DE2738043A1 - Sicherheits-gesichtsschild gegen spritzendes material - Google Patents

Description

Es wird ein Gesichtsschild geschaffen, das so aufgebaut und angeordnet 1st, daß dasselbe einen Schutz gegen spritzende Chemikalien und weitere Fremdkörper ergibt. Es 1st ein Haupttragteil schwenkbar an einem Schutzhelm angeordnet und trägt ein nach unten gerichtetes durchsichtiges Gesichtsteil, das lösbar an dem Haupttragteil unter einem Überhang befestigt ist. Die Verbindung erfolgt mit Druckknöpfen, die an dem Überhang aufgehängt sind, und der Überhang als solcher schützt die Gesichtsteilverbindung gegenüber spritzenden Materialien. Das Haupttragteil ist über ein Einrastteil an dem Schutzhelmrand befestigt und vermeidert so eine nicht beabsichtigte Verschiebung des Schildes während der Benutzung und ermöglicht gleichzeitig das Lösen desselben und ein Schwenken in eine Nichtbenutzungslage.

Die Erfindung betrifft Gesichtsschilder, und zwar insbesondere solche, die zusammen mit Schutzhelmen angewandt werden können.

Zusammen mit Schutzhelmen getragene Gesichtsschilder zwecks Schutz gegenüber spritzenden Chemikalien und anderen Fremdkörpern sind üblicherweise unbequem und kostspielig in der Benutmung, insbesondere dort wo ein übermäßiges Spritzen es erforderlich macht, daß ein häufig ein Austausch des durchsichtigen Gesichtsteils erfolgen muß.

Bisher wares erforderlich, Klammern, Einrastelemente und dgl. an den Bestandteilen des Gesichtsschutzes anzuwenden, wodurch diese Materialien und die Herstellungskosten erheblich waren. In der einschlägigen Industrie besteht seit langem ein Bedürfnis nach größerer Wirtschaftlichkeit an den nur einmal anwendbaren oder ansonsten verwerfbaren Gesichtsteilen. Versuche nach dem Stand der Technik, eine einschlägige Kostenverringerung dadurch zu bewerkstelligen, daß erneut anwendbare Befstigungeelemente für das Gesichtsteil in Form von z.B. Kragenknöpfen, angewandt werden, führen zu einer zeitraubenden und unwirtschaftlichen individuellen Handhabung der Befestigungselemente während des Entfernens von verbrauchten Gesichtsteilen und deren erneutes Einsetzen in die Ersatzgesichtsteile. Verlorene und beschädigte oder fehlerhafte Befestigungselemente haben zusammen mit der Langwierigkeit und Langweiligkeit der entsprechenden Vorgänge dazu geführt, daß dieser Versuch zur Lösung des anstehenden Problems sich als nicht geeignet erwiesen hat.

809824/0553

Zusätzlich zu dem Erfordernis, eine Verbesserung bezüglich der Befestigung der Gesichtsteile zu schaffen, besteht auch ein entsprechendes Erfordernis eine größere Wirksamkeit bezüglich des Ablenkens der Spritzer weg von der Fläche zu schaffen, wo die Befestigung dee Gesichtsteile an dem Hauptkörper vorliegt.

Eine wesentliche der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht somit darin, Spritzschilder zu schaffen, die einen größeren persönlichen Schutz bei weniger als den üblichen Kosten ergeben, eine geringstmögliche Anzahl an Bestandteilen aufweisen, sowie einfach und schnell zwecks Austausch des verbrauchten Gesichtsschildes auseinandergenommen und wieder zusammengesetzt werden können.

Eine speziellere der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, einen einfachen und wirksamen Befestigungsmechanismus für das Gesichtsschild von Schutzvorrichtungen gegen spritzende Materialien zu schaffen, die keine losen Bestandteile besitzen und deren Gesichtsschilder ohne zusätzliche Befestigungsvorrichtungen vorliegen, wodurch die Herstellungskosten kleinstmöglich werden und eine nur einmalige Benutzung oder kurzzeitige Benutzung wirtschaftlich vertretbar wird.

