DE3536983A1 - Kreissaegekopf - Google Patents
KreissaegekopfInfo
- Publication number
- DE3536983A1 DE3536983A1 DE19853536983 DE3536983A DE3536983A1 DE 3536983 A1 DE3536983 A1 DE 3536983A1 DE 19853536983 DE19853536983 DE 19853536983 DE 3536983 A DE3536983 A DE 3536983A DE 3536983 A1 DE3536983 A1 DE 3536983A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- circular saw
- cutter
- saw blade
- cage
- milling cutter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
- B27B5/29—Details; Component parts; Accessories
- B27B5/30—Details; Component parts; Accessories for mounting or securing saw blades or saw spindles
- B27B5/34—Devices for securing a plurality of circular saw blades on a single saw spindle; Equipment for adjusting the mutual distance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B33/00—Sawing tools for saw mills, sawing machines, or sawing devices
- B27B33/20—Edge trimming saw blades or tools combined with means to disintegrate waste
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Sawing (AREA)
- Milling Processes (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Kreissägekopf zum Absägen
der Seitenware von Baumstämmen mit einem inneren Kreis
sägeblatt und einem dazu im Abstand angeordneten, äußeren
Kreissägeblatt, denen jeweils auf der dem Baumstamm abge
kehrten Seite ein Fräser mit am Umfang angeordneten Fräser
schneiden zugeordnet ist.
Bei der Verarbeitung von Holzstämmen zu Brettern, Bohlen,
Balken, Kanthölzern und dgl. können aus der anfallenden
Seitenware Seitenbretter durch Sägeschnitte von der
Hauptware abgetrennt werden. Sofern der Holzstamm nicht
durch einen Profilzerspanungsvorgang beidseitig ange
flacht wurde, fallen beim Absägen der Seitenbretter noch
Schwartenbretter an.
Um einen nachträglichen Besäumvorgang der Seitenbretter
zu vermeiden, ist es bekannt, vor dem Sägen die neben
den Seitenbrettern liegenden Waldkanten rechtwinklig her
auszufräsen, nachdem der Holzstamm seitlich angeflacht
wurde. Bei einem hierfür verwendeten bekannten Kreissäge
kopf (DE-PS 31 21 130) ist das außenliegende Kreissäge
blatt gegen einen Spannring mittels Spannschrauben ge
spannt, die durch Bohrungen im Spannring ragen und der
Befestigung an einem Tragflansch dienen. Während des
Sägevorgangs ragt der Spannring in den Bereich der vorher
ausgefrästen Kante.
Gemäß einer nicht vorveröffentlichten Patentanmeldung
(P 35 08 716.1) ist bereits ein Kreissägekopf mit den
eingangs genannten Merkmalen vorgeschlagen worden. Hier
bei sind die beiden Kreissägeblätter im festen Abstand
zueinander angeordnet, so daß die Dicke des abzusägenden
Seitenbrettes durch den Abstand der beiden Kreissäge
blätter festgelegt ist.
Es ist bekannt, auf einer gemeinsamen Sägewelle mehrere
Kreissägeblätter axial verstellbar anzuordnen (US-PS 36 30 244).
Hierbei ist jedes Kreissägeblatt mit einem verdickten Flansch
versehen, die an den Enden von teleskopartig gegeneinander
verschiebbaren Rohren angebracht sind. Hierbei stellt sich
das Problem nicht, zwischen benachbarten Kreissägeblättern
einen Fräser anzuordnen.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Kreissägekopf
der eingangs genannten Gattung zu schaffen, der eine axiale
Verstellung des Abstandes der beiden Kreissägeblätter er
möglicht, wobei zugleich die Längskanten der Seitenware
bearbeitet werden.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß
der dem inneren Kreissägeblatt zugeordnete Fräser als
Käfig ausgeführt ist, der an seiner Stirnseite das innere
Kreissägeblatt trägt, und daß der stirnseitig das äußere
Kreissägeblatt tragende innere Fräser im Inneren des käfig
artigen Fräsers axial verstellbar angeordnet ist und durch
eine zentrische Öffnung des inneren Kreissägeblattes ragt.
Bei einer Abstandsveränderung der beiden Kreissägeblätter,
d.h. wenn die Dicke des abzusägenden Seitenbrettes geän
dert werden soll, wird der innere Fräser, der das äußere
Kreissägeblatt trägt, aus dem käfigartigen Fräser axial
so weit ausgefahren, bis der gewünschte Abstand der Kreis
sägeblätter erreicht ist. Dieser innere Fräser ist jeweils
über die gesamte Breite des abzusägenden Seitenbrettes im
Eingriff. Die Durchmesserdifferenz der beiden Fräser ist
gering, wobei die Befestigungsschrauben des Kreissägeblattes
auf einem verhältnismäßig großen Durchmesser liegen.
Vorzugsweise ist der käfigartige Fräser jeweils im Bereich
der Fräserschneiden des inneren Fräsers mit Durchbrechungen
versehen, durch die eingedrungene Späne austreten können.
Dadurch wird ein Verstopfen des Innenraums verhindert.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsge
dankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.
Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel
näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es
zeigt:
Fig. 1 in einem vereinfachten Längsschnitt einen Kreis-
Sägekopf mit zwei axial verstellbaren Kreissäge
blättern,
Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie II-II
in Fig. 1,
Fig. 3 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie III-III
in Fig. 1 und
Fig. 4 die Anordnung von zwei gegenüberliegenden Paaren
von Kreissägeköpfen bei der Bearbeitung eines Baum
stammes in einem senkrechten Schnitt.
Der in den Fig. 1-3 dargestellte Kreissägekopf weist
ein inneres Kreissägeblatt 1 auf, das stirnseitig an
einem käfigartig gestalteten Fräser 2 angeschraubt ist.
der Fräser 2 ist mit einer als Hohlwelle ausgeführten
Sägewelle 3 verbunden, die in einem in Fig. 1 nur an
gedeuteten Maschinengestell 4 drehbar gelagert ist.
Die Sägewelle 3 wird über einen nur schematisch ange
deuteten Riementrieb 5 von einem Antriebsmotor 6 ange
trieben.
Axial im Abstand zu dem Inneren Kreissägeblatt 1 ist ein
äußeres Kreissägeblatt 7 angeordnet, das stirnseitig an
einem inneren Fräser 8 angeschraubt ist. Der innere Fräser 8
ist im Inneren des käfigartigen Fräsers 2 axial verstell
bar angeordnet und ragt durch eine zentrische Öffung 9 des
inneren Kreissägeblattes 1 nach außen.
Der innere Fräser 8 ist mit einer inneren Sägewelle 10 ver
bunden, die in der Sägewelle 3 axial verschiebbar geführt
ist. Eine Paßfeder 11 dient zur Übertragung der Drehbe
wegung von der Hohlwelle 3 auf die innere Sägewelle 10.
Ein Verstellantrieb 12, der in Fig. 1 schematisch als
Druckmittelzylinder angedeutet ist, greift an der inne
ren Sägewelle 10 an und ermöglicht eine axiale Verschie
bung, bei der das äußere Sägeblatt 7 beispielsweise die
mit strichpunktierten Linien angedeutete Stellung 7′ ein
nimmt. Hierbei ändert sich der Abstand zum inneren Kreis
sägeblatt 1.
Aus den Fig. 2 und 3 erkennt man, daß der innere Hohlraum 13
im käfigartigen Fräser 2 und insbesondere die zentrische
Öffnung 9 bis auf einen verbleibenden Umfangsspalt 14 weit
gehend der Kontur des inneren Fräsers 8 angepaßt sind. Da
durch wird das Eindringen von Spänen in den Hohlraum 13
weitgehend verhindert. Diejenigen Späne, die trotzdem
in den Hohlraum 13 gelangen, treten durch radiale Durch
brechungen 15 des käfigartigen Fräsers 2 aus, die sich
jeweils im Bereich der Fräserschneiden 16 des inneren
Fräsers 8 befinden. Die Durchbrechungen 15 liegen je
weils zwischen benachbarten Fräserschneiden 17 am Um
fang des käfigartigen Fräsers 2.
Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, sowohl
den inneren Fräser 8, als auch den käfigartigen Fräser 2
jeweils mit drei am Umfang angeordneten Fräserschneiden 16
bzw. 17 zu versehen. Vor jeder äußeren Fräserschneide 17
liegt jeweils ein ihr zugeordneter Spanraum 18, vor dem
die benachbarte Durchbrechung 15 angeordnet ist. Die Fräser
schneiden 16 des inneren Fräsers 8, die jeweils unter der
Durchbrechung 15 angeordnet sind, liegen somit auf einem
Durchmesser, der nur wenig kleiner ist als der Durchmesser,
auf dem die äußeren Fräserschneiden 17 liegen. Die Spann
schrauben 19, mit denen das innere Kreissägeblatt 1 am
Fräser 2 stirnseitig befestigt ist, sind am Umfang des
Fräsers 2 so verteilt, daß sie jeweils unter den Fräser
schneiden 17 bzw. zwischen dem Spanraum 18 und der benach
barten Durchbrechung 15 verlaufen. In den übrigen Bereichen
kann der käfigartige Fräser 2 verhältnismäßig dünnwandig
ausgeführt werden.
Wie in Fig. 4 dargestellt ist, dienen die beschriebenen
Kreissägeköpfe dazu, jeweils paarweise übereinander ange
ordnet, die aus Seitenbrettern 20 und Schwartenbrettern 21
bestehende Seitenware eines Baumstammes 23 abzusägen. Durch
die beschriebene Änderung des axialen Abstandes zwischen dem
inneren Kreissägeblatt 1 und dem äußeren Kreissägeblatt 7
wird die gewünschte Dicke des Seitenbrettes 20 eingestellt.
Die Fräser 2 und 8, die jeweils das Kreissägeblatt 1
bzw. 7 tragen und dessen Nabe bilden, fräsen beim Säge
vorgang die Seitenkanten der Seitenbretter 20 und der
Schwartenbretter 21 ab. Dadurch wird erreicht, daß keine
Gefahr besteht, daß die Seitenware mit den Naben der Säge
blätter 1 bzw. 7 kollidieren. Insbesondere an den Wurzel
enden und/oder bei stärkerer Krümmung der Stämme besteht
keine Gefahr des Anlaufens an die Naben.
Anstelle der dargestellten einstückigen Ausführung können
die Kreissägeblätter 1 und 7 auch aus Segmenten zusammen
gesetzt sein. Wie in Fig. 3 am Beispiel des inneren Kreis
sägeblattes 1 dargestellt, sind jeweils im Bereich der an
grenzenden Fräserschneiden 17 Durchbrechungen 24 im Kreis
sägeblatt 1 vorgesehen, in die die Fräserschneiden 17
hineinragen. Dadurch wird verhinder, daß sich Späne zwi
schen der Fräserschneide 17 und dem Kreissägeblatt 1 fest
klemmen können.
Claims (5)
1. Kreissägekopf zum Absägen der Seitenware von Baum
stämmen mit einem inneren Kreissägeblatt und einem
dazu im Abstand angeordneten, äußeren Kreissägeblatt,
denen jeweils auf der dem Baumstamm abgekehrten Seite
ein Fräser mit am Umfang angeordneten Fräserschneiden
zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der dem
inneren Kreissägeblatt (1) zugeordnete Fräser (2) als
Käfig ausgeführt ist, der an seiner Stirnseite das in
nere Kreissägeblatt (1) trägt, und daß der stirnseitig
das äußere Kreissägeblatt (7) tragende innere Fräser (8)
im Inneren des käfigartigen Fräsers (2) axial verstell
bar angeordnet ist und durch eine zentrische Öffnung (9)
des inneren Kreissägeblattes (1) ragt.
2. Kreissägekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Sägewelle (3) als Hohlwelle ausgeführt ist,
in der eine innere Sägewelle (10) axial verschiebbar
geführt ist, die den inneren Fräser (8) trägt.
3. Kreissägekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der käfigartige Fräser (2) jeweils im Bereich der
Fräserschneiden (16) des inneren Fräsers (8) Durch
brechungen (15) aufweist.
4. Kreissägekopf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die Durchbrechungen (15) jeweils zwischen benach
barten Fräserschneiden (17) des käfigartigen Fräsers (2)
liegen.
5. Kreissägekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die zentrische Öffnung (9) des inneren Kreissäge
blattes (1) bis auf einen verbleibenden Umfangsspalt (14)
der Kontur des inneren Fräsers (8) angepaßt ist.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853536983 DE3536983A1 (de) | 1985-10-17 | 1985-10-17 | Kreissaegekopf |
DE8686906310T DE3676827D1 (de) | 1985-10-17 | 1986-10-15 | Kreissaegekopf. |
AT86906310T ATE59802T1 (de) | 1985-10-17 | 1986-10-15 | Kreissaegekopf. |
PCT/EP1986/000590 WO1987002297A1 (en) | 1985-10-17 | 1986-10-15 | Head for circular saw |
EP86906310A EP0273914B1 (de) | 1985-10-17 | 1986-10-15 | Kreissägekopf |
FI881402A FI85667C (fi) | 1985-10-17 | 1988-03-24 | Cirkelsaoghuvud. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853536983 DE3536983A1 (de) | 1985-10-17 | 1985-10-17 | Kreissaegekopf |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3536983A1 true DE3536983A1 (de) | 1987-04-23 |
Family
ID=6283788
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853536983 Withdrawn DE3536983A1 (de) | 1985-10-17 | 1985-10-17 | Kreissaegekopf |
DE8686906310T Expired - Fee Related DE3676827D1 (de) | 1985-10-17 | 1986-10-15 | Kreissaegekopf. |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8686906310T Expired - Fee Related DE3676827D1 (de) | 1985-10-17 | 1986-10-15 | Kreissaegekopf. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0273914B1 (de) |
DE (2) | DE3536983A1 (de) |
FI (1) | FI85667C (de) |
WO (1) | WO1987002297A1 (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2661636A1 (fr) * | 1990-05-02 | 1991-11-08 | Esterer Ag Maschf | Scie circulaire a deux arbres. |
US5143127A (en) * | 1988-05-10 | 1992-09-01 | Kauko Rautio | Sawing machine |
FR2716827A1 (fr) * | 1994-03-05 | 1995-09-08 | Esterer Ag Maschf | Tête de scie circulaire. |
DE19955590A1 (de) * | 1999-11-18 | 2001-07-19 | Schmidt Fritz Stihl Dienst Mot | Sägemaschine |
EP2527069A1 (de) * | 2011-05-27 | 2012-11-28 | Wilhelm Altendorf GmbH & Co. KG | Beidseits verschwenkbares Vorritzsägeaggregat |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1213905B (it) * | 1987-09-24 | 1990-01-05 | Giben Impianti Spa | Metodo ed apparato per la sezionatura fine di pannelli o pacchi dipannelli con l impiego di una sola sega a disco |
FI84236C (fi) * | 1989-12-20 | 1991-11-11 | Kauko Rautio | Bettskivenhet. |
DE29508355U1 (de) * | 1995-05-24 | 1996-09-26 | Gebrüder Linck Maschinenfabrik "Gatterlinck" GmbH & Co KG, 77704 Oberkirch | Vorrichtung zum Zerlegen von Baumstämmen in Holzerzeugnisse und Fräskopf für eine solche Vorrichtung |
DE19547193C2 (de) * | 1995-12-16 | 1999-01-28 | Linck Masch Gatterlinck | Verfahren und Vorrichtung zum Einschneiden eines Baumstammes |
ATE208250T1 (de) * | 1996-06-20 | 2001-11-15 | Otto Martin Maschb Gmbh & Co | Ritzwerkzeug |
US6637483B2 (en) | 2000-06-08 | 2003-10-28 | Key Knife, Inc. | Method and apparatus for profiling a log |
US6688351B2 (en) | 2002-02-20 | 2004-02-10 | Key Knife, Inc. | Adjustable profiling head for a wood cutting apparatus |
US7219706B2 (en) * | 2002-09-06 | 2007-05-22 | Key Knife, Inc. | Apparatus having adjustable saws for wood cutting |
US6712105B1 (en) | 2002-09-26 | 2004-03-30 | Key Knife, Inc. | Method and apparatus for planing an article of wood |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3750513A (en) * | 1972-05-15 | 1973-08-07 | Industrial Woodworking Mach | Telescoping arbor assembly |
US4266584A (en) * | 1979-06-27 | 1981-05-12 | Mainland Industries, Inc. | Edger saw combining chipper with circular saw blade |
DE3277907D1 (en) * | 1982-10-22 | 1988-02-11 | Linck Masch Gatterlinck | Circular saw with adjustable saw blades |
US4456045A (en) * | 1983-01-13 | 1984-06-26 | Gregoire James L | Dual rotation chipping head |
-
1985
- 1985-10-17 DE DE19853536983 patent/DE3536983A1/de not_active Withdrawn
-
1986
- 1986-10-15 WO PCT/EP1986/000590 patent/WO1987002297A1/de active IP Right Grant
- 1986-10-15 EP EP86906310A patent/EP0273914B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1986-10-15 DE DE8686906310T patent/DE3676827D1/de not_active Expired - Fee Related
-
1988
- 1988-03-24 FI FI881402A patent/FI85667C/fi not_active IP Right Cessation
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5143127A (en) * | 1988-05-10 | 1992-09-01 | Kauko Rautio | Sawing machine |
FR2661636A1 (fr) * | 1990-05-02 | 1991-11-08 | Esterer Ag Maschf | Scie circulaire a deux arbres. |
AT399836B (de) * | 1990-05-02 | 1995-07-25 | Esterer Ag Maschf | Doppelwellen-kreissägemaschine |
FR2716827A1 (fr) * | 1994-03-05 | 1995-09-08 | Esterer Ag Maschf | Tête de scie circulaire. |
DE4407379C2 (de) * | 1994-03-05 | 1999-08-19 | Esterer Ag Maschf | Sägemaschine |
DE19955590A1 (de) * | 1999-11-18 | 2001-07-19 | Schmidt Fritz Stihl Dienst Mot | Sägemaschine |
EP2527069A1 (de) * | 2011-05-27 | 2012-11-28 | Wilhelm Altendorf GmbH & Co. KG | Beidseits verschwenkbares Vorritzsägeaggregat |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1987002297A1 (en) | 1987-04-23 |
FI85667B (fi) | 1992-02-14 |
FI881402A0 (fi) | 1988-03-24 |
FI881402A (fi) | 1988-03-24 |
EP0273914A1 (de) | 1988-07-13 |
FI85667C (fi) | 1992-05-25 |
EP0273914B1 (de) | 1991-01-09 |
DE3676827D1 (de) | 1991-02-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0273914B1 (de) | Kreissägekopf | |
DE3511498C2 (de) | Vorrichtung zur Bearbeitung von Pfosten oder Sprossen aus Kunststoff- oder Aluminium-Profilstäben für Fenster oder Türen | |
DE2918622A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur spanenden zerlegung von baumstaemmen in allseitig bearbeitete holzerzeugnisse | |
AT399307B (de) | Verfahren und vorrichtung zur spanenden zerlegung von baumstämmen in allseitig bearbeitete holzerzeugnisse | |
DE3415932A1 (de) | Vorrichtung zur spanenden bearbeitung der seiten von holzstaemmen | |
EP0963822B1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Zerteilen von Baumstämmen | |
EP0106907A1 (de) | Kreissäge mit verstellbaren Sägeblättern | |
EP0211838B1 (de) | Säge- und zerspanungseinrichtung für holzstämme | |
DE3508716C1 (de) | Kreissaegekopf zum Absaegen von Seitenbrettern | |
DE3114332C2 (de) | ||
EP0394242B1 (de) | Kreissäge | |
DE4016628A1 (de) | Verfahren zum erzeugen von nutzholz aus baumstaemmen oder modeln, und vorrichtung zum durchfuehren des verfahrens | |
DE3312033A1 (de) | Reduziereinrichtung fuer holzbearbeitungsmaschinen | |
DE3208377A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum ausfraesen der baumkanten von baumstaemmen | |
EP0744255A2 (de) | Vorrichtung zum Zerlegen von Baumstämmen in Holzerzeugnisse und Fräskopf für eine solche Vorrichtung | |
DE3228671C2 (de) | Messerkopf für Profilzerspaner mit Kreissägesegmenten | |
DE69736773T2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum schneiden von furnierblättern | |
DE4407379C2 (de) | Sägemaschine | |
DE1502705A1 (de) | Kaltsaege | |
EP0698459B1 (de) | Zerspanerwerkzeug | |
AT375865B (de) | Einrichtung zur herstellung von strukturierten oberflaechen an hoelzernen werkstuecken | |
AT248671B (de) | Sägegatteranlage mit zusätzlichen zerspanenden Werkzeugen | |
DE19927742C1 (de) | Vorrichtung zum Zerlegen von Baumstämmen in einem Quartierschnitt und zugehörige Sägestation | |
DE19835724B4 (de) | Hobelkopf | |
DE1817329A1 (de) | Rotierendes Schneidwerkzeug |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |