufgezeichnet sind.

Zur Lösung der Aufgabe wird mit der Erfindung gemäß einem Ausführungsbeispiel eine Aufzeichnungseinrichtung geschaffen, mit der Aufzeichnungssignalspuren wie eine L+R-Tonsignalspur und eine L-R-Tonsignalspur auf einem Aufzeichnungsträger aufgezeichnet werden und die eine Steuervorrichtung hat, mit der auf der betreffenden Spur zusammen mit dem Tonsignal L-R ein Unterscheidungssignal aufgezeichnet wird, mit dem verhindert wird, daß nur diese eine Spur wiedergegeben wird.

Bei dieser Einrichtung enthält somit die L-R-Tonsignalspur das Unterscheidungssignal für das Sperren der alleinigen Wiedergabe einer einzelnen Spur, wodurch verhindert wird, daß diese einzelne Spur für sich allein wiedergegeben wird.

Ferner wird mit der Erfindung gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel eine Wiedergabeeinrichtung geschaffen, die eine Bewertungsvorrichtung zum Erkennen eines auf einer L-R-Tonsignalspur aufgezeichneten Unterscheidungssignals aufweist und bei der bei dem Ermitteln dieses Unterscheidungssignals das Signal L-R von dieser Spur nicht für sich allein, sondern nur zusammen mit einem Signal von einer L+R-Tonsignalspur wiedergegeben werden kann.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.

Fig. 1 ist eine Draufsicht auf eine bei der Einrichtung verwendeten Magnetscheibe.

Fig. 2 ist eine Darstellung einer auf der Magnetscheibe ausgebildeten Spur, die in vier Sektoren unterteilt ist.

Fig. 3 ist eine Darstellung eines Signals in zeitlicher Aufeinanderfolge, das aus einem Sektor ausgelesen wird, in welchem aufgezeichnet wurde.

Fig. 4 (a), 4 (b) und 4 (c) sind Darstellungen von Kombinationen aus einem Startkennsignal und einem Endkennsignal.

Fig. 5 ist eine Blockdarstellung der Einrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel.

Fig. 6 ist eine Darstellung des Spektrums eines auf einer Spur aufgezeichneten frequenzmodulieren Signals.

Fig. 7 (a), 7 (b) und 7 (c) sind Darstellungen von Lagen von Speicherblöcken, die in Speichern gespeichert sind, welche in Fig. 5 gezeigt sind.

Fig. 8 ist eine Blockdarstellung der Einrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel.

Fig. 9 ist ein Ablaufdiagramm der Funktionsvorgänge eines in Fig. 8 gezeigten Mikrocomputers.

Die Erfindung wird ausführlich anhand von Beispielen für eine Aufzeichnungs- und eine Wiedergabeeinrichtung beschrieben, welche Ausführungsbeispiele darstellen und bei denen zwei Aufzeichnungs- und Wiedergabeköpfe für die Nachführung benachbarter Spuren angeordnet sind.

In diesen Einrichtungen werden zwei benachbarte Spuren bei der Stereo-Aufzeichnung und -wiedergabe gleichzeitig abgetastet.

Zunächst wird vor der Beschreibung der Ausführungsbeispiele nachstehend die Form des Magnetblatts bzw. der Magnetscheibe mit darauf aufgezeichneten Tonfrequenz- bzw. Tonsignalen beschrieben.

Die Fig. 1 ist eine Draufsicht auf eine Magnetscheibe 12, die in einer (nicht gezeigten) Hülle eingeschlossen ist und bei den Ausführungsbeispielen verwendet wird. In der Fig. 1 sind mit A 1 und A 2 auf der Magnetscheibe 12 gebildete konzentrische Tonspuren bezeichnet, während mit V eine Videospur bezeichnet ist, auf der Bildsignale aufgezeichnet werden.

Die Lagen der Tonspuren und der Videospuren werden nicht im voraus festgelegt, so daß die Ton- oder Videoinformationen auf beliebige Weise auf irgendwelchen dieser Spuren aufgezeichnet werden können.

Ein Tonsignal wird zeitlich derart komprimiert, daß sein Frequenzbereich in den Videofrequenzbereich angehoben wird, wonach das Signal unter Frequenzmodulation aufgezeichnet wird.

Nimmt man einen Tonfrequenzbereich unterhalb von 5 kHz und für das zeitliche Komprimieren das Verhältnis 640 : 1 an, so kann ein Tonsignal von ungefähr 10 s Länge auf einer Spur aufgezeichnet werden, während bei einem Tonfrequenzbereich unter 2,5 kHz und einem Zeitkomprimierungsverhältnis von 1280 : 1 ein Tonsignal von 20 s Länge auf einer Spur aufgezeichnet werden kann.

Gemäß Fig. 2 ist jede Tonfrequenzsignal- bzw. Tonspur in vier Sektoren unterteilt, wobei in jedem Sektor Signale wie die in Fig. 3 gezeigten aufgezeichnet werden. Die Fig. 3 zeigt die zeitliche Aufeinanderfolge von Signalen, die aus den mittels des Wiedergabekopfes bei dem Umlauf der in Fig. 1 gezeigten Magnetscheibe 12 reproduzierten Signalen nach einer Frequenzmodulation erzielt werden. Ein Startkennsignal, das den Zeitpunkt des Auslesens der Tonsignalinformationen anzeigt und das nach t1 s von einem am linken Rand in Fig. 3 gezeigten Zeitpunkt t0 an abgegeben wird, dauert über t2 s an, wonach unter Zwischensetzung einer Leerperiode t3 ein Tonsignal folgt, das über Zeitspannen t4 und t5 aufgezeichnet wird.

