DE2917547A1

DE2917547A1 - Roentgen-filmkassette

Info

Publication number: DE2917547A1
Application number: DE19792917547
Authority: DE
Inventors: Walter Bauer
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1979-04-30
Filing date: 1979-04-30
Publication date: 1980-11-13
Also published as: DE2917547C2; IT8021563A0; JPS5646138B2; FR2455760B1; IT1140932B; FR2455760A1; US4350248A; JPS55144234A

Description

AGFA-GEVAERT AG

CAMERA-WERK MÜNCHEN

— 4 — 1"ATBNTABTBItUN*

3 O. 04. 1979

CW 2278.6 PR/MR 10-pa-ch

Röntgenfilmkassette

Die Erfindung betrifft eine Röntgen-Filmkassette mit zwei über ein Scharnier verbundenen Kassettenwänden, Verbindungselementen zum Verschließen der beiden Kassettenwände, einer zur Filmgröße, etwa gleich großen Platte, welche

flächenhaft magnetische Haftkräfte aufweist und einer ferromagnetischen Gegenfolie, wobei zwischen Platte und Gegenfolie Verstärkerschirme und Film einsetzbar sind.

Aus der DE-PS 1 112 887 ist eine Röntgen-Filmkassette der eingangs .genannten Art bekannt, bei der ein Lappen aus elastischem Material flächenhaft magnetische Haftfähigkeit aufweist und mit einer Eisenfolie zusammenwirkt, die an dem Kassettenboden angebracht ist. Bei einer solchen Kassette hat es sich als äußerst nachteilig erwiesen, daß sich die als Einstrahlfenster dienende, sehr dünne ferromagnetische Gegenfolie, welche gegenüber dem Trägermaterial einen anderen Wärmeausdehnungskoeffizienten

030046/0114

CW 2278.6. PR/MR :.-.- 5.~ - : -:.--_

besitzt (bis zum Faktor 10), häufig von ihrer Auflagenschicht löst und Falten bildet, wenn die Kassette bestimmten Temperaturschwankungen ausgesetzt wird. Solche Temperatürschwankungen treten gewöhnlich nicht in einem Labor mit verhältnismäßig gleicher Temperatur auf. Sie können aber bereits dann ausreichend sein, wenn die Kassette von einem gut geheizten Behandlungsraum an einen ungeheizten Aufbewahrungsort gebracht wird. Insbesondere hat es sich aber gezeigt, daß beim Transport der Kassetten per Bahn oder Flug im Winter eine solche Loslösung und Faltenbildung der Folien entstehen.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Röntgenfilmkassette der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß sie gegenüber Temperatureinflüssen möglichst unempfindlich ist, wobei zugleich die Andruckverhältnisse verbessert sein sollen·

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs beschriebene Erfindung gelöst.

der Erfindung wird erreicht, daß auch bei größeren TemperatürSchwankungen die ferromagnetische Gegenfolie im wesentlichen glatt und gespannt bleibt. Damit wird einerseits vermieden, daß andruckfreie Zonen entstehen, wodurch sich Schleier am Röntgenbild bilden können. Nachdem ferner die Stahlfolien aufgrund ihrer geringen Dicke ihre

030046/0114

CW 2278.6 PR/MR - - 6 - _:

magnetische Sättigung früher erreichen und damit die Haftkräfte begrenzt sind, ist der Andruck im Randbereich im allgemeinen problematisch. Durch den elastischen Rahmen wird im Randbereich ein zusätzlicher Andruck bewirkt, der für diesen Zweck ausreichend und doch so gering ist, daß auch bei großen Kassetten die Kassettenwände nicht durchgebogen werden. Schließlich.werden durch die schwimmende Folienbefestigung unvermeidbare Fertigungstoleranzen der Röntgenkassette ausgeglichen.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen im Zusammenhang mit der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles, das anhand von Figuren eingehend erläutert wird. Es zeigen:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer durchgeschnittenen, zum Teil geöffneten Kassette gemäß der Erfindung; und

Figur 2 eine perspektivische Ansicht einer geschnittenen und geschlossenen Kassette gemäß Figur 1.

030046/0114

CW 2278.6 FR/MR :.·. -·?:- -":."»

In Figur 1 1st mit 1 ein Kassettenboden bezeichnet, der eine Kassettenwand 2, einen die Wand einsäumenden Rahmen 3 und einen an drei Seiten ausgeformten Steg 4 aufweist. An der vierten Seite des Bodenteils 1 ist ein Steg 4 a geringerer Höhe ausgeformt, der an seiner nach außen weisenden Seite eine T-förmige Schiene 5 trägt. Ferner ist an dem Bodenteil 1 in einer geringen Entfernung zu den Stegen 4 bzw. dem Steg 4 a eine umlaufende Rippe 6 ausgeformt, welche einer Lichtverschneidung angehört und etwa den filmaufnehmenden Raum umgrenzt. Gegenüber der Seite mit dem Steg 4 a ist zwischen dem Steg 4 und der Rippe 6 ein Verschlußriegel 7 vorgesehen, der mit einen Haken 8 eines Deckelteils 9 zusammenwirkt.

Der Deckelteil 9 ist im wesentlichen in einer Sandwich-Anordnung ausgeführt und weist eine Kassettenwand 10 auf, an welcher an der Scharnierseite ebenfalls ein eine T-förmige Schiene 11 tragender Steg 12 ausgeformt ist. An der Innenseite der Kassettenwand 10 sind diagonal verlaufende Stege 13 sowie zwei im Randbereich umlaufende Rippen 14 und 15 ausgeformt. Die Rippen 14 und 15 gehören ebenfalls zur Lichtverschneidung und sind dabei so angeordnet, daß sie die Rippe 6 des Bodenteils umgreifen. Damit die Rippen 6, 14 und 15 der Lichtverschneidung im geschlossenen Zustand der Kassette einen Formschluß einnehmen - und ferner die beiden Kassettenteile 1 und

030046/0114

CW 2278.6 PR/MR - -.3- -

um die Scharnierseite schwenkend zusammengebracht werden können, weisen diese Rippen eine von den wänden zu den Rippenenden gerichtete Neigung auf, welche an den Seiten l°bis 3°und an der der Scharnierseite gegenüberliegenden Seite 2°bis 5° beträgt. Damit wird gewährleistet, daß die Rippen der Lichtverschneidung im geschlossenen Zustand der Kassette sich aneinander abstützen und ein Verdrehen oder Biegen der Kassette bei Krafteinwirkung verhindern.

Die Stege 13 und inneren Rippen 15 an der Kassettenwand 10 haben gleiche Höhe und tragen eine dünne Kunststoffplatte Die Kunststoffplatte 16 ist zweckmäßigerweise durch Reib-

schweißung an den Stegen bzw. Rippen angebracht. Mit dieser Sandwich-Anordnung der Kunststoffwand 10 und der Kunststoffplatte 16 werden einerseits geringe Dicken und damit ein geringes Kassettengewicht erreicht, andererseits dem Deckel 9 eine höhere Steifigkeit verliehen.

An der nach Innen gerichteten Seite der Kunststoffplatte ist eine Magnetplatte 17 befestigt, an welcher ein Verstärkerschirm 18 angebracht ist. Die Magnetplatte 17 besteht aus einer zumindest einseitig mehrpolig magnetisierten Platte oder aus einem Flachstück mit mehreren mehrpolig magnetisierten Streifen oder Bereichen. Kunststoffplatte 16, Magnetplatte 17 und Verstärkerschirm 18 haben etwa gleiche Größe und sind gleich groß oder größer als der aufzunehmende

030046/0114

CW 2278.6 PR/MR ·-'-.". --9- ."

Film, wobei sie nicht über die inneren Rippen 15 hinausragen.

röntgendurchlässlge, An der Wand 2 des-".Bodenteils 1 ist eine schmale^elastische" Leiste 19, vorzugsweise aus Schaumstoff, vorgesehen, welche an der Wand 2 entlang den Rippen 6 und innerhalb des durch die Rippen 6 gebildeten Rechtecks befestigt ist. Auf der elastischen Leiste 19 ist eine dünne Folie 20 aus einem ferromagnetischen Werkstoff befestigt, auf welcher ein zweiter Verstärkerschirm 21 angebracht ist. Folie 20 und Verstärkerschirm 21 haben ebenso etwa die Große des Verstärkerschirmes 18.

Die Kassettenwände 2 und 10 weisen im Ruhezustand, also im geöffneten Zustand der Kassette, eine leichte zylindrische Vorbiegung auf, wobei die konvexen Seiten dieser Biegung einander zugekehrt sind. Während die Kunststoffplatte 16, Magnetplatte 17 und der Verstärkerschirm 18 in dem geöffneten Zustand sich dieser Biegung anpassen, bleiben die Folie 20 und der Verstärkerschirm durch die schwimmende Aufhängung auf der Leiste 19 in einer nahezu ebenen Lage, Zur Versteifung der verhältnismäßig dünnen Kassettenwand 2 des Bodenteils 1 kann diese Wand ferner noch eine sphärische, zum Kassettendeckel 9 gerichtete Vorbiegung aufweisen.

030048/01U

CW 2278.6 PR/MR .. - -IC-

Die Verbindung von Bodenteil 1 und Deckelteil 9 erfolgt durch ein Scharnier 22, das im wesentlichen zwei Rechteckschienen 23 und 24 aufweist, welche durch ein flexibles, ebenfalls zylindrisch vorgebogenes Band 25 verbunden sind. Die Rechteckschienen 23 und 24 weisen je an einer Seitenfläche einen Einschnitt auf, womit sich ein Innenprofil der Schienen ergibt, welches gleich ist dem T-Profil 5 und an den Kassettenteilen 1 und 9. Das an den den Einschnitten gegenüberliegenden Seitenflächen der Schienen 23 und 24 angebrachte flexible Band 25 hat die Tendenz, beide Schienen aus der mit ausgezogenen Linien dargestellten Nebeneinanderlage in eine mit gestrichelten Linien gezeigte Lage zu bringen, in welcher die beiden Einschnitte nach entgegengesetzter Richtung weisen. Mit dieser Vorspannung des elastischen Bandes 25 wird das Öffnen der Kassette unterstützt, welche beim Entriegeln des Verschlusses 7, 8 durch die zylindrische Vorbiegung der Wände 2 und 10 ohnehin die Tendenz hat, aufzuspringen.

Ein solches selbsttätiges Aufspringen der Kassettenwände nach dem Entriegeln hat den Vorteil, daß die Kassette in automatischen Ent- und Beladeeinrichtungen auf einfache Weise gehandhabt werden kann. Außerdem ist es bei dem magnetischen Andruck zwischen Magnetplatte und Gegenfolie von großem Vorteil, wenn beim Öffnen der Kassette die beiden Wände nicht im wesentlichen senkrecht zueinander auseinandergezogen werden, sondern sich die beiden Wände

030046/0114

CW 2278.6 PR/MR - - - - 11 -

gemäß der zylindrischen Vorbiegung voneinander abschälen·

Als Gegenfolie kann beispielsweise eine dünne Stahlfolie mit einer Stärke von 0,01 bis 0,05 rore, vorzugsweise 0,02 mm verwendet werden· Durch die geringe Dicke dieser Folie wird gegenüber herkömmlichen Kassetten die Rontgenabsorption deutlich verringert. Damit die magnetischen Anziehungskräfte möglichst stark sind, soll die Stahlfolie möglichst aus reinem Eisen sein, da legierter Stahl je nach Legierungsgrad zunehmend unmagnetisch wird· Reines Eisen ist jedoch der Korrosionsgefahr ausgesetzt. Ein galvanischer Überzug würde die Rontgenabsorption erhöhen und ein Lackieren dieser Stahlfolie ist aufgrund ihrer leichten Verletzbarkeit höchst problematisch. Erfindungsgemäß wird daher die Stahlfolie mit einer dünnen Polyäthylenfolie laminiert, welche eine Stärke von höchstens 0,05 mm aufweist. Damit ist der Stahlfolie ein Korrosionsschutz gegeben. Außerdem wird sie durch diese Laminierung geringfügig versteift, wodurch ihre Knittergefahr sehr verringert ist. Die Rontgenabsorption wird durch diese Polyäthylenfolie nicht spürbar erhöht.

Die Magnetplatte 17 kann vorzugsweise aus einer Alnico-Legierung, aus oxydischen Dauermagneten, aus magnetisch beschichteten PVC-Folien oder aus im Spritzverfahren hergestellten Magneten aus Oxydpulver und Bindemittel hergestellt sein.

030046/0114

Leerseite

Claims

AG FA-G EVAERT AG

CAMERA-WERK MÜNCHEN

3 O. 04. 1979

CW 2278.6 PR/MR 10-pa-ch

Patentansprüche

Röntgen-Filmkassette mit zwei über ein Scharnier verbundenen Kassettenwänden, Verbindungselementen zum
Verschließen der beiden Kassettenwände, einer zur FiImgroße etwa gleich großen, flexiblen Platte, welche
flächenhaft magnetische Haftkräfte aufweist, und einer ferromagnetischen Gegenfolie, wobei zwischen Platte
und Gegenfolie Verstärkerschirme und Filme einsetzbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenfolie (20) auf der Innenseite einer Kassettenwand (2) auf einem
schmalen, am äußeren Rand rundum laufenden, elastischen Rahmen (19) schwimmend angebracht ist.
2. Röntgen-Filmkassette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Rahmen (19) ein die
Röntgenstrahlung durchlassender Schaumgummi oder
Kunststoffschaum ist.

030046/011A

ORIGINAL INSPECTED

CW 2278.6 PR/MR · - - 2 —
3. Röntgen-Filmkassette nach Anspruch 1 oder 2-, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Rahmen (19) entlang der inneren Seitenfläche einer etwa im Rechteck an der Kassettenwand (2) ausgeformten Rippe (6) verläuft.
4. Röntgen-Filmkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe des elastischen Rahmens (19) so bemessen ist, daß bei einer zylindrisch nach innen gerichteten Vorbiegung der Kassettenwand

(2) im geöffneten Zustand der Kassette die Gegenfolie (20) die Kassettenwand nicht oder nur gerade berührt.
5. Röntgen-Filmkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stärke der Gegenfolie (20) etwa 0,01 bis 0,05 mm, vorzugsweise 0,02 mm, beträgt.
6. Röntgen-Filmkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstärkerschirm (21) auf die Gegenfolie (20) aufgeklebt ist.
7. Röntgen-Filmkassette nach einem der Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenfolie (20) mit einer Polyäthylenfolie mit einer Stärke von höchstens 0,05 mm laminiert ist.

030046/0114

CW 2278.6 PR/MR ·■:.-·. 3 .--.; ■":.".
8. Röntgen-Filmkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die magnetische Platte (17) aus einer Alnicolegierung, aus oxydischen Dauermagneten, aus magnetisch beschichteten PVC-Folien oder aus im Spritzverfahren hergestellten Magneten aus Oxydpulver und Bindemittel hergestellt ist.
9. Röntgen-Filmkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kassettenwände (2, 10) aus verhältnismäßig dünnen, zylindrisch vorgebogenen, elastisch verformbare Kunststoffplatten gebildet sind, welche im geschlossenen Zustand durch Versteifungselemente (4, 6, 14, 15) eine plane und verdrehungssichere Form einnehmen.
10. Röntgen-Filmkassette nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Magnetplatte (17) an einer dünnen Kunststoffplatte (16) befestigt ist, welche auf an der Innenseite der anderen Kassettenwand (10) ausgeformten Rippen (15) und Stegen (13) gehaltert ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

030046/0114