DE2707464A1 - Behaelter zur aufbewahrung wenigstens zweier produkte getrennt voneinander vor ihrer abgabe - Google Patents

Behaelter zur aufbewahrung wenigstens zweier produkte getrennt voneinander vor ihrer abgabe

Info

Publication number
DE2707464A1
DE2707464A1 DE19772707464 DE2707464A DE2707464A1 DE 2707464 A1 DE2707464 A1 DE 2707464A1 DE 19772707464 DE19772707464 DE 19772707464 DE 2707464 A DE2707464 A DE 2707464A DE 2707464 A1 DE2707464 A1 DE 2707464A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
neck
container
sleeve
fastening section
bottle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772707464
Other languages
English (en)
Other versions
DE2707464C2 (de
Inventor
Antonin Goncalves
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of DE2707464A1 publication Critical patent/DE2707464A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2707464C2 publication Critical patent/DE2707464C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other
    • B65D81/3222—Rigid containers disposed one within the other with additional means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2857—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
    • B65D51/2864—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element being a plug or like element closing a passage between the auxiliary container and the main container
    • B65D51/2871—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element being a plug or like element closing a passage between the auxiliary container and the main container the plug falling into the main container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2857—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
    • B65D51/2878—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element being a lid or cover seated on a passage between the auxiliary container and the main container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2857—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
    • B65D51/2885—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element being the auxiliary container falling into the main container; the additional article or materials in solid block form falling into the main container
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S215/00—Bottles and jars
    • Y10S215/08—Mixing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

PATENTANWALT!
DR.-ING. WOLFRAM BUNTE DR. WERNER KlNZEBACH
D-aOOO MÜNCHEN 4O. BAUCRSTRASSE 22 · FERNRUF (OSS) 37 65 83 · TELEX B2IS2OS ISAR D POSTANSCHRIFT: D-SOOO MÜNCHEN 43. POSTFACH 7SO
' fr-
München, 21. Februar 1977
M/18067
M/18068
L1OREAL
14, rue Royale
75 Paris 8e / Frankreich
Behälter zur Aufbewahrung wenigstens zweier Produkte getrennt voneinander vor ihrer Abgabe
Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufbewahrung wenigstens zweier fester oder flüssiger Produkte getrennt voneinander während der Lagerung, die man im Augenblick ihrer Verwendung mischen möchte. Insbesondere soll die Erfindung bekannte Vorrichtungen, wie sie aus der französischen Patentschrift 1 419 762 bekannt sind, verbessern.
Die in dieser Druckschrift beschriebene Vorrichtung besteht aus einer Flasche, deren Hals durch einen Stopfen verschlossen ist, der an dem Hals mittels eines zylindrischen Mantels, der ein Innengewinde aufweist, welches mit einem Außengewinde des Halses verschraubbar ist, befestigt ist. An die kreisförmige Bodenfläche des Stopfens, welche unmittelbar über dem Hals
709836/0693
m/18 067 - ι - 2707A64
Μ/18 068
der Flansche angeordnet ist, schließt sich ein Befestigungsschuß an, dessen öffnung durch einen ausstoßbaren Deckel verschlossen ist, der einen elastischen Ansatz aufweist, dessen Durchmesser größer ist als der Innendurchmesser des Behälterhalses. Bei der Benutzung dieser bekannten Vorrichtung füllt man den Behä'l terhauptteil mit einem ersten Produkt, das gewöhnlich flüssig ist, und den umgedrehten Stopfen mit einem weiteren Produkt, welches pulverförmig oder flüssig ist und in dem von dem Befestigungsschuß begrenzten Innenraum untergebracht wird. Nachdem man diesen Innenraum mittels des ausstoßbaren Deckels verschlossen hat, schraubt man den Stopfen auf den Behälterhals, und der Befestigungsschuß und der mit ihm verbundene Deckel werden dabei in das Innere des Behälterhalses gesenkt. Der Ansatz, dessen Außendurchmesser größer ist als der Innendurchmesser des Halses, verformt sich während seines Eintretens in das Innere des Halses der Flasche bzw. des Behälters und nimmt eine zum Inneren des Stopfens hin konkave Gestalt an. Dadurch wird der Deckel gegen den Befestigungsschuß angelegt und kann sich demzufolge nicht lösen. Hat man den Stopfen bis zum Boden auf den Flaschenhals geschraubt, dann tritt der Ansatz des Deckels aus dem Flaschenhals aus, nachdem er den gesamten Hals von der öffnung der Flasche her durchquert hat. Er kann daher seine ursprüngliche Gestalt wieder annehmen, die im wesentlichen plan und rechtwinklig zur Achse des Flaschenhalses verläuft. Die gesamte Einheit ist sodann lagerbereit, und die beiden Produkte, von denen eines in dem Abteil enthalten ist, welches von dem Innenraum des Befestigungsschusses, der durch den ausstoßbaren Deckel verschlossen ist, gebildet wird, und von denen das andere in dem Behälterhauptteil enthalten ist, sind streng voneinander getrennt. Wenn man die beiden Produkte mischen will, genügt es, den Stopfen herauszuschrauben, wodurch der Ansatz gegen die innere Unterkante des Behälterhalses anstößt und hierdurch der Deckel auf dieser Höhe zurückgehalten wird. Wenn man den
709836/0693
M/18 068
Stopfen weiter losschraubt, dann löst sich der ausstoßbare j Deckel aus seinem Befestigungsschuß und fällt in den Behälter, ; wodurch das in dem Stopfen enthaltene Produkt frei wird und sich die beiden Produkte der Flasche mischen. Die Abgabe dieses Gemisches kann erfolgen, nachdem man den Stopfen vollständig abgeschraubt hat.
