DE3242615C1 - Arrangement of a door with a cover plate on a dishwasher - Google Patents
Arrangement of a door with a cover plate on a dishwasherInfo
- Publication number
- DE3242615C1 DE3242615C1 DE3242615A DE3242615A DE3242615C1 DE 3242615 C1 DE3242615 C1 DE 3242615C1 DE 3242615 A DE3242615 A DE 3242615A DE 3242615 A DE3242615 A DE 3242615A DE 3242615 C1 DE3242615 C1 DE 3242615C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- door
- apron
- edge
- base
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 26
- 210000004894 snout Anatomy 0.000 claims 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 7
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000010794 food waste Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000002352 surface water Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
- A47L15/4263—Door sealing arrangements
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
4545
Die Erfindung betrifft eine Anordnung einer Tür mit Vorsatzplatte an einer Geschirrspülmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to an arrangement of a door with an attachment plate on a dishwasher according to the Preamble of claim 1.
Das DE-GM 70 17 821 betrifft eine Geschirrspülniaschine mit einer doppelwandig ausgebildeten frontseitigen Tür, bei der zwischen dem Spülbehälter und der Innenwand der Tür ein sich über die ganze Türbreite . erstreckender, im Querschnitt annähernd U-förmiger Dichtstreifen aus gummielastischem Werkstoff angeordnet ist, der mit seinem einen Schenkel an der Innenwand der Tür und mit seinem anderen Schenkel an der Schürze des Spülbehälters befestigt ist, während sich der zwischen den Schenkeln liegende Abschnitt des Dichtstreifens in den Hohlraum zwischen der Innen- und der Außenwand der Tür hineinwölbt. Dabei ist die Außentür bis über die Lagerachse der Tür, welche sich hoch über dem Spülbehälterboden befindet, heruntergezogen. Bei dieser Geschirrspülmaschine, die mangels eines Sockelrücksprungs nicht mit einer über die Türunterkante hinausstehenden Vorsatzplatte verkleidbar ist, kann beim Beladen der Geschirrkörbe Schmutz auf die Schürze, tropf en, sich im oberen Schürzenabschnitt festsetzen und im Laufe der Zeit eine Schmutzzone bilden, die bei jedem Be- und Entladen der Maschine voll im Sichtfeld des Bedieners liegt und sehr störend wirkt. Da die Geschirrspülmaschine nicht mit Möbel-Vorsatztüren von Küchenschränken verkleidet werden kann, scheidet ein im Aussehen an Küchenmöbel angepaßter Einbau der Maschine in eine Küchenmöbelzeile aus.DE-GM 70 17 821 relates to a dishwasher with a double-walled front door, in which between the washing container and the The inner wall of the door extends across the entire width of the door. more extensive, approximately U-shaped in cross-section Sealing strip made of rubber-elastic material is arranged with its one leg on the Inner wall of the door and with its other leg attached to the skirt of the washing compartment while the section of the sealing strip lying between the legs moves into the cavity between the inner and the outside wall of the door bulges in. The outer door is up over the bearing axis of the door, which is is high above the bottom of the washing tank, pulled down. In this dishwasher, the lack a base recess cannot be clad with a facing plate protruding beyond the lower edge of the door If the crockery baskets are loaded, dirt can drip onto the apron in the upper apron section and over time form a dirt zone that is created every time the The machine is fully in the operator's field of vision and is very annoying. Because the dishwasher doesn't work with Furniture attachment doors clad in kitchen cabinets installation of the machine in a row of kitchen furniture, which is adapted in appearance to kitchen furniture the end.