Die erste Zeitspanne von t4 s bestimmt einen Bereich zur Überlappung mit dem vorangehenden Sektor. Ein solcher Überlappungsbereich liegt folglich bei dem ersten Sektor nicht vor, sondern nur bei dem zweiten und den weiteren Sektoren. Nach einer Leerperiode von t6 s folgt für eine Zeitdauer von t7 s ein Endkennsignal für das Erfassen der Beendigung des Tonsignals.

Danach dauert nach einer Leerperiode von t8 s eine Datenperiode über t9 s an, wonach eine weitere Leerperiode von t10 s folgt, durch die ein Sektor abgeschlossen wird.

Die Signalpegel nach Fig. 3 entsprechen bei der Frequenzmodulation des Signals jeweils der Frequenz, wobei der Pegel B der Mittelfrequenz bei der Frequenzmodulation dieses Signals entspricht. Der Pegel A entspricht der höchsten Frequenz des frequenzmodulierten Signals, während der Pegel C der niedrigsten Frequenz entspricht.

Die Bedeutung des Startkennsignals und Endkennsignals wird nachstehend anhand der Fig. 4 (a), Fig. (b) und 4 (c) beschrieben.

Falls nach Fig. 4 (a) ein Startkennsignal mit hohem Pegel und ein Endkennsignal mit niedrigem Pegel eingesetzt werden, zeigt dies an, daß dem Informationssignal dieses Sektors das in dem nächsten Sektor aufgezeichnete Informationssignal folgt, falls nach Fig. 4 (b) ein Startkennsignal mit hohem Pegel und ein Endkennsignal mit gleichfalls hohem Pegel eingesetzt werden, zeigt dies daß dieser Sektor der letzte von Aufzeichnungssektoren ist, und falls nach Fig. 4 (c) ein Startkennsignal niedrigen Pegels und ein Endsignal hohen Pegels eingesetzt werden, zeigt dies an, daß der Sektor leer ist bzw. kein eigenständiges Informationssignal enthält.

In dem Bereich für die Datenperiode werden verschiedenerlei für die Wiedergabe erforderliche Daten wie beispielsweise über die genannte Zeitkomprimierungsverhältnis gespeichert.

Anhand der Fig. 5 wird nun eine Aufzeichnungs- oder Reproduktionseinrichtung für das vorstehend beschriebene Aufzeichnen von Tonsignalen auf Spuren beschrieben.

Die Fig. 5 ist eine Blockdarstellung einer Aufzeichnungs- oder Reproduktionseinrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. In der Fig. 5 sind mit 1 und 1′ Eingangsanschlüsse bezeichnet, an denen Stereotonsignale über einen linken Kanal (L) bzw. einen rechten Kanal (R) eingegeben werden. Die über den linken bzw. rechten Kanal zugeführten Signale werden nachstehend als Signal L bzw. Signal R bezeichnet.

Die Einrichtung enthält eine Addierstufe 32 für das Bilden von Signalen L+R, eine Subtrahierstufe 33 für das Bilden von Signalen L-R, Störunterdrückungsschaltungen 2 und 2′, A/D-Wandler 3 und 3′ für das Verarbeiten der Tonsignale, einen Mikrocomputer 20, Speicher 4 und 4′ für das zeitliche Komprimieren der Tonsignale, A/D-Wandler 5 und 5′ für den Videofrequenzbereich, Vorverzerrungsschaltungen 7 und 7′, Frequenzmodulatoren 8 und 8′ und Aufzeichnungsverstärker 9 und 9′. Bei einem Paar von Schaltungselementen mit den gleichen Bezugszahlen ist dasjenige ohne Apostroph ein Schaltungselement für das Verarbeiten der Signale L+R, während dasjenige mit einem Apostroph das Schaltungselement für das Verarbeiten der Signale L-R ist.

Bei der Tonsignalaufzeichnung haben die Frequenzmodulatoren 8 und 8′ gleiche Mittenfrequenzen der Träger.

In der Fig. 6 ist auf der Abszisse die Frequenzversetzung dargestellt, während auf der Ordinate der Zeitablauf dargestellt ist. Im oberen Bereich dieser Fig. ist die Frequenzversetzung eines Frequenzmodulieren Tonsignals dargestellt. Gemäß Fig. 6 haben die Frequenzmodulatoren 8 und 8′ die Mittenfrequenz 6 MHz, so daß die Tonsignale in einem Bereich aufgezeichnet werden, innerhalb dessen bei der Aufzeichnung von Videosignalen auf der Magnetscheibe Leuchtdichtesignale Y aufgezeichnet werden, nämlich eines Bereichs, der dem in Fig. 6 gezeigten Bereich B entspricht.

In der Fig. 6 ist als Bereich A der Bereich dargestellt, in dem bei der Aufzeichnung der Videosignale auf der Magnetscheibe in Zeilenfolge die Farbdifferenzsignale aufgezeichnet werden.

Ferner enthält die Einrichtung nach Fig. 5 ein Paar von Block- bzw. Inline-Zweikanalköpfen 10 und 10′, einen Phasendetektorstift 11 der Magnetscheibe 12, die Magnetscheibe 12, einen Motor 13 für den Drehantrieb der Magnetscheibe 12, eine Detektorspule 14 für das Ermitteln der Drehphase des Phasendetektorstifts 11, eine Phasendetektorschaltung 15 für das Ermitteln der Drehphase des Phasendetektorstifts aus dem Ausgangssignal der Detektorspule 14 und eine Zeitgeberschaltung 16 für das nachfolgend beschriebene Ansteuern der Speicher 4 und 4′ sowie der D/A- Wandler 5 und 5′ entsprechend den mittels der Phasendetektorschaltung 15 erfaßten Phasensignalen.

