DE3242640A1

DE3242640A1 - Schuerzendichtung fuer eine frontseitig beschickbare geschirrspuelmaschine

Info

Publication number: DE3242640A1
Application number: DE19823242640
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl.-Ing. Mailänger (FH), 7920 Heidenheim; Hans-Peter Dipl.-Ing. Nannt (FH), 7921 Dettingen; Ernst Dipl.-Ing. Stickel (Fh), 7928 Giengen
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1982-11-18
Filing date: 1982-11-18
Publication date: 1984-05-24
Also published as: GB2130479A; IT8323714A1; IT1166547B; GB2130479B; FR2536268A1; FR2536268B1; IT8323714A0; DE3242640C2; GB8330026D0

Description

BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE GMBH 8 München, den 08.ti.1982 Stuttgart Hochstraße 17

TZP 82/328 Ul/si

Schürzendichtung für eine frontseitig heschickbare Geschirrspülmaschine

Die Erfindung betrifft eine Schürzendichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

Das DE-GM 70 17 821 betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einer doppelwandig ausgebildeten frontseitigen Tür, bei der zwischen dem Spülbehälter und der Innenwand der Tür ein sich über die gesamte Türbreite erstreckender, im Querschnitt annähernd U-förmiger Dichtstreifen aus gummielastischem Werkstoff angeordnet ist, der mit seinem einen Schenkel an der Innenwand der Tür und mit seinem anderen Schenkel an der Schürze des Spülbehälters befestigt ist, während sich der zwischen den Schenkeln liegende Abschnitt des Dichtstreifens in den Hohlraum zwischen der Innen- und der Außenwand der Tür hineinwölbt. Dabei ist

— 2 —

BAD ORIGINAL

32426A0

TZP 82/328

die Außentür his über die Lagerachse der Tür, welche sich hoch über dem Spülbehälterboden befindet, heruntergezogen. Bei dieser Geschirrspülmaschine, die mangels eines Sockelrücksprungs nicht mit einer über die Türunterkante hinausstehenden Vorsatzplatte verkleidbar ist, kann beim Beladen der Geschirrkörbe Schmutz auf die Schürze tropfen, sich im oberen Schürzenabschnitt festsetzen und im Laufe der Zeit eine Schmutzzone bilden, die bei jedem Be- und Entladen der Maschine voll im Sichtfeld des Bedieners liegt und sehr störend wirkt. Da die Geschirrspülmaschine nicht mit Möbel-Vorsatztüren von Kuchens ehr änlcen verkleidet werden kann, scheidet ein im Aussehen an Küchenmöbel angepaßter Einbau der Maschine in eine Küchenraöbelzeile aus.

Bei einer anderen bekannten Geschirrspülmaschine (FR-OS 2k 97 653) ist die mit einer in den Sockelbereich ragenden Vorsatzplatte versehene Tür um eine horizontale Achse schwenkbar gelagert, die im Höhenbereich des Übergangs des Spülbehälterbodens zur Schürze verläuft, wobei die vertikale Ebene der Lagerachse mit Abstand vor der Schürze außerhalb des Spülbehälters liegt. Die unten in einer leicht gekrümmten Türschnauze endende Innentür trägt am Türschnauzenrand einen ringförmigen Dichtstreifen, der in der Türschließstellung am übergang des Spülbehälterbodens zur Schürze und in der Türoffenstellung am oberen Schürzenrand anliegt. Es wurde gefunden, daß bei der bekannten Tür in der Türoffenstellung der Schürzenabschnitt zwisehen dem oberen Schürzenrand und dem Übergang zum Spülbehälterboden freiliegt, so daß sich auf diesem Schürzenabschnitt eine Schmutzzone bildet, die von der Spülflüssigkeit nicht abgetragen werden kann, jedoch im Sichtfeld der Bedienungsperson ■ liegt.

TZP 82/328

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schürzendichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die einfach aufgebaut und montierbar ist und der Bildung einer Schmutzzone an der Spülbehälterbodenschürze entgegenwirkt*

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhaft dabei ist, daß das Fußteil der Dichtung durch Verschraubung, Vernietung oder Verklemmung einfach am Türschnauzenrand dicht befestigt werden kann und daß das gelenkig daran angeformte Kopfteil die Abdichtung des Spülbehälters bzw. des Schürzenraumes gegenüber dem oberen Schürzenrand übernimmt.

Vorteilhafte Ausführungen der Schürzendichtung und ihrer Befestigung am Türschnauzenrand geben die Patentansprüche 2 bis 8 an.

