DE3541789C1

DE3541789C1 - Door sealing arrangement of a dish-washing machine which can be loaded from the front

Info

Publication number: DE3541789C1
Application number: DE3541789A
Authority: DE
Inventors: Ernst Dipl-Ing Stickel; Hans Dipl-Ing Mailaender
Original assignee: Individual
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1985-11-26
Filing date: 1985-11-26
Publication date: 1987-06-19
Also published as: GB8625376D0; GB2198332B; IT1198141B; IT8622414A0; FR2590472B1; GB2198332A; FR2590472A1; IT8623767V0

Description

Die Erfindung betrifft eine Türdichtungsanordnung einer frontseitig beschickbaren Geschirrspülmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a door seal arrangement of a front loading Dishwasher according to the preamble of patent claim 1.

Das DE-GM 70 17 821 betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einer doppelwandig ausgebildeten frontseitigen Tür, bei der zwischen dem Spülbehälter und der In nenwand der Tür ein sich über die ganze Türbreite erstreckender, im Querschnitt annähernd U-förmiger Dichtstreifen aus gummielastischem Werkstoff angeordnet ist, der mit seinem einen Schenkel an der Innenwand der Tür und mit seinem anderen Schenkel an der Schürze des Spülbehälters befestigt ist, während sich der zwischen den Schenkeln liegende Abschnitt des Dichtstreifens in den Hohlraum zwischen der Innen- und der Außenwand der Tür hineinwölbt. Dabei ist die Außentür bis über die Lagerachse der Tür, welche sich hoch über dem Spülbehälterboden befindet, herun tergezogen. Bei dieser Geschirrspülmaschine, die mangels eines Sockelrücksprungs nicht mit einer über die Türunterkante hinausstehenden Vorsatzplatte verkleidbar ist, kann beim Beladen der Geschirrkörbe Schmutz auf die Schürze tropfen, sich im obe ren Schürzenabschnitt festsetzen und im Laufe der Zeit eine Schmutzzone bilden, die bei jedem Be- und Entladen der Maschine voll im Sichtfeld des Bedieners liegt und sehr störend wirkt. Da die Geschirrspülmaschine nicht mit Möbel-Vorsatztüren von Küchenschränken verkleidet werden kann, scheidet ein im Aussehen an Küchenmöbel angepaßter Einbau der Maschine in eine Küchenmöbelzeile aus. Beim Öffnen und Schließen der Tür wird dem Dichtstreifen jeweils eine Bewegung über die scharfkan tige Schürze aufgezwungen. Die Dichtung unterliegt deshalb einer sehr starken Bean spruchung. DE-GM 70 17 821 relates to a dishwasher with a double wall trained front door, in which between the rinse tank and the In inner wall of the door, which extends across the entire width of the door, in cross section approximately U-shaped sealing strip made of rubber-elastic material is arranged, the one with one leg on the inside wall of the door and the other Leg is attached to the apron of the washing compartment, while the between the leg lying portion of the sealing strip in the cavity between the Arches inside and outside the door. The outer door is over the Bearing axis of the door, which is located high above the bottom of the washing container educated. In this dishwasher, the lack of a base recess cannot be clad with a facing plate protruding beyond the bottom edge of the door, When loading the baskets, dirt can drip onto the apron Fix the apron section and form a dirt zone over time, which every time the machine is loaded and unloaded, it is fully in the operator's field of vision and is very disturbing. Since the dishwasher is not equipped with front doors from Kitchen cabinets can be disguised, in terms of appearance it differs from kitchen furniture adapted installation of the machine in a kitchen furniture line. When opening and Closing the door causes the sealing strip to move over the sharp edge apron forced on. The seal is therefore subject to a very strong bean saying.