Von dem Mikrocomputer 20 werden die mittels der A/D-Wandler 3 und 3′ in digitale Signale umgesetzten Tonsignale "verdünnt" bzw. "gelichtet", wodurch die Tonsignale komprimiert werden; diese Signale werden dann von dem Mikrocomputer 20 in die Speicher 4 und 4′ übertragen, wobei der Mikrocomputer die Speicher 4 und 4′ sowie die A/D-Wandler 3 und 3′ entsprechend dem Ausgangssignal der Phasendetektorschaltung 15 steuert. Ferner enthält die Einrichtung eine Steuerschaltung 24 zum Steuern der Drehzahl des Motors 13 entsprechend dem Ausgangssignal der Phasendetektorschaltung 15, einen von Hand betätigbaren Schalter 23 für das Umschalten der Aufzeichnungsart auf Mono-Aufzeichnung oder Stereo-Aufzeichnung und eine Kopfverschiebeschaltung 63 für die Lageversetzung der Köpfe 10 und 10′ entsprechend Signalen aus dem Mikrocomputer 20.

Es wird nun die Funktion des auf diese Weise gestalteten Ausführungsbeispiels beschrieben. Zuerst wird die mittels des Schalters 23 gewählte Stereo-Aufzeichnung beschrieben.

Bei dieser Aufzeichnung wird der Schalter 23 eingeschaltet, wodurch der Mikrocomputer 20 die Speicher 4 und 4′ derart steuert, daß die in diesen Speichern gespeicherten Informationsblöcke beide den Vorverzerrungsschaltungen 7 und 7′ zugeführt werden.

Bei diesem Ausführungsbeispiel werden die Signale L und R unabhängig voneinander über die Eingangsanschlüsse 1 und 1′ eingegeben, um die Stereo-Aufzeichnung herbeizuführen.

Das durch die Addierstufe 32 gebildete Signal L+R wird über die Störunterdrückungsschaltung 2 dem A/D-Wandler 3 zugeführt, in dem es entsprechend einem Abtastsignal FAS (A/D-Umsetzung-Taktimpulssignal) aus dem Mikrocomputer 20 in ein digitales Signal umgesetzt wird. Die Frequenz des Abtastsignals aus dem Mikrocomputer 20 wird entsprechend einem vorbestimmten Komprimierverhältnis geändert.

Die A/D-Umsetzung wird mittels der A/D-Wandler 3 und 3′ unter Synchronisierung mit dem Abtastsignal FAS aus dem Mikrocomputer 20 vorgenommen, welcher die Abtastfrequenz bestimmt. Der Mikrocomputer 20 speichert dann die von den A/D-Wandlern 3 und 3′ abgegebenen digitalen Werte in Speicher 4 und 4′ ein. Hierbei werden die Tonsignalinformationen in die Speicherbereiche gemäß Fig. 7 (a), 7 (b) und 7 (c) eingeschrieben. Damit werden in die Speicher 4 und 4′ die digitalen Signale eingeschrieben, die den Signalen L+R und L-R entsprechen.

In den Fig. 7 (a), 7 (b) und 7 (c) ist auf der Abszisse jeweils die Adresse im jeweiligen Speicher 4 oder 4′ aufgetragen, während in den jeweiligen Blöcken bzw. Feldern die Art der gespeicherten Daten angegeben ist. Gemäß Fig. 7 (a) werden die den Ausgangssignalen der A/D-Wandlers 3 und 3′ entsprechenden Digitaldatenblöcke aufeinanderfolgend in Bereich 41, 42, 43 und 44 eingeschrieben. In den Speichern 4 und 4′ verbleiben hierbei einige Adressen, an denen keine Tonsignal-Daten eingeschrieben werden; an diesen Adressen werden nach dem Abschluß des Einschreibens der Tonsignalinformationen die im Zusammenhang mit den Fig. 4 (a), 4 (b) und 4 (c) beschriebenen Daten und Kennsignale eingeschrieben.

Während des aufeinanderfolgenden Auslesens der Datenblöcke, die in den dafür vorgesehenen, auf die vorstehend beschriebene Weise zunächst als Leerbereiche unbeschriftet belassenen Bereichen der Speicher 4 und 4′ gespeichert sind, von der Anfangsadresse bis zur Endadresse mit einem vorgegebenen Taktsignal kann die Aufzeichnung auf die Speicherscheibe gemäß der in Fig. 3 dargestellten Normierung vorgenommen werden.

Gemäß der vorstehenden Beschreibung werden die dem Signal L+R entsprechenden digitalen Werte in den Speicher 4 eingespeichert, während die dem Signal L+R entsprechenden digitalen Werte in den Speicher 4′ eingespeichert werden. Wenn das Einschreiben der Tonsignale in die Speicher 4 und 4′ abgeschlossen ist, werden von dem Mikrocomputer entsprechend dem Format die jeweils als Speicherplätze zugeordneten vorbestimmten Bereiche (START, END und DATA) mit dem Startkennsignal, dem Endkennsignal bzw. den vorstehend beschriebenen Daten gefüllt. Das heißt, diese Signale und Daten werden gemäß Fig. 7 (b) in den Speicher 4 für die Signale L+R eingeschrieben. Diese Daten enthalten dabei zusammen mit den Daten über das Zeitkomprimierverhältnis ein Signal, das die Ausführung der Stereoaufzeichnung anzeigt. Andererseits werden entsprechend dem Normformat bzw. den Normdaten in den Speicher 4′ für die Signale L-R das Anfangs- bzw. Startkennsignal, das Endkennsignal und die Daten gemäß Fig. 7 (c) eingeschrieben. Die Kombination dieser Signale und Daten für die Signale L-R zeigt in allen Sektoren den vorangehend anhand der Fig. 4 (c) angeführten unbenutzten bzw. nicht nutzbaren Zustand an. Ein in diesem Datenbereich eingeschriebenes Signal wird dazu herangezogen, die Wiedergabe allein dieser einen Spur zu verhindern.

