DE3203500C2

DE3203500C2 - Farbmesser und eine Einstellvorrichtung für ein Farbmesser

Info

Publication number: DE3203500C2
Application number: DE3203500A
Authority: DE
Inventors: Rudi 6901 Wilhelmsfeld Junghans
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 1982-02-03
Filing date: 1982-02-03
Publication date: 1988-03-03
Also published as: DK156888B; DK483D0; EP0085164A1; DE3203500A1; US4495864A; EP0085164B1; ATA473482A; JPH0329592B2; CA1208071A; DK156888C; ES277341Y; ZA829560B; AT386156B; DK483A; ES277341U; DE3275638D1; JPS58138652A

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Farbmesser und eine Einstellvorrichtung für das Farbmesser am Farbkasten von Rotationsdruckmaschinen mit einzeln regelbaren zonenbreiten Zungen, an denen Stellmittel zum Einstellen des Abstandes der Abstreichkante gegenüber der Farbkastenwalze angreifen, wobei die Zungen mit einer elastischen Abdeckung belegt sind, um ein Verschmutzen der Stellelemente mit Farbe zu vermeiden und eine exakte und reproduzierbare Dosierung der in das Farbwerk zu übertragenden Farbmenge bei geringstem Aufwand ermöglicht wird.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Farbmesser und eine Einstellvorrichtung für das Farbmesser am Farbkasten von Rotationsdruckmaschinen mit einzeln regelbaren zonenbreiten Zungen, an denen Stellmittel zum Einstellen des Abstandes der Abstreichkante gegenüber der Farbkastenwalze angreifen, wobei die Zungen mit einer elastischen Abdeckung belegt sind.

Eine bekannte Ausführung dieser Art (US-I'S 28 37 024) benutzt ein dünnes Federstahlmesser, bei dem im Bereich der Schlitze eine Gummifolie aufvulkanisiert ist Die bekannte Ausführung hat den Nachteil, daß die Gummifolie im Bereich der breiten Schlitze durch den Staudruck der Farbe von der Farbkastenwalze abgedrückt wird, so daß ein unkontrollierter Farbstreifen in das Farbwerk gelangt Außerdem ist das Verschleißverhalten von GummifoHe und Federstahl messer unterschiedlich, so daß auch hierdurch Abdichtungsprobleme an der Farbkastenwalze auftreten können. Ein wesentlicher Nachteil der bekannten Ausführung ist daß der Drucker bei abgestellter Farbzone nicht feststellen kann, wie hart er die einzelne Zone an die Farbkastenwalze über die Stellelemente anstellt so daß mit einem höheren Verschleiß zu rechnen ist In diesem Falle muß das Farbmesser nachgeschliffen werden oder es ist gemeinsam mit der aufvulkanisierten Folie unbrauchbar. Hierdurch erhöht sich der Aufwand und somit die Kosten für den praktischen Einsatz der bekannten Ausführung. Auch ist bei der bekannten Ausführung keine reproduzierbare Einstellung des Farbmessers möglich, weil keine Grundeinstellung aller Abstreichkanten möglich ist.

Aufgabe der Erfindung ist, ein Farbmesser und eine Einstellvorrichtung hierfür so auszubilden, daß bei geringem Aufwand eine optimale Farbmengenregulierung durchgeführt werden kann und daß die notwendigen Einstellarbeiten nur bei der Montage einen sehr geringen Zeitaufwand erforderlich machen. Auch soll ein Beschmutzen der Stellmittel an Farbkasten durch Farbe vermieden werden.

Die Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des Kennzeichens des Anspruchs 1 gelöst.

Mit dem erfindungsgemäß ausgebildeten Farbmesser läßt sich eine genau reproduzierbare Einsteilung der in das Farbwerk zu übertragenden Farbmenge in jeder Zone durchführen. Die die Abstreichkante überragende Folie verhindert mit Sicherheit ein Verschmutzen von Teilen der Stelleinrichtung mit Farbe und hat ein geringes Vcrschleißverhalten an der Dosierkante. Sollte dennoch, z. B. durch falsche Handhabung der Farbspachtel, eine Beschädigung der Folie auftreten, dann kann diese auf einfache Weise ausgetauscht werden und die neue Folie bringt sofort wieder die originale Nullstellung.

Die einzelnen Zungen des Farbmessers gemäß der Erfindung sind über eine Fernbedienung sehr exakt einzustellen, so daß problemlos eine Regelung der Farbmenge durchgeführt werden kann. Sehr schmale Schlitze im Farbmesser ermöglichen die Verwendung von dünnen Folien, ohne daß diese sich in die Schlitze ausbeulen. Die glatte Oberfläche der Folie verhindert ein Festsetzen von Schmutzteilchen vor dem Dosicrspalt. Die über Stellmittel zu erreichende einheitliche Nullstellung verhindert ein zu hartes Anstellen der Zonen und damit einen ungewollten Verschleiß der Folie. Außerdem bringt dies Vorteile für die Fernbedienung.