Wenngleich die vorstehende Vorrichtung besonders einfach herzustellen ist, hat es sich gezeigt, daß bei ihr die Trennung des Deckels von dem Stopfen beim Abschrauben des Stopfens nicht unter allen Umständen zuverlässig erfolgt, aufgrund der Konstruktion des Ansatzes, mit welchem dieser Deckel versehen ist. In der Tat wird der Ansatz in dem Augenblick, in welchem er gegen den Hals der Flasche zur Anlage kommt, an seinen Kanten starken Zugbeanspruchungen unterworfen, wodurch sich der Deckel in genau umgekehrter Richtung als der während seines Durchtritts durch den Flaschenhals vorherrschenden verformt, d.h. der Ansatz nimmt eine gekrümmte Gestalt an, die diesmal zum Inneren der Flasche hin konkav ist. Wenn man den Stopfen weiter abschraubt, und wenn der Deckel unter Kraftaufwand in seinen Befestigungsschuß gedrückt ist, was im allgemeinen der Fall ist, da man eine absolute Trennung der beiden gelagerten Produkte voneinander erreichen will, dann verformen sich * Deckel und Ansatz derart, daß ihr Außenumriß geringer wird als der Innenumriß des Flaschenhalses, wodurch sie in das Innere des Flaschenhalses eintreten können. Während der Stopfen weiter nach oben bewegt wird, bleibt der Deckel, der kein weiteres Hindernis antrifft, fest in seinem Befestigungsschuß sitzen und die beiden Produkte können nicht mehr gemischt werden. Um das Risiko einer solchen Funktionsstörung zu vermeiden, kann man natürlich die Abmessung des Außenumrisses des Ansatzes vergrößern oder seine Verformbarkeit verringern. Es stellt sich jedoch dann das Problem, wie der ausstoßbare Deckel beim Aufschrauben des Stopfens auf die Flasche durch
709836/0693
M/18 067 - tC -
M/18 068
den Hals hindurchtreten kann. Man könnte auch daran denken, den Sitz des Deckels in dem Befestigungsschuß nicht so fest \ zu gestalten, dann riskiert man jedoch wieder, daß die Vorrichtung ihre Funktion der absoluten Trennung der beiden Produkte voneinander während der Lagerung nicht erfüllt, sowie ferner, daß der Deckel sich von selbst aus seinem Befestigungs schuß aufgrund äußerer Erschütterungen und Stöße oder Vibra- ■ tionen, denen der Behälter gegebenenfalls während des Transports oder seiner Handhabung ausgesetzt werden kann, löst.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der aus der französischen Patentschrift 1 419 762 bekannten Art zu schaffen, welche nicht deren vorstehend geschilderte Nachteile aufweist und die unabhängig von den Kräften des Reibschlusses zwischen dem ausstoßbaren Deckel und seinem Befestigungsschuß verläßlich funktioniert und bei welcher die Bewegung, mit welcher der Stopfen von dem Behälter getrennt wird, notwendigerweise das Lösen des Deckels aus dem Stopfen und sein Hineinfallen in den Behälter nach sich zieht.