Wenn in den Speichern 4 und 4′ die dem Datenformat entsprechenden Signalkurvenformen erzeugt sind, nachdem der Mikrocomputer 20 das Einschreiben in die Speicher 4 und 4′ abgeschlossen hat, führt der Mikrocomputer 20 den Aufzeichnungsverstärkern 9 und 9′ auf das Phasensignal aus der Phasendetektorschaltung 15 hin Aufzeichnungseinschaltsignale mit einer Zeitdauer zu, die der Zeit für eine Umdrehung der Magnetscheibe entspricht. Daraufhin fließen in den Köpfen 10 und 10′ gleichzeitig für eine Umdrehung die dem Inhalt der Speicher 4 und 4′ entsprechenden Aufzeichnungsströme, wodurch die Aufzeichnung in den benachbarten Spuren vorgenommen wird. Im einzelnen werden die Speicher 4 und 4′ fortgesetzt unter Synchronisierung mit dem Phasensignal angesteuert, so daß daher den D/A-Wandlern 5 und 5′ fortgesetzt die Datenblöcke zugeführt werden, die den in den Fig. 7 (b) und 7 (c) gezeigten Signalkurvenformen entsprechen, wodurch von den D/A-Wandlern 5 und 5′ die gleichen Kurvenformen wie die in Fig. 7 gezeigten abgegeben werden. Die Ausgangssignale der D/A-Wandler 5 und 5′ werden über die Vorverzerrungsschaltungen 7 und 7′ den Frequenzmodulatoren 8 und 8′ zugeführt, durch die sie frequenzmoduliert werden, wonach sie den Aufzeichnungsverstärkern 9 und 9′ zugeführt werden. Der Inhalt der Speicher 4 und 4′ wird wiederholt unter Synchronisierung mit dem Phasensignal für die Magnetscheibe 12 ausgelesen. Bei diesem Ausführungsbeispiel erfolgt das Aufzeichnen dieser Datenblöcke für eine Spur im Hinblick auf die beiden Signale L+R und L-R gleichzeitig während des Durchschaltens eines Schaltglieds durch das Einschaltsignal für die Dauer einer Umdrehung der Scheibe.

Bei diesem Ausführungsbeispiel werden gemäß der vorstehenden Beschreibung aus dem Signal R für den rechten Kanal und dem Signal L für den linken Kanal die Signale L+R und L-R gebildet, die auf gesonderten Spuren aufgezeichnet werden, während zugleich zusammen mit dem Signal L-R ein Signal aufgezeichnet wird, das einen Leerzustand der Spur anzeigt. Infolgedessen werden von einer gewöhnlichen Wiedergabeeinrichtung, die nicht für die Wiedergabe von Stereosignalen ausgelegt ist, nur die auf der Spur für die Signale L+R aufgezeichneten Signale wiedergegeben, während die Signale L-R nicht wiedergegeben werden. Es kann somit verhindert werden, daß die Wiedergabeeinrichtung die Signale L-R wiedergibt, die als Fremdton oder Störton zu hören wären. Im Gegensatz dazu wird in einer für die Wiedergabe von Stereosignalen ausgelegten Wiedergabeeinrichtung die mit den Signalen L-R beschriftete Spur ausgelesen, wobei dieses Auslesen unter Synchronisieren mit dem Auslesen der mit den Signalen L+R beschrifteten Spur gemäß den Signalen erfolgt, welche in den Datenbereich eines jeweiligen Sektors eingeschrieben sind, in dem die Signale L+R aufgezeichnet sind. Auf diese Weise wird die Stereowiedergabe herbeigeführt.

In kurzer Zusammenfassung kann bei diesem Ausführungsbeispiel mittels einer herkömmlichen Wiedergabeeinrichtung die Monowiedergabe der Signale L+R herbeigeführt werden, während irgendein Bedienungsfehler verhindert wird, der die Wiedergabe allein der Signale L-R ergeben könnte.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 8 wird nachstehend ein weiteres bzw. zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Einrichtung beschrieben, das die Stereowiedergabe durch gleichzeitiges Auslesen einer mit den Signalen L+R beschrifteten Spur und einer mit den Signalen L-R beschrifteten Spur ermöglicht.

Die Fig. 8 ist ein Blockschaltbild einer Wiedergabeeinrichtung, die dieses Ausführungsbeispiel darstellt. Die Blöcke nach Fig. 8 mit den gleichen Funktionen wie die in Fig. 5 gezeigten Blöcke sind mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet, wobei die Beschreibung der Blöcke nicht wiederholt ist. Die in Fig. 8 gezeigte Einrichtung enthält Wiedergabe-Vorverstärker 22 und 22′, Frequenzdemodulatoren 26 und 26′, Rückentzerrungsschaltungen 27 und 27′, A/D-Wandler 28 und 28′, deren Umsetzungs-Frequenzbereiche den in Fig. 6 gezeigten Videosignalbereich enthalten, und D/A-Wandler 29 und 29′ für das Umsetzen von aus den Speichern 4 und 4′ in digitaler Form ausgelesenen Tonsignalen in anloge Signale. Der Umsetzbereich dieser D/A-Wandler 29 und 29′ liegt in dem Tonfrequenzbereich und reicht höchstens bis 20 kHz. Ferner enthält die Einrichtung Störunterdrückungsschaltungen 30 und 30′, deren Kennlinien zu denjenigen der in Fig. 5 gezeigten Störunterdrückungsschaltungen 2 und 2′ gegensinnig sind, eine Addierstufe 60 und eine Subtrahierstufe 61 für das Rückgewinnen der Signale L und R aus den Signalen L+R und L-R, eine Hüllkurvendetektorschaltung 62, welche die Hüllkurve des Ausgangssignals des Vorverstärkers 22 erfaßt und dem Mikrocomputer 20 ein Signal zuführt, wenn die erfaßte Hüllkurve einen vorbestimmten Wert übersteigt, und eine Leuchtdiode 66, die eine Anzeigevorrichtung für eine Warnung darüberbildet, daß keine Stereowiedergabe herbeigeführt werden kann, wenn in der Stereowiedergabe-Betriebsart Signale von einer Spur wiedergegeben werden, auf der Mono- Tonsignale aufgezeichnet würden.

Zwischen den Frequenzen von Impulssignalen Fvs und Fas, die von der Zeitgeberschaltung 16 erzeugt werden, haben den Zusammenhang Fvs = NFas, wobei N das Komprimierverhältnis ist.

Nachstehend wird die Funktion bei dem dermaßen gestalteten Ausführungsbeispiel beschrieben. Auf der Magnetscheibe 12 werden Tonfrequenz- bzw. Tonsignale aufgezeichnet. Wenn durch das Betätigen des Schalters 23 die Stereoton-Wiedergabe gewählt wird, werden zuerst die Köpfe 10 und 10′ in ihre Stellungen an den Spuren versetzt. Die mittels der Köpfe 10 und 10′ gelesenen Signale werden über die Vorverstärker 22 und 22′ und die Frequenzdemodulatoren 26 und 26′ den Rückentzerrungsschaltungen 27 und 27′ zugeführt, deren Ausgangssignale von A/D-Wandlern 28 und 28′ zugeführt und danach in die Speicher 4 und 4′ eingespeichert werden. Die in den Speichern 4 und 4′ gespeicherten, den Tonsignalen entsprechenden Signale werden unter einer vorbestimmten Zeitsteuerung derart ausgelesen, daß dadurch die Zeitbasis- bzw. Zeitexpandierung herbeigeführt wird. Der Mikrocomputer 20 steuert auf diese Weise diesen Prozeß für die Wiedergabe der Stereotonsignale.

Diese Funktion des Mikrocomputers 20 wird anhand des in Fig. 9 gezeigten Ablaufdiagramms beschrieben.

