DE2954652C2

DE2954652C2 -

Info

Publication number: DE2954652C2
Application number: DE2954652A
Authority: DE
Inventors: Artin G. Roselle Park N.J. Us Vartoukian
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Retail Holding NV
Priority date: 1978-10-19
Filing date: 1979-08-01
Publication date: 1990-10-04
Anticipated expiration: 1999-08-02
Also published as: DE2931316A1; DE2931316C2; US4186673A; JPS6333877B2; JPS5594292A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Nähguteinspanneinrichtung für eine Nähmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine solche ist aus der US-PS 40 31 835 bekannt.

Die bekannte Nähguteinspanneinrichtung ist zur Verwendung in einer Querriegelnähmaschine bestimmt. Querriegel sind kleine Stichmuster, die im allgemeinen zur Verstärkung von Verbindungen in Schuhen und Kleidungsstücken verwendet werden. Solche Muster sind im allgemeinen auf eine kleine Anzahl von Stichen im Bereich zwischen 10 und 100 Stichen pro Muster bestimmt und nehmen nur einen kleinen Bereich am Werkstück ein. Die Tragkonstruktion, die den Unterrahmen und den Oberrahmen hält, ist daher nur in einem relativ kleinen Bereich horizontal in zwei zueinander orthogonalen Richtungen beweglich.

Bei der bekannten Nähguteinspanneinrichtung ist der Oberrahmen starr mit dem Tragelement verbunden, das von einer Feder gegen den Unterrahmen vorgespannt ist und mittels eines Pneumatikzylinders gegen die Kraft der genannten Feder nach oben bewegt werden kann, um die Klemmwirkung zwischen Oberrahmen und Unterrahmen aufzuheben. Aufgrund der jeweils starren Montage der beiden Rahmen sind diese nicht in der Lage, sich Unebenheiten im Nähgut bzw. Werkstück bestmöglich anzupassen. Dies ist bei dem angegebenen Verwendungszweck indessen nicht so wichtig, da nur relativ kleine Stichmuster zu erstellen sind, das Werkstück nur in einem eng umgrenzten Bereich festgeklemmt werden muß und es sich bei den vorzugsweise angegebenen Werkstücken (Schuhe) um solche relativ großer Steifheit handelt, die beim Einspannen nicht gestreckt, sondern nur einfach festgeklemmt werden müssen.

Beim Erzeugen größerer Stichmuster bzw. Nahtbilder, beispielsweise aber auch für flächig durch Sticken aufgebrachte Muster, muß der Rahmen eine größere Öffnung aufweisen. Die Wahrscheinlichkeit ist dabei groß, daß von den Rahmen auch Bereiche ungleichmäßiger Nähgutdicke, wie beispielsweise Säume, eingespannt werden. Bei einer starren Rahmenführung nach Art der bekannten Nähguteinspanneinrichtung kann es daher durchaus vorkommen, daß das Nähgut nur an einzelnen Punkten festgeklemmt wird.

Aus der US-PS 39 74 787 ist eine ähnliche Nähguteinspanneinrichtung für eine Nähmaschine bekannt, bei der an einem mittels eines Antriebs in zwei zueinander senkrechten Koordinaten verstellbaren Träger, einen Unterrahmen hält, ein bügelförmiger Oberträger um eine horizontale Achse schwenkbar gelagert, der einen Oberrahmen hält, der durch Verschwenken des Oberträgers mit Hilfe eines pneumatischen Zylinders von dem Unterrahmen abgehoben werden kann. Der Oberrahmen besteht aus einem geschlossenen, ovalen, starren Ring, der an dem Oberträger starr angebracht ist und mit hohem Druck gegen den Unterträger gedrückt wird. Auch bei dieser Nähguteinspanneinrichtung sind aufgrund der jeweils starren Montage die beiden Rahmen nicht in der Lage, sich Unebenheiten im Nähgut bzw. Werkstück bestmöglich anzupassen. Bei den erkennbaren, relativ kleinen Abmessungen des Oberrahmens ist dies jedoch nicht erforderlich. Für die Erstellung größerer Stichmuster ist die Einrichtung indessen nicht geeignet.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Nähguteinspanneinrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die sich Unebenheiten im Nähgut besser anpassen kann.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.

Es ist demnach ein wesentliches Merkmal der Erfindung, daß der Oberrahmen gegenüber dem Unterrahmen nicht nur auf- und abbeweglich, sondern auch schwenkbeweglich gehalten ist, so daß er sich beim Drücken auf das Nähgut Unebenheiten besser anpassen kann, als ein stets parallel zum Unterrahmen gehaltener Oberrahmen.

Die erfindungsgemäß am Oberrahmen angebrachten flexiblen Kunststoffstreifen, die sich mit einer auswärts gerichteten Abbiegung nach unten gegen den Unterrahmen erstrecken, bewirken beim Festklemmen eines Stoffstücks auf den Unterrahmen, daß dieses nicht nur festgeklemmt, sondern zuvor in der von ihm aufgespannten Ebene gespannt wird, so daß es bestmöglich plan liegt.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand des Unteranspruchs (Anspruch 2).

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 eine Nähguteinspanneinrichtung nach der Erfindung in Verbindung mit einer Nähmaschine;

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Nähguteinspanneinrichtung;

Fig. 3 die Nähguteinspanneinrichtung von vorn, und

Fig. 4 eine Einzelheit der Nähguteinspanneinrichtung.

Fig. 1 zeigt eine Nähmaschine 14 mit einer ihr zugeordneten Nähguteinspanneinrichtung 12, die aus dem Obertisch 60 einer Kreuzschlittenanordnung 10 befestigt ist, mit deren Hilfe die Einspanneinrichtung in zwei Koordinaten bewegbar ist. Von der Nähmaschine 14, eine übliche Industrienähmaschine, erkennt man die auf- und abgehende Nadel 18 an einem herkömmlichen Kopf, einen Arm, Armständer und eine Unterfadeneinrichtung sowie, geschnitten, den Nähtisch 16.

Die Nähguteinspanneinrichtung 12 weist, wie in Fig. 2 näher gezeigt ist, einen flachen Unterrahmen 22 mit einer von ihm umschlossenen Rahmenöffnung 24 auf, deren Größe an das zu nähende Muster angepaßt ist. Fernerhin gehört zu der Nähguteinspanneinrichtung 12 ein Oberrahmen 26, der an zwei seiner Ecken 30 an den Enden einer Gabel 28 mittels zweier Stellschrauben 32 mit Konusspitze schwenkbar angebracht ist, so daß er sich Nähgut ungleichförmiger Dicke anpassen kann. Die Öffnung im Oberrahmen 26 hat etwa die gleiche Größe und Gestalt, wie die Öffnung 24 im Unterrahmen 22. Von jedem der vier Schenkel des im vorliegenden Falle rechteckigen Oberrahmens 26 erstrecken sich flexible Kunststoffstreifen 34 nach unten, die nach außen abgebogen sind. Das bevorzugte Material für die flexiblen Kunststoffstreifen 34 ist eine unter dem Handelsnamen "Mylar" von der Firma Dupont vertriebene Polyesterfolie.

Wie weiter aus den Figuren zu entnehmen ist, weist die Einspanneinrichtung 12 eine untere Stützkonstruktion 68 und eine obere Stützkonstruktion 70 auf, die über eine Säule 74 starr miteinander verbunden sind. Am Ende der oberen Stützkonstruktion 70 an der der Nähnadel 18 der Nähmaschine 14 zugewandten Seite befinden sich zwei Querplatten 76, an denen vier Rollen 78 gelagert sind. Mit der Gabel 28 ist starr ein sich vertikal erstreckendes Tragelement 72 verbunden, das zwischen den Querplatten 76 von den Rollen 78 und dem Ende der oberen Stützkonstruktion 70 auf- und abbeweglich geführt ist. Ein Paar Stifte 80 steht quer von jeder Seite des Tragelements 72 ab. Jeder Stift 80 ist in einem Schlitz geführt, der in einer Schwenkplatte 82 ausgebildet ist, die an der zugehörigen Querplatte 76 schwenkbar gelagert ist.

Die beiden Schwenkplatten 82 sind mittels eines Querstiftes mit einer Pneumatik-Zylinderanordnung 36 verbunden, der an der oberen Stützkonstruktion 70 angelenkt ist. Durch dessen Betätigung sind die Schwenkplatten 82 verschwenkbar und als Folge dessen das Tragelement 72 und mit ihm die Gabel 28 auf- und abbewegbar.

Bei Einwirkung einer Klemmkraft durch die Pneumatik-Zylinderanordnung 36 beginnt die Gabel 28, den Oberrahmen 26 abzusenken, wodurch die flexiblen Kunststoffstreifen 34 in Berührung mit dem auf dem Unterrahmen 22 liegenden Nähgut (nicht dargestellt) gebracht werden. Bei weiterer Abwärtsbewegung der Gabel 28 und des Oberrahmens 26 erfahren die flexiblen Kunststoffstreifen 34 eine Auswärtsbiegung, so daß das Nähgut, auf das sie drücken, in sämtlichen vier Richtungen gestreckt und für den Nähvorgang, wie ein Trommelfell, gespannt wird.

Claims

1. Nähguteinspanneinrichtung für eine Nähmaschine, bestehend aus einem flachen Unterrahmen, einem flachen Oberrahmen, der eine der Rahmenöffnung des Unterrahmens entsprechende Rahmenöffnung aufweist, und einer Tragkonstruktion aus einer unteren Stützkonstruktion, an der der Unterrahmen starr angebracht ist, und einer mit dieser fest verbundenen oberen Stützkonstruktion, an der eine Vertikalführung ausgebildet ist, an der ein den Oberrahmen haltendes Tragelement senkrecht zu der von der Rahmenöffnung des Unterrahmens aufgespannten Ebene beweglich geführt ist, sowie einer Antriebseinrichtung an der oberen Stützkonstruktion, mit der das Tragelement längs der Vertikalführung auf- und abbewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Oberrahmen (26) schwenkbeweglich an zwei diametral einander gegenüberliegenden Stellen (30) von den Enden einer Gabel (28) gehalten ist, die mit dem Tragelement (72) starr verbunden ist, und sich flexible Kunststoffstreifen (34) mit einer auswärts gerichteten Abbiegung von dem Oberrahmen (26) nach unten erstrecken, die bei Absenkung des Oberrahmens (26) mit dem auf dem Unterrahmen (22) liegenden Nähgut in Berührung gelangen und bei weiterer Absenkung des Oberrahmens (26) sich nach außen biegen und dadurch das Nähgut wie ein Trommelfell spannen.

2. Nähguteinspanneinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Oberrahmen (26) durch zwei Stellschrauben (32) an der Gabel (28) schwenkbar gehalten ist, die in die Enden der Gabel (28) eingeschraubt sind und in den Oberrahmen (26) eingreifen.