Die vorteilhafte Ausgestaltung gemäß Anspruch 2 ermöglicht die Verwendung von sehr dünnen Folien, wobei durch die Abwinkelung die an der Folie entlangkriechende Farbe der Farbkastenwalze zugeführt wird, so daß ein Abtropfen derselben mit Sicherheit ausgeschlossen ist.

Die Ansprüche 3 bis 7 beinhalten vorteilhafte Ausgestaltungen des Krfindungsgegenstandes, die die Bedienung des Farbmessers und der F.instcllvorrichlung erleichtern und sicherer gestalten.

r.in Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt. Es zeigt

F i g. 1 eine Seitenansicht eines Offsetdruckwerks,

F i g. 2 einen Teilquerschnitt durch einen Farbkasten nnd

F i g. 3 eine Draufsicht auf Folie und Farbmesser.

Bei der in F i g. 1 gezeigten Seitenansicht eines Offsetdruckwerks werden die zu bedruckenden Bogen in bekannter Weise zwischen Druckzylinder 1 und Gummizyiinder 2 hindurchgeführt Der Gummizylinder 2 arbeitet mit einem Plattenzylinder 3 zusammen, der von einem Feuchtwerk 4 und einem Farbwerk 5 mit Feuchtmittel und Farbe versehen wird. Der Aufbau des Feucht- und Farbwerkes entspricht einer modernen Bauweise, wobei das Feuchtmittel 8 von einem Feuchtduktor 6 und die Farbe 9 von einer Farbkastenwalze 7 den Walzen des Feucht- bzw. Farbwerks zugeführt wird. Zur zonenweisen Einstellung der Farbmenge sind am Farbkasten 10, parallel zur Farbkastenwalze 7, eine Vielzahl Stellmittel 11 vorgesehen, mit denen die in das Farbwerk zu übertragende Farbmenge zonenweise reguliert werden kann.

Wie aus F i g. 2 ersichtlich, wird die Farbe 9 von einem Farbmesser 12 geregelt, das plattenförmig ausgebildet ist und sich über die Länge der Farbkastenwalze 7 erstreckt Bei großen Maschinenbreiten können auch mehrere Farbmesser 12 nebeneinander vorgesehen sein. Im Bereich seiner Abstreichkante 13 bis etwa zur eingezeichneten Farboberfläche ist das Farbmesser 12 zonenweise durch Schlitze 14 mit sehr geringer Breite in etwa 30 mm breite Zungen aufgeteilt Die im vorderen Bereich des Farbmessers 12 vorgesehenen Schlitze 14 sind weniger als 1 mm breit und werden vorzugsweise in einer Breite von etwa 0,2 mm mittels Laserstrahlen hergestellt (F i g. 3). Im ungeschlitzten Bereich ist das Farbmesser 12 auf eine Tragleiste 15 aufgeklebt, die wiederum mittels Schrauben 16 am Farbkasten 10 befestigt ist.

Die ganze Länge und Breite des Farbmessers 12 ist mit einer elastischen Abdeckung belegt die aus einer dünnen, harten und elastischen Folie 17 mit glatter Oberfläche besteht. Die Folie 17 besteht vorzugsweise aus Polyester oder Polyimid und überragt die Abstreichkante 13 des Farbmessers 12. in ihrem überstehenden Teil liegt sie tangential an der Farbkastenwalze 7 an und ist in ihrem vorderen Bereich zur Farbkastenwalze 7 hin abgewinkelt. Hiermit lassen sich unkontrolliert austretende Farbtröpfchen wieder der Mantelfläche der Farbkastenwalze 7 zuführen, so daö ein Verschmutzen des Farbwerks verhindert wird. Um ein leichtes Auswechseln der Folie 17 zu ermöglichen, ist diese über ihre Länge im hinteren Bereich in Winkel 18 eingehakt, die an der Tragleiste 15 befestigt sind.

Als Einstellvorrichtung für das Farbmesser 12 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel Stellmittel U vorgesehen, mittels denen jede zonenbreite Zunge des Farbmessers 12 gegenüber der Mantelfläche der Farbkastenwalze 7 auf einen genauen und reproduzierbaren Spalt einstellbar sind. Hierzu liegt jede Zunge auf einem exzentrischen Stellelement 19 auf und ist durch Verdrehen desselben genau positionierbar. Das exzentrische Stellmittel 19 ist am Farbkasten 10 über einen Drehpunkt 20 gelagert, zu dem die Auflagefläche 21 exzentrisch ausgebildet ist. Hierdurch wird die Stellung der Abstreichkante 13 mehr oder weniger zur Mantelfläche der Farbkastenwalze 7 hin bewegt. Zur Hubbegrenzung schließt die exzentrische Auflagefläche 21 an einen Bereich 22 an, der zum Drehpunkt 20 des Stellelements 19 einen bestimmten Radius aufweist. Hiermit wird verhindert, daß die Abstreichkante 1? so an die Mantelfläche der Farbkastenwalze 7 angedrückt wird, daß in diesem Bereich die Folie 17 beschädigt wird. Die maximale Beistellung der Abstrichkante ist so ausgelegt daß immer eine ausreichende Folienstärke erhalten bleibt

Das Stellelement 19 ist mit seinem Drehpunkt 20 in

einem Gabclzapfen 23 gelagert der über Federn 24 am Farbkasten 10 abgestützt ist Mit der Mutter 25 läßt sich der Gabclzapfen 23 in Längsrichtung verschieben und somit bei der Montage einmalig die Grundeinstellung des Drehpunktes 20, z. B. zum Ausgleich von Fertigungstoleranzen verändern. Die Mutter 25 stützt sich hierbei über eine Büchse 26 am Farbkasten 10 ab. Hiermit ist auf einfache Weise über die Länge des Farbmessers 12 jede einzelne Zone in eine absolut gleiche Grundstellung zur Farbkastenwalze 7 einzustellen. Dies geschieht dadurch, daß einmalig bei der Montage jede Abstreichkante 13 ohne eingelegte Folie 17 auf ein genaues Maß zur Mantelfläche der Farbkastenwalze 7 eingestellt wird, das etwa 50% der Folienstärke entspricht Um diesen Betrag steht sodann die einzelne Zone des

Farbmessers 12 unter Vorspannung.

Zum Einstellen des Spalts zwischen Abstreichkante 13 und Farbkastenwalze 7 über das Stellemenent 19 dient ein Stellmotor 27, der über einen Potentiometer 28 zur Stellungsanzeige einen Gewindezapfen 29 verdreht der im Farbkasten 10 gelagert ist. Der Gewindezapfen 29 läßt sich über ein Handrad 30 auch manuell verdrehen. Durch das Verdrehen bewegt sich eine Gewindebüchse 31 in Achsrichtung des Gewindezapfens 29, so daß die Bewegung über eine Lasche 32 auf das Stellelement 19 übertragen wird und dieses um den Drehpunkt 20 schwenkt. Durch die Vorspannung, mit der das Farbmesser 12 auf der Auflagefläche 21 aufliegt, führt diese Bewegung zu einer exakten Veränderung des Farbspalts. Anstelle der exzentrischen Auflagefläche 21 lassen sich auch andere Mittel einsetzen, z. B. Röllchen, auf denen die Zungen des Farbmessers 12 aufliegen. Das Stellelement 19 ist durch die Lasche 32 und den Gabelzapfen 23 doppelt geführt, so daß ein Kippen desselben vermieden wird. Der Stellmotor 27 läßt sich in bekannter Weise an eine Fernbedienung anschließen, so daß die für eine bestimmte Auflage gewählte Einstellung des Farbmessers jederzeit reproduzierbar ist.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Farbmesser und Einstellvorrichtung für ein Farbmesser am Farbkasten von Rotationsdruckmaschinen mit einzeln regelbaren zonenbreiten Zungen im Bereich der Abstreichkante, an denen Stellmittel zum Einstellen des Abstandes der Abstreichkante gegenüber der Farbkastenwalze angreifen, wobei die Zungen mit einer elastischen Abdeckung belegt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (14) zwischen den Zungen eine sehr geringe Breite aufweisen, daß jede Zunge über exzentrische Stellelemente (19) einstellbar und von einer einheitlichen bis auf ein bestimmtes Nullmaß zur Farbkastenwalze (7) hin angestellten Grundstellung aus positionierbar ist und daß die elastische Abdeckung im vorderen die Abstreichkante (13) überragenden Bereich zur Farbkastenwalze (7) hin abgewinkelt ist. wobei die Abdeckung aus einer sehr dünnen, harten und elastischen Folie (17) mit glatter Oberfläche besteht.

2. Farbmesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß die im vorderen Bereich des Farbmessers (12) vorgesehenen Schlitze (14) weniger als ein Millimeter, vorzugsweise 0,2 mm breit ausgebildet sind und die Folie (17) aus Polyester oder Polyimid besteht

3. Farbmesser nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Farbmesser (12) in seinem jo hinteren Bereich auf eine Tragleiste (15) aufgeklebt ist die wiederum am Farbkasten (10) befestigt ist.

4. Farbmesser nach den Ansprüchen t bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (14) von der Abstreifkante (13) bis zur Tragleiste (15) vorgesehen sind.

5. Einstellvorrichtung für das Farbmesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das exzentrische Stellelement (19) am Farbkasten (10) über einen Drehpunkt (20) schwenkbar gelagert und dieser zur Herstellung der einheitlichen Grundstellung einstellbar ausgebildet ist.

6. Einstellvorrichtung für das Farbmesser nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellelement (19) mit seinem Drehpunkt (20) in einem Gabelzapfen (23) gelagert ist, der über eine Feder (24) am Farbkasten (10) abgestützt ist und mittels Mutter (25) einstellbar ist.

7. Einstellvorrichtung für das Farbmesser nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß an so dem Stellelement (19) zur zonenweisen Regulierung des Farbmessers (12) exzentrische Abschnitte (21) vorgesehen sind, die zur Hubbegrenzung an einen Bereich (22) angrenzen, der zum Drehpunkt (20) des Stellelements (19) einen bestimmten Radius aufweist.