Bei einer bekannten Geschirrspülmaschine d,er eingangs genannten Art (DE-OS 32 00 621) ist die mit einer in den Sockelbereich ragenden Vorsatzplatte versehene Tür um eine horizontale Achse schwenkbar gelagert, die im Höhenbereich des Übergangs des Spülbehälterbodens zur Schürze verläuft, wobei die vertikale Ebene der Lagerachse mit Abstand vor der Schürze außerhalb des Spülbehälters liegt. Die unten in einer leicht gekrümmten Türschnauze endende Innentür trägt am Türschnauzenrand einen ringförmigen Dichtstreifen, der in der Türschließstellung am Übergang des Spülbehälterbodens zur Schürze und in der Türoffenstellung am oberen Schürzenrand anliegt. Es hat sich gezeigt, daß bei der bekannten Tür in der Türoffenstellung der Schürzenabschnitt zwischen dem oberen Schürzenrand und dem Übergang zum Spülbehälterboden freiÜegt, so daß sich auf diesem Schürzenabschnitt durch beim. Beladen der Geschirrkörbe vom Geschirr abtropfenden Schmutz eine Schmutzzone bildet, die von der Spülflüssigkeit nicht abgetragen werden kann, jedoch im Sichtfeld der Bedienungsperson liegt.In a known dishwasher d, he initially mentioned type (DE-OS 32 00 621) is with A door provided with a facing plate protruding into the base area can be pivoted about a horizontal axis stored, which runs in the height range of the transition of the rinsing container bottom to the apron, the vertical plane of the bearing axis with a distance in front of the apron outside of the washing compartment. The one below in an inner door ending with a slightly curved spout has an annular sealing strip on the edge of the spout, the one in the door closed position at the transition from the washing container base to the apron and in the door open position rests against the upper edge of the apron. It has been shown that in the known door in the door open position the apron section between the top The apron edge and the transition to the rinsing container base are exposed, so that on this apron section through at. When the baskets are loaded, dirt dripping off the dishes forms a dirt zone that is covered by the rinsing liquid cannot be removed, but is in the operator's field of vision.
Zur Reinigung der Schmutzzone zwischen der Spülbehälter-Schürze und der Türinnenwand, von Geschirrspülmaschinen ist nach der DE-OS 3029 032 vorgesehen, daß in einem sich über die Türbreite erstreckenden, zwischen der Schürze und der Türinnenwand gebildeten Türspalt wenigstens eine die Schürze und die Türinnenwand im Bereich des Türspaltes besprühende Düse sowie eine Entleerungsöffnung vom Türspalt in den Spülbehälter angeordnet ist. Diese Ausführung ist zu aufwendig und ermöglicht keinen Sockelrücksprung im Bodenbereich des Spülbehälters, wie er für das Einschwenken einer Türdekorplatte erforderlich wäre.For cleaning the dirt zone between the washing compartment apron and the inside wall of the door Dishwashers is provided according to DE-OS 3029 032 that in one over the door width extending door gap formed between the apron and the door inner wall at least one the apron and the nozzle spraying the inner wall of the door in the area of the door gap and an emptying opening from the Door gap is arranged in the washing compartment. This design is too complex and does not allow any Recessed base in the bottom area of the washing compartment, as it is for swiveling in a decorative door panel would be required.
Ferner wurde be| einer Geschirrspülmaschine, die mit einem unterhalb des Bodens des Spülbehälters ansetzenden Sockelrücksprung sowie mit einer im Bereich ihres bodenseitigen Abschnitts oberhalb des Sockelrücksprungs um eine horizontal verlaufende Achse schwenkbar am Maschinenkörper gelagerten Tür, welche im wesentlichen mit einer bis in den Bereich des Sockelrücksprungs ragenden Vorsatzplatte- verkleidet ist, vorgeschlagen, die Lagerachse der Tür in die Höhe des Spülbehälterbodens zu legen, den Sockelrücksprung bis unmittelbar unter den Spülbehälterboden auszubilden und die Vorsatzplatte wenigstens mittelbar an der Tür anliegend zu befestigen (P 31 04 894.3). Hierdurch soll sich beim Öffnen der Tür ein der Vorsatzplatte gegenüber der Tür eine vorauseilende Schwenkbewegung aufzwingendes Getriebe erübrigen und dadurch die Tür-Vorsatzplatteneinheit vereinfacht werden. Da nach diesem Vorschlag der bodenseitige Rand der Innentür kurz ausgeführt ist, vermag dieser Rand in der Türoffenstellung den frontseitigen Schürzenrand des Behälterbodens kaum zu überdecken, so daß beim· Beschicken der Geschirrspülmaschine vom Geschirr herabtropfende Speisereste in den Raum zwischen der Außentür und der Innentür spritzen. Um diese zu vermeiden.Jst der bodenseitige Rand der Innentür mit .einer Klappe versehen, die beim Bewegen der TürFurthermore, be | a dishwasher, which attaches with a below the bottom of the washing container Base recess and one in the area of its bottom section above the base recess The door can be pivoted about a horizontal axis on the machine body, which is essentially clad with a facing plate protruding into the area of the base recess it is proposed to place the bearing axis of the door at the height of the washing compartment floor, the base recess to form immediately below the rinsing container base and the attachment plate at least indirectly on the Fasten the door next to it (P 31 04 894.3). As a result, when the door is opened, one of the front plate should be in relation to the door, a forward swivel movement forcing a gear is unnecessary and thereby the door facing plate unit can be simplified. Since after this proposal the bottom edge of the Inner door is made short, this edge is capable of the front skirt edge of the in the door open position The bottom of the container can hardly be covered, so that when the dishes are loaded into the dishwasher Splash dripping food particles into the space between the outer door and the inner door. To this too Avoid using the bottom edge of the inner door .fitted with a flap that when the door is moved
