DE3021850A1

DE3021850A1 - Vorrichtung zum haltern einer abdeckwanne an einem leuchtengehaeuse

Info

Publication number: DE3021850A1
Application number: DE19803021850
Authority: DE
Inventors: Franz 5024 Pulheim Pepping
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1980-06-11
Filing date: 1980-06-11
Publication date: 1981-10-22
Also published as: DE3021850C2

Description

Vorrichtung zum Haltern einer Abdeckwanne an einem Leuchten-
gehäuse Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Haltern einer Abdeckwanne an einem Leuchtengehäuse, das auf seinem wenigstens teilweise nach außen gekröpften Rand Rastnocken besitzt zum Einrasten des oberen Endes mindestens eines mit seinem unteren Ende in den umgebogenen Rand der Abdeckwanne scharnierartig eingreifenden einteiligen Verschlußbügels.
Bei einer aus dem DE-GM 1 952 469 bekannten Vorrichtung dieser Art wird der Verschlußbügel im ausgerasteten Zustand nicht mehr vom Leuchtengehäuse gehalten. Daher muß z.B. beim Auswechseln der Lampen oder des Starters die Abdeckwanne vollständig abgenommen und abgelegt werden. Dies erschwert und verteuert nicht nur die Montage der entsprechenden Leuchten, sondern auch deren Wartung.
Es sind zwar bereits Vorrichtungen zum Haltern einer Leuchtenabdeckwanne bekannt, mit deren Hilfe die Abdeckwanne einseitig abklappbar ist, d.h., daß die Abdeckwanne im geöffneten Zustand einseitig am Leuchtengehäuse hängenbleibt. Eine z.B. aus der US-PS 3 025 094 bekannte Vorrichtung dieser Art ist praktisch als mehrteiliger Kistenverschluß ausgebildet. Der Verschluß ist mit dem Wannenrand durch Nieten verbunden. Zum Anlenken dieses Kniehebelverschlusses an das Leuchtengehäuse muß dieses mit zusätzlichen Lagerböcken versehen werden. Derartige Verschlüsse sind teuer und störanfällig.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Haltern einer Leuchtenabdeckwanne mit Hilfe eines einfachen einteiligen Verschlußbügels zu schaffen, welcher dennoch die Möglichkeit bietet, daß sich die Abdeckwanne beim Öffnen .des Verschlußbügels einseitig abklappen läßt und an den Verschlußbügeln hängenbleibt.
Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung eingangs erwähnter Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Verschlußbügel an seinem oberen Ende mit seitlichen Ansätzen versehen ist, die im ausgerasteten Zustand des Verschlußbügels hinter am Gehäuserand räumlich unter und vor den Rastnocken angebrachten Anschlägen zur Anlage kommen.
Hierbei wird die Abdeckwanne beim Einrasten der Verschlußbügel hinter die Rastnocken gegen eine sich im Leuchtengehäuse befindliche Dichtung gezogen. Im ausgerasteten Zustand gleiten die vorderen Enden der Verschlußbel von den Rastnocken herunter und kommen mit ihren seitlichen Ansätzen hinter Anschlägen zur Anlage, welche am Gehäuserand räumlich unter und vor den Rastnocken liegen. In dieser Lage ist die Abdeckwanne gegenüber dem Leuchtengehäuse abgesenkt. Hebt man nun die Verschlußbügel auf einer Leuchtenseite über die Rastnocken bzw. die Anschläge nach außen hinweg, so lösen sich auf dieser Seite die Verschlußbügel vom Leuchtengehäuse, während sie auf der anderen Leuchtenseite hinter den Anschlägen hängenbleiben und die einseitig abgeklappte Abdeckwanne tragen. Das Wiederaufsetzen der Abdeckwanne geschieht in umgekehrter Reihenfolge.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung ist hinter der (den Rastnocke(n) eine Rastmulde zum Einrasten des oberen Endes des Verschlußbugels vorgesehen, die räumlich höher liegt als der die Anschläge tragende gekröpfte Gehäuserand. Zweckmäßig weisen hierbei die Rastnocken eine Auflaufschräge auf.
Vorzugsweise ist der Verschlußbügel C-förmig ausgebildet und mit einer als Handhabe dienenden Verlängerung versehen.
Der Verschlußbügel besteht -zweckmäßigerweise aus Kunststoff.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nunmehr anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 in perspektivischer und auseinandergezogener Darstellung einen Teil eines Leuchtengehäuses mit einem zur Halterung einer nicht dargestellten Abdeckwanne bestimmten Verschlußbügel, Fig. 2 einen teilweisen Querschnitt durch die Leuchte nach Fig. 1 mit aufgesetzter Abdeckwanne und geschlossenem VerschlußbUgel, Fig. 3 einen der Fig. 2 entsprechenden Querschnitt durch die Leuchte mit geöffnetem Verschlußbügel.