Wird die Lagerachse der Tür einerseits im Höhenbereich des Überganges des Spülbehälterbodens in die Schürze angeordnet und verläuft die Lagerachse andererseits innerhalb des Spülbehälter-Schürzenraumes, so kann die Gelenkachse des Filmscharniers zwischen dem Fuß- und Kopfteil in den Lagerachsenverlauf gelegt werden. Durch die bewegliche Verbindung des Fuß- und Kopfteiles mittels des Filmscharnieres ist es dabei möglich, daß beim Öffnen und Schließen der Tür das Fußteil der Dichtleiste eine Bewegung mit der Türschnauze der Innentür über die Gelenkachse des Filmscharniers ausführt, während das Kopfteil der Dichtung unter ständiger Vorspannung - durch einen bleibenden Anlagedruck

@AD ORIGINAL

TZP 82/328

von der Türschnauze über das Fuß- und Kopfteil auf die Kopfteil-Dichtlippen - seine Dichtstelle an der Schnauze nicht verändert. Da die Schnauze bis zu dieser Dichtstelle vom Spülbehälter her mit Spülwasser beaufschlagt wird und sich die Dichtstelle zwischen der Türoffen- und Türschließstellung längs der Schürze nicht verändert, können die beim Beladen der Maschine auf die Schürze unterhalb der Dichtstelle tropfenden Schmutz- und Speisereste während des folgenden Spülprogrammes durch das Spülwasser abgetragen werden..

Die Zeichnung dient der weiteren Erläuterung des Gegenstandes der Erfindung. Es zeigt:

Fig. 1 den lager- und erfindungsgemäßen Schürzendichtungsbereich einer teilweise in Seitenansicht dargestellten Geschirrspülmaschine, wobei ausgezogen die Türschließstellung und gestrichelt die Türoffenstellung gezeichnet ist,

Fig. 2 bis 8 Schürzendichtungs-Ausführungsformen nach der Erfindung im Schnitt bzw. in Draufsicht.

Bei einer nicht weiter gezeichneten Geschirrspülmaschine weist der Spülbehälterboden 1 im Bereich der frontseitigen Beschickungsöffnung eine hochgezogene Schürze 2 auf, die gegenüber der die Beschickungsöffnung verschließenden Tür abzudichten ist. Von der doppelwandig ausgebildeten Tür

- se

TZP 82/328

ist lediglich die Innentür 3 und eine auf der nicht dargestellten Außentür befestigte Vorsatzplatte k gezeichnet. Die Tür ist um eine horizontale Achse 5 zwischen einer Schließ- und einer Offenstellung schwenkbar. Die von gehäusefesten Lagerböcken gebildete Türlagerachse 5 verläuft im Höhenbereich des Übergangs des Spülbehälterbodens 1 in die Schürze 2 und führt durch den Spülbehälter-Schürzenraum 6. Die Vorsatzplatte 4 besteht z.B. aus Holz und dient insbesondere zum Anpassen der Maschinenfront an das Aussehen und die Sockelhöhe angrenzender, nicht dargestellter Küchenschränke. Mit 7 ist ein Sockelrücksprung im Maschinenkörper lh bezeichnet, in den die Vorsatzplatte bei geöffneter Tür einschwenkbar ist.

Die Innentür 3 bildet mit dem Ende ihres bodenseitigen Abschnittes 8 eine bogenförmig gekrümmte Türschnauze 9» an deren Türschnauzenrand 10 eine Schürzendichtung ii befestigt ist. In der Türschließstellung läßt die Türschnauze 9 einen Spalt 12 gegenüber dem Spülbehälterboden 1 frei, so daß das Spülwasser aus dem Spülbehälter die Schürzendichtung 11 bestreichen und den unter der Dichtstelle liegenden Schürzenabschnitt reinigen kann. Bei geöffneter Tür überdeckt die Türschnauze 9 den oberen Schürzenrand 13 und den oberen Schürzenabschnitt bis zur ortsfesten Dichtstelle.

Die über die Breite der Tür längs des Türschnauzenrandes 10 verlaufende, leistenförmige Schürzendichtung 11 besteht insbesondere aus Kunststoff und ist mit einem Fußteil 15 am Türschnauzenrand 10 z.B. durch Schrauben 16 befestigt. Über

BAD

TZP 82/328

ein Filmscharnier 17 ist mit dem Fußteil 15 ein Kopfteil 18 verbunden, das unter einer bestimmten Vorspannung durch die in der Achse 5 gelagerte Tür - dichtend gegen die Schürze 2 anliegt. Zur besseren Dichtwirkung trägt das Kopfteil 18 zwei etwa V-förmig abstehende, sich federnd auf die Schürze abstützende Dichtlippen 19.

Eine vorteilhafte, dichte Befestigung der Schürzendichtung 11 ergibt sich, wenn das Fußteil 15 einen Schlitz 20 aufweist, in den der Türschnauzenrand 10 einschiebbar ist. Des weiteren können an der Dichtleiste 11 der Halterung dienende Stege 21 angeformt sein (Fig. 4-,5).

Gemäß einer weiteren Ausführung bildet das Fußteil 15 der leistenförmigen Dichtung 11 in Längsrichtung mit dem Türschnauzenrand 10 eine Sickenverbindung 22 zwischen einer Rille oder Nut des einen und einem erhabenen Wulst des anderen Teils.

In besonders vorteilhafter Ausführungsform besteht das Fußteil 15 aus einem Oberteil 23 und einem Unterteil 2k_t die durch ein Filmscharnier 25 miteinander verbunden sind und wobei das Ober- und das Unterteil mit dem Türschnauzenrand 10 verknüpfbar sind.

Claims

ι» ♦ · '

TZP 82/328

Patentansprüche

( i.j Schürzendichtung für die vom Spülbehälterboden einer frontseitig beschickbaren Geschirrspülmaschine im Bereich der ünterkante der Beschickungsöffnung hochgezogene Schürze, wobei die um eine horizontal verlaufende Achse schwenkbar am Maschinenkörper gelagerte Tür eine Innentür aufweist, die mit ihrem bodenseitigen, eine bogenförmige Türschnauze bildenden Rand in der Schließ- und Offenstellung der Tür die Schürze übergreift sowie am Türschnauzenrand die gegen die Schürze anliegende Schürzendichtung aus elastischem Werkstoff trägt, dadurch gekennzeichnet, daß die leistenförmige Dichtung (il) mit einem weniger elastischen Fußteil (15) dicht am Türschnauzenrand (lO) befestigt ist, mit einem elastischen Kopfteil (18) gegen die Schürze (2) abdichtend anliegt und daß Fuß- und Kopfteil durch ein Filmscharnier (17) beweglich miteinander verbunden sind.
2. Schürzendichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Fußteil (15) der leistenförmigen Dichtung (11) mit dem Türschnauzenrand (10) verschraubt, vernietet oder verklemmt ist.
3. Schürzendichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fußteil (15) der leistenförmigen Dichtung (11) in Längsrichtung einen Schlitz (20) aufweist, in den der Türschnauzenrand (10·) einschiebbar ist.

TZP 82-/328
4. Schürzendichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Fußteil (15) der leistenfbrmigen Dichtung (li) mehrere im Abstand angeordnete Stege (21), Zapfen oder dergleichen aufweist, die mit dem Türschnauzenrand (lO) verrastbar sind.
5. Schürzendichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurqh gekennzeichnet, daß das Fußteil (15) der leistenförmigen Dichtung (Ii) in Längsrichtung mit dem Türschnauzenrand (lO) eine Sickenverbindung (22) zwischen einer Rille oder Nut des einen und einem erhabenen Wulst des anderen Teils bildet.
6. Schürzendichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fußteil (15) aus einem Ober- (23) und einem Unterteil (2h) besteht, die durch ein Filmscharnier (25) miteinander verbunden sind und daß Ober- und Unterteil mit dem Türsehnauzenrand (lO) verknüpfbar sind.
7. Schürzendichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfteil (18) der leistenförmigen Dichtung (11) zwei V-förmig abstehende, sich gegen die Schürze (2) anlegende Dichtlippen (19) aufweist.
8. Schürzendichtung nach Anspruch 1, wobei die Lagerachse der Tür im Höhenbereich des Überganges des Spülbehälterbodens in die Schürze und innerhalb des Spülbehälter-Schürzenraumes verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkachse des Filmscharniers (17) zwischen dem Fuß-(15) und Kopfteil (18) der leistenförmigen Dichtung (ll)

- 3 BAD &

TZP 82/328

in der Lagerachse (5) der Tür (3) liegt und daß im Verlaufe der vom Pußteil mit der Tür ausgeführten Schwenkbewegung das Kopfteil mit seinen Dichtlippen (19) unter ständiger Vorspannung die Anlage gegen die Schürze (2) beibehält.