Erfindungsgemäß verfährt man dergestalt, daß ein Gesichtsschild geschaffen wird, das einen Hauptträger aufweist, der schwenkbar an einem Schutzhelm angelenkt sein kann und ein nach unten geführte·, durchsichtiges Gesichteten trägt, welches lösbar an dem Hauptträger unter einem Überhang befestigt ist. Die Verbindung erfolgt mittel· Druckknöpfen, die bleibend an dem Überhang de· Hauptträger· dadurch aufgehängt sind, daß einteilige, fadenartige Verlängerungen de· Material· dee Hauptkörpers vorgesehen sind. Der Überhang des Hauptträger· führt •einerseits zu einem Schutt der Geeichteteilverbindung gegenüber eine« direkten Spritzen und Einwirken von weiteren Fremdstoffen. Der Hauptträger für dae Gesichteteil let weiterhin mit einer Anordnung für da· Einrasten an dem Rand dee Schutzhelms vereehen, wodurch ein nicht beabsichtigtes Verschieben dee Schiidee während der Benutzung vermieden wird, gleichzeitig jedoch ein Lösen von dem Schutzhelaurand und Lenken der gesamten Gesichtsechildelnhelt in eine Mlchtbenutzungelage ermöglicht wird.

80982A/0563

Ein Aueführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine bevorzugte erfindungsgemäße Ausführungeform;

Fig. 2 eine vergrößerte, weggebrochene Querschnittsansicht längs der Linie 2-2 nach der Figur 1;

Fig. 3 das Gesichtsschild teilweise im Querschnitt und an einem Schutzhelm angebracht.

Das erfindungsgemäße Gesichtsschild 10 weist einen Haupttragkörper 12 auf, an dem lösbar unter einem überhängenden Teil 14 ein nach unten hängendes Gesichtsteil 21 befestigt ist. Der Hauptkörper 12 besteht vorzugsweise aus einem gegossenen oder ausgeformten dauerhaften Kunststoff material, das in seinen dünnen Abschnitten eine relativ hohe Flexibilität besitzt und sehr widerstandsfähig gegenüber der Bewitterung oder anderer Beschädigung durch Einwirkung von Chemikalien und/oder anderen nachteiligen Einwirkungen ist. Geeignete Materialien sind Polypropylen, Polyäthylen, oder Polyisobutylen, Das Gesichtsteil 16 kann aus einem preiswerten, klardurchsichtigen oder eingefärbten, vorzugsweise von inneren Spannungen freiem Folienmaterial gefertigt sein, wobei es sich z.B. um ein einschichtiges oder mehrschichtiges Polycarbonat oder Azetat handelt. Es können natürlich auch andere und üblicherweise für Gesichtsschilder herangezogene Materialien angewandt werden.

In baulicher Hinsicht ist der Hauptkörper 12 allgemein halbkreisförmig ausgeführt, wobei ein inneres Kantenteil 18, siehe die Figur 1, eine derartige Umrißform besitzt, daß dieselbe relativ eng angepaßt an die Verbindungsstelle zwischen dem Kronenteil 20 und dem Rand 22 des Schutzhelms angepaßt ist, an dem das erfindungsgemäße Gesichtsschild 10 angebracht werden soll, siehe hierzu z.B. die Darstellung nach der Figur 3.

Der Hauptkörper 12 endet an gegenüberliegenden Enden 26 und 28, wo Fassungen 30 bzw. 32 vorgesehen sind, die schwenkbar an dem Schutzhelm 24 z.B. einfach vermittele Stiften 34 oder mit lösbaren Gleitverbindungen - nicht gezeigt - angelenkt sein können. Es kann hier jede herkömmliche Schwenkverbindung und/oder Verbindungsanordnung angewandt werden. Dieser Teil des Hauptkörpers 12 ist als solcher nicht erfindungswesentlich.

- 6 809824/0553

— D ""

Erfindungswesentlich 1st, daß der Hauptkörper 12 mit einem allgemein halbkreisförmigen, nach unten hängenden Befestigungsflansch 36 für das Gesichtsstück versehen ist, der, siehe Figuren 2 und 3, nach hinten versetzt an dem Überhang 14 vorliegt und das Gesichtsschild 16 so aufnimmt, daß dessen oberste Kante 38 benachbart zu der Verbindungsstelle des Flansches 36 und dem Überhang 14 vorliegt. Dies bedingt einen optimalen Schutz gegen ein Spritzen während der Benutzung des Gesichtsschildes. Das Gesichtsteil 16 und der Flansch 36 sind mit entsprechenden öffnungen 40 bzw. 42, siehe die Figur 2, an vorgewählten Stellen um deren halbkreisförmige Verlängerungen versehen, siehe hierzu die Figuren 1 und 3. Benachbart zu jeder der Offnungen 42 in dem Flansch 36 ist an der vorderen Kante des Überhangs 14 ein Druckknopf 44 aufgehängt, der durch die öffnungen 40 und 42 zum Einrasten gebracht werden kann, wie es im wesentlichen durch die gestrichelten Linien in der Figur 2 und die voll ausgezogenen Linien in der Figur 3 wiedergegeben ist. Das Lösen und der Austausch des Gesichtsteils 16 erfordert lediglich ein Herausziehen der Druckknöpfe 44 vermittels Daumen und Finger, sowie das erneute Anordnen der Druckknöpfe in den Löchern 40, nachdem ein ähnliches Gesichtsstück so gegen den Flansch 36 angeordnet worden ist, daß dessen Löcher Im wesentlichen mit den Löchern 42 in dem Flansch 36 ausgerichtet sind.

Einteilige, fadenartige Verlängerungen 46 zwischen den Druckknöpfen 44 unddem Überhang 14 des Hauptkörpers 12 verhindern einen Verlust oder Verschieben dieser Druckknopfe und halten dieselben leicht zugänglich neben der vorgesehenen Anwendungslage, während des Entfernens und Austausches des Gesichtsteils 16. Es ist in Betracht gezogen, daß die Druckknöpfe 44 und die Verlängerungen 46 gleichzeitig und einteilig mit dem Überhang 14 und den restlichen Teilen des Hauptkörpers 12 ausgebildet werden, z.B. also vermittels eines einzigen Verformungs- oder Gießvorgangs.

An einer Stelle praktisch in der Mitte der halbkreisförmigen Konfiguration des Hauptkörpers 12 erstreckt sich ein federndes Einrastteil 48 nach unten und'allgemein parallel zu dem Flansch 36, siehe Figur 3. Vermittele einer derartigen Anordnung kann der Hauptkörper des Gesichtsschildes 20 lösbar einrastend über den Rand 22 des Schutzhelms 24 geführt werden, wodurch das Gesichteteil 16 bei Benutzen eines

- 7 809824/0553

Schutzhelms in der richtigen Benutzungslage festgelegt wird. Eine Schwenkbewegung der gesamten Einheit des Gesichtsechildee 10 nach oben in eine zeitweilige Nichtbenutzungslage« wie dies durch die punktiert-gestrichelte Umrifilinie wiedergegeben ist, kann wahlweise einfach dadurch ausgeführt werden, daß eine Hebekraft beaufschlagt wird, die ausreichend ist, um das Einrastteil 4Θ über die Kante des Randes 22 zu führen.

Es ist zu beachten, daß das Gesichtsteil 16 als solches keine zusätzlichen Befestigungsteile erfordert und somit preiswert gegossen, geschnitten und/oder gestanzt werden kann ausgehend von einem geeigneten, optisch klardurchsichtigen Material, für das weiter oben Beispiele angegeben worden sind. Das Gesichtsteil 16 wird lediglich benachbart zu einer obersten Kante durchlöchert, d.h. mit den Offnungen 14 versehen.

Das Gesichtsschild 10 kann auch in entsprechender Weise so angepaßt werden, daß dasselbe zusammen mit anderen Schutzhelmen als den hier gezeigten verwandt werden kann.

809824/0553

L e e r s e.ie

Claims (8)

PATENTANWALT D-1 BERLIN 33 17.8.77 MANFRED MIEHE Diplom-Chemiker T*icr«imnc: INDUSPROP berlin 2738043 Ta"l0mm US/02/2349 AO-3188 AMERICAN OPTICAL CORPORATION Southbridge, Mass. 01550, USA Sicherheits-Gesichtsschild gegen spritzendes Material Patentansprüche

1. Sicherheitsschild, gekennzeichnet durch die Kombination der nachfolgenden Merkmale:

a) einen Hauptkörper (12) mit einer allgemein halbkreisförmigen Konfiguration, wobei ein nach unten geführter Befestigungsflansch (36) für ein Gesichtsteil (16) und sich um den Umfang herum erstreckender Überhang (14) vorliegt;

b) ein durchsichtiges Gesichtsteil (16) lösbar an dem Flansch (36) unter dem Überhang (14) befestigt ist;

c) der Flansch (36) und das Geichtsteil (16) mehrere aufeinander angepaßte Öffnungen (40,42) besitzen und jeder derselben ein Druckknopf (44) zugeordnet ist, der sich durch diese Öffnungen erstreckt unter Ausbilden der lösbaren Verbindung;

d) eine flexible Verlängerung (46), die sich von den Druckknopfen (44) aus zu dem Hauptkörper (12) erstreckt, der Hauptkörper (12), die Verlängerungen (46) und die Druckknöpfe (44) einstückig ausgeführt sind.

2. Sicherheitsschild nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einteilige Ausführung des Hauptkörpers (12), der Verlängerungen (46) und der Druckknöpfe (44) aus einer einstückig geformten Kunststoffeinheit besteht.

3. Sicherheiteschild nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich net, daß die flexiblen Verlängerungen (46) sich von dem Überhang (14) aus erstrecken.

80982W0BR3 -2- ~

ORIGINAL INSPECTED

4. Sicherheitsschild nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einteilige Ausführungsform aus dem Hauptkörper (12), den Verlängerungen (46) und den Druckknöpfen (44) weiterhin ein nach unten geführtes, federndes Einrastteil (48) aufweist, das sich allgemein parallel zu dem Befestigungsflansch (36) des Gesichtsteils (16) erstreckt.

5. Sicherheitsschild nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die einteilige Anordnung einschließlich des Einrastteils (48) aus einer einteilig geformten Kunststoffeinheit besteht.

6. Sicherheitsschild nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gegenüberliegenden Enden des allgemein halbkreisförmigen Hauptkörpers (12) mit Schwenkfassungen (30,32) versehen sind, wodurch das Haupötteil (12) schwenkbar an einem Schutzhelm (24) befestigt werden kann, der ein Kronenteil (20) und ein Randteil (22) besitzt, der Hauptkörper (12) halbkreisförmig um wenigstens ein Teil der Verbindungsstelle zwischen dem Kronenteil (20) und dem Randteil (22) geführt werden kann, wobei sich der Befestigungsflansch (36) im Abstand gegenüber dem Schutzhelmrand (22) befindet, das Hauptkörperteil (12) weiterhin mit einem federnden Einrastteil (48) versehen ist, das sich allgemein parallel zu dem Flanschteil (36) und gegen den Schutzhelmrand (22) erstreckt, wenn das Hauptkörperteil (12) um die Verbindungsstelle zwischen dem Kronenteil (20) und dem Randteil (22) geführt wird, um somit eine nicht beabsichtigte Verschiebung des Sicherheitsschildes (10) aus der eingerasteten Lage zu verhindern, jedoch ein Lösen unter Anwenden einer mäßigen Hebekraft zu ermöglichen, die auf das Hauptkörperteil (12) beaufschlagt wird.

7. Sicherheitsschild nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Hauptkörperteil (12) aus einer einstückig ausgeformten Kunststoffeinheit besteht.

8. Sicherheitsschild nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die flexible Verlängerung (46) sich von dem Umfangsüberhang (14) erstreckt.

80982W0553 - 3 -