• Schritt ¢1: Bei der Tonwiedergabe wird zuerst das Ausgangssignal der Hüllkurvendetektorschaltung 62 ermittelt, um dadurch festzustellen, ob die gerade gelesene Spur eine benutzte Spur ist oder nicht. Wird bei diesem Schritt das Hüllenkurven- Ausgangssignal ermittelt, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢2 weiter. Falls das Signal nicht ermittelt wird, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢18 weiter.
• Schritt ¢2: Es wird ermittelt, ob das bei dem Schritt ¢1 erfaßte Ausgangssignal der Hüllenkurvendetektorschaltung 62 einen vorbestimmten Wert übersteigt oder nicht, nämlich ob der Kopf 10 in einer vorbestimmten Stellung an der Spur steht oder nicht. Falls das Ausgangssignal geringer als der vorbestimmte Wert ist, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢6 weiter, bei dem der Kopf zur Feineinstellung um eine Strecke bewegt wird, die kleiner als die Breite einer einzelnen Spur ist. Falls das Ausgangssignal nicht kleiner als der vorbestimmte Wert ist, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢3 weiter.
• Schritt ¢3: Die gelesenen Signale werden in die Speicher 4 und 4′ eingeschrieben. Bei diesem Schritt werden die A/D-Wandler 28 und 28′ entsprechend dem Phasensignal aus der Phasendetektorschaltung 15 so betrieben, daß die Daten während der Drehung der Magnetscheibe 12 wiedergegeben werden.
• Schritt ¢4: Zum Erfassen der Kennsignale werden nur diejenigen Bereiche des Speichers 4 ausgelesen, in die die Kennsignale eingeschrieben sind.
• Schritt ¢5: Es werden die vier Muster der bei dem Schritt ¢4 erfaßten Kennsignale bewertet. Falls alle vier Kombinationen aus dem Startkennsignal und dem Endkennsignal die gleichen sind, wie es in Fig. 4 (c) gezeigt ist, enthält diese Spur keine Tonsignale oder die auf die vorstehend beschriebene Weise für die Stereotonaufzeichnung aufgezeichneten Signale L-R. In diesem Fall schreitet das Programm zu dem Schritt ¢18 weiter.
• Schritt ¢6: Dieser Schritt wird ausgeführt, wenn das Hüllkurven- Ausgangssignal erfaßt wird und bei dem Schritt ¢2 ermittelt wird, daß es niedriger als der vorbestimmte Wert ist. Bei diesem Schritt ¢6 werden die Köpfe 10 und 10′ zur Feineinstellung um eine sehr kleine Strecke versetzt.
• Schritt ¢7: Falls bei dem Schritt ¢5 nicht die Muster nach Fig. 4 (c) erfaßt werden, wird nun ermittelt ob die gewählte Betriebsart eine Dauerwiedergabe- Betriebsart ist oder nicht. "Dauerwiedergabe" bedeutet, daß aufeinanderfolgend eine Tonspur gelesen wird, auf der Tonsignale fortgesetzt bzw. zusammenhängend aufgezeichnet sind. Wenn die Dauerwiedergabe-Betriebsart nicht gewählt ist, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢10 weiter.
• Schritt ¢8: Bei der Dauerwiedergabe-Betriebsart wird eine "Dauerwiedergabe"-Kennung gesetzt bzw. eingeschaltet.
• Schritt ¢9: Bei diesem Schritt wird durch Erfassen der in Fig. 4 (a) gezeigten Kombination aus dem Startkennsignal und dem Endkennsignal bei der Dauerwiedergabe ein Kopf- bzw. Anfangssektor der zusammenhängenden Tonspur ermittelt. Das heißt, falls bei diesem Schritt der Kopfsektor nicht gefunden wird, schreitet das Programm zu dem Schritt ¢18 weiter, bei dem der Kopf zu einer anderen Spur versetzt wird. Danach kehrt das Programm zu dem Schritt ¢1 zurück, wonach die Programmschleife mit den Schritten ¢1 bis ¢9 und ¢18 wiederholt wird, bis ein Kopfsektor gefunden ist. Wenn der Kopfsektor gefunden ist, schreitet das Programm zu dem Schritt ¢10 weiter.
• Schritt ¢10: Bei diesem Schritt wird durch das Feststellen des Schaltzustands des Schalters 23 ermittelt, ob die gegenwärtig gewählte Betriebsart die Stereowiedergabe-Betriebsart ist oder nicht. Falls die Stereowiedergabe gewählt ist, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢11 weiter. Falls nicht die Stereowiedergabe, sondern die Monowiedergabe gewählt ist, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢19 weiter.
• Schritt ¢11: Falls die Stereowiedergabe gewählt ist, wird durch das Lesen der an den Stellen neben den Kennsignalen aufgezeichneten Daten ermittelt, ob die auf der Magnetscheibe 12 aufgezeichneten Informationen als Stereo-Informationen herangezogen werden können oder nicht.
• Schritt ¢12: Es wird ermittelt, ob die bei dem Schritt ¢11 gelesenen Daten anzeigen, daß die Spuren eine Stereotonaufzeichnung enthalten. Wenn dies der Fall ist, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢13 weiter. Wenn keine Stereotonaufzeichnung vorliegt, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢17 weiter, bei dem die Leuchtdiode 66 eingeschaltet wird, und damit zu melden, daß die Spuren keine Stereoaufzeichnung enthalten. Danach schreitet das Programm zu dem Schritt ¢19 weiter, um die Monowiedergabe herbeizuführen.
• Schritt ¢13: Es werden die Signale aus denjenigen Bereichen des Speichers 4′ ausgelesen, die das Ausgangssignal des Kopfs 10′ speichern und in denen die Kennsignale aufgezeichnet wird.
• Schritt ¢14: Es wird ermittelt, ob die bei dem Schritt ¢13 erfaßten Signale eines der Kennsignal- Muster zeigen oder nicht. Falls die Signale keines der Kennsignal-Muster zeigen, nämlich kein Kennsignal vorliegt, schreitet das Programm zu dem Schritt ¢19 weiter, da das Fehlen der Kennsignale bedeutet, daß eine der Stereotonspuren bzw. einer der Kanäle leer ist.
• Schritt ¢15: Es wird ermittelt, ob alle bei dem Schritt ¢14 erfaßten Kennsignal-Muster in den Sektoren dem Muster nach Fig. 4 (c) entsprechen oder nicht. Falls die Signale L-R der Stereotonsignale aufgezeichnet, zeigen die Kennsignale in jedem Sektor das gleiche Muster wie das in Fig. 4 (c) gezeigte. Falls daher diese Muster erfaßt werden, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢16 weiter, bei dem die Stereowiedergabe herbeigeführt wird. Falls diese Muster nicht ermittelt werden, ist diese Spur für die Stereowiedergabe ohne Bedeutung bzw. unbrauchbar, so daß das Programm zu dem Schritt ¢19 fortschreitet. Das heißt, falls eine der Spuren, auf denen Stereotonsignale aufgezeichnet waren gelöscht und danach mit anderen nicht verwendbaren Tonsignalen beschriftet wurde, schreitet das Programm von dem Schritt ¢15 zu dem Schritt ¢19 weiter, wodurch die Stereowiedergabe gesperrt bzw. verhindert wird.
• Schritt ¢16: Die Stereowiedergabe erfolgt durch das gleichzeitige Auslesen der Tonsignale aus den Speichern 4 und 4′.
• Schritt ¢19: Die Monowiedergabe erfolgt durch das Auslesen der Tonsignale aus dem Speicher 4. Selbstverständlich werden während des Auslesens der Tonsignale aus dem Speicher auch die Kennsignale und die Datenbereiche (DATA) ausgelesen.
• Schritt ¢20: Falls die Kennung "Dauerwiedergabe" für die Ermittlung gesetzt ist, ob die Dauerwiedergabe gewählt ist oder nicht, schaltet das Programm zu einem Schritt ¢22 weiter. Falls die Kennung "Dauerwiedergabe" nicht gesetzt ist, schreitet das Programm zu einem Schritt ¢21 weiter, da die Wiedergabe nicht fortgesetzt wird.
• Schritt ¢21: Bei diesem Schritt wird die zusammenhängende Wiedergabe abgebrochen, nämlich die relative Kopfbewegung beendet.
• Schritt ¢22: Falls in den Sektoren der Spuren, aus denen die Signale ausgelesen werden, Kennsignale in der in Fig. 4 (b) gezeigten Kombination auftreten, schreitet das Programm zu dem Schritt ¢21 weiter, um den Wiedergabevorgang zu beenden da in keiner anderen Spur bzw. keinem anderen Sektor eine nachfolgende Tonaufzeichnung vorliegt. Falls keine Kombination der Kennsignale wie die in Fig. 4 (b) gezeigte vorliegt, springt das Programm zu dem Schritt ¢18 zurück, bei dem die Köpfe 10 und 10′ zu einer anderen Spur versetzt werden. Danach werden die Schritte beginnend mit dem Schritt ¢1 wiederholt, wodurch die fortgesetzte Tonwiedergabe herbeigeführt wird.