Um dies zu erreichen, ist bei dem erfindungsgemäßen Behälter , dem ausstoßbaren Deckel ein Ansatz zugeordnet, dessen wesentliches Merkmal es ist, daß er zum Inneren des Stopfens hin konkav ist und wenigstens einen etwa radialen Schlitz aufweist. Das Einsetzen des mit einem solchen Ansatz versehenen Deckels in das Innere des Behälterhalses ist beträchtlich erleichtert einerseits durch seine Konkavität und andererseits durch die Anwesenheit von radialen Schlitzen, die ein freies Zusammendrücken des Außenumfanges des Ansatzes gestatten, bis ein Außendurchmesser erreicht ist, der annähernd gleich oder besser genau gleich dem Innendurchmesser des Halses ist. In der Tat werden die Breiten der radialen Schlitze so gewählt, daß ihre Summe etwa gleich der Differenz zwischen dem
709836/0693
M/18 068
Innenumfang des Halses und dem Außenumfang des nicht zusammengedrückten Ansatzes ist. Während der umgekehrten Bewegung, d.h., wenn man die beiden in dem Behälter enthaltenen Produkte; mischen will, kommt der Ansatz mit dem Hals in Berührung, und j während der Stopfen weiter gehoben wird, will sich der Ansatz i elastisch verformen, um infolge der auf ihn ausgeübten Kräfte eine ebene und zu der Achse des Flaschenhalses senkrechte Ge- : stalt anzunehmen, wodurch er einen Außenumfang erhält, der \ größer ist als der seiner ursprünglichen Gestalt. Die Ver- ; größerung des Außenumfanges gleicht bei weitem jegliche Kontraktion aus, die möglicherweise durch die Anwesenheit der radialen Schlitze erfolgt sein könnte, und hält den Ansatz mit Sicherheit an dem Flaschenhals zurück und löst demzufolge den ausstoöbaren Deckel sicher aus seinem Befestigungsschuß und läßt ihn in den Behälter fallen.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Aufbewahrung wenigstens zweier fester oder flüssiger Produkte getrennt voneinander, die man erst bei ihrer Verwendung mischen will, und welche einen Behälter aufweist, dessen Hals durch ein Verschlußelement verschlossen ist, wobei der Hauptteil des Behälters ein erstes Abteil bildet, in welchem eines der Produkte angeordnet ist, das Verschlußelement mit einem Befestigungsschuß versehen ist, welcher durch einen ausstoßbaren Deckel verschlossen ist und mit diesem ein zweites Abteil bildet, in welchem das andere Produkt angeordnet ist, und ein elastischer Ansatz, dessen Außenabmessung größer ist als die Innenabmessung des Behälterhalses, in lösbarer Weise an dem Verschlußelement befestigt und außerhalb des Behälterhalses angeordnet i s.t, wenn das Verschlußelement vollständig auf dem Behälter befestigt ist, und wobei der Ansatz unter anderem beim Entfernen des Verschlußelementes von dem Behälter gegen das Ende des Behälterhalses zur Anlage kommen kann und hier-
709836/0693
m/18 067 - € - 2707 46k
M/18 068
durch der aus seinem Befestigungsschuß ausstoßbare Deckel ge- · löst werden und in den Behälterhauptteil hineinfallen kann, i und wobei der Ansatz eine gekrümmte Gestalt hat, die zum Behälterhauptteil hin konvex ist, und welche dadurch gekennzeich-' net ist, daß der Ansatz wenigstens einen radialen Schlitz aufweist, der so bemessen ist, daß die Summe der Breite der Schlitze im wesentlichen gleich der Differenz zwischen dem kleinsten Innenumfang des Halses und dem Außenumfang des An- j satzes ist.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Ansatz mit mehreren regelmäßig verteilten radialen Schlitzen versehen* Der Ansatz kann aus einem weichen verformbaren Werkstoff wie beispielsweise Polyäthylen bestehen. Der ausstoßbare Deckel kann die Form eines Napfes aufweisen, wobei die Seitenwand des Napfes mit ihrem freien Endbereich in die öffnung des Befestigungsschusses eingepaßt ist. Die Seitenwand des ausstoßbaren Deckels kann am Umfang angeordnete äußere Stege oder Rippen aufweisen, welche in entsprechende, an der Innenseite des Befestigungsschusses vorgesehene Nuten einrasten. Der Behälterhals weist einen allmählich in Richtung des Behälterhauptteils abnehmenden Durchmesser auf, und die Größe des Außendurchmessers des Ansatzes liegt zwischen dem größten und dem , kleinsten Halsdurchmesser. ■