Ein z.B. aus Kunststoff bestehendes Leuchtengehäuse 1 besitzt einen nach außen gekröpften Rand 2, unter dem sich eine Dichtung 3 aus elastischem Material befindet. Auf dem Gehäuserand 2 sitzen zwei Rastnocken 4, die jeweils eine Auflaufschräge 5 besitzen und hinter denen eine Rastmulde 6 vorgesehen ist, die räumlich höher liegt als der Gehäuserand 2.
Die Rastmulde 6 dient zum Einrasten des oberen Endes 7 eines im wesentlichen C-förmig ausgebildeten einteiligen Verschlußbügels 8, der mit seinem zu einer Drehachse geformten unteren Ende 9 in den umgebogenen Rand 10 einer lichtdurchlässigen Abdeckwanne 11 scharnierartig eingesprengt ist. An seinem oberen Ende ist der z.B. ebenfalls aus Kunststoff hergestellte Verschlußbügel 8 mit bolzenartigen seitlichen Ansätzen 12 versehen, die beim Aufsetzen des die Abdeckwanne 11 tragenden Verschlußbügels 8 auf das Leuchtengehäuse 1 zunächst hinter zwei Anschlägen 13 zur Anlage kommen, welche auf den Gehäuserand 2 räumlich unter und vor den Rastnocken 4 angebracht sind (Fig. 3>. Beim Einrasten des VerschlußbUgels 8 in die Rastmulde 6 hinter den Rastnocken 4, was durch manuelles Andrücken des Verschlußbügels 8 gegen das Leuchtengehäuse 1 in Richtung des Pfeiles P bewerkstelligt werden kann, wird die Abdeckwanne 11 in die Dichtung 3 gezogen (Fig. 2).
Zum Lösen der Abdeckwanne 11 kann man hinter eine als Handhabe dienende Verlängerung 14 des Verschlußbügels 8 greifen und ihn aus der Rastmulde 6 über die Rastnocken 4 hinweg nach unten ziehen, wo er wiederum mit seinen Ansätzen 12 an den Anschlägen 13 auf dem Gehäuserand 2 hängenbleibt (Fig, 3), Hebt man nun die Verschlußbügel auf einer Leuchtenseite Ueber die Anschläge 13 hinweg, so klappt die noch an den Verschlußbügeln 8 auf der anderen Leuchtenseite hängende Abdeckwanne 11 einseitig ab. Dies ist in Fig. 3 mit gestrichelten Linien angedeutet. Auf diese Weise ist das Innere der Leuchte zugängig, ohne daß die Abdeckwanne 11 vollständig abgenommen zu werden braucht. Das Wiederaufsetzen der Abdeckwanne 11 geschieht in umgekehrter Reihenfolge.
Je nach Länge des Leuchtengehäuses können auf seinen beiden Längsseiten mehrere Verschlußbügel angeordnet werden, von denen jedoch nur die äußeren entsprechend der Erfindung ausgebildet zu sein brauchen. Auch brauchen die erfindungsgemäßen Verschlüsse nur auf einer Längsseite der Leuchte vorhanden zu sein, während die Verschlüsse auf der anderen Längsseite z.B. keine Anschläge aufweisen.
Die Verschlußbügel 8 können ferner zwischen am Leuchtengehäuse 1 angebrachten Querwänden 15 angeordne4. sein, die lediglich zur Erhöhung der mechanischen Festigkeit dienen und von denen in Fig.*1 nur eine sichtbar ist. An seiner unteren Kante ist das Leuchtengehäuse 1 mit einem Einschnitt 16 versehen, in den der Verschlußbügel 8 mit seinem unteren Ende 9 eingreift, so daß er mit dem Leuchtengehäuse 1 bündig ist.

Claims

Patentansprüche: Vorrichtung zum Haltern einer Abdeckwanne an einem Leuchtengehäuse, das auf seinem wenigstens teilweise nach außen gekröpften Rand Rastnocken besitzt zum Einrasten des oberen Endes mindestens eines mit seinem unteren Ende in den umgebogenen Rand der Abdeckwanne scharnierartig eingreifenden einteiligen Verschlußbugeis, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußbügel (8) an seinem oberen Ende (7) mit seitlichen Ansätzen (12) versehen ist, die im ausgerasteten Zustand des Verschlußbügels hinter am Gehäuserand (2) räumlich unter und vor den Rastnocken (4) angebrachten Anschlägen (13) zur Anlage kommen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß hinter den Rastnocken (4) eine Rastmulde (6) zum Einrasten des oberen Endes (7) des VerschlußbUgels (8) vorgesehen ist, die räumlich höher liegt als der die Anschläge (13) tragende gekröpfte Gehäuserand (2).
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastnocken (4) eine Auflaufschräge (5) aufweisen.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußbügel (8) C-förmig ausgebildet und mit einer als Handhabe dienenden Verlängerung (14) versehen ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußbügel (8) aus Kunststoff besteht.