Gemäß der vorstehenden Beschreibung führt der Mikrocomputer 20 die Stereowiedergabe aus Spuren herbei, auf denen Stereotonsignale aufgezeichnet sind. Wenn der Mikrocomputer in der Monowiedergabe-Betriebart betrieben wird, springt das Programm von dem Schritt ¢10 zu dem Schritt ¢19 weiter, bei dem nur die in dem Speicher 4 aufgezeichneten Informationen, nämlich die den Signalen L+R entsprechenden Informationen ausgelesen werden, so daß damit die Monowiedergabe herbeigeführt wird.

Falls bei einer Monowiedergabe aus einer Spur, auf der ein Mono-Tonsignal aufgezeichnet ist, die Stereowiedergabe gewählt war, schreitet das Programm von dem Schritt ¢12 zu dem Schritt ¢17 weiter. Daraufhin wird die Anzeige herbeigeführt, die meldet, daß keine Stereowiedergabe möglich ist, wonach die Signale aus dem Speicher 4 ausgelesen werden, um die Monowiedergabe herbeizuführen.

Falls eine der beiden Spuren, auf denen Stereotonsignale aufgezeichnet waren und aus denen die Stereotonsignale zur Stereowiedergabe ausgelesen werden sollen, gelöscht und/oder die gelöschte Spur danach mit nicht verwendbaren anderen Tonsignalen beschriftet ist, schaltet das Programm von dem Schritt ¢14 oder ¢15 zu dem Schritt ¢19 weiter, wodurch auf automatische Weise die Monowiedergabe herbeigeführt wird und damit Fehlfunktionen verhindert werden.

Wenn eine Tonwiedergabe durch das Auslesen der Signale aus den Speichern 4 und 4′ herbeigeführt wird, verarbeitet der Mikrocomputer 20 die während des Einstellens der jeweiligen Adressen der Speicher 4 und 4′ ausgelesenen Tonsignal- Daten in der Weise, daß die Tonsignale aus den Speichern 4 und 4′ mit einer Geschwindigkeit abgegeben werden, die dem Tonsignal-Komprimierverhältnis entspricht, das in den Daten im Bereich DATA enthalten ist, welche unmittelbar nach dem Endkennsignal aufgezeichnet sind. Die ausgelesenen Signale werden den D/A-Wandlern 29 und 29′ zugeführt und in analoge Signale umgesetzt. Die auf diese Weise erhaltenen Tonsignale werden den Störunterdrückungsschaltungen 30 und 30′ zugeführt, in denen eine Stör- oder Rauschunterdrückung vorgenommen wird, wonach die Signale dann abgegeben werden.

Bei der vorstehend beschriebenen Gestaltung der Aufzeichnungseinrichtung, mit der die Signale L+R und L-R auf entsprechenden Spuren an einem Aufzeichnungsmaterial bzw. Aufzeichnungsträger aufgezeichnet werden, werden auf der Spur für die Signale L-R Unterscheidungssignale für das Unterbinden des Lesens allein der L-R-Spur bei der Wiedergabe hinzugefügt, wodurch eine vollkommene Kompatibilität mit gewöhnlichen Mono-Wiedergabeeinrichtungen gewährleistet ist.

Eine Aufzeichnungseinrichtung, mit der Signale L+R und L-R auf entsprechenden Spuren an einem Aufzeichnungsträger aufgezeichnet werden, ist derart ausgelegt, daß auf der Spur für die Signale L-R ein zusätzliches Unterscheidungssignal für das Verhindern der Wiedergabe allein des Signals oder der Signale von dieser L-R-Spur aufgezeichnet wird.

Claims (23)

1. Einrichtung zum Aufzeichnen von Tonsignalen, gekennzeichnet durch eine erste Vorrichtung (32) zum Erzeugen eines Signal L+R aus einem Linkskanal-Tonsignal L und einem Rechtskanal-Tonsignal R, eine zweite Vorrichtung (33) zum Erzeugen eines Signals L-R oder R-L und eine Aufzeichnungsvorrichtung (2 bis 10, 20) zum Aufzeichnen des Signals L+R und zum Aufzeichnen des Signals L-R oder R-L zusammen mit einem Steuersignal (Fig. 4(c)) für das Verhindern der Möglichkeit, allein das Signal L-R oder R-L wiederzugeben.

2. Einrichtung nach Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuersignal (Fig. 4(c)) im Zeitmultiplex mit dem Signal L-R oder R-L aufgezeichnet wird.

3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufzeichnungsvorrichtung (2 bis 10, 20) einen Aufzeichnungskopf (19) und eine Vorrichtung (8, 9) zum Modulieren des Signals L+R und des Signals L-R oder R-L und zum Speisen des Kopfes mit denselben aufweist.

4. Einrichtung zum Aufzeichnen von Tonsignalen, gekennzeichnet durch eine erste Vorrichtung (32) zum Erzeugen eines Signals L+R aus einem Linkskanal-Tonsignal L und einem Rechtskanal-Tonsignal R, eine zweite Vorrichtung (33) zum Erzeugen eines Signals L-R oder R-L, eine Speichervorrichtung (4, 4′) zum Speichern der Signale L+R und L-R oder R-L, eine Lesevorrichtung (5, 5′) zum Auslesen der in der Speichervorrichtung gespeicherten Signale L+R und L-R oder R-L und eine Aufzeichnungsvorrichtung (8, 9, 20) zum Aufzeichnen der ausgelesenen Signale L+R und L-R oder R-L auf einem Aufzeichnungsträger (12).

5. Einrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch eine Antriebsvorrichtung (13 bis 15, 24) zum Antrieb des Aufzeichnungsträgers (12) in einem für das Aufzeichnen mittels der Aufzeichnungsvorrichtung (8, 9, 20) geeigneten Zustand.

6. Einrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Geschwindigkeit des Speichervorgangs der Speichervorrichtung (4, 4′) von einer Geschwindigkeit des Aufzeichnungsvorgangs der Aufzeichnungsvorrichtung (8, 9, 20) unterscheidet.

