DE2715276B2 - Hilfsvorrichtung zum Befeuchten eines eine Bearbeitungssohle an einem Reinigungsgerät überziehenden Reinigungstuches - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Hilfsvorrichtung zum Befeuchten eines eine Bearbeitungssohle an einem Reinigungsgerät überziehenden Reinigungstuches, mit einem schachtartigen Befeuchtungsbehälter, in den die Bearbeitungssohle einführbar ist, insbesondere für ein Fensterreinigungsgerät.

Aus der US-PS 19 43 647 ist eine Hilfsvorrichtung dieser Art zum Befeuchten eines Reinigungskissens bekannt, das von einem Reinigungstuch überzogen ist und zum Beispiel zum Reinigen von Autowindschutzscheiben verwendet wird. Die Hilfsvorrichtung besitzt einen schachtartigen Befeuchtungsbehälter, in den das Reinigungskissen einführbar ist Bei diesem Reinigungskissen ist jedoch das Überziehen mit einem neuen Reinigungstuch nicht vorgesehen.

Ferner sind z. B. aus der GB-PS 8 88 344 Reinigungsgeräte bekannt, die eine Bearbeitungssohle aufweisen, die mit einem auswechselbaren Reinigungstuch überziehbar sind. Das Reinigungstuch wird dabei mittels eines lösbaren Spannbandes festgeklemmt.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Hilfsvorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, mit der beim Befeuchtungsvorgang zugleich auch das Auflegen und Befestigen eines neuen Reinigungstuches an der Bearbeitungssohle auf einfache Weise möglich ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am Außenumfang des schachtartigen Befeuchtungsbehälters Halteglieder zur lösbaren Befestigung eines Spannbandes angeordnet sind, das bei eingeführter Bearbeitungssohle auf deren Rand überführbar ist und mit dem das Reinigungstuch an der Bearbeitungssohle des Reinigungsgerätes festklemmbar ist.

Mit der erfindungsgemäßen Hilfsvorrichtung ist in vorteilhafter Weise erreicht, daß ein Reinigungstuch in bequemer Weise schnell auf die Bearbeitungssohle gespannt und dabei gleichzeitig in einem Arbeitsgang befeuchtet werden kann. Beim Eindringen der Bearbeitungssohle in den schachtartigen Befeuchtungsbehälter wird das Reinigungstuch an allen Seiten gleichzeitig nach außen gestreift und somit glatt gespannt und durch Lösen des vorher auf die Hilfsvorrichtung aufgespannten Spannbandes in dieser Lage an der Bearbeitungssohle fixiert. Die Lage der Nut iur Aufnahme des Spannbandes an der Bearbeitungssohle und die Lage der Halteglieder zur lösbaren Befestigung des Spannbandes auf der Hilfsvorrichtung bedingen eine bestimmte Eindringtiefe der Bearbeitungssohle in den Befeuchtungsbehälter, die eine gute Befeuchtung garantiert und vom Benutzer optisch leicht kontrollierbar ist

Im folgenden wird die Erfindung anhand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert Es zeigt

F i g. ί in einer perspektivischen, ausschnittsweisen Darstellung ein Fensterreinigungsgerät mit einem Reinigungskopf, an dem eine Bearbeitungssohle ausgebildet ist,
Fig.2 einen Längsschnitt im wesentlichen entlang

ίο der Linie H-II in Fig.3 durch den Reinigungskopf, wobei ein Teil desselben weggebrochen ist,

Fig.3 einen Schnitt im wesentlichen entlang der Linie IH-III in F ig. 2,
Fig.4 in einer perspektivischen Darstellung eine Hilfsvorrichtung zum Aufbringen und/oder Befeuchten der Reinigungstücher, wobei ein zugehöriger Befeuchtungsschwamm weggelassen ist

F i g. 5 einen mittigen Längsschnitt im wesentlichen entlang der Linie IV-IV in den F i g. 6 und 7 durch die in F i g. 4 dargestellte Hilfsvorrichtung,

Fig.6 einen Schnitt im wesentlichen entlang der Linie VI-VI in F ig. 5,

F i g. 7 einen Schnitt im wesentlichen entlang der Linie VII-VII in F ig. 5 und

Fig.8 bis 10 in perspektivischer Darstellung die Verwendung der Hilfsvorrichtung zur Aufbringung eines Reinigungstuches auf den Reinigungskopf.

Der in de;i F i g. 1 bis 3 dargestellte Reinigungskopf 2 weist eine als Aluminium-Spritzgußteil ausgebildete Bearbeitungssohle 4 auf, an deren Innenseite mittels Spannschrauben 6, Blattfedern 8 und einer Druckplatte 10 ein Flächenheizkörper 12 in Anlage gehalten ist. Zwei der Spannschrauben 6 sind länger ausgebildet und dienen zusätzlich zur Befestigung einer Abdeckhaube 14 aus wärmebeständigem Kunststoff an der Rückseite der Sohle 4. Auf der Druckplatte 10 ist ein Temperaturregler 16 angeordnet.