mitgeschleppt wird und in der Türoffenstellung den Spalt zwischen dem bodenseitigen Rand der Innentür und dem Schürzenrand abdeckt. Trotz des zusätzlichen Aufwandes durch die Schleppklappe liegt auch nach dieser Ausführung die im Schürzenbereich entstehende Schmutzzone im Sichtbereich der Bedienungsperson.is dragged along and in the door open position the gap between the bottom edge of the inner door and the edge of the apron. Despite the additional effort due to the drag flap, there is also after In this version, the dirt zone that occurs in the apron area in the operator's field of vision.
Schließlich sind Geschirrspülmaschinen bekannt, deren den Schürzenrand mit der Tür verbindendes Filmscharnier (DE-OS 22 53 368) bzw. deren Türlagerachse (DE-OS 20 40 144) längs der Schürzenoberkante verläuft. Während bei der Ausführung mit Filmscharnier eine Schürzendichtung fehlt, wandert bei der zweiten Ausführung die Schürzendichtung zwischen der Türoffen- und der Türschließstellung um einen sehr weiten Bereich zwischen einem Anlagepunkt und einer abgehobenen- Endstellung. Unter Berücksichtigung einer vom Sicherheitsniveau bestimmten und auch bei leicht geneigter Standfläche gegen das Auslaufen von Wasser wirksamen Schürze ist eine Mindesthöhe der Schürze erforderlich. Durch die Schürzenhöhe, durch die Wandstärke der Tür sowie durch einen freizuhaltenden Spalt, zwischen der Spülbehälterbodenzone und der Vorsatzplattenrückseite bei geöffneter Tür, für die elektrischen Zuleitungen vom Gerätesockel zu den in der Tür befindlichen elektrischen Bauteilen, ergibt sich bei der Anordnung der Türlagerachse längs der Schürzenoberkante ein wesentlicher Verlust in der nutzbaren Beladehöhe des Spülraumes. Außerdem ist diese Türlageranordnung nicht für eine Geschirrspülmaschine mit fest aufgesetzter Vorsatzplatte geeignet, da die Vorsatzplatte am Spülbehälter anstoßen und zu weit in den Gerätekörper eintauchen würde.Finally, dishwashers are known whose edge of the apron connects to the door Film hinge (DE-OS 22 53 368) or its door bearing axis (DE-OS 20 40 144) along the upper edge of the apron runs. While the version with a film hinge does not have an apron seal, the second one migrates Execution of the apron seal between the door open and the door closed position by a very wide Area between a contact point and a lifted end position. Considering one determined by the safety level and against the leakage of even with a slightly inclined stand surface Water-effective apron, a minimum apron height is required. Through the height of the apron, through the wall thickness of the door and a gap to be kept free between the dishwasher base zone and the Back of the cover plate with the door open, for the electrical supply lines from the device base to the in the electrical components located in the door, results from the arrangement of the door bearing axis along the The upper edge of the apron is a significant loss in the usable loading height of the wash cabinet. Also is this door bearing arrangement is not suitable for a dishwasher with a fixed attachment plate, as the attachment plate would hit the flushing container and would dip too far into the device body.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Anordnung einer Tür mit Vorsatzplatte an einer Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art, die durch eine kompakt an der Außentür befestigbare Vorsatzplatte voll im Aussehen an angrenzende Küchenmöbelfronten anpaßbar ist, so auszubilden, daß die beim Beladen der Geschirrspülmaschine auftretende Schmutzablagerung im Bereich der Spülbehalterbodenschürze vermieden und ein sich während der Spülvorgänge, durch die mit Schaum oder feinen Partikeln beladene Spülflüssigkeit, an dem Schürzenabschnitt hinter der Abdichtstelle bildender Belag dem Sichtfeld der Bedienungsperson bei geöffneter Tür entzogen ist.The invention is based on the object in an arrangement of a door with an attachment plate on a Dishwasher of the type mentioned, which can be fastened compactly to the outer door by a Front panel is fully adaptable in appearance to adjacent kitchen furniture fronts, to be trained so that the accumulation of dirt in the area of the dishwasher base apron when the dishwasher is being loaded Avoided and a yourself during the rinsing process, due to the foam or fine particles loaded rinsing liquid, on the apron section behind the sealing point forming coating the field of vision is withdrawn from the operator when the door is open.
Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale, gelöst. Dabei liegt der Anlagepunkt der Dichtung an der "Schürze im Querschnitt gesehen etwa im Bereich der Türiagerachse. Vorteilhaft dabei ist, daß kein zusätzli- so ches Teil, wie eine Schleppklappe oder dgl. benötigt wird und ein sich nach einer längeren Betriebszeit während der Spülvorgänge durch die Spülflüssigkeit an der Bodenschürze entstehender Belag nicht im Sichtbereich des Bedienenden liegt. Bei geschlossener Tür ist die Abdichtung des Spülbehälterinnenraumes durch die Schürzendichtung gewährleistet, die an der von^der Innentür gebildeten Türschnauze befestigt ist und als deren Verlängerung gegen die Schürze des Spülbehälterbodens drückt. Gleichzeitig kann durch die Anordnung der Lagerachse der Tür die Schürze des Spülbehälterbodens ausreichend hochgezögen werden und die Vorsatzplatte taucht dabei nur geringfügig hinter den Sockelrücksprung ein.This object is achieved by the features specified in the characterizing part of patent claim 1. The contact point of the seal on the "apron, seen in cross section, is approximately in the area of the Door bearing axis. The advantage here is that no additional Ches part, such as a drag flap or the like. Is required and one after a long period of operation During the rinsing process, the rinsing liquid on the floor skirt is not in the visible area of the operator. When the door is closed, the interior of the washing container is sealed by the Apron seal guaranteed, which is attached to the door nose formed by ^ the inner door and as the extension of which presses against the skirt of the washing compartment base. At the same time, the Arrangement of the bearing axis of the door, the apron of the washing container floor can be pulled up sufficiently and the facing plate only dips slightly behind the recess in the base.
Durch die Ausbildung des freien Spaltes ist sichergestellt, daß die sich unter der Schürzendichtung befindende Zone des Spülbehälterbodens, auf die beim Beladen der Geschirrkörbe abtropfender Schmutz über die Türschnauze abgeleitet wird, über den freien Spalt vom Spülwasser ständig gereinigt und freigespült wird.The formation of the free gap ensures that the under the skirt seal This is the zone of the washing compartment base onto which dirt dripping when loading the crockery baskets the door spout is diverted, is constantly cleaned and flushed free by the flushing water through the free gap.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung zur Überdeckung der Schürze durch die Türschnauze geben die Patentansprüche 2 und 3 an.Provide advantageous embodiments of the invention for covering the apron by the door spout claims 2 and 3.
Die Zeichnung dient der weiteren Erläuterung des Gegenstandes der Erfindung. Es zeigtThe drawing serves to further explain the subject matter of the invention. It shows
F i g. 1 in schematischer Darstellung den Lagerbereich einer bekannten, doppelwandigen Geschirrspülmaschinen-Tür mit einer Dichtung gegenüber der Spülbehälterboden-Schürze in der Türschließstellung,F i g. 1 shows a schematic representation of the storage area of a known, double-walled dishwasher door with a seal against the rinsing container floor apron in the door closed position,
Fig.2 die bekannte Anordnung nach Fig. 1 in der Türoffenstellung,Fig.2 shows the known arrangement of FIG. 1 in the Door open position,
Fig.3 den Lager- und Schürzendichtungsbereich einer teilweise in Seitenansicht dargestellten Geschirrspülmaschine nach der Erfindung, wobei ausgezogen die Türschließstellung und gestrichelt die Türoffenstellung gezeichnet ist.3 shows the bearing and apron sealing area of a dishwasher partially shown in a side view according to the invention, with the door closed position drawn out and the door open position in dashed lines is drawn.
