DE281177C

DE281177C -

Info

Publication number: DE281177C
Application number: DENDAT281177D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

KLASSE. 13 c. GRUPPE

VOSS in OBERHAUSEN, Rhld. Wasserstandsanzeiger mit Fernübertragung. Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. Mai 1914 ab.

Die Erfindung betrifft einen Wasserstandsanzeiger mit Fernübertragung für Dampfkessel, bei welchem in Höhe des normalen Kesselwasserstandes ein mit dem Wasser- und Dampfraum des Kessels in Verbindung stehender Behälter auf und ab beweglich angebracht ist. Die Erfindung besteht darin, daß der Behälter mit einer Membran, einem Kolben oder einem Tauchgefäß so verbunden ist, daß die durch

ίο das.Fallen und Steigen des Kesselwasserstandes bedingten Bewegungen des Behälters auf die Membran o. dgl. und weiter mittels angeschlossener Flüssigkeit auf eine Anzeigevorrichtung übertragen werden, die in beliebiger Höhenlage am Kessel oder seiner Umgebung angebracht werden kann.

Der neue Wasserstandsanzeiger ist auf der Zeichnung in mehreren Ausführungsformen im Höhenschnitt dargestellt.

In Fig. ι stellt 1 den Oberkessel eines Steilrohrkessels dar. Der Wasserstand solcher Kessel ist bei deren verhältnismäßig geringem Wasserinhalt und den meist hohen Dampfleistungen starken Schwankungen unterworfen. In der Höhe des Wasserstandes ist in bekannter Weise ein Behälter 2 beweglich aufgehängt, dessen oberer Teil durch ein Rohr 3 mit dem Dampfraum und dessen unterer Teil durch Rohr 4 mit dem Wasserraum des Kessels verbunden ist. Mit den Änderungen des Wasserstandes im Kessel 1 findet somit gleichzeitig ein Zu- oder Abfließen des Wassers im Behälter 2 statt. Das Eigengewicht der beweglichen Teile kann durch ein Gegengewicht 5 ausgeglichen werden.

Bei einer Ausbildung des Anzeigers nach Fig. 1 stützt sich der Behälter 2 mittels der Stange 6 auf eine Membran 7, die ein Gehäuse 8 abschließt, an welches eine Rohrleitung 9 angefügt ist, die unter beliebigen Windungen bis zu der Stelle geführt ist, an der die Anzeige des Wasserstandes erfolgen soll. Am Ende dieser Leitung 9 ist ein Gehäuse 10 mit einer Membran 11 angeschlossen, deren Bewegung durch die Stange 12 und den Zeiger 13 auf die Skala 14 übertragen wird. Die beiden Gehäuse 8 und 10 und die Rohrleitung 9 sind mit einer Flüssigkeit vollkommen angefüllt.

Treten infolge der Schwankungen des Wasserstandes im Oberkessel 1 und der hiervon abhängigen Wasserfüllung im Behälter 2 Gewichtsänderungen der beweglichen Teile ein, so wirken diese auch auf die Membran 7 ein, und die Flüssigkeitsfüllung überträgt die Einwirkung auf die Membran 11 und damit, auch auf die Anzeigeskala 14. Übereinstimmend mit den Schwankungen des Wasserstandes führt der Zeiger 13 eine auf und ab gehende Bewegung aus.

Die Anzeige durch Zeigerbewegung läßt sich zweckmäßig durch eine Anzeige mittels Standglases ersetzen, welche den Vorteil hat, daß sie in einer den Bedienungspersonen bekannten und mit den gesetzlich vorgeschriebenen Wasserstandszeigern übereinstimmenden Weise erfolgt. Fig. 2 zeigt eine solche Ausführungsform. Das Membrangehäuse 10 ist durch einen Deckel 15 geschlossen, der oben ein Glasrohr 16 trägt. Über der Membran 11 steht eine bestimmte Flüssigkeitsmenge, deren Standhöhe im Beobachtungsrohr 16 von der Bewegung der Membran 11 abhängig ist. Die Anzeige kann dadurch verdeutlicht sein, daß in dem Glasrohr 16

ein farbiger Körper 17, etwa ein gefärbter Glasstab, angebracht ist, dessen eingetauchter Teil sich infolge der Lichtbrechung gut abhebt.

Die Anzeigevorrichtung nach Fig. 1 sieht zwei Membranen 7 und 11 vor. Die Membran. 11 erübrigt sich jedoch, wenn die erste Membran 7 tiefer als das Anzeigerohr angeordnet ist. Fig. 3 zeigt eine solche Anordnung. Das auf das Rohr 9 unmittelbar aufgesetzte Beobachtungsrohr 18 zeigt so die FlüssigkeitsVerdrängung unter der Membran 7 an.

Werden die Flüssigkeitshöhe H und der Membrandurchmesser entsprechend gewählt, so ist der Ausgleich des Eigengewichtes der bewegten Teile, wie Behälter 2 nebst Zubehör, nicht erforderlich. Der durch das Eigengewicht und die : Wasserfüllung im Behälter auf die Membran ausgeübte Druck kann durch die Flüssigkeitsdruckhöhe H, Fig. 5, vollkommen aufgehoben werden.

Die Wasserstandsanzeige kann ferner dadurch erfolgen, daß die Bewegung der Membran 7 zunächst auf eine eingeschlossene Luftmenge einwirkt. Fig. 4 gibt für diese Art der Anzeige eine beispielsweise Ausführung an. An das Membrangehäuse 8 schließt eine Luftleitung 19 an, welche mit einem Flüssigkeitsgefäß 20 in Verbindung steht. Bringen die Bewegungen der Membran 7 Bewegungen der Luftsäule hervor, so werden diese auf die Flüssigkeitsfüllung des Gefäßes 20 und des hiermit verbundenen Schauglases 21 übertragen.

Bei allen Ausführungsformen können die Membranen durch eingeschliffene oder abgedichtete Kolben ersetzt werden, für die ein größerer Hub zugelassen werden kann als für einfache Membranen.

Fig. 5 zeigt als weitere Ausführungsart eine Tauchglocke mit Quecksilberabdichtung. Solche Tauchglocken sind für vorstehende Zwecke besonders geeignet, da sie ihrer Bewegung nur einen geringen Widerstand bieten.

Claims

Paten t-An Spruch:

Wasserstandsanzeiger mit Fernübertragung für Dampfkessel, bei welchem in Höhe des normalen Kesselwasserstandes ein mit dem Wasser- und Dampfraum des Kessels in Verbindung stehender Behälter auf und ab beweglich angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (2) mit einer Membran, einem Kolben oder einem Tauchgefäß so verbunden ist, daß die durch das Fallen und Steigen des Kesselwasser-Standes bedingten Bewegungen des Behälters auf die Membran (7) 0. dgl. und weiter mittels angeschlossener Flüssigkeit auf eine Anzeigevorrichtung übertragen werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.