Bei einer ersten abgeänderten Ausführungsform ist der Ansatz fest oder einstückig mit dem ausstoßbaren Deckel verbunden. Der ausstoßbare Deckel und sein zugehöriger Ansatz können vorteil hafterwei se aus einem weichen Kunststoff gegossen sein, beispielsweise Polyäthylen. In den Fällen jedoch, in welchen der Stopfen eine Flüssigkeit enthalten soll, in welcher ein Farbstoff gelöst ist, können der Deckel und der zugehörige Ansatz auch aus Polyvinylchlorid bestehen, welches dem Angriff
709836/0693
M/18 068
des Farbstoffes und seines Lösungsmittels widersteht.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform dieser ersten Variante weist der ausstoßbare Deckel in dem Bereich seiner Seitenwand, der nicht in den Befestigungsschuß eingesetzt ist, eine konzentrisch zu seiner Seitenwand angeordnete Hülse auf, und ι der Ansatz bildet den Rand der Hülse, welcher an der Seite des ' Bodens des Deckels angeordnet ist. Die radialen Schlitze, die j in der Wand des Ansatzes eingearbeitet sind, sind bis in die Wand der Hülse verlängert. Da die radialen, in den Ansatz eingearbeiteten Schlitze bis in die Wand der Hülse reichen, wird die Kontraktion des Außenumfanges des Ansatzes im Augenblick seines Durchtritts durch das Innere des Behälterhalses erleichtert. Die den Ansatz tragende Hülse besteht vorzugsweise aus Polyäthylen, wegen der Elastizität dieses Werkstoffes. Der Deckel und sein zugehöriger Ansatz können einstückig hergestellt sein, sie können jedoch auch in Form zweier getrennter Teile, die mittels der Hülse zu einem festen Teil zusammengefügt sind, vorliegen. In diesem Fall kann der Ansatz aus einem weichen Werkstoff bestehen, während der Deckel aus einem relativ starren Material, je nach der chemischen Beschaffenheit der darin aufzunehmenden Produkte bestehen kann, beispielsweise aus Glas, aus Metall, oder aus Polyvinylchlorid.
Bei einer zweiten Ausführungsvariante ist eine angestückte
Muffe lösbar auf der Außenseite des Befestigungsschusses befestigt, wobei derjenige Rand der Muffe, der dem Behälterhauptteil am nächsten ist, den Ansatz des Stopfens trägt. Der ausstoßbare Deckel weist einen äußeren am Umfang verlaufenden Flansch oder Bund auf, der gegen den Rand des Befestigungsschusses anliegt, und der Flansch hat einen Außendurchmesser, ' der größer ist als der Innendurchmesser der angestückten bzw. : angesetzten Muffe, wobei der Ansatz zwischen dem Behälterhals
709836/0693
μ/18 067 - er - 270746A
Μ/18 068
und dem Flansch angeordnet ist. Die in der Wand des Ansatzes vorgesehenen radialen Schlitze sind in die Wand der angesetzten Muffe verlängert, und zwar bis in den Bereich ihrer Befestigung an dem Befestigungsschuß. In diesem Fall sind der ausstoßbare Deckel und die angesetzte Muffe zwei unabhängige Teile. Die angesetzte Muffe besteht vorzugsweise aus j Polyäthylen, während der ausstoßbare Deckel aus einem Werk- ! stoff besteht, welcher mit dem pulverförmigen oder flüssigen ! Produkt, mit dem er in Kontakt kommen soll, verträglich ist, j beispielsweise aus Glas, aus Metall, oder aus Polyvinyl- ! chiorid.
Bei einer ersten Ausführungsform der ersten und zweiten Variante ist das den Behälterhals verschließende Verschlußelement ein Stopfen, und die über dem Behälterhauptteil angeordnete Fläche des Stopfens ist mit dem Befestigungsschuß versehen. Der Stopfen weist eine äußere, im wesentlichen : zylindrische Muffe auf, die längs der Achse des Behälterhalses angeordnet ist, während der Stopfen auf dem Behälterhals befestigt ist, und die Muffe ist mit einem Innengewinde versehen, welches mit einem an dem Behälterhals vorgesehenen Außengewinde zusammenwirkt.
Bei einer zweiten Ausführungsform der ersten und zweiten Variante ist das den Behälterhals verschließende Verschlußelement eine Flasche, deren im Inneren des Behälterhalses angeordneter Hals durch den ausstoßbaren Deckel verschlossen ist. Der Hals der Flasche weist ein Außengewinde auf, welches in ein an dem Behälterhals vorgesehenes Innengewinde schraubbar ist. Der Flaschