DE3006166C2 - Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten - Google Patents
Zerstäuberpumpe für FlüssigkeitenInfo
- Publication number
- DE3006166C2 DE3006166C2 DE3006166A DE3006166A DE3006166C2 DE 3006166 C2 DE3006166 C2 DE 3006166C2 DE 3006166 A DE3006166 A DE 3006166A DE 3006166 A DE3006166 A DE 3006166A DE 3006166 C2 DE3006166 C2 DE 3006166C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- piston
- cylinder
- cylinder chamber
- pump
- atomizer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1061—Pump priming means
- B05B11/1063—Air exhausted from the pump chamber being discharged into the container during priming
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Nozzles (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten nach dem Oberbegriff des Patentanspruches
1.
Eine Zerstäuberpumpe gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 ist aus der DE-OS 25 42 851 bekannt.
Die ringförmige Vertiefung an der Innenwand der Zylinderkammer dient dazu, in der am weitesten
eingefahrenen Stellung der Kolbenanordnung die Abdichtung zwischen seiner unteren Dichtmanschette und
der Innenwand der Zylinderkammer aufzuheben, um dadurch einen Überströmkanal bis zum unteren Belüftungsloch
der Zylinderkammer zu bilden, um beim Anpumpen in der Zerstäuberpumpe befindliche Luft in den
Flüssigkeitsbehälter austreten zu lassen. Nachteilig ist es bei der bekannten Zerstäuberpumpe, daß, wenn der
Luftdruck innerhalb der Zerstäuberpumpe vergleichsweise hoch ist, die untere Dichtmanschette in die ringförmige
Vertiefung hinein und in Eingriff mit deien Wand gedruckt werden kann. Da in einem solchen Fall
die Abdichtung zwischen der unteren Dichtmanschette und der Innenwand der Zylinderkammer nicht aufgehoben
und der Überströmkanal nicht gebildet wird, kann der Druck nicht in den Flüssigkeitsbehälter entlastet
werden. Gemäß einer abgewandelten Ausführungsform nach der DE-OS 25 42 851 kann anstelle der ringförmigen
Vertiefung in der Innenfläche der Zylinderkammer eine Nut gebildet sein. Hierbei besteht jedoch im wesentlichen
der Nachteil, daß die Nut nur einen zu kleinen Überströmkanal bildet, der einen Druckabbau nur
verzögert zuläßt
Gemäß einer weiteren Ausführungsform nach der DE-OS 25 42 851 und gemäß der DE-OS 22 39 262 können
an der Innenfläche der Zylinderkammer ein oder mehrere Vorsprünge vorgesehen sein, mit denen die
untere Dichtmanschette bei Abwärtsbewegung der Kolbenanordnung in Eingriff tritt und radial einwärts
verformt wird, derart, daß beiderseits jedes Vorsprunges
ein kleiner Kanal gebildet wird, der mit dem unteren Belüftungsloch in Verbindung steht so daß die gewünschte
Druckentlastung erzielt wird. Nachteilig ist es bei diesen Ausführungen, daß die untere Dichtmanschette
bei jeder Abwärtsbewegung der Kolbenanordnung örtlich verformt wird, was zu vergleichsweise starken
Beanspruchungen der unteren Dichtmanschette führt, wodurch deren Lebensdauer verkürzt wird.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten derart auszuführen, daß
mit einer einfachen Ausführung die Bildung des Überströmkanals in der am weitesten eingefahrenen Stellung
der Kolbenanordnung unter allen Betriebsbedingungen und ohne übermäßige Beanspruchung der unteren
Dichtmanschetteg-iwährleistetist
Gelöst wird diese Aufgabe, ausgehend von einer Zerstäuberpumpe gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches
1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Patentanspruches 1.
Durch die Erfindung ist gewährleistet daß selbst dann, v»enn beim Anpumpen innerhalb der Zerstäuberpumpe
ein außergewöhnlich hoher Druck vorhanden sein sollte, der Überströmkanal geöffnet wird, weil zumindestens
im Bereich der Rippe öse untere Dichtmanschette
sich nicht gegen die Umfangswand der ringförmigen Ausnehmung legen kann. Eine eventuell örtliche
Verformung der unteren Dichtmanschette dort, wo sie sich ini Eingriff mit der Rippe befindet findet nur bei der
jeweils ersten und damit lediglich bei einer einzigen Abwärtsbewegung der Koibenanordnung statt, so daß
hierdurch eine übermäßige Beanspruchung der unteren Dichtmanschette nicht auftritt.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Zerstäuberpumpe ist dadurch gekennzeichnet, daß die axial verlaufende,
von der Wand der Vertiefung vorstehende Rippe bis zur zylindrischen Innenfläche der Zylinderkammer
reicht.
In der Zeichnung ist in seinen Einzelheiten ein in der folgenden Beschreibung näher erläutertes Ausführungsbeispiel
der Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt
F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine Zerstäuberpumpe in einer Stellung, in der die in der Zerstäuberpumpe
angeordnete Feder den handbetätigten Sprühkopf auswärts drückt;
F i g. 2 eine Ausschnittsdarstellung aus F i g. 1 in vergrößertem Maßstab, wobei die Zerstäuberpumpe bereits
zu einem Teil einwärts gedrückt ist;
F i g. 3 die gleichen Teile der Zerstäuberpumpe wie in F i g. 2, jedoch in der vollständig eingedrückten Stellung
am Ende des Pumphubes;
F i g. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in F i g. 2;
und
30 06 i66
F i g. 5 den Sprühkopf mit dem obersten Ende der Zerstäuberpumpe in einer geringfügig abgewandelten
Ausführungsform.
Die von Hand betätigbare Zerstäuberpumpe ist im vertikalen Längsschnitt In einer durch die Düsenöffnung
gelegten Diagonalebene dargestellt Die F i g. 1 zeigt die Zerstäuberpumpe in einer Phase, in der die Druckkammer
während des Niederdrückens des Sprühkopfes unter Druck steht. Die Zerstäuberpumpe ist in ihrer
Gesamtheit mit iO bezeichnet und auf den Hals t2 eines Flüssigkeitsbehälters 11 aufgeschraubt Zur Befestigung
der Zerstäuberpumpe auf dem Hals 12 dient eine Kappe 13 mit Innengewinde, das in das Außengewinde des Behälters
eingreift Die Kappe weist einen nach innen greifenden Deckelflansch 14 auf.
An den Deckelflansch 14 angeformt stehen von diesem nach oben zwei konzentrisch angeordnete im wesentlichen
zylindrisch ausgebildete Hülsen 15 und 16 ab. Die innere Hülse 15 ist an ihrem oberen Ende etwas
einwärts verengt Diese nach innen weisende Verengung greift hinter eine nach außen weisende Verbreiterung
am unteren Ende eines oberen Zylinders 4ö, der an späterer Steile noch genauer in seinen Einzelheiten beschrieben
wird. Die äußere Hülse 16 dient als Führung und Halterung für eine über das obere Zerstäuberpumpenende
gesteckte Verschlußkappe 13a.
Ein Pumpenzylinder 17 erstreckt sich vom Halsrand des Behälters 11 in diesen hinein. Seine Zylinderkammer
18 ist ein wesentlicher Bestandteil der Druckkammer der Zerstäuberpumpe.
Der Pumpenzylinder hat am oberen Ende einen auswärts gerichteten Flansch 19, mit dem er sich unter Zwischenlage
einer Dichtungsscheibe 20 am oberen Halsrand des Flüssigkeitsbehälters 11 abstützt und von der
Kappe 13 mit ihrem nach innen gerichteten Deckelflansch 14 festgezogen wird. Die Zylinderkammer 18
verengt sich am unteren Ende zu einer Ventilöffnung 21,
unterhalb derer am Pumpenzylinder ein Saugrohr 22 befestigt ist das bis zum Boden des Flüssigkeitsbehälters
11 reicht
Über der Ventilöffnung 21 erweitert sich die Zylinderkammer 18 kegelförmig bis zu einem radial auswärts
gerichteten Absatz 18a. Die Kegelfläche bildet einen Ventilsitz 23 für eine Ventilkuge! 24, womit ein übliches
Rückschlagventil gebildet ist. Über das Saugrohr 22 kann somit aus dem Flüssigkeitsbehälter 11 Flüssigkeit
in die Zylinderkammer 18 gelangen. Der Absatz 18a wirkt als Sitz eines Schaftes 25, der verschiebbar in der
Zylinderkammer 18 angeordnet ist. In die im übrigen zylindrische Innenwand des Pumpenzylinders 17 ist mit
Abstand oberhalb des Absatzes 18a eine flache, umlaufende Vertiefung 26 eingeformt, die in Umfangsrichtung
von einer oder mehreren, bis zur Innenfläche der Zylinderwand darin vorragenden Rippen 27 (siehe F i g. 4)
unterbrochen ist. In oberen Teil des Pumpenzylinders 17 ist in dessen Wand ein Belüftungsloch 28 angeordnet,
das verhindern soll, daß in der Zylinderkammer 18 ein Vakuum entsteht. Im Abstand unter diesem ist ein weiteres
Belüftungsloch 29 vorgesehen, das dem Anpumpen in der Zylinderkammer 13 dient
Insgesamt mit 30 ist ein rohrförmigen Kolben bezeichnet,
der mit seinem Kolbenschaftteil in der Bohrung der Zylinderkammer 18 geführt ist. Der rohrförmige
Kolben 30 weist einen Kolbenschaftteil 31 am unteren Ende und einen Kolbenkopfteil 32 am oberen Ende
auf. Der KolbenkoptUil besteht aus einem inneren Kolbenkörper
34 und einer darauf gelagerten äußeren Zylinderkolbenhülse 33. Im Kolbenkörper 34 ist eine axiale
Bohrung 35 vorgesehen, in die der Schaft 25, der innerhalb der Zylinderkammer 18 liegt eindringen kann. Der
Kolbenkörper 34 setzt sich oberhalb der Bohrung 35 ah Vollkörper mit kegelförmigem Ventilkörper 36 fort
Der Kolbenkörper 34 ist verschiebbar in der Kolbenhülse 33 angeordnet In die Außenfläche des als Vollkörper
ausgebildeten Kolbenkörpers 34 sind achsparallel verlaufende Längsnuten 37 eingeformt, deren untere
Enden durch Radialbohrungen 38 mit der Bohrung 35
ίο verbunden sind.
Ein Strömungsweg für die Flüssigkeit wird somit von der Bohrung 35 durch die Radialbohrungen 38 und die
Längsrillen 37 bis zur Kammer über dem Kolbenkopfteil
32 gebildet Die Kolbenhülse 33 ist axial kürzer als der Kolbenkörper 34 und reicht mit ihrem unteren Ende
bis zu einem Absatz 39 an der Außenfläche des Kolbenkörpers 34, auf dem sie sich abstützt Am unteren Ende
der Kolbenhülse 33 und am unteren !Ende des Kolbenschaftteils 31 des Innenkolbens 30 sind Dichtmanschetten
41 bzw. 42 ausgebildet die elastisch an der Innenwand des Pumpenzylinders 17 anlief,', ά und einen dichten
Abschluß bilden.
Der Kolbenkopfteil 32 des Innenkolbens 30 ist in dem
oberen Zylinder 40 geführt, der einen größeren Durchmesser als die Zylinderkammer 18 aufweist. Dadurch
ergibt s'ch in axialer Ausrichtung mit der in der Zylinderkammer
18 gebildeten ersten Druckkammer oberhalb der Kappe 13 eine zweite Druckkammer. Die Zylinderwand
des oberen Zylinders 40 erstreckt sich als vom Sprühkopf 43 axial abstehende Hübe abwärts. Der
Sprühkopf 43 selbst ist mit einer Zerstäuberdüse 44 im oberen Teil seiner Seitenfläche versehen. Von seiner
Deckfläche stehen konzentrisch nach unten ein zentraler, zylindrischer Vorsprung 46 und eine diesen konzentrisch
mit Abstand umgebende Hülse 45 ab. Am Zylinderboden des oberen Zylinders 40 ist abschließend ein
rohrförmiger Ansatz 47 vorgesehen. Der rohrförmigc
Ansatz 47 greift in die Hülse 45 des Zerstäuberkopfes 43 zu dessen Führung ein. Auf der Oberseite des ro?irförmigen
Ansatzes ist ein Siebfilter 48 aus Kunstharz, z. B. Nylon, oder aus Metall, wie rostfreiem Stahl, gehalten,
das aus dem Flüssigkeitsbehälter herausgepumpte Flüssigkeit hindurchläßt, feine Feststoffteilchen jedoch, die
in der Flüssigkeit enthalten und unlöslich shid, zurückhält,
so daß sie nicht durch die sich anschließenden engen Kanäle 51 zur Zerstäuberdüse 44 gelangen können.
Der obere Zylinder 40 ist verschiebbar und mit Spiel in die nach oben stehende innere Hülse 15 der Kappe 13
eingesetzt, wobei die einwärts gerichtete Verengung 49 am Oberrand der nach oben stehenden Hülse 15 hinter
einen auswärts weisenden unteren Ringrand 50 des oberen Zylinders 40 greift, so daß nach dem Einschieben des
oberen Zylinders in die Hülse 15, von der Unterseite der Kpppt 13 her, diese sich nicht mehr voneinander trennen
können. Der Spitze des kegelförmigen Ventilkörpers 36 des Kolbenkörpers 34 gegenüber, is* im Zentrum
der Bodenwand des oberen Zylinders 40 ein Ventilsitz 47a als unterer Abschnitt der Ventilöffnung 36a
ausgebildet Bei geöffnetem Ventil 36,36a wird also folgender
Weg für aie Flüssigkeit gebildet: Durch das Saugrohr 22, die Ventilöffnung 21, die Zylinderkammer
18, die Bohrung 35 im Kolbenkörper 34, die Radialbohrungen 38, die Längsnuten 37, die Ventüöffnung 36a, die
Kanäle 31 und die Zerstäuberdüse 44.
Zwischen Vorsprüpgen am unteren Ende des Schaftes 25 und das untere Ende des Innenkclbens 30 ist eine
Schraubenfeder 52 eingespannt, die den Schaft 25 umgibt und den Innenkolben 30 gemeinsam mit dem
Sprühkopf 43 nach oben sowie den Schaft 25 gegen den Absatz 18a am unteren Ende der Zylinderkammer
drückt.
Wenn der Sprühkopf der Zerstäuberpumpe gedrückt wird, während die Druckkammern mit Flüssigkeit gefüllt
sind, wird der rohrförmige Kolben 30 abwärts gedrückt,
wobei der Kolbenschaftteil 31 tiefer in die Zylinderkammer 18 eindringt. Da die Ventilkugel 24 und auch
der Ventilkörper 36 am Kolbenkörper 34 dabei geschlossen gehalten werden, erhöht sich in der Zylinderkammer
18, der Bohrung 35 des Kolbenkörpers 34 und der größeren Druckkammer im oberen Zylinder 40 der
Druck der Flüssigkeit augenblicklich. Da die nach oben wirksame Fläche des Kolbenkopfteiles 32 größer ist als
die nach abwärts wirkende Fläche des Kolbenschaftteiles 31, wirkt auf den Innenkolben 30 bei erhöhtem Flüssigkeitsdruck
eine abwärts gerichtete Kraft, die dann, wenn sie die Kraft der Schraubenfeder 52 übersteigt,
den Ventilkörper 36 von der Ventilöffnung 36a abhebt, wie dies in der F i g. 2 gezeigt ist, so daß Flüssigkeit nun
aus der Druckkammer des oberen Zylinders 40 durch die Ventilöffnung 36 in die Kanäle 51 fließen und unter
Zerstäuben aus der Zerstäuberdüse 44 austreten kann. Wenn aufgrund der Zerstäubung von Flüssigkeit 44 der
Flüssigkeitsdruck in der Druckkammer so weit abnimmt, daß die Kraftdifferenz am Kolben 30 unter die
Kraft der Schraubenfeder 52 abfällt, dann wird der Innenkolben 30 von der Schraubenfeder 52 wieder angehoben,
so daß der Ventilkörper 36 des Kolbenkörpers 34 die Ventilöffnung 36a wieder sperrt und damit den
Zerstäubungsvorgang beendet
Da also die Ventilöffnung 36a nur geöffnet wird, wenn der Flüssigkeitsdruck in der im oberen Zylinder 40 gebildeten
Druckkammer bis auf einen bestimmten Wert angestiegen ist, und automatisch durch den Ventilkörper
36 des Kolbenkörpers 34 verschlossen wird, wenn der Flüssigkeitsdruck der rücksteilenden Kraft der
Schraubenfeder 52 nicht mehr standhält, können aus der
Zerstäuberdüse 44 keine Tröpfchen mehr austreten, sondern die Flüssigkeit wird vollständig zerstäubt Beim
Aufwärtshub des Kolbens 30 entsteht in der Zylinderkammer 18 ein Unterdruck, wodurch die Ventilkugel 24
öffnet, so daß Flüssigkeit aus dem Flüssigkeitsbehälter 11 über das Saugrohr 22 in die Zylinderkammer 18 hineingesaugt
wird. Wird dann abermals auf den Sprühkopf 43 gedrückt, dann wird erneut Flüssigkeit aus der Zerstäuberdüse
44 zerstäubt
Aufgrund der Ausbildung der Einzelteile der Zerstäuberpumpe kann sie schnell zusammengebaut werden.
Die Ventilkugel 24, der Schaft 25 und die Schraubenfeder 52 werden nacheinander in den Pumpenzylinder 17
eingelegt und der Kolben 30 anschließend in die Zylinderkammer 18 von oben eingesetzt Der obere Zylinder
40 wird dann über den Kolben 30 gesteckt Danach wird die Kappe 13 über den Flansch 19 des Pumpenzylinders
17 gestülpt und mit dem Flüssigkeitsbehälter 11 verschraubt Schließlich wird der zuvor mit der Zerstäuberdüse
44 zusammengebaute Sprühkopf 43 auf den oberen Zylinder 40 aufgesteckt, womit die Zerstäuberpumpe
10 dann fertig zusammengebaut ist Bei diesem Zusammenbau der Zerstäuberpumpe 10 kann der Schaft
25 zugleich die Funktion einer Führung für die Schraubenfeder 52 und für den Kolben 30 beim Betätigen
durch Druck auf den Sprühkopf 43 übernehmen. Der Schaft 25 verringert außerdem noch das Volumen in der
Bohrung des Kolbens 30, wenn letzterer beim Pumpen einwärts gedrückt wird, wodurch eine Zerstäuberpumpe
von besonders geringen Abmessungen geschaffen wird, die sich einfach und angenehm zusammenbauer
läßt.
Wenn andererseits die Zerstäuberpumpe das erste Mal in Benutzung genommen wird, kann aus dem Flüs
sigkeitsbehälter 11 in die Zylinderkammer keine Flüs
sigkeit eintreten, solange die darin enthaltene Luft noct nicht herausgedrückt worden ist. Wenn, genauer gesagt
die Zerstäuberpumpe einen solchen Aufbau hat, daß dei Ventilkörper 36 des Kolbenkörpers 34 zu lange ge-
ίο schlossen gehalten wird, bis der in der Druckkammei
sich aufbauende Druck einen bestimmten Wert übersteigt, dann bleibt die darin befindliche Luft in einenkomprimierten
Zustand, auch nachdem der Sprühkopl 43 niedergedrückt ist. Es folgt daraus, daß nach derr
Loslassen des Sprühkopfes 43 und seiner Rückkehr ir die obere Stellung die Unterdruckbildung in der Druckkammer
ungenügend ist. Die Menge an Flüssigkeit, die aus dem Flüssigkeitsbehälter 11 dann in die Druckkam
mer einströmen kann, ist unzureichend. Aus diesen· Grunde ist im unteren Bereich an der Innenfläche de;
Pumpenzylinders 17 zwischen Dichtmanschette 42 unc Zylinderwand eine Vertiefung 26 vorgesehen, wodurcl·
der dichte Abschluß der Dichtmanschette aufgehober wird. In der Zylinderwand ist weiterhin ein Belüftungs
loch 29 vorgesehen, über das die in den Zwischenraum zwischen dem Kolben 30 und dem Pumpenzylinder Ii
über den Spalt eingedrungene Luft dann, wenn der KoI
ben 30 ganz in den Pumpenzylinder 17 eingeschober worden ist, entweichen kann. Da bei herkömmlicher
Zerstäuberpumpen die Dichtmanschetten 41 und 42 ir eine derartige Vertiefung der Zylinderinnenwand hineingedrückt
werden, kann der Druck im allgemeiner über das Belüftungsloch nicht abgebaut werden, so daE
manchmal das Anpumpen nicht funktioniert.
Um dieses Anpumpen sicherzustellen sind in der ir der Innenwand des Pumpenzylinders 17 vorgesehen«
Vertiefung 26 in axiaier Richtung verlaufende Steg« oder Rippen 27 ausgeformt.
In den hinsichtlich des Maßstabs vergrößerten Abbildüngen
der F i g. 2 und 3 ist dieser Teil der Zerstäuberpumpe deutlich zu erkennen, während die F i g. 4 al:
Querschnitt die Lage der Stege oder Rippen 27 sichtbai macht
In der aus dem Flüssigkeitsbehälter am weitesten ausgefahrenen Stellung des Kolbens 30, die in F i g. 1 dargestellt ist, stehen die beiden Belüftungslöcher 28 und 2S dem Kolbenschaftteil 31 gegenüber und die Dichtmanschetten 41 und 42 dichten oberhalb bzw. unterhalb der Belüftungslöcher 28 und 29 ab. Wenn beim Niederdrük-
In der aus dem Flüssigkeitsbehälter am weitesten ausgefahrenen Stellung des Kolbens 30, die in F i g. 1 dargestellt ist, stehen die beiden Belüftungslöcher 28 und 2S dem Kolbenschaftteil 31 gegenüber und die Dichtmanschetten 41 und 42 dichten oberhalb bzw. unterhalb der Belüftungslöcher 28 und 29 ab. Wenn beim Niederdrük-
so ken des Sprühkopfes 43 der Kolben 30 cingcsr' ober
wird, dann gelangt die obere Dichtmanschette 41 untei
das Belüftungsloch 28, wie in F i g. 3 gezeigt Beim weiteren Einschieben des Kolbens 30 erreicht dieser die in
F i g. 3 gezeigte Lage, in der die untere Dichtmanschette 42 in der Höhe der Vertiefung 26 steht Die Dichtmanschette
42 dichtet jedoch in dieser Stellung nicht mehl ab, da die vorstehenden Rippen 27 den Manschettenrand
wenigstens zum Teil vom Grund der Vertiefung 26 abheben, so daß ein Luftspalt bleibt Wenn also dei
Kolben 30 vollständig in den Pumpenzylinder 17 eingeschoben ist, dann schließt die Dichtmanschette 42 am
Kolbenschaftteil 31 dieses Kolbens 30 nicht vollständig gegenüber der Innenwand der Zylinderkammer 18 ab
wofür die vorstehenden Rippen 27 sorgen. Es ist somil ein Strömungsweg hergestellt zwischen der unterer
Dichtmanschette 42 und dem Grund der Vertiefung 2€ und zwischen der Außenfläche des Kolbenschaftteils 31
und der gegenüberstehenden Zylinderinnenwand und
10
15
schließlich durch das Belüftungsloch 29 hin in den Flüssigkeitsbehälter
11. Es sei jedoch festgestellt, daß in dieser Stellung die obere Dichtmanschette 41 mit der Innenwand
der Zylinderkammer 18 einen dichten Abschluß zwischen den Belüftungslöchern 28 und 29 bildet.
Auf diese Weise wird vermieden, daß die in der Druckkammer enthaltene komprimierte Luft aus der Zerstäuberpumpe
10 um die im Öffnungsabschnitt der Zylinderkammer 18 liegende Kolbenhülse 33 herum zusammen
mit der Flüssigkeit nach außen dringen kann.
Der Abstand zwischen den beiden Belüftungslöchern 28 und 29 ist auf die Länge und den Hub des Kolbenschaftteils
31 des Kolbens 30 abgestimmt. Das Belüftungsloch 28, das das Entstehen von Unterdruck in der
Zylinderkammer 18 verhindern soll, wirkt so, daß es das Auftreten von übermäßigem Unterdruck in dem Flüssigkeitsbehälter
11 auch dann vermeidet, wenn die Flüssigkeit allmählich wegen des Zerstäubungsvorganges
abnimmt. Das Belüftungsloch 29 für das Anpumpen der Flüssigkeit ist im Pumpenzylinder 17 so angeordnet, daß
es durch die Dichtmanschette 42 am Kolbenschaftteil 31 und durch die Dichtmanschette 41 an der Kolbenhülse
33 verschlossen wird, wenn der Kolben 30 in seine ausgefahrene Stellung zurückkehrt, und daß es geöffnet ist,
wenn an dem Pumpenzylinder 17 der Kolben 30 eingeschoben wird, so daß Umgebungsluft in den Flüssigkeitsbehälter
11 eindringen kann.
Die Zerstäuberpumpe 10 umfaßt ein Siebfilter 48, das zwischen dem Ventilkörper 36 am Kolbenkörper 34 und
den Kanälen 51 der Zerstäuberdüse 44, und zwar auf dem roMörmigen oberen Ende des Ansatzes 47 im oberen
Zylinder 40 angeordnet ist.
Für den Fall, daß feine Feststoffteilchen und nicht lösbare Bestandteile in der unter Druck stehenden Flüssigkeit
enthalten sind, können diese nicht mehr durch die Kanäle 51 zur Zerstäuberdüse 44 gelangen und diese
nicht verstopfen. Vorzugsweise besteht das Siebfilter aus Piastikmateriai, wie Nylon oder aus einem Metall,
wie rostfreiem Stahl, damit es nicht korrodiert, und hat etwa eine Maschenweite von 200 Mesh. Vorzugsweise
wird das Siebfilter 48 auf das obere Ende des rohrförmigen Ansatzes 47 des oberen Zylinders 40 durch einen
Ultraschall-Schweißvorgang geheftet.
Eine kleine Abweichung von dem bisher beschriebenen Ausführungsbeispiel zeigt die F i g. 5, die im übrigen,
soweit die Teile übereinstimmen, mit den gleichen Bezugszeichen versehen ist, wie die F i g. 1 bis 4. Im
unteren Abschnitt ist an der Innenwand des oberen Zylinders 40 ein Ringwulst 53 angebracht, der verhindert,
daß die Kolbenhülse 33 am Kolbenkopfteil 32 des KoI-bens 30 aus dem oberen Zylinder 40 herausgieitet Der
Ringwulst 53 steht auf der Zylinderinnenwand vor, so daß sein Innendurchmesser geringer als der Zylinderinnendurchmesser
ist Die Kolbenhülse 33 läßt sich beim Zusammenbau der Zerstäuberpumpe leicht in den Zylinder
40 eindrücken, während im normalen Zerstäuberpumpbetrieb durch die Hin- und Herbewegung der Kolbenhülse
33 im oberen Zylinder 40 ein Herausgleiten nicht mehr möglich ist
Aus der vorangehenden Beschreibung wird deutlich, daß das gewünschte Hineinsaugen von Flüssigkeit in die
Druckkammer zuverlässig und augenblicklich während des Aufwärtshubes des Kolbens auch bei der ersten
Inbenutzungnahme der Zerstäuberpumpe erfolgt, da sie nicht nur die in der Druckkammer enthaltene Luft sondem
auch die Flüssigkeit darin durch den Rückstromkanal in denFIüssigkeitsbehälter zurückgelangen läßt, welcher
gebildet wird, wenn der Kolben am weitesten in den Pumpenzylinder eingefahren ist, was besonders für
die erste Inbetriebnahme wichtig ist. Dadurch kann das angestrebte Ansaugen von Flüssigkeit in die Druckkammer
zuverlässig und schnell beim Loslassen des Kolbens auch bei der Neuinbetriebnahme erfolgen.
Ferner hat der Kolben der Zerstäuberpumpe eine Kolbenhülse, deren dem Flüssigkeitsdruck ausgesetzte,
dem oberen Zylinder 40 entsprechende Fläche größer als die Kolbenfläche des im Pumpenzylinder 17 geführten
Teil des Kolbens ist, so daß der Ventilkörper 36 des Kolbenkörpers 34 beim Niederdrücken des Sprühkopfes
öffnet, weil die aus dem auf die Kolbenfläche der Kolbenhülse 31 wirkenden Flüssigkeitsdruck resultierende
Kraft größer als die aus dem auf die Kolbenfläche des Kolbenteils im Pumpenzylinder wirkenden Flüssigkeitsdruck
resultierende Kraft und die von der Schraubenfeder 52 ausgeübte Kraft ist. Die durch die Ventilöffnung
36a ausströmende Flüssigkeit wird dann durch die Zerstäuberdüse zerstäubt, worauf das Ventil wieder
schließt, wenn der Sprühkopf losgelassen wird, da dann die aus dem auf die Kolbenfläche 33 der Kolbenhülse
herrührende Kraft kleiner als die Kraft der Schraubenfeder 52 ist. Die Ventilöffnung 36 ist dann zu, so daß kein
Flüssigkeitströpfchen mehr aus der Zerstäuberdüse austreten kann. Die vorstehenden Rippen 27 innerhalb der
Vertiefung 26 in der Innenwand des Pumpenzylinders 17 bilden einen Spalt, wenn der Kolben 30 vollkommen
in den Pumpenzylinder 17 geschoben ist, über den um die am Kolbenschaftteil 32 vorgesehene Dichtmanschette
42 herum und durch die Vertiefung 26 ein Druckausgleich erfolgt, der ein sanftes Anpumpen in
der ersten Benutzungsphase ermöglicht.
Hierzu 4 Blatt Zeichnungen
Claims (2)
1. Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten mit einem Flüssigkeitsbehälter, einem Sprühkopf, mit in dessen
Seitenfläche angeordneter Zerstäuberdüse, einer axial durchbrochenen Kappe zur Befestigung der
Pumpe auf dem Hals des Flüssigkeitsbehälters, einem Betätigungselement, das im oberen Teil der
Kappe auf und ab bewegbar angeordnet ist, einem Pumpenzylinder der mit seiner Zylinderkammer unter
die Kappe hinabreicht, einem zur Zylinderkammer koaxialen, im Betätigungselement gebildeten
Zylinder, der einen größeren Durchmesser als die Zylinderkammer hat, mit einer Kolbenanordnung,
die sich mehr als zur Hälfte in die Zylinderkammer erstreckt und in ihrem unteren Teil aus einem Kolbenschaftteil
und im oberen Teil aus einer Kolbenhülse besteht, die einen mit dem Kolbenschaftteil
verbundenen Kolbenkörper und Kolbenkopfteil konzentrisch umgibt und iängsverschiebbar in dem
Zylinder im Betätigungselement eingesetzt ist, wobei der Kolbenschaftteil mittels einer oberen und
einer unteren Dichtmanschette an der Innenfläche der ersten Zylinderkammer elastisch dichtend anliegt,
wobei die Zylinderkammer ein oberes Belüftungsloch zur Vermeidung von Unterdruck, sowie
ein unteres Belüftungsloch für das Anpumpen der Sprühflüssigkeit aufweist und ferner an ihrer Innenwand
wenigstens eine ringförmige Vertiefung zur Bildung ein*:., überströmkanal besitzt, einer in der
Zylinderkammer ang^ordnei.-n Feder zum Hochdrücken
der Kolbenannrdnung und mit einem am unteren Ende der Zylinderka-?mer angeordneten
Ventilelement, dadurch gekennzeichnet, daß die ringförmige Vertiefung (26) mit wenigstens
einer axial verlaufenden, von der Wand der Vertiefung (26) vorstehenden Rippe (27) ausgestattet ist
2. Zerstäuberpumpe nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die axial verlaufende, von der
Wand der Vertiefung (26) vorstehende Rippe (27) bis zur Zylinderfläche der Zylinderkammer (18) reicht.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP54032061A JPS6032505B2 (ja) | 1979-03-19 | 1979-03-19 | 液体噴霧器 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3006166A1 DE3006166A1 (de) | 1980-09-25 |
DE3006166C2 true DE3006166C2 (de) | 1986-01-09 |
Family
ID=12348356
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3050097A Expired DE3050097C2 (de) | 1979-03-19 | 1980-02-19 | Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten |
DE3006166A Expired DE3006166C2 (de) | 1979-03-19 | 1980-02-19 | Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3050097A Expired DE3050097C2 (de) | 1979-03-19 | 1980-02-19 | Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4530449A (de) |
JP (1) | JPS6032505B2 (de) |
AU (1) | AU537799B2 (de) |
CA (1) | CA1117080A (de) |
CH (1) | CH635525A5 (de) |
DE (2) | DE3050097C2 (de) |
FR (1) | FR2451781B1 (de) |
GB (1) | GB2043766B (de) |
IT (1) | IT1147035B (de) |
NL (1) | NL8000726A (de) |
Families Citing this family (54)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61905Y2 (de) * | 1979-06-28 | 1986-01-13 | ||
JPS5756066A (en) * | 1980-09-22 | 1982-04-03 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Spray |
JPS583964U (ja) * | 1981-06-29 | 1983-01-11 | 株式会社吉野工業所 | 手動式小型噴霧器 |
EP0126175B1 (de) * | 1983-05-20 | 1987-11-04 | Yoshino Kogyosho CO., LTD. | Handbediente Pump-Spritzeinheit |
JPS59184956U (ja) * | 1983-05-24 | 1984-12-08 | 株式会社吉野工業所 | 手動式小形噴霧器 |
DE3521580A1 (de) * | 1985-02-21 | 1986-08-21 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Ausgabeeinrichtung fuer fliessfaehige medien |
JPH0544483Y2 (de) * | 1985-04-11 | 1993-11-11 | ||
US4982900B1 (en) * | 1988-05-16 | 1998-05-05 | William S Blake | Trigger sprayer |
FR2656900B1 (fr) * | 1990-01-10 | 1994-01-28 | Oreal | Pompe manuelle a precompression pour la pulverisation d'un liquide, notamment d'un parfum. |
DE4004024A1 (de) * | 1990-02-09 | 1991-08-14 | Karl Klaeger | Manuell betaetigbarer fluessigkeitszerstaeuber |
US5088629A (en) * | 1990-07-30 | 1992-02-18 | Neill Richard K O | Pressure build-up pump sprayer having improved valving means |
US5507417A (en) * | 1990-09-11 | 1996-04-16 | Webb Garth T | Device for storing and dispensing sterile liquids |
EP0503066B1 (de) * | 1990-10-05 | 1997-03-12 | Yoshino Kogyosho Co., Ltd. | Flüssigkeitszerstäuber |
CA2045152C (en) * | 1990-10-05 | 2002-06-04 | Yoshino Kogyosho Co., Ltd. | Liquid sprayer |
DE4035663A1 (de) * | 1990-11-09 | 1992-05-14 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austragvorrichtung fuer medien |
EP0625075B1 (de) * | 1992-02-07 | 1998-07-15 | The Procter & Gamble Company | Packung mit sprühpumpe und mehreren austrittsöffnungen zur abgabe einer flüssigkeit gemäss verschiedenen sprühmustern mit automatischer einstellung des optimalen pumpenhubs |
US5962427A (en) * | 1994-02-18 | 1999-10-05 | The Regent Of The University Of Michigan | In vivo gene transfer methods for wound healing |
US6074840A (en) * | 1994-02-18 | 2000-06-13 | The Regents Of The University Of Michigan | Recombinant production of latent TGF-beta binding protein-3 (LTBP-3) |
US20020193338A1 (en) * | 1994-02-18 | 2002-12-19 | Goldstein Steven A. | In vivo gene transfer methods for wound healing |
US5942496A (en) * | 1994-02-18 | 1999-08-24 | The Regent Of The University Of Michigan | Methods and compositions for multiple gene transfer into bone cells |
US5763416A (en) * | 1994-02-18 | 1998-06-09 | The Regent Of The University Of Michigan | Gene transfer into bone cells and tissues |
US6551618B2 (en) | 1994-03-15 | 2003-04-22 | University Of Birmingham | Compositions and methods for delivery of agents for neuronal regeneration and survival |
US5702031A (en) * | 1995-06-20 | 1997-12-30 | Emson, Inc. | Dispensing pump with priming feature |
US5560520A (en) * | 1995-08-07 | 1996-10-01 | Calmar Inc. | Precompression pump sprayer |
US6050457A (en) * | 1995-12-06 | 2000-04-18 | The Procter & Gamble Company | High pressure manually-actuated spray pump |
US7923250B2 (en) | 1997-07-30 | 2011-04-12 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Methods of expressing LIM mineralization protein in non-osseous cells |
ES2320603T3 (es) | 1997-07-30 | 2009-05-25 | Emory University | Sistemas de expresion, vectores, adn, proteinas de mineralizacion osea novedosos. |
DE10149373A1 (de) * | 2001-10-06 | 2003-04-30 | Beiersdorf Ag | Antitranspirantprodukt auf Basis von Mikroemulsionsgelen |
DE10149362A1 (de) * | 2001-10-06 | 2003-04-30 | Beiersdorf Ag | Antitranspirantprodukt auf Basis von Mikroemulsionen |
US7191920B2 (en) * | 2002-09-25 | 2007-03-20 | Conopco, Inc. | Motorized household liquid dispenser |
US20060076295A1 (en) | 2004-03-15 | 2006-04-13 | The Trustees Of Columbia University In The City Of New York | Systems and methods of blood-based therapies having a microfluidic membraneless exchange device |
EP1622691B1 (de) | 2003-03-14 | 2011-05-25 | The Trustees of Columbia University in the City of New York | Systeme und verfahren für auf blut basierende therapien mit einer membranlosen mikrofluid-austauschvorrichtung |
US20050017089A1 (en) * | 2003-07-21 | 2005-01-27 | Marc Rohrschneider | Finger operated spray pump |
US7309232B2 (en) * | 2003-10-10 | 2007-12-18 | Dentigenix Inc. | Methods for treating dental conditions using tissue scaffolds |
JP4578141B2 (ja) * | 2004-04-22 | 2010-11-10 | 株式会社吉野工業所 | 噴出ノズル |
AU2007253702A1 (en) | 2006-05-22 | 2007-11-29 | The Trustees Of Columbia University In The City Of New York | Systems and methods of microfluidic membraneless exchange using filtration of extraction fluid outlet streams |
GB0613153D0 (en) * | 2006-06-30 | 2006-08-09 | Novartis Ag | Device |
JP4942554B2 (ja) * | 2007-05-31 | 2012-05-30 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
US20080302827A1 (en) * | 2007-06-06 | 2008-12-11 | Gerrish Donald L | Spray dispenser |
CA2714594A1 (en) | 2008-02-04 | 2009-08-13 | Edward F. Leonard | Fluid separation devices, systems and methods |
AU2009277252B2 (en) | 2008-07-30 | 2014-01-16 | Mesynthes Limited | Tissue scaffolds derived from forestomach extracellular matrix |
CA2698915C (en) * | 2010-04-01 | 2017-06-27 | Gotohti.Com Inc. | Stationary stem pump |
JP5839816B2 (ja) * | 2011-03-30 | 2016-01-06 | 株式会社吉野工業所 | 液体噴出器 |
FR3005431B1 (fr) * | 2013-05-13 | 2017-10-06 | Aptar France Sas | Distributeur de produit fluide. |
CA2923425A1 (en) * | 2013-09-13 | 2015-03-19 | Gojo Industries, Inc. | Dispensers for non-collapsing containers and venting pumps |
CA2837774A1 (en) | 2013-12-20 | 2015-06-20 | Heiner Ophardt | Piston pump with vacuum relief |
DE102016109404A1 (de) | 2016-05-23 | 2017-11-23 | Eto Magnetic Gmbh | Verfahren zum Herstellen eines Ventilgehäuses sowie Ventil |
JP6670678B2 (ja) * | 2016-05-23 | 2020-03-25 | 花王株式会社 | 蓄圧式吐出器 |
FR3065889B1 (fr) * | 2017-05-04 | 2021-12-17 | Aptar France Sas | Tete de distribution de produit fluide et ensemble de moulage d'une telle tete |
KR102140284B1 (ko) * | 2018-09-06 | 2020-07-31 | 임종수 | 액상 화장품의 미스트 분사기구 |
FR3090417B1 (fr) * | 2018-12-19 | 2020-12-18 | Aptar France Sas | Dispositif de distribution de produit fluide |
KR102105377B1 (ko) * | 2019-10-21 | 2020-04-28 | 권태웅 | 역립형 미스트 분무기 |
JP7403409B2 (ja) * | 2020-07-31 | 2023-12-22 | 株式会社吉野工業所 | 吐出器 |
CN114902939B (zh) * | 2022-05-20 | 2023-06-30 | 滁州学院 | 一种用于园林养护的自动喷雾器 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2717178A (en) | 1953-08-12 | 1955-09-06 | Nelson F Cornelius | Sprayers |
FR2149669A5 (de) * | 1971-08-19 | 1973-03-30 | Step | |
FR2149671A6 (de) * | 1971-08-19 | 1973-03-30 | Step | |
US3756472A (en) * | 1971-10-18 | 1973-09-04 | Hohnsom & Son Inc S | Micro-emitter |
JPS55373Y2 (de) * | 1974-09-26 | 1980-01-08 | ||
US4050613A (en) * | 1976-08-31 | 1977-09-27 | Corsette Douglas Frank | Manual actuated dispensing pump |
-
1979
- 1979-03-19 JP JP54032061A patent/JPS6032505B2/ja not_active Expired
-
1980
- 1980-01-31 AU AU55081/80A patent/AU537799B2/en not_active Expired
- 1980-02-01 GB GB8003556A patent/GB2043766B/en not_active Expired
- 1980-02-05 NL NL8000726A patent/NL8000726A/nl active Search and Examination
- 1980-02-05 US US06/118,739 patent/US4530449A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-02-08 CA CA000345305A patent/CA1117080A/en not_active Expired
- 1980-02-19 DE DE3050097A patent/DE3050097C2/de not_active Expired
- 1980-02-19 DE DE3006166A patent/DE3006166C2/de not_active Expired
- 1980-02-20 IT IT47963/80A patent/IT1147035B/it active
- 1980-03-04 FR FR8004766A patent/FR2451781B1/fr not_active Expired
- 1980-03-18 CH CH213980A patent/CH635525A5/fr not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU5508180A (en) | 1980-09-25 |
US4530449A (en) | 1985-07-23 |
GB2043766A (en) | 1980-10-08 |
IT8047963A0 (it) | 1980-02-20 |
JPS6032505B2 (ja) | 1985-07-29 |
CH635525A5 (fr) | 1983-04-15 |
GB2043766B (en) | 1983-04-20 |
IT1147035B (it) | 1986-11-19 |
NL8000726A (nl) | 1980-09-23 |
FR2451781A1 (fr) | 1980-10-17 |
AU537799B2 (en) | 1984-07-12 |
DE3050097C2 (de) | 1986-05-28 |
JPS55124564A (en) | 1980-09-25 |
CA1117080A (en) | 1982-01-26 |
DE3006166A1 (de) | 1980-09-25 |
FR2451781B1 (fr) | 1985-07-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3006166C2 (de) | Zerstäuberpumpe für Flüssigkeiten | |
DE2454097C3 (de) | Handbetätigter Kleinzerstäuber | |
DE69835501T2 (de) | Handbetätigter zerstäuber für flüssigkeiten | |
DE3018840C2 (de) | Zerstäuber für Flüssigkeiten | |
DE2903496C2 (de) | ||
DE3425478C2 (de) | ||
DE2612192C3 (de) | Flüssigkeitszerstäuber | |
DE3114873C2 (de) | ||
DE2943074C2 (de) | In einen Behälterhals einsetzbarer Flüssigkeitszerstäuber | |
DE2542851C3 (de) | Handbetätigter Miniaturzerstäuber | |
DE69112175T2 (de) | Sprüh- oder Abgabevorrichtung eines flüssigen Produktes mit Ansaugen des im Austrittkanal enthaltenden Produktes am Ende der Betätigung. | |
DE60035828T2 (de) | Austragsventileinrichtung für eine hebelbetätigte Sprühvorrichtung | |
DE2216525C3 (de) | Flüssigkeitszerstäuber | |
DE2818560C3 (de) | Zerstäuber, der sowohl in aufrechtem als auch umgedrehtem Zustand verwendbar ist | |
DE2319265C3 (de) | Flüssigkeits-Spriihvorrichtung | |
DE3047839C2 (de) | Handbetätigte, durch Niederdrücken des Sprühkopfes betätigbare Zweikammer-Pumpe für einen Flüssigkeitszerstäuber | |
DE2513766A1 (de) | Pumpe fuer einen zerstaeuber | |
DE2001921A1 (de) | Hin- und herbewegte Fluessigkeitsabgabepumpe | |
DE3715301A1 (de) | Austragvorrichtung fuer medien | |
DE69500443T2 (de) | Handbetätigte Pumpe mit Vordruckkammer zum Zerstäuben einer Flüssigkeit und Abgabevorrichtung mit einer solchen Pumpe | |
DE3928521A1 (de) | Dosierpumpe | |
DE3828811C2 (de) | ||
DE2452878C3 (de) | Zerstäuberpumpe für in einem Behälter enthaltene Flüssigkeit | |
DE2719242C2 (de) | Zerstäuberpumpe | |
DE102005013409B4 (de) | Handkolbenpumpe mit blockierbarem Ausgabekopf zur Ausgabe von fluiden Substanzen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAP | Request for examination filed | ||
OD | Request for examination | ||
8172 | Supplementary division/partition in: |
Ref country code: DE Ref document number: 3050097 Format of ref document f/p: P |
|
Q171 | Divided out to: |
Ref country code: DE Ref document number: 3050097 |
|
D2 | Grant after examination | ||
AH | Division in |
Ref country code: DE Ref document number: 3050097 Format of ref document f/p: P |
|
8364 | No opposition during term of opposition |