Ein zur Handhabung des Reinigungskopfes dienender Stiel 18 weist eine elektrische Anschlußleitung 20 und ein an seinem vorderen Ende angeordnetes Querrohr 22 auf, mit dem er schwenkbar in der Abdeckhaube gelagert ist.

Die Sohle 4 weist einen keilförmig sich nach auswärts verjüngend umlaufenden Randabschnitt 26 auf, der zusammen mit einem verjüngten unteren Randabschnitt 28 der Abdeckhaube 14 eine um den Reinigungskopf 2 herumlaufende Nut 30 bildet. Bei der Fensterreinigung wird auf die eine Arbeitsfläche 32 bildende Außenseite der Sohle 4 ein befeuchtetes Reinigungstuch 34 gespannt, indem ein Spannband in Form einer umlaufenden Schraubenfeder 36 die Randbereiche des Reinigungstuches 34 in der Nut 30 festklemmt.

In den F i g. 4 bis 7 ist die Hilfsvorrichtung 39 zum Aufbringen und Befeuchten der Reinigungstücher dargestellt, die einen Grundkörper 40 aufweist, der mit einem oberen Deckel 42 und einem unteren Deckel 44 versehen ist und zusammen mit dem unteren Deckel 44 einen Vorratsraum 46 für unbenutzte Reinigungstücher bildet. Der untere Deckel 44 kann bei Benutzung abgenommen werden und einen ausreichend hohen seitlichen Rand besitzen, um als Vorratsschale für die unbenutzten Reinigungstücher zu dienen. Gemäß einer abgewandelten nicht dargestellten Ausführungsform kann der Vorratsraum 46 eine seitliche Verschlußklappe aufweisen.

Der Grundkörper 40 weist in seinem zentralen Bereich einen langgestreckten schachtartigen Befeuchtungsbehälter 48 zur Aufnahme eines befeuchteten

Schwammes 50 auf. Die Seitenwandung 52 des schachtartigen Befeuchtungsbehälters 48 weist in ihrem oberen Bereich entlang den Längsseiten des Schachtes einen Absatz 54 auf, dessen vertikale Tiefe gerade ausreicht, um die, wie in Fig.8 dargestellt, darin eingelegte Schraubenfeder 36 zurückzuhalten, wenn diese an den Schmalseiten des Schachtes unter nach außen vorspringende Haken 56 untergehakt und damit nach unten gespannt ist Von dem Absatz 54 ausgehend, steigt der Randbereich des Grundkörpers 40 gegen seine äußeren Längsseiten hin an, um in einen Absatz 60 zur Aufnahme des oberen Deckels 42 überzugehen.

Die Fig.8 bis 10 zeigen die Betriebsweise der vorstehend beschriebenen Hilfsvorrichtung beim Aufbringen und Befeuchten .der Reinigungstücher. Zur Aufbringung eines neuen Reinigungstuches wird zuerst die das Spannband bildende Schraubenfeder 36 unter die beiden Haken 56 an den Stirnseiten untergehängt und dann entlang den Längsseiten hinter die Absätze 54 (Fig.6 und 7) gespannt Sodann wird ein frisches Reinigungstuch 34 auf die Hilfsvorrichtung 39 aufgelegt und der Reinigungskopf 2 wird mittig über den schachtartigen Befeuchtungsbehälter 48 mit dem Schwamm 50 gehalten und dann in die in Fig. 10 gezeigte Stellung niedergedrückt Dabei wird das Reinigungstuch um die Seiten des Reinigungskopfes nach oben gefaltet Sodann wird die Schraubenfeder 36 von Hand von den Haken 56 gelöst wodurch sie auch

ίο von den Absätzen 54 herunterspringt und das Reinigungstuch in die umlaufende Nut 30 des Reinigungskopfes drückt und damit fest u.n die Sohle 4 mit der Arbeitsfläche 32 spannt Durch das Eindrücken des Reinigungstuches gegen den befeuchteten Schwamm 50, der aufgrund seiner Elastizität eine Gegendruckwirkung ausübt wird das Reinigungstuch 34 bei diesem Vorgang gleichzeitig befeuchtet

Als Reinigungstuch können verschiedene Textilien, Schwammtücher oder Vliesstoffe dienen.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Hilfsvorrichtung zum Befeuchten eines eine Bearbeitungssohle an einem Reinigungsgerät überziehenden Reinigungstuches, mit einem schachtartigen Befeuchtungsbehälter, in den die Bearbeitungssohle einführbar ist, insbesondere für ein Fensterreinigungsgerät, dadurch gekennzeichnet, daß am Außenumfang des schachtartigen Befeuchtungsbehälters (48) Halteglieder (54,56) zur lösbaren Befestigung eines Spannbandes (36) angeordnet sind, das bei eingeführter Bearbeitungssonle (4) auf deren Rand (28,30) überführbar ist und mit dem das Reinigungstuch (34) an der Bearbeitungssohle (26) des Reinigungsgerätes (2) festklemmbar ist.