Bei einer bekannten Geschirrspülmaschine (DE-OS 32 42 624), auf deren Außentür eine bis in den Sockelbereich unter die Türunterkante vorstehende Vorsatzplat te befestigt ist, soll vermieden werden, daß sich - bei geöffneter Tür und infolge des tiefen Eintauchens der Vorsatzplatte in den Sockelrücksprung - an der Schürze des Spülbehälterbodens eine Schmutzzone durch vom Geschirr abtropfende Speisereste aufbaut, die frei im Sichtfeld der Bedienungsperson liegt. Hierzu wurde vorgeschla gen, daß am bodenseitigen Abschnitt der Innentür eine Dichtleiste und an der Schür ze eine Schürzendichtung angeordnet ist, daß in der Türschließstellung die Dichtlei ste abdichtend gegen die Schürzendichtung anliegt, wobei die Türschnauze die Schür ze bis auf einen Spalt zwischen dem unteren Schnauzenrand und dem Spülbehälterbo den übergreift und daß in der Türoffenstellung die Türschnauze die Schürzendichtung überdeckt. Auch bei dieser Geschirrspülmaschine ist die Schürzenhöhe des Spülbehäl ters noch relativ hoch ausgeführt.In a known dishwasher (DE-OS 32 42 624), on the outer door a facing plate protruding into the base area under the lower edge of the door te is attached, should be avoided that - with the door open and as a result the deep immersion of the facing plate in the base recess - on the apron a dirt zone in the bottom of the washing compartment due to food residues dripping from the dishes builds up that lies freely in the field of vision of the operator. For this, it was proposed conditions that on the bottom section of the inner door a sealing strip and on the door ze an apron seal is arranged that the Dichtlei in the door closed position is sealing against the skirt seal, with the door snout the door except for a gap between the lower edge of the snout and the rinsing container overlaps and that in the door open position the door snout the apron seal covered. The apron height of the washing container is also in this dishwasher ters still relatively high.

Bekannt sind ferner Dichtungen für Geschirrspülmaschinen, wobei eine an der Tür der Maschine befestigte Dichtung im unteren Randbereich an der Schürze der Geschirrspülmaschine anliegt und homogen in die Seitenwandbereiche übergeht, wo sie an entsprechenden Stirnflächen der Seitenwand anliegt (US-PS 36 03 035).Also known are seals for dishwashers, one on the Door of the machine attached seal in the lower edge area on the apron of the Dishwasher is applied and passes homogeneously into the side wall areas where it bears against corresponding end faces of the side wall (US Pat. No. 3,603,035).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Türdichtungsanordung der ein gangs genannten Art zu schaffen, die sich durch eine tiefer gelegte, von der Spülbe hälterschürze gebildete Unterkante der Beschickungsöffnung auszeichnet, ohne daß die Gefahr des Wasseraustritts im Bereich der Schürzendichtung besteht. Durch die abgesenkte Spülbehälterschürze soll neben einer Vergrößerung der Beschickungsöff nung und des nutzbaren Spülbehälterraumes erreicht werden, daß eine Türlagerung möglich ist, die ein Verkleiden der Gerätetür mit einer Vorsatzplatte erlaubt.The invention has for its object a door seal assembly gangs mentioned type, which is characterized by a lower, from the sink apron formed lower edge of the loading opening, without there is a risk of water leakage in the apron seal area. Through the lowered rinse tank apron should next to an enlargement of the loading opening tion and the usable rinsing tank space can be achieved that a door storage is possible, which allows the appliance door to be clad with a facing plate.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 gekennzeichneten Merkmale ge löst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patentansprüchen 2 bis 12 gekennzeichnet. This object is ge by the features characterized in claim 1 solves. Advantageous embodiments of the invention are in claims 2 to 12 marked.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Spülbehälters im Schürzenbereich mit der beim Schließen der Tür sich außen gegen die Schürze und die seitlichen Stufen abschnitte der Spülbehälter-Seitenwände anlegenden Dichtung ermöglicht einen im Verhältnis zum Füllniveau des Spülbehälters sehr tief liegenden oberen Schürzenrand bzw. eine sehr tief gelegte Unterkante der Beschickungsöffnung. Bei geschlossener Tür bildet die über die gesamte Spülbehälter-Schürzenbreite von außen an der Schürze anliegende Dichtung einen die Schürze erhöhenden Fortsatz. Beim Öffnen der Tür hebt sich die Dichtung von der Schürze ab und die niedrig liegende Schürzenoberkante ermöglicht insbesondere bei mit einer Vorsatzplatte zu verkleidenden Geschirrspülmaschinen eine günstige Türlager geometrie.The inventive design of the washing container in the apron area with the when closing the door against the apron and the side steps sections of the rinsing container side walls allows a in relation to the filling level of the rinsing tank, the upper one is very low Apron edge or a very low lower edge of the loading opening. When the door is closed, it forms over the entire width of the washing compartment apron width from the outside of the apron gasket a raised the apron Continuation. When the door is opened, the seal lifts off the apron and the low-lying top edge of the apron makes it possible especially with one Front plate for dishwashers to be clad a cheap door bearing geometry.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigtExemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows

Fig. 1 den Lager- und Schürzendichtungsbereich einer teilweise in Seitenan sicht dargestellten Geschirrspülmaschine mit einer Türdichtungsanordnung nach der Erfindung, wobei zur Abdichtung der nur eine kleine Niveauhöhe über den Spülbehälter boden hochgezogenen Schürze eine, bei geschlossener Tür die Schürze erhöhende Dichtung an der Innenseite der Türaußenwand vorgesehen ist, Fig. 1 shows the bearing and apron seal area of a dishwasher partially shown in Seitenan view with a door seal arrangement according to the invention, with the raised apron for sealing the only a small level height above the apron, an apron-increasing seal on the inside of the outer door wall when the door is closed is provided,

Fig. 2 eine abgewandelte Ausführung, bei der die über ein Metall- oder Kunststoffprofil an der Innenseite der Außentür angeordnete Dichtung durch einen Dämm- und Dichtstreifen ergänzt ist, der den von der schalenförmigen Tür gebildeten Einbauraum abdichtet und zur Ge räuschdämmung dient, Fig. 2 shows a modified embodiment in which the disposed over a metal or plastic profile on the inside of the outer door seal is supplemented by an insulating and sealing strip, which seals the installation space formed by the cup-shaped door and serves to Ge noise insulation,

Fig. 3 eine Ausführung, bei der zwischen der Türaußenwand und der Schürze des Spülbehälters eine Stützschiene vorgesehen ist, die die Dichtung aufnimmt und schwenkbar um die Türlagerachse angelenkt ist, Fig. 3 shows an embodiment in which a supporting rail is provided between the door outer wall and the skirt of the washing compartment that receives the seal and is pivotally connected to the door bearing axis,

Fig. 4 in perspektivischer Ansicht einen frontseitigen Eckbereich eines Edelstahl-Spülbehälters einer die erfindungsgemäße Türdichtungsanordnung aufweisenden Geschirrspülmaschi ne, mit einer Spülbehälter-Seitenwand und einem stufenförmigen Über gang zur Spülbehälterschürze. Fig. 4 is a perspective view of a front corner area of a stainless steel rinsing container of a dishwasher having the door seal arrangement according to the invention, with a rinsing container side wall and a step-shaped transition to the rinsing container apron.

Die frontseitig beschickbare Geschirrspülmaschine weist einen Spülbehälter 1 sowie eine schalenförmig ausgebildete Tür 2 mit einer Innenwand 3 und einer Außenwand 4 auf. Während im oberen Türbereich in der Tür nicht dargestellte Steuer- oder Dosiergeräte usw. vorgesehen sein können, bildet die Tür im bo denseitigen Bereich zwischen der Außenwand 4 und einer Türschnauze 5 des unte ren Innenwandrandes einen Hohlraum 6, in den bei geschlossener Tür eine vom Spülbehälterboden 7 hochgezogene Schürze 8 ragt. Die die Beschickungsöffnung des Spülbehälters verschließende Tür ist um eine horizontale Achse 9 zwischen einer Schließ- und einer Offenstellung schenkbar. Die vom gehäusefesten La gerböcken gebildete Türlagerachse 9 befindet sich beim Ausführungsbeispiel zum Erreichen einer bestimmten Türdrehpunktgeometrie im Höhenbereich des Übergan ges des Spülbehälterbodens 7 in die hochgezogene Schürze 8 und verläuft inner halb des Spülbehälters in geringem Abstand von der Schürze. Mit 10 ist ein Türscharnier, mit 11 ein Versteifungsteil zum Türscharnier und mit 36 ein Sockelrücksprung bezeichnet. Damit der Spülbehälter im Bereich des Schürzen raumes von der Spülflüssigkeit sauber gespült werden kann, endet die Tür schnauze 5, die die Schürze 8 hintergreift, mit Abstand über dem Spülbehälter boden.The dishwasher, which can be loaded from the front, has a washing compartment 1 and a shell-shaped door 2 with an inner wall 3 and an outer wall 4 . While in the upper door area not shown control or metering devices, etc. can be provided, the door in the bo-side area between the outer wall 4 and a door snout 5 of the unte ren inner wall edge forms a cavity 6 , in which, when the door is closed, one from the bottom of the washing tub 7 raised apron 8 protrudes. The door closing the loading opening of the washing container can be pivoted about a horizontal axis 9 between a closed and an open position. The door bearing axis 9 formed by the housing-fixed La gerböcken is in the exemplary embodiment to achieve a certain door pivot geometry in the height region of the transition ges of the washing compartment bottom 7 in the raised apron 8 and runs within half of the washing compartment at a short distance from the apron. 10 denotes a door hinge, 11 a stiffening part to the door hinge and 36 a base recess. So that the washing compartment in the area of the apron can be rinsed clean by the washing liquid, the door snout 5 , which engages behind the apron 8 , ends at a distance above the washing tray.

Die Schürze 8 ist für eine große Beschickungsöffnung und für eine günstige Türdrehpunktsgeometrie im Verlauf der Türbreite in der Höhe so verkürzt, daß es, ohne besondere Vorkehrung, beim Füllen des Spülbehälters zum Überlaufen der Spülflüssigkeit im Bereich des Schürzenrandes 12 kommen würde. Um dies zu vermeiden, ist eine Dichtung 13 vorgesehen, die in der Schließstellung der Tür eine Erhöhung der Schürze sowie zugleich eine Türdichtung im Schürzenbereich bildet.The apron 8 is reduced in height for a large loading opening and for a favorable door pivot geometry in the course of the door width in such a way that, without special precaution, the washing liquid would overflow in the region of the apron edge 12 when filling the washing container. In order to avoid this, a seal 13 is provided, which in the closed position of the door forms an increase in the apron and at the same time forms a door seal in the apron area.

Der Spülbehälter 1 weist, neben der verkürzt ausgebildeten, vom Spülbehälter boden 7 hochgezogenen Schürze 8, nach oben abgewinkelte Seitenwände 14 auf, die frontseitig im Übergang zur Schürze stufenförmige Übergänge 15 bilden. Die um die Stufenhöhe 16 der stufenförmigen Übergänge 15 verkürzte Schürzenhöhe wird über die Dichtung 13 ausgeglichen. Hinter den nach außen abgekanteten Seitenwand-Stirnkanten 17 ist bei dem in Fig. 4 gezeichneten Edelstahl-Spülbe hälterausschnitt ein Türrahmen 18 mit einer Rahmendichtung 19 angeordnet. The washing compartment 1 , in addition to the shortened apron 8 raised from the washing compartment bottom 7 , has upwardly angled side walls 14 which form step-shaped transitions 15 in the transition to the apron. The apron height shortened by the step height 16 of the step-shaped transitions 15 is compensated for by the seal 13 . Behind the outwardly bent sidewall front edges 17 is in the drawn in Fig. 4 stainless steel Spülbe hälterausschnitt a door frame 18 is disposed with a frame seal 19.

Zum seitlichen dichten Abschluß sind die Stirnkanten 20 der stufenförmigen Übergänge 15 der Spülbehälter-Seitenwände 14 nach außen abgekantet und bilden streifenförmige Anlageflächen für die Dichtung 13. Ebenso ist die Oberkante der Schürze 8 zu einem gekoppelten Schürzenrand 12 umgebogen. Die Dichtung 13 wird dadurch gegen scharfkantige Spülbehälterteile geschützt, die Abdichtung wird verbessert und der Spülbehälter im frontseitigen Schürzenbereich stabi ler. Die Erfindung umfaßt jedoch auch Geschirrspülmaschinen mit Spülbehältern aus Kunststoff.For the tight side closure, the end edges 20 of the step-shaped transitions 15 of the washing compartment side walls 14 are bent outwards and form strip-shaped contact surfaces for the seal 13 . Likewise, the upper edge of the apron 8 is bent to form a coupled apron edge 12 . The seal 13 is thereby protected against sharp-edged parts of the washing compartment, the sealing is improved and the washing container in the front apron area is more stable. However, the invention also includes dishwashers with plastic rinsing containers.

Gemäß Fig. 4 besteht die Eckverbindung zwischen den Seitenwänden 14 und der Schürze 8 jeweils aus einer Schweißnaht 21 und einer Faltung, wobei der längs der Linie 23 gekürzte Lappen eine geschlossene Faltlinie 22 aufweist. Der vertikale Stufenabschnitt des Überganges 15 einer Seitenwand 14 ist mit 24 be zeichnet.According to FIG. 4, the corner joints between the side walls 14 and the skirt 8 each consist of a weld 21 and a folding, wherein the along the line 23 shortened lobe has a closed fold line 22nd The vertical step portion of the transition 15 of a side wall 14 is marked with 24 be.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist an den Türscharnieren 10 der Tür 2 ein sich über die Türbreite erstreckendes Metall- oder Kunststoffprofil 25, z. B. durch Schrauben 26 befestigt. Das Profil 25 trägt die streifenförmig aus gebildete Dichtung 13. Diese kann beispielsweise in das Profil eingeklebt, eingeschäumt oder eingeknöpft sein. Die Dichtung 13 weist eine Lippe 27 od. dgl. auf, legt sich in der Schließstellung der Tür mit einem unteren Streifenab schnitt von außen her dicht an die Schürze 8 an, bildet mit einem oberen Streifenabschnitt eine Erhöhung der Schürze und legt sich mit der Dichtlippe 27 gegen den Schürzenrand 12 an.In the embodiment according to FIG. 1, on the door hinges 10 of the door 2, a metal or plastic profile 25 , e.g. B. fixed by screws 26 . The profile 25 carries the strip-shaped seal 13 . This can, for example, be glued, foamed or buttoned into the profile. The seal 13 has a lip 27 or the like., Lies in the closed position of the door with a lower stripe section from the outside close to the apron 8 , forms with an upper stripe section an increase in the apron and lies down with the sealing lip 27 against the edge of the apron 12 .

Um den in der Türschale gebildeten Einbauraum gegen Spritzwasser, Schaumein tritt, Dampf zu schützen und um die Geräuschdämmung bei der Geschirrspülma schine zu verbessern, weist das Profil 25 einen Schenkel 28 auf, der den Hohl raum 6 gegenüber dem oberen Türinnenraum abschirmt. Gemäß Fig. 2 kann der Schenkel 8 des Profils 25 zusätzlich einen Dämm- und Dichtstreifen 29 tragen, welcher einteilig mit der Schürzendichtung 13 ausgebildet sein kann.In order to protect the installation space formed in the door shell against splashing water, foam, steam and to improve the noise insulation in the dishwasher, the profile 25 has a leg 28 which shields the cavity 6 from the upper door interior. According to FIG. 2, the legs 8 may be of the profile 25 additionally bear an insulation and sealing strip 29, which may be formed integrally with the skirt seal 13.

Die Dichtung 13 bildet durch entsprechende Profilierung eine Art Sammelrinne 30, die beim Öffnen der Tür das an der Dichtung haftende Wasser aufnimmt und verhindert, daß es in die Außentür bzw. auf den Aufstellboden gelangen kann. The seal 13 forms a type of collecting channel 30 by appropriate profiling, which picks up the water adhering to the seal when the door is opened and prevents it from getting into the outer door or onto the installation floor.

Das Metall- oder Kunststoffprofil 25 ist mit seinem Schenkel 28 und der Dich tung 13 bzw. dem Dämm- und Dichtstreifen 29 so gestaltet, daß es beim Öffnen der Tür 2 über den Schürzenrand 12 um die Türlagerachse 9 schwenkbar ist.The metal or plastic profile 25 is designed with its leg 28 and the device 13 or the insulating and sealing strip 29 so that it can be pivoted about the door bearing axis 9 when the door 2 is opened via the skirt edge 12 .

In nicht gezeichneter Ausführung ist es möglich, daß die Dichtung 13 ohne Hal te- und Stützprofil, ggf. durch entsprechende Profilierung der Außenwand, in der Außentürschale angeordnet wird.In a version not shown, it is possible that the seal 13 without Hal te- and support profile, possibly by appropriate profiling of the outer wall, is arranged in the outer door shell.

Bei der in einem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 dargestellten erfindungsgemä ßen Türdichtungsanordnung ist zwischen der Außentür bzw. Außenwand 4 der Tür 2 und der Spülbehälter-Schürze 8 im Hohlraum 6 der Tür eine, sich über die Tür breite erstreckende Stützschiene 31 angeordnet, die auf der der Schürze zuge wandten Innenseite 32 die Dichtung 13 trägt. Die Stützschiene 31 besteht aus einem Winkelprofil aus Metall oder Kunststoff und ist über seitlich abgewinkel te Laschen 33 an die Türlagerachse 9 angelenkt.In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the door seal arrangement according to the invention has a support rail 31 which extends across the door and is arranged on the outside between the outer door or outer wall 4 of the door 2 and the washing container apron 8 in the cavity 6 of the door the apron facing inside 32 carries the seal 13 . The support rail 31 consists of an angular profile made of metal or plastic and is articulated to the door bearing axis 9 via laterally angled tabs 33 .

Die im Winkelprofil 31 befestigte Dichtung 13 weist eine erhabene, den Schür zenrand 12 überdeckende Profilierung 34 auf, die in hochgezogene Endstücke 35 ausläuft, welche einen Abschluß gegen die vertikalen Stufenabschnitte 24 der Übergänge 15 der Spülbehälter-Seitenwände 14 und zugleich beim Öffnen der Tür einen Schutz gegen das Abfließen von Wassertropfen aus der Dichtung bilden.The attached in the angle profile 31 seal 13 has a raised, the Schür zenrand 12 covering profile 34 , which ends in raised end pieces 35 , which is a conclusion against the vertical step portions 24 of the transitions 15 of the washing compartment side walls 14 and at the same time when opening the door one Provide protection against water drops flowing out of the seal.

Claims

1.Door seal arrangement of a dishwasher which can be loaded from the front, with a washing container and a door which is mounted on the machine body and can be pivoted about a horizontally extending axis and which consists of an inner and an outer wall in the form of a shell, the inner wall with its bottom-side edge forming a door snout behind an inside Area of the lower edge of the loading opening from the washing-up tank bottom reaches the apron, ends at a distance above the washing-up tank bottom and forms a cavity between the door snout and the outer wall for the apron and for a seal, characterized in that the apron ( 8 ) extends in the course of the door width is shortened in height and the flushing container side walls ( 14 ) from the skirt edge ( 12 ) to the front side wall front edges ( 17 ) form step-like transitions ( 15 ) that one with a closed door ( 2 ) from the outside against the Apron ( 8 ) adjacent seal ( 13 ) is provided, which u m the step height ( 16 ) of the step-like transitions ( 15 ) of the rinsing container side walls ( 14 ) over the skirt edge ( 12 ) is above, an increase in the skirt and forms a tight side closure at the vertical step sections ( 24 ) of the transitions ( 15 ) the flushing container side walls ( 14 ) abuts.

2. Door seal arrangement according to claim 1, characterized in that the Apron facing the inside of the outer wall of the door is a carrier for the Has seal.

3. Door seal arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that on the inside of the outer wall or on the door hinges ( 10 ) a metal or plastic profile ( 25 ) is attached, which extends over the door width and the seal consisting of a strip-shaped profile ( 13 ) takes up, which bears against the skirt edge ( 12 ) when the door is closed, protrudes upwards through the metal or plastic profile and protrudes above the skirt and forms an elevated overflow edge of the washing container in the area of its loading opening.

4. Door seal arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that the metal or plastic profile ( 25 ) cover the cavity ( 6 ) between the door snout ( 5 ) and the outer wall ( 4 ) of the door ( 2 ) towards the top, when opening the door over the skirt edge ( 12 ) about the door bearing axis ( 9 ) pivotable leg ( 28 ).

5. Door seal arrangement according to claim 4, characterized in that the leg ( 28 ) of the metal or plastic profile ( 25 ) carries an insulating and sealing strip ( 29 ) which one between the outer and inner wall ( 4 or 3 ) of the door ( 2 ) formed installation space seals down to the door snout ( 5 ).

6. Door seal arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that the apron ( 8 ) associated seal ( 13 ) on its, over the apron edge ( 12 ) projecting section forms a collecting channel ( 30 ) for water seal adhering to the seal and one Has sealing lip ( 27 ) above the skirt edge.

7. Door seal arrangement according to claim 1 to 6, characterized in that the seal ( 13 ) and the insulating and sealing strips ( 29 ) are combined into a gummiela-elastic part, which is linked to the metal or plastic profile ( 25, 28 ), glued , welded or with the metal or plastic profile embedded in the rubber-elastic part or covered by this.

8. Door seal arrangement according to claim 1, characterized by a between the outer wall ( 4 ) and the apron ( 8 ) in the cavity ( 6 ) of the door ( 2 ) angeord Nete to the door bearing axis ( 9 ) pivotable support rail ( 31 ) on the the inside ( 32 ) facing the apron carries the seal ( 13 ).

9. Door seal arrangement according to claim 8, characterized in that the support rail ( 31 ) consists of an angular profile made of metal or plastic and is deflected via laterally angled tabs ( 33 ) on the door bearing axis ( 9 ).

10. Door seal arrangement according to claim 8 or 9, characterized in that the in the angular profile ( 31 ) attached seal ( 13 ) has a raised, the Schür zenrand ( 12 ) covering profile ( 34 ), which ends in raised end pieces ( 35 ), which a conclusion against the vertical Klassenab sections ( 24 ) of the transitions ( 15 ) of the rinsing tank side walls ( 14 ) and immediately when opening the door form a protection against the drainage of water droplets from the seal.

11. Door seal arrangement according to claim 1 to 10, characterized in that the washing container ( 1 ) has an apron ( 8 ) with a bent, double zen rim ( 12 ) and side walls ( 14 ), the end edges ( 20 ) of which are folded outwards and form strip-shaped contact surfaces against the seal ( 13 ) in the area of their stepped transitions ( 15 ).

12. Door seal arrangement according to claim 1 to 11, characterized in that the from the bottom ( 7 ) of a stainless steel sheet washing container ( 1 ) upwardly bent apron ( 8 ) against the angled upward from the bottom plate side walls ( 14 ) is attached in such a way, that the apron on the fold lines in the transition to the side walls forms bag-shaped tabs that have ver tical weld seams ( 21 ) and on the outer sides of the side walls ( 14 ) are bent.