7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Geschwindigkeit des Aufzeichnungsvorgangs der Speichervorrichtung (4, 4′) höher als die Geschwindigkeit des Auslesevorgangs der Aufzeichnungsvorrichtung (8, 9, 20) ist.

8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufzeichnungsvorrichtung (8, 9 20) eine Modulationsvorrichtung (8) zum Modulieren der aus der Speichervorrichtung (4, 4′) ausgelesenen Signale L+R und L-R oder R-L aufweist.

9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Aufzeichnungsvorrichtung (8, 9, 20) die Signale L+R und L-R oder R-L jeweils an einer von einem Paar benachbarter Spuren an dem Aufzeichnungsträger (12) aufgezeichnet werden.

10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufzeichnungsvorrichtung (8, 9, 20) das Signal L-R oder R-L zusammen mit einem Unterscheidungssignal (Fig. 4(c)) aufzeichnet, das die Wiedergabe allein des Signals L-R oder R-L verhindert.

11. Einrichtung zum Aufzeichnen eines Tonsignals auf einem Aufzeichnungsmaterial, gekennzeichnet durch eine erste Aufzeichnungsvorrichtung (32, 2 bis 10, 20) zum Aufzeichnen eines Signals L+R auf eine Spur des Aufzeichnungsmaterials (12), wobei L ein Linkskanal-Tonsignal ist und R ein Rechtskanal-Tonsignal ist, und eine zweite Aufzeichnungsvorrichtung (33, 2′ bis 10, 20) zum Aufzeichnen eines Signals L-R oder R-L auf eine Spur, die der Spur benachbart ist auf der das Signal L+R aufgezeichnet wird.

12. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufzeichnungsmaterial (12) scheibenförmig ist.

13. Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Spuren jeweils auf dem Aufzeichnungsmaterial (12) ausgebildete konzentrische Spuren sind.

14. Einrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung (20), die dem Signal L-R oder R-L ein Signal anfügt, durch das die Wiedergabe allein dieses Signals verhindert ist.

15. Einrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Aufzeichnungsvorrichtung (32, 2 bis 10, 20) und die zweite Aufzeichnungsvorrichtung (33, 2′ bis 10′, 20) jeweils einen Kopf (10, 10′) aufweisen.

16. Einrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf der ersten Aufzeichnungsvorrichtung (32, 2 bis 10, 20) und der Kopf (10′) der zweiten Aufzeichnungsvorrichtung (33, 2′ bis 10′, 20) in Bezug auf das Aufzeichnungsmaterial (12) gleichzeitig bewegt sind.

17. Einrichtung zur Wiedergabe von Tonsignalen, die zusammen mit einem Unterscheidungssignal auf einem Aufzeichnungsträger aufgezeichnet sind, das die Möglichkeit verhindert, nur ein Tonsignal wiederzugeben, gekennzeichnet durch eine Wiedergabevorrichtung (4, 10, 22 bis 30) zur Wiedergabe des Tonsignals und des Unterscheidungssignals (Fig. 4 (c)), die auf dem Aufzeichnungsträger (12) aufgezeichnet sind, eine Unterscheidungsvorrichtung (20) für die Unterscheidung, ob das Unterscheidungssignal vorliegt oder nicht, und eine Steuervorrichtung (20) zum Steuern der Wiedergabevorrichtung entsprechend dem Unterscheidungsergebnis der Unterscheidungsvorrichtung.

18. Einrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß dann, wenn die Unterscheidungsvorrichtung (20) einen Zustand erfaßt, bei dem verhindert wird, daß die Wiedergabevorrichtung (4, 10, 22 bis 30) nur das eine Tonsignal wiedergibt, die Wiedergabevorrichtung durch die Steuervorrichtung (20) zu einer Wiedergabe des Tonsignals zusammen mit einem anderen Tonsignal gesteuert wird.

19. Einrichtung nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufzeichnungsträger (12) scheibenförmig ist.

20. Einrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Tonsignal auf dem Aufzeichnungsträger (12) nach einer Modulation aufgezeichnet wird und daß die Wiedergabevorrichtung (4, 10, 22 bis 30) eine Demodulationsvorrichtung (26) zum Demodulieren des aufgezeichneten Tonsignals aufweist.

21. Einrichtung zur Wiedergabe von auf einem Aufzeichnungsträger aufgezeichneten Signalen L+R und L-R oder R-L aus einem Linkssignal L und einem Rechtssignal R, gekennzeichnet durch eine Wiedergabevorrichtung (10, 22 bis 28, 62) zur Wiedergabe der aufgezeichneten Signale L+R und L-R oder R-L, eine Speichervorrichtung (4, 4′) zum Speichern der wiedergegebenen Signale, eine Lesevorrichtung (20) zum Auslesen der gespeicherten Signale und eine Vorrichtung (60, 61) zum Erzeugen eines Signals L und eines Signals R aus den ausgelesenen Signalen L+R und L-R oder R-L.

22. Einrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Aufzeichnungsträger (12) das Signal L-R oder R-L zusammen mit einem Unterscheidungssignal (Fig. 4 (c)) für das Sperren der alleinigen Wiedergabe des Signals L-R oder R-L aufgezeichnet ist und die Wiedergabevorrichtung (10, 22 bis 28, 62) das aufgezeichnete Unterscheidungssignal wiedergibt.

23. Einrichtung nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Signale L+R und L-R oder R-L nach einer Modulation aufgezeichnet sind und daß die Wiedergabevorrichtung (10, 22 bis 28, 62) einen Wiedergabekopf (10, 10′) und eine Vorrichtung (26, 26′) zum Demodulieren der von dem Wiedergabekopf abgegebenen Signale L+R und L-R oder R-L aufweist.