Zur Demonstration des Standes der Technik zeigen die F i g. 1 und 2 wie es im Bereich des Überganges vom Spülbehalterboden 1 einer nicht weiter gezeichneten Geschirrspülmaschine zur Schürze 2 des Spülbehälterbodens, die eine frontseitige Beschickungsöffnung nach unten begrenzt, zur Bildung einer Schmutzzone 3 kommt. Die die Beschickungsöffnung verschließende Tür besteht aus einer Außentür 4 und einer Innentür 5 und ist um eine horizontale Achse 6 zwischen einer Schließ- und einer Offenstellung schwenkbar. Die von gehäusefesten Lagerböcken gebildete Türlagerachse 6 befindet sich im Höhenbereich des Überganges des Spülbehälterbodens 1 in die hochgezogene Schürze 2 und ist außerhalb des Spülbehälters der Schürze mit Abstand vorgeordnet. Die in vertikaler Ebene plan gehaltene Außentür 4 überdeckt dabei mit ihrem unteren Rand 7 die Lagerachse 6 während die im unteren Bereich in den Spülbehälterinnenraum 8 eingezogene Innentür 5 am unteren Rand 9 eine Schürzendichtung 10 trägt, wobei die Schürze 2 in einen nach unten offenen Hohlraum 11 zwischen Außen- 4 und Innentür 5 hineinragt.To demonstrate the state of the art, FIGS. 1 and 2 as it is in the area of the transition from Rinsing container base 1 of a dishwasher, not shown, to the skirt 2 of the washing container base, which delimits a front loading opening at the bottom to form a dirt zone 3 comes. The door closing the loading opening consists of an outer door 4 and an inner door 5 and is pivotable about a horizontal axis 6 between a closed and an open position. The from Door bearing axis 6 formed fixed to the housing bearing blocks is located in the height range of the transition of the Rinsing container base 1 in the raised apron 2 and is outside of the washing container with the apron Spaced upstream. The outer door 4, which is held flat in the vertical plane, covers it with its lower edge 7, the bearing axis 6 while the lower area in the washing container interior 8 retracted inner door 5 on the lower edge 9 carries an apron seal 10, the apron 2 in a downwardly open cavity 11 between outer 4 and inner door 5 protrudes.
In der Schließlage der Tür 4,5 liegt die Schürzendichtung 10 gegen den Spülbehalterboden 1 an und verhindert den Übertritt der Spülflüssigkeit 12 hinter die Abdichtstelle zur Schürze 2. Ebenso wird jedoch das Lösen und Abspülen der hinter der Abdichtstelle befindlichen Schmutzzone 3 verhindert. Der Aufbau dieser Schmutzzone 3 entsteht gemäß F i g. 2, insbesondere beim Beladen der Geschirrspülmaschine, da bei geöffneter Tür vom Geschirr Schmutz- und Speisereste in die freiliegende Schürze 2 tropfen können.. Während der Reinigungs- und Spülgänge der Geschirrspülmaschine können diese Schmutzablagerungen bei geschlossener Tür nicht über die Spülflüssigkeit und den Spülbehälter abgetragen werden. Da in der Türoffenstellung die Schmutzzone 3 der Schürze voll im Sichtfeld der Bedienungsperson liegt, wird die Reinigungsqualität der Maschine negativ beurteilt.In the closed position of the door 4, 5 the skirt seal is located 10 against the rinsing container base 1 and prevents the rinsing liquid 12 from flowing behind the sealing point to the apron 2. However, the same is true for loosening and rinsing the behind the sealing point located dirt zone 3 prevented. The structure of this dirt zone 3 arises according to FIG. 2, in particular when loading the dishwasher, as dirt and food residues from the dishes when the door is open can drip into the exposed apron 2 .. During the cleaning and rinsing cycles of the dishwasher these dirt deposits cannot pass through the washing liquid and the Rinsing container are removed. With the door open, the dirt zone 3 of the apron is fully in the field of vision the operator, the cleaning quality judged negatively on the machine.
Bei der in einem Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 dargestellten erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine bildet die Innentür 5 — die Außentür ist nicht gezeichnet — im Bereich des bodenseitigen Türrandes eine bogenförmige Türschnauze 13, die sich soweit in den Spülbehälter erstreckt, daß sie sowohl in der Türoffenstellung als auch in der Türschließstellung die Schürze 2 nahezu über die gesamte Schürzenhöhe übergreift. Die Vorsatzplatte 14 liegt an der der Innentür 5 vorgeordneten Außentür an und ist an dieser befestigt. Die Vorsatzplatte 14 besteht zum Beispiel ausIn one embodiment of FIG. 3 illustrated dishwasher according to the invention forms the inner door 5 - the outer door is not shown - in the area of the bottom edge of the door an arcuate door spout 13 which extends so far into the washing compartment that they are both in the Door open position as well as in the door closed position the apron 2 almost over the entire height of the apron overlaps. The attachment plate 14 rests against the outer door arranged in front of the inner door 5 and is on this attached. The attachment plate 14 consists, for example, of
Holz und dient insbesondere zum Anpassen der Maschinenfront an das Aussehen und die Sockelhöhe angrenzender, nicht dargestellter Küchenschränke.Wood and is used in particular to adapt the machine front to the appearance and the base height adjacent kitchen cabinets, not shown.
Am bodenseitigen Rand der Türschnauze 13 ist die Schürzendichtung 10 befestigt, die als elastischer Fortsatz der Türschnauze in der Türschließstellung dicht gegen die Schürze 2 anliegt. Bei geöffneter Tür überdecken die Türschnäuze 13 und die' Schürzendichtung die Schürze 2 so weit, daß die Schürze gegen Schmutzablagerung geschützt und die Schürze gegenüber dem Blickfeld der Bedienungsperson abgeschirmt ist. In der Türschließlage betrachtet geht die Innentür 5 von einem oberen vertikalen, planen Türabschnitt 15 in einen um ca. 90° verlaufenden Kreis- oder Spiralbogen 16 in die bodenseitige Türschnauze 13 über. Im Öffnungsweg der Tür bis zur Türoffenstellung ist der spiralförmige Innentür-Bogen 16 der Türschnauze berührungsfrei über die Schürze 2 hinweg bewegbar.On the bottom edge of the door spout 13, the apron seal 10 is attached, which as an elastic Extension of the door nose in the door closed position lies tightly against the apron 2. With the door open cover the Türschnäuze 13 and the 'apron seal the apron 2 so far that the apron against Protected dirt deposits and shielded the apron from the field of vision of the operator is. Viewed in the door closed position, the inner door 5 extends from an upper, vertical, planar door section 15 in FIG a circular or spiral arc 16 running through approximately 90 ° into the door spout 13 on the bottom. in the The opening path of the door to the door open position is the spiral-shaped inner door arch 16 of the door nose Can be moved over the apron 2 without contact.
Die Lagerachse 6 der Tür liegt dabei in einer horizontalen Ebene, die etwas über dem Übergang des Spülbehälterbodens 1 zur Schürze 2 verläuft, und in einer vertikalen Ebene, die innerhalb des Spülbehälter-Schürzenraumes 20 verläuft.The bearing axis 6 of the door lies in a horizontal plane that is slightly above the transition of the Rinsing container bottom 1 runs to the apron 2, and in a vertical plane that is inside the rinsing container-apron space 20 runs.
Damit der Spülbehälterboden 1 bis hin zu seinem Übergang in die Schürze 2 von Schmutzansammlungen durch die Spülflüssigkeit freigespült werden kann, liegt die am bodenseitigen Rand 21 der Türschnauze 13 befestigte Schürzendichtung 2 bei geschlossener Tür um einen Spalt 17 oberhalb des Spülbehälterbodens an der Schürze an. Mit 18 ist der von einem Rahmen gebildete Maschinenkörper der Geschirrspülmaschine teilweise gezeichnet, der in seinem unteren Bereich einen Sockelrücksprung freigibt, in den die Yorsätzplatte 14 bei geöffneter Tür einschwenkbar ist.So that the washing compartment base 1 up to its transition into the apron 2 of dirt accumulation can be flushed free by the flushing liquid, which lies on the bottom edge 21 of the door spout 13 attached skirt seal 2 with the door closed by a gap 17 above the rinsing container bottom on the Apron on. At 18 the machine body of the dishwasher formed by a frame is partially drawn, which releases a base recess in its lower area into which the Yorsätzplatte 14 can be swiveled in when the door is open.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (3)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3242615A DE3242615C1 (en) | 1982-11-18 | 1982-11-18 | Arrangement of a door with a cover plate on a dishwasher |
IT23716/83A IT1166549B (en) | 1982-11-18 | 1983-11-15 | DISHWASHER MACHINE WITH EXTERNAL AND INTERNAL DOOR AND WITH SEAL GASKET FIXED TO THE LOWER END OF THE INTERNAL DOOR COMPARED TO THE SIDE OF THE WASHING CHAMBER BOTTOM |
GB08330679A GB2130082B (en) | 1982-11-18 | 1983-11-17 | Door sealing in a dishwashing machine |
FR8318321A FR2536266B1 (en) | 1982-11-18 | 1983-11-17 | DISHWASHER DOOR |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3242615A DE3242615C1 (en) | 1982-11-18 | 1982-11-18 | Arrangement of a door with a cover plate on a dishwasher |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3242615C1 true DE3242615C1 (en) | 1984-03-29 |
Family
ID=6178425
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3242615A Expired DE3242615C1 (en) | 1982-11-18 | 1982-11-18 | Arrangement of a door with a cover plate on a dishwasher |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3242615C1 (en) |
FR (1) | FR2536266B1 (en) |
GB (1) | GB2130082B (en) |
IT (1) | IT1166549B (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2590472A1 (en) * | 1985-11-26 | 1987-05-29 | Bosch Siemens Hausgeraete | DISHWASHER WITH FRONT LOAD |
EP0437815A1 (en) * | 1990-01-15 | 1991-07-24 | V-Zug AG | Hinge |
WO2010015558A3 (en) * | 2008-08-06 | 2010-07-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dishwasher to be installed in a built-in cabinet |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5115826A (en) * | 1990-10-23 | 1992-05-26 | Whirlpool Corporation | Spatter shield for dishwasher door |
DE19933700A1 (en) * | 1999-07-19 | 2001-01-25 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | dishwasher |
US7415984B2 (en) | 2003-03-12 | 2008-08-26 | Whirlpool Corporation | Tub lip alignment system for a dishwasher |
US7334589B2 (en) | 2003-10-09 | 2008-02-26 | Whirlpool Corporation | Sound sealing system for a dishwasher |
CN100431469C (en) * | 2004-11-26 | 2008-11-12 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Door sealer structure for bowl washer |
PL2224840T3 (en) * | 2007-12-27 | 2015-04-30 | Arcelik As | Sealing element for a dishwasher |
DE102008055027A1 (en) | 2008-12-19 | 2010-07-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | dishwasher |
CN104523207B (en) * | 2014-12-31 | 2017-04-12 | 广东格兰仕集团有限公司 | Sealing structure for dish-washing machine door body |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2040144A1 (en) * | 1970-01-03 | 1971-07-22 | Zanussi A Spa Industrie | Dishwasher with drying by natural pull |
DE2253368A1 (en) * | 1972-10-31 | 1974-05-09 | Bosch Hausgeraete Gmbh | DISHWASHER WITH A HINGE CONNECTING THE DISH CONTAINER AND ITS DOOR |
DE3104894A1 (en) * | 1981-02-11 | 1982-09-02 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Arrangement of a front panel on a dish-washing machine |
DE3200621A1 (en) * | 1981-01-12 | 1982-09-09 | Simpson Ltd., Dudley Park, South Australia | Dishwashing machine |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3458241A (en) * | 1967-10-18 | 1969-07-29 | Whirlpool Co | Dishwasher |
AT308325B (en) * | 1971-03-09 | 1973-06-25 | Bosch Hausgeraete Gmbh | Dishwasher or washing machine |
DE2937392A1 (en) * | 1979-09-15 | 1981-04-02 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | HOUSEHOLD APPLIANCE, IN PARTICULAR DISHWASHER, WITH A DOOR AND A FRONT PANEL |
DE8027936U1 (en) * | 1980-10-20 | 1981-02-05 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart | DOOR SEAL FOR DISHWASHER |
-
1982
- 1982-11-18 DE DE3242615A patent/DE3242615C1/en not_active Expired
-
1983
- 1983-11-15 IT IT23716/83A patent/IT1166549B/en active
- 1983-11-17 FR FR8318321A patent/FR2536266B1/en not_active Expired
- 1983-11-17 GB GB08330679A patent/GB2130082B/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2040144A1 (en) * | 1970-01-03 | 1971-07-22 | Zanussi A Spa Industrie | Dishwasher with drying by natural pull |
DE2253368A1 (en) * | 1972-10-31 | 1974-05-09 | Bosch Hausgeraete Gmbh | DISHWASHER WITH A HINGE CONNECTING THE DISH CONTAINER AND ITS DOOR |
DE3200621A1 (en) * | 1981-01-12 | 1982-09-09 | Simpson Ltd., Dudley Park, South Australia | Dishwashing machine |
DE3104894A1 (en) * | 1981-02-11 | 1982-09-02 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Arrangement of a front panel on a dish-washing machine |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2590472A1 (en) * | 1985-11-26 | 1987-05-29 | Bosch Siemens Hausgeraete | DISHWASHER WITH FRONT LOAD |
EP0437815A1 (en) * | 1990-01-15 | 1991-07-24 | V-Zug AG | Hinge |
WO2010015558A3 (en) * | 2008-08-06 | 2010-07-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dishwasher to be installed in a built-in cabinet |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2536266B1 (en) | 1988-11-10 |
IT1166549B (en) | 1987-05-06 |
IT8323716A0 (en) | 1983-11-15 |
GB2130082B (en) | 1985-12-11 |
GB8330679D0 (en) | 1983-12-29 |
GB2130082A (en) | 1984-05-31 |
FR2536266A1 (en) | 1984-05-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3242615C1 (en) | Arrangement of a door with a cover plate on a dishwasher | |
EP0780087A2 (en) | Device for dispensing a cleaning product, in particular for a dishwasher | |
DE19540608C2 (en) | Device for adding detergents for dishwashers | |
EP1202662B2 (en) | Dishwasher | |
DE1628459A1 (en) | Housing for a dishwasher | |
DE3242640C2 (en) | ||
DE3242624C2 (en) | ||
DE4137227C2 (en) | Household dishwasher with height-adjustable upper basket | |
DE4000378A1 (en) | Washing machine dosing chamber - has automatic flushing with rinsing water to prevent clogging and rust | |
EP1674027B1 (en) | Dishwasher having a drawer type dishware basket which can be pulled out of the wash container | |
DE2647356A1 (en) | Cleaning machine with output container - has flap door to washing chamber with cleansing fluid input jets and feeds | |
EP2208546B1 (en) | Washing device | |
DE3541777C2 (en) | Dishwasher that can be loaded from the front | |
DE3541789C1 (en) | Door sealing arrangement of a dish-washing machine which can be loaded from the front | |
DE3104894C2 (en) | dishwasher | |
DE3805802C2 (en) | ||
EP2328454B1 (en) | Dishwasher to be installed in a built-in cabinet | |
DE3541800C2 (en) | ||
DE2703295C2 (en) | Device for draining off liquid at the loading opening of a dishwasher container | |
EP4003127A1 (en) | Domestic dishwasher | |
DE102021204541B3 (en) | Anti-splash device, washware holder and domestic dishwasher | |
DE19708805A1 (en) | Dish-washing machine | |
DE1813783A1 (en) | Laundry or dish washing machine | |
DE4022269A1 (en) | Front-loading electric dishwasher - has auxiliary basket attached directly to inside face of drop-down door | |
DE102019213112A1 (en) | Household dishwasher with an overall door that has an upper, separately pivotable door part |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of patent without earlier publication of application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 8000 MUENCHEN, DE |
|
8365 | Fully valid after opposition proceedings | ||
8380 | Miscellaneous part iii |
Free format text: SPALTE 1 ZEILEN 50 BIS 68, UND SPALTE 2 ZEILEN 1 BIS 8, SIND ZU STREICHEN |
|
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81669 MUEN |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |