EP1674027A2 - Dishwasher having a drawer type dishware basket which can be pulled out of the wash container - Google Patents

Dishwasher having a drawer type dishware basket which can be pulled out of the wash container Download PDF

Info

Publication number
EP1674027A2
EP1674027A2 EP05025596A EP05025596A EP1674027A2 EP 1674027 A2 EP1674027 A2 EP 1674027A2 EP 05025596 A EP05025596 A EP 05025596A EP 05025596 A EP05025596 A EP 05025596A EP 1674027 A2 EP1674027 A2 EP 1674027A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
dishwasher
side walls
edges
housing cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05025596A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1674027A3 (en
EP1674027B1 (en
Inventor
Uwe Bauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP1674027A2 publication Critical patent/EP1674027A2/en
Publication of EP1674027A3 publication Critical patent/EP1674027A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1674027B1 publication Critical patent/EP1674027B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0084Washing or rinsing machines for crockery or tableware of drawer-type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/17Drawers used in connection with household appliances

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher having a substantially cuboidal or parallelepipedic, open to the front housing and with an open-top washing container whose side walls have upper edges which extend parallel to the housing cover, and which can be pulled drawer-like for loading and unloading from the housing and during the flushing operation is completely inserted into the housing, wherein abut the edges of the housing cover or at least one parallel thereto directed sealing surface under any intermediate position of at least one seal during the flushing operation.
  • Such a dishwasher is known for example from WO 98/33426 A1.
  • the advantages of such a drawer dishwasher are described in detail in this document.
  • a problem with drawer dishwashers arises from the need to seal the open-topped rinse tank to prevent leakage of rinse liquid.
  • a liquid-tight contact must be made between the cover of the housing - or parallel sealing strips on the housing side walls - and the edges that define the Spülakutician.
  • flexible seals are used at the edges and / or on the housing.
  • one of the sealing partners must exert one force on the other. In the rear area, this force is achieved by the insertion movement, which is perpendicular to the sealing edge. At the lateral edges, however, the insertion movement runs parallel to the two sealing edges. Provision must therefore be made to produce a force having a perpendicular component to the lateral sealing edges.
  • WO 98/33426 A1 uses a washing container which is higher in the front than behind, so that the edges of the side walls are inclined backwards. In a correspondingly inclined extending cover or a corresponding sealing strip is then achieved that the insertion movement is no longer parallel to the sealing edge and thus generates a force on the seal partners. From the oblique course of the edges, there are several disadvantages. On the one hand, the height of the washing container decreases, which is the same Reduced capacity. On the other hand running on the inclined edges standing residual water to the rear in the housing.
  • WO 98/33426 A1 discloses variants with folding lids or "endless lids" mounted on rollers, which, however, have disadvantages in terms of their tightness.
  • the lowering by seals by inflating the seal itself or an associated activating device is described in WO 98/33426 A1.
  • the invention poses the problem of creating a structurally simple, yet functionally reliable way of sealing the rinsing container within the housing.
  • the achievable with the present invention consist in the simple structure of housing and washing, in particular, the cuboid shape or parallelepiped shape of the washing can be maintained.
  • rails which are arranged laterally on the housing and / or on the washing container and whose distance from the housing cover or from the upper edges of the side walls in the rear region is less than in the front region are used as the drawer guide.
  • the housing is equipped with a free space located under the washing compartment.
  • a particularly advantageous embodiment is characterized by a device which increases in the position of use, the front portion of the housing relative to the rear region. As a result, the movement of the washing container is shifted back into the horizontal, so that only small forces are necessary for insertion of the container into the housing and also an automatic movement of the container is avoided.
  • the dishwasher 1 shown in FIGS. 1 to 3 has a rinsing container 2 which can be pulled out of the housing 3 in a drawer-like manner for loading and unloading.
  • the container 2 is arranged in a substantially cuboid or parallelepipedic housing 3, which is designed to be open to the front side 4.
  • a free space 5 is provided in the area below the washing compartment 2.
  • the housing 3 is made of metal.
  • the washing container 2 is also cuboid or parallelepipedisch and open at the top. This has the consequence that an upper edge 8 is formed on each wall.
  • the rear wall 9 preferably has the same height as the side walls 10, but it may also have a small height offset.
  • the front wall 11 is preferably formed higher than the side walls 10 and projects beyond the housing cover 12, it can be covered in a known manner by a decorative plate (not shown).
  • the basic requirement for the inventive design of the dishwasher is merely that the edges 8 of the side walls 10 extend parallel to the housing cover 12.
  • the container 2 is made of plastic, it may be made for example as a one-piece plastic injection molded part.
  • recesses 13 are arranged for receiving the inner guides 14 of the telescopic rails. The connection of the inner guides 14 with the side walls 10 can be done in a known manner by screws, molded pins or latching hooks and is not shown in the drawings.
  • the abutment region is the upper edges 8 of the side walls 10 and the rear wall 9 sealed to the housing cover 12.
  • a circumferential seal 15 is attached to the housing cover 12.
  • the seal 15 may be attached to the underside of a sealing strip (not shown) arranged on the side walls 10 and / or the rear wall 9. It can also be provided for each wall a single seal 15.
  • the use of a seal 15 on the housing cover 12 on the one hand offers the advantage that it remains hidden and therefore protected from damage, for example by falling cutlery.
  • hypotenuse 15b is directed in an advantageous manner to the inside of the rim 8, so that water dripping from the seal 15 flows into the washing container 2.
  • a labyrinth effect is generated by the projecting tip 15c, which protects the edge 8 from direct exposure to rinsing liquid.
  • the telescopic rails are attached to the housing 3 and the washing container 2 such that their distance d from the housing cover or from the upper edges of the side walls in the rear region is less than the distance D in the front region.
  • the drawer guide of the washing compartment 2 extends obliquely with respect to the housing cover 12 or the edges 8 in such a way that the upper edges are raised from the bottom level to the seals 15 during the insertion process from a lower level to the system level required for flushing operation.
  • the above-described attachment of the telescopic rails would lead to an automatic opening of the washing compartment 2 and to an increased effort when closing.
  • a device is provided which increases in the position of use, the front portion of the housing 3 relative to the rear region. In practice, these may be front feet 17 extended from the rear 18. Alternatively, frame parts (not shown) are conceivable which guarantee this function.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The dishwasher has a housing (3) that is open on its front side, and a drawer guide to permit movement of a drawer. The guide runs diagonally opposite to a housing cover (12) and/or to top edges of side walls of a washing container (2), such that the edges are lifted from a lower level to a dishwasher level for a washing operation, during drawing process. The housing is provided with an open space (5) under the container.

Description

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem im Wesentlichen quaderförmigen oder parallelepipedischen, zur Frontseite offenen Gehäuse und mit einem oben offenen Spülbehälter, dessen Seitenwände obere Ränder besitzen, die parallel zum Gehäusedeckel verlaufen, und der zum Be- und Entladen schubladenartig aus dem Gehäuse ausgezogen werden kann und während des Spülbetriebs vollständig in das Gehäuse eingeschoben ist, wobei während des Spülbetriebs die Ränder am Gehäusedeckel oder mindestens einer parallel dazu gerichteten Dichtfläche unter eventueller Zwischenlage mindestens einer Dichtung anliegen.The invention relates to a dishwasher having a substantially cuboidal or parallelepipedic, open to the front housing and with an open-top washing container whose side walls have upper edges which extend parallel to the housing cover, and which can be pulled drawer-like for loading and unloading from the housing and during the flushing operation is completely inserted into the housing, wherein abut the edges of the housing cover or at least one parallel thereto directed sealing surface under any intermediate position of at least one seal during the flushing operation.

Eine solche Geschirrspülmaschine ist beispielsweise aus der WO 98/33426 A1 bekannt. Die Vorteile einer solchen Schubladen-Geschirrspülmaschine sind in diesem Dokument ausführlich beschrieben.Such a dishwasher is known for example from WO 98/33426 A1. The advantages of such a drawer dishwasher are described in detail in this document.

Eine Schwierigkeit bei Schubladen-Geschirrspülmaschinen ergibt sich aus der Notwendigkeit, den oben offenen Spülbehälter abzudichten, um einen Austritt von Spülflüssigkeit zu verhindern. Hierzu muss zwischen dem Deckel des Gehäuses - oder parallel dazu verlaufenden Dichtleisten an den Gehäuseseitenwänden - und den Rändern, die die Spülbehälteröffnung definieren, ein flüssigkeitsdichter Kontakt hergestellt werden. In der Regel werden flexible Dichtungen an den Rändern und/oder am Gehäuse verwendet. Um die Dichtwirkung zu erzielen, muss einer der Dichtungspartner eine Kraft auf den anderen ausüben. Im hinteren Bereich wird diese Kraft durch die Einschubbewegung erreicht, welche senkrecht zur Dichtkante erfolgt. An den seitlichen Rändern dagegen verläuft die Einschubbewegung parallel zu den beiden Dichtkanten. Es müssen deshalb Vorkehrungen getroffen werden, mit denen eine Kraft erzeugt wird, die eine senkrechte Komponente zu den seitlichen Dichtkanten besitzt.A problem with drawer dishwashers arises from the need to seal the open-topped rinse tank to prevent leakage of rinse liquid. For this purpose, a liquid-tight contact must be made between the cover of the housing - or parallel sealing strips on the housing side walls - and the edges that define the Spülbehälteröffnung. As a rule, flexible seals are used at the edges and / or on the housing. To achieve the sealing effect, one of the sealing partners must exert one force on the other. In the rear area, this force is achieved by the insertion movement, which is perpendicular to the sealing edge. At the lateral edges, however, the insertion movement runs parallel to the two sealing edges. Provision must therefore be made to produce a force having a perpendicular component to the lateral sealing edges.

Hierzu wird bei einem aus der WO 98/33426 A1 bekannten Ausführungsbeispiel zum Ende des Einschubvorgangs der Gehäusedeckel auf den Spülbehälter bewegt. Für die Ausführung einer solchen Absenkung ist eine aufwändige Verstelleinrichtung notwendig, welche die aus der Einschubbewegung resultierende Kraft auf den Deckel umlenkt.For this purpose, in a known from WO 98/33426 A1 embodiment of the end of the insertion process of the housing cover is moved to the washing. For the execution of such a reduction, a complex adjustment is necessary, which deflects the force resulting from the insertion movement force on the lid.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel aus der WO 98/33426 A1 verwendet einen Spülbehälter, der vorn höher als hinten ist, so dass die Ränder der Seitenwände nach hinten geneigt verlaufen. Bei einem entsprechend geneigt verlaufenden Deckel oder einer korrespondierenden Dichtleiste wird dann erreicht, dass die Einschubbewegung nicht mehr parallel zur Dichtkante verläuft und somit eine Kraft auf die Dichtungspartner erzeugt. Aus dem schrägen Verlauf der Ränder ergeben sich mehrere Nachteile. Zum einen nimmt die Höhe des Spülbehälters ab, was dessen Fassungsvermögen verringert. Zum anderen läuft auf den geneigten Rändern stehendes Restwasser nach hinten in das Gehäuse ab.Another embodiment of WO 98/33426 A1 uses a washing container which is higher in the front than behind, so that the edges of the side walls are inclined backwards. In a correspondingly inclined extending cover or a corresponding sealing strip is then achieved that the insertion movement is no longer parallel to the sealing edge and thus generates a force on the seal partners. From the oblique course of the edges, there are several disadvantages. On the one hand, the height of the washing container decreases, which is the same Reduced capacity. On the other hand running on the inclined edges standing residual water to the rear in the housing.

Daneben sind aus der WO 98/33426 A1 Varianten mit Faltdeckeln oder über Rollen gelagerten "Endlosdeckeln" bekannt, die aber hinsichtlich ihrer Dichtigkeit Nachteile besitzen. Auch das Absenken durch Dichtungen durch Aufblasen der Dichtung selbst oder einer zugeordneten Aktivier-Einrichtung wird in der WO 98/33426 A1 beschrieben.In addition, WO 98/33426 A1 discloses variants with folding lids or "endless lids" mounted on rollers, which, however, have disadvantages in terms of their tightness. The lowering by seals by inflating the seal itself or an associated activating device is described in WO 98/33426 A1.

Der Erfindung stellt sich das Problem, eine im Aufbau einfache und trotzdem funktionssichere Möglichkeit zur Abdichtung des Spülbehälters innerhalb des Gehäuses zu schaffen.The invention poses the problem of creating a structurally simple, yet functionally reliable way of sealing the rinsing container within the housing.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine Geschirrspülmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by a dishwasher having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen in dem einfachen Aufbau von Gehäuse und Spülbehälter, wobei insbesondere die Quaderform oder parallelepipedische Form des Spülbehälters beibehalten werden kann.The achievable with the present invention consist in the simple structure of housing and washing, in particular, the cuboid shape or parallelepiped shape of the washing can be maintained.

In einer vorteilhaften Ausführungsform werden als Schubladenführung seitlich am Gehäuse und/oder am Spülbehälter angeordnete Schienen verwendet, deren Abstand vom Gehäusedeckel bzw. von den oberen Rändern der Seitenwände im hinteren Bereich geringer als im vorderen Bereich ist. Hierdurch kann auf bekannte Teleskopschienen zurückgegriffen werden, bei denen dann lediglich die Befestigung gegenüber der herkömmlichen Art variiert werden muss.In an advantageous embodiment, rails which are arranged laterally on the housing and / or on the washing container and whose distance from the housing cover or from the upper edges of the side walls in the rear region is less than in the front region are used as the drawer guide. This makes it possible to resort to known telescopic rails, in which then only the attachment to the conventional type must be varied.

Um für die Absenkung des Spülbehälters bei der Auszugsbewegung ausreichend Platz zu haben, ist es vorteilhaft, wenn das Gehäuse mit einem unter dem Spülbehälter befindlichen Freiraum ausgestattet ist.In order to have sufficient space for the lowering of the washing container in the extension movement, it is advantageous if the housing is equipped with a free space located under the washing compartment.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform ist durch eine Einrichtung gekennzeichnet, welche in der Gebrauchslage den vorderen Bereich des Gehäuses gegenüber dem hinteren Bereich erhöht. Hierdurch wird die Bewegung des Spülbehälters zurück in die Waagerechte verlagert, so dass zum Einschieben des Behälters in das Gehäuse nur geringe Kräfte notwendig sind und außerdem eine selbsttätige Bewegung des Behälters vermieden wird.A particularly advantageous embodiment is characterized by a device which increases in the position of use, the front portion of the housing relative to the rear region. As a result, the movement of the washing container is shifted back into the horizontal, so that only small forces are necessary for insertion of the container into the housing and also an automatic movement of the container is avoided.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen

Figur 1
die Schemaskizze einer erfindungsgemäß aufgebauten Geschirrspülmaschine mit herausgezogenem Spülbehälter in der Seitenansicht;
Figur 2
die Geschirrspülmaschine nach Figur 1 mit ihrem Spülbehälter in der für den Spülbetrieb notwendigen Position, ebenfalls in der Seitenansicht, bei entfernter Seitenwand und
Figur 3
einen Schnitt durch die Geschirrspülmaschine nach Figur 1 entlang der Schnittlinie A-A.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. Show it
FIG. 1
the schematic diagram of an inventively constructed dishwasher with pulled out rinse tank in the side view;
FIG. 2
the dishwasher of Figure 1 with its washing in the necessary position for the rinsing operation, also in the side view, with the side wall removed and
FIG. 3
a section through the dishwasher of Figure 1 along the section line AA.

Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Geschirrspülmaschine 1 besitzt einen Spülbehälter 2, der zum Be- und Entladen schubladenartig aus dem Gehäuse 3 ausgezogen werden kann. Hierzu ist der Behälter 2 in einem im wesentlichen quaderförmigen oder parallelepipedischen Gehäuse 3 angeordnet, welches zur Frontseite 4 hin offen ausgebildet ist. Im Bereich unterhalb des Spülbehälters 2 ist ein Freiraum 5 vorgesehen. Das Gehäuse 3 ist aus Metall gefertigt. An seinen beiden Seitenwänden 6 ist jeweils die äußere Führung 7 einer Teleskopschiene befestigt.The dishwasher 1 shown in FIGS. 1 to 3 has a rinsing container 2 which can be pulled out of the housing 3 in a drawer-like manner for loading and unloading. For this purpose, the container 2 is arranged in a substantially cuboid or parallelepipedic housing 3, which is designed to be open to the front side 4. In the area below the washing compartment 2, a free space 5 is provided. The housing 3 is made of metal. On its two side walls 6 each outer guide 7 is attached to a telescopic rail.

Der Spülbehälter 2 ist ebenfalls quaderförmig bzw. parallelepipedisch ausgebildet und oben offen. Das hat zur Folge, dass an jeder Wand ein oberer Rand 8 gebildet wird. Dabei besitzt die Rückwand 9 vorzugsweise die gleiche Höhe wie die Seitenwände 10, sie kann aber auch einen geringen Höhenversatz aufweisen. Die Vorderwand 11 ist vorzugsweise höher als die Seitenwände 10 ausgebildet und überragt den Gehäusedeckel 12, sie kann in bekannter Weise durch eine Dekorplatte verkleidet sein (nicht dargestellt). Grundvoraussetzung für die erfindungsgemäße Ausbildung der Geschirrspülmaschine ist lediglich, dass die Ränder 8 der Seitenwände 10 parallel zum Gehäusedeckel 12 verlaufen. Der Behälter 2 besteht aus Kunststoff, er kann beispielsweise als einstückiges Kunststoff-Spritzgussteil gefertigt sein. An den Seitenwänden 10 sind Vertiefungen 13 zur Aufnahme der inneren Führungen 14 der Teleskopschienen angeordnet. Die Verbindung der inneren Führungen 14 mit den Seitenwänden 10 kann in bekannter Weise durch Schrauben, angeformte Stifte oder Rasthaken erfolgen und ist in den Zeichnungen nicht dargestellt.The washing container 2 is also cuboid or parallelepipedisch and open at the top. This has the consequence that an upper edge 8 is formed on each wall. In this case, the rear wall 9 preferably has the same height as the side walls 10, but it may also have a small height offset. The front wall 11 is preferably formed higher than the side walls 10 and projects beyond the housing cover 12, it can be covered in a known manner by a decorative plate (not shown). The basic requirement for the inventive design of the dishwasher is merely that the edges 8 of the side walls 10 extend parallel to the housing cover 12. The container 2 is made of plastic, it may be made for example as a one-piece plastic injection molded part. On the side walls 10 recesses 13 are arranged for receiving the inner guides 14 of the telescopic rails. The connection of the inner guides 14 with the side walls 10 can be done in a known manner by screws, molded pins or latching hooks and is not shown in the drawings.

Um während des Spülbetriebs, bei welchem der Spülbehälter 2 wie in Figur 2 gezeigt vollständig in das Gehäuse 3 eingeschoben ist, das Austreten von Spülflüssigkeit aus dem Behälter in das Gehäuse 3 zu verhindern, ist der Anlagebereich der oberen Ränder 8 der Seitenwände 10 und der Rückwand 9 an den Gehäusedeckel 12 abgedichtet. Hierzu ist am Gehäusedeckel 12 eine umlaufende Dichtung 15 befestigt. Alternativ dazu kann die Dichtung 15 an der Unterseite einer an den Seitenwänden 10 und/oder der Rückwand 9 angeordneten Dichtleiste (nicht dargestellt) befestigt sein. Es kann auch für jede Wand eine einzelne Dichtung 15 vorgesehen sein. Die Verwendung einer Dichtung 15 am Gehäusedeckel 12 bietet einerseits den Vorteil, dass sie verborgen bleibt und deshalb vor Beschädigungen, beispielsweise durch herabfallende Besteckteile, geschützt ist. Andererseits sind notwendige Spalte zur Aufnahme der Dichtung 15 nach unten gerichtet, so dass keine Spülflüssigkeit in ihnen stehen bleibt. Bei Verwendung einer umlaufenden Dichtung 15 kann ein einstückiges Strangprofil verwendet werden, was die Montage vereinfacht und die Dichtigkeit in den Eckbereichen gewährleistet. Eine Dichtungsgeometrie, bei der jedem Rand ein Einzelprofil zugeordnet ist, hat dagegen den Vorteil, dass dieses Profil individuelle auf die an dieser Wand herrschenden Gegebenheiten angepasst werden kann und dass bei Verwendung eines Strangprofils keine Deformation der Eckbereiche erfolgt. Wie in Figur 3 zu erkennen ist, besitzen die seitlichen Dichtungen 15 einen Querschnitt, der einem rechtwinkligen Dreieck entspricht, wobei eine der Katheten 15a am Gehäusedeckel 12 anliegt und die Hypotenuse 15b sich am Rand 8 des Spülbehälters 2 abstützt und damit die Dichtfunktion bewirkt. Dabei ist die Hypotenuse 15b in vorteilhafter Weise zur Innenseite des Randes 8 gerichtet, so dass von der Dichtung 15 abtropfendes Wasser in den Spülbehälter 2 fließt. Außerdem wird durch die überstehende Spitze 15c eine Labyrinthwirkung erzeugt, welche den Rand 8 vor direkter Beaufschlagung mit Spülflüssigkeit schützt.In order to prevent leakage of rinsing liquid from the container into the housing 3 during the rinsing operation, in which the rinse container 2 is fully inserted into the housing 3 as shown in FIG. 2, the abutment region is the upper edges 8 of the side walls 10 and the rear wall 9 sealed to the housing cover 12. For this purpose, a circumferential seal 15 is attached to the housing cover 12. Alternatively, the seal 15 may be attached to the underside of a sealing strip (not shown) arranged on the side walls 10 and / or the rear wall 9. It can also be provided for each wall a single seal 15. The use of a seal 15 on the housing cover 12 on the one hand offers the advantage that it remains hidden and therefore protected from damage, for example by falling cutlery. On the other hand, necessary gaps for receiving the seal 15 are directed downwards, so that no rinsing liquid remains in them. When using a circumferential seal 15, a one-piece extruded profile can be used, which is the Installation simplified and the tightness in the corners guaranteed. A sealing geometry in which each edge is associated with a single profile, however, has the advantage that this profile can be adjusted individually to the conditions prevailing on this wall conditions and that when using an extruded profile no deformation of the corner regions. As can be seen in Figure 3, have the lateral seals 15 has a cross section corresponding to a right triangle, wherein one of the cathodes 15a rests on the housing cover 12 and the hypotenuse 15b is supported on the edge 8 of the washing container 2 and thus causes the sealing function. In this case, the hypotenuse 15b is directed in an advantageous manner to the inside of the rim 8, so that water dripping from the seal 15 flows into the washing container 2. In addition, a labyrinth effect is generated by the projecting tip 15c, which protects the edge 8 from direct exposure to rinsing liquid.

Die Teleskopschienen sind derart am Gehäuse 3 und am Spülbehälter 2 befestigt, dass ihr Abstand d vom Gehäusedeckel bzw. von den oberen Rändern der Seitenwände im hinteren Bereich geringer als der Abstand D im vorderen Bereich ist. Hierdurch verläuft die Schubladenführung des Spülbehälters 2 gegenüber dem Gehäusedeckel 12 bzw. den Rändern 8 derart schräg, dass die oberen Ränder beim Einschubvorgang von einem unteren Niveau auf das zum Spülbetrieb notwendige Anlageniveau an den Dichtungen 15 angehoben werden. Bei normaler Aufstellung einer Geschirrspülmaschine 1, bei der der Gehäusedeckel 12 sich in der Waagerechten 16 befindet, würde die vorbeschriebene Befestigung der Teleskopschienen zu einer selbsttätigen Öffnung des Spülbehälters 2 und zu einem erhöhten Kraftaufwand beim Schließen führen. Um dies zu vermeiden, ist eine Einrichtung vorgesehen, welche in der Gebrauchslage den vorderen Bereich des Gehäuses 3 gegenüber dem hinteren Bereich erhöht. In der Praxis können dies vordere Gerätefüße 17 sein, welche gegenüber den hinteren 18 verlängert sind. Alternativ sind Rahmenteile (nicht dargestellt) denkbar, welche diese Funktion garantieren.The telescopic rails are attached to the housing 3 and the washing container 2 such that their distance d from the housing cover or from the upper edges of the side walls in the rear region is less than the distance D in the front region. As a result, the drawer guide of the washing compartment 2 extends obliquely with respect to the housing cover 12 or the edges 8 in such a way that the upper edges are raised from the bottom level to the seals 15 during the insertion process from a lower level to the system level required for flushing operation. In the normal installation of a dishwasher 1, in which the housing cover 12 is in the horizontal 16, the above-described attachment of the telescopic rails would lead to an automatic opening of the washing compartment 2 and to an increased effort when closing. To avoid this, a device is provided which increases in the position of use, the front portion of the housing 3 relative to the rear region. In practice, these may be front feet 17 extended from the rear 18. Alternatively, frame parts (not shown) are conceivable which guarantee this function.

Claims (4)

Geschirrspülmaschine (1) mit einem im Wesentlichen quaderförmigen oder parallelepipedischen, zur Frontseite offenen Gehäuse (3) und mit einem oben offenen Spülbehälter (2), dessen Seitenwände (10) obere Ränder (8) besitzen, die parallel zum Gehäusedeckel (12) verlaufen, und der zum Be- und Entladen schubladenartig aus dem Gehäuse (3) ausgezogen werden kann und während des Spülbetriebs vollständig in das Gehäuse (3) eingeschoben ist, wobei während des Spülbetriebs die Ränder (8) am Gehäusedeckel (12) oder mindestens einer parallel dazu gerichteten Dichtfläche unter eventueller Zwischenlage mindestens einer Dichtung (15) anliegen,
dadurch gekennzeichnet,
dass die die Auszugsbewegung ermöglichende Schubladenführung gegenüber dem Gehäusedeckel (12) bzw. den oberen Rändern (8) der Seitenwände derart schräg verläuft, dass die oberen Ränder (8) der Seitenwände beim Einschubvorgang von einem unteren Niveau auf das zum Spülbetrieb notwendige Anlageniveau angehoben werden.
Dishwasher (1) with a substantially cuboidal or parallelepipedic, open to the front housing (3) and with an open-topped washing container (2) whose side walls (10) have upper edges (8) which extend parallel to the housing cover (12), and which can be pulled out of the housing (3) in a drawer-like manner for loading and unloading and is completely inserted into the housing (3) during the flushing operation, during which the edges (8) on the housing cover (12) or at least one parallel thereto directed sealing surface under any intermediate position of at least one seal (15),
characterized,
in that the drawer guide enabling the pull-out movement runs obliquely relative to the housing cover (12) or the upper edges (8) of the side walls such that the upper edges (8) of the side walls are raised from a lower level to the system level necessary for flushing operation during the insertion process.
Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass als Schubladenführung seitlich am Gehäuse (3) und/oder am Spülbehälter (2) angeordnete Schienen (7, 14) verwendet werden, deren Abstand vom Gehäusedeckel (12) bzw. von den oberen Rändern (8) der Seitenwände im hinteren Bereich geringer als im vorderen Bereich ist.
Dishwasher (1) according to claim 1,
characterized,
in that rails (7, 14) arranged laterally on the housing (3) and / or on the washing container (2) are used as drawer guides whose distance from the housing cover (12) or from the upper edges (8) of the side walls is less in the rear area than is in the front area.
Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gehäuse (3) mit einem unter dem Spülbehälter (2) befindlichen Freiraum (5) ausgestattet ist
Dishwasher (1) according to claim 1 or 2,
characterized,
that the housing (3) is equipped with a washing container located below the (2) Space (5)
Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
gekennzeichnet durch eine Einrichtung (17), welche in der Gebrauchslage den vorderen Bereich des Gehäuses (3) gegenüber dem hinteren Bereich erhöht.
Dishwasher (1) according to one of claims 1 to 3,
characterized by means (17) which in the position of use increases the front area of the housing (3) with respect to the rear area.
EP05025596A 2004-12-21 2005-11-24 Dishwasher having a drawer type dishware basket which can be pulled out of the wash container Not-in-force EP1674027B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004062767A DE102004062767B3 (en) 2004-12-21 2004-12-21 Dishwasher, has drawer guide running diagonally opposite to housing cover and/ or top edges of side walls of washing container, such that edges are lifted from lower level to dishwasher level, during drawing process

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1674027A2 true EP1674027A2 (en) 2006-06-28
EP1674027A3 EP1674027A3 (en) 2008-06-11
EP1674027B1 EP1674027B1 (en) 2009-11-11

Family

ID=36021808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05025596A Not-in-force EP1674027B1 (en) 2004-12-21 2005-11-24 Dishwasher having a drawer type dishware basket which can be pulled out of the wash container

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7617834B2 (en)
EP (1) EP1674027B1 (en)
AT (1) ATE447876T1 (en)
DE (2) DE102004062767B3 (en)
ES (1) ES2332728T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ516951A (en) * 1999-10-08 2003-10-31 Fisher & Paykel Appliances Ltd Linkage arrangement for wash chamber closure of dishwasher
DE102009044540B3 (en) * 2009-11-16 2010-12-16 Miele & Cie. Kg Drawer-type dishwasher, has covering lid for closing feed opening of washing drawer and pivotably arranged in housing around rotational axis that is formed in area of housing corner
GB2552652B (en) 2016-07-27 2019-04-10 Ford Global Tech Llc A motor vehicle drawer assembly
US11324380B2 (en) 2020-09-30 2022-05-10 Midea Group Co., Ltd. Drawer type single cavity dishwashing appliance with convertible drip shields

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2919141A1 (en) 1979-05-11 1980-11-27 Helmut Rapp Industrial dishwasher for laboratory glasses, tubes - has horizontally movable support tray which inclines during wash process for complete drainage
DE19708805A1 (en) 1996-03-04 1997-10-30 Winterhalter Gastronom Gmbh Dish-washing machine
WO1998033426A1 (en) 1997-01-30 1998-08-06 Fisher & Paykel Limited Dishwasher

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2734520A (en) * 1956-02-14 Dishwashing machine
US1816213A (en) * 1930-01-22 1931-07-28 Duke Mfg Co Bin
US2311718A (en) * 1941-08-11 1943-02-23 Elwood J Way Receptacle for cards and providing a compartment for the personal use of operators
US2343692A (en) * 1942-03-25 1944-03-07 Wurlitzer Co Filing cabinet
US2668091A (en) * 1949-09-30 1954-02-02 Westinghouse Electric Corp Washing apparatus
GB1021093A (en) * 1961-07-04 1966-02-23 Colgate Palmolive Ltd Improvements in or relating to dies for moulding plastic materials
US3529718A (en) * 1968-10-23 1970-09-22 Kennametal Inc Package for bar like articles
US3519319A (en) * 1968-11-06 1970-07-07 Rubbermaid Inc Removable tilt-down drawer
US3738725A (en) * 1970-08-19 1973-06-12 Jacobs Co F L Ash receiver
US3954315A (en) * 1975-02-26 1976-05-04 Sanden Edwin H Cabinet drawer
US4984762A (en) * 1989-05-03 1991-01-15 Braun Thomas F Rear drawer slide frame mounting screw with adjustable position compression spring
US5306077A (en) * 1991-10-04 1994-04-26 Megaspace Pty Ltd. Drawer unit for displaying and dispensing of merchandise
JP3129312B1 (en) * 1999-08-16 2001-01-29 松下電器産業株式会社 Dishwasher
JP2002325714A (en) * 2001-03-01 2002-11-12 Sanyo Electric Co Ltd Dishwasher
JP3831625B2 (en) * 2001-04-02 2006-10-11 三洋電機株式会社 dishwasher
JP3789775B2 (en) * 2001-06-07 2006-06-28 リンナイ株式会社 Drawer type dishwasher
JP2002360459A (en) * 2001-06-08 2002-12-17 Akio Tanaka Floating body with magnet
JP4026137B2 (en) * 2003-02-28 2007-12-26 三菱電機株式会社 Dishwasher
US20040244825A1 (en) * 2003-06-06 2004-12-09 Ashton Robert H. Dishwasher with drawer lifting mechanism

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2919141A1 (en) 1979-05-11 1980-11-27 Helmut Rapp Industrial dishwasher for laboratory glasses, tubes - has horizontally movable support tray which inclines during wash process for complete drainage
DE19708805A1 (en) 1996-03-04 1997-10-30 Winterhalter Gastronom Gmbh Dish-washing machine
WO1998033426A1 (en) 1997-01-30 1998-08-06 Fisher & Paykel Limited Dishwasher
EP1393667A1 (en) 1997-01-30 2004-03-03 Fisher & Paykel Appliances Limited Dishwasher having a wash chamber lid sealing system

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005008478D1 (en) 2009-12-24
DE102004062767B3 (en) 2006-05-11
US7617834B2 (en) 2009-11-17
EP1674027A3 (en) 2008-06-11
US20060130882A1 (en) 2006-06-22
ES2332728T3 (en) 2010-02-11
EP1674027B1 (en) 2009-11-11
ATE447876T1 (en) 2009-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60032252T2 (en) DISHWASHER
DE102005004098B4 (en) Device for dispensing detergent, in particular for a dishwasher
EP1850726B1 (en) Dishwasher having a dishwashing compartment which can be withdrawn from the housing in the manner of a drawer
DE112008001527B4 (en) Dishwasher lid sealing arrangement
EP1674027B1 (en) Dishwasher having a drawer type dishware basket which can be pulled out of the wash container
EP1202662B2 (en) Dishwasher
EP2465404B1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
DE102005061994A1 (en) Dishwasher with improved arrangement of the feeder in the door
DE3242640C2 (en)
DE3242615C1 (en) Arrangement of a door with a cover plate on a dishwasher
EP2449944B1 (en) Domestic appliance
DE102010061844A1 (en) Household appliance and lid assembly
EP2486842B1 (en) Dishwasher with a mobile door and at least one door seal
EP2446798B1 (en) Dishwasher with an improved trim assembly
DE102005008248B4 (en) Dishwasher with a drawer-like pull out of the housing washing compartment
DE102010062780B4 (en) Dishwasher, in particular domestic dishwasher
DE102005008247B4 (en) Dishwasher with a drawer-like pull out of the housing washing compartment
EP2465402B1 (en) Dishwasher
EP2328454B1 (en) Dishwasher to be installed in a built-in cabinet
DE102005008249B4 (en) Dishwasher with a drawer-like pull out of the housing washing compartment
DE112005000124B4 (en) Dishwasher and associated drain hose attachment assembly
DE3541758C2 (en)
EP0671138B1 (en) Slide for dust-bins or the like
DE3541800C2 (en)
DE9319746U1 (en) Door seal for a dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20081014

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081121

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20091120

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005008478

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091224

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2332728

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100311

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100311

BERE Be: lapsed

Owner name: MIELE & CIE. K.G.

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100211

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100212

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20141120

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20141120

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141118

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141125

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151124

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181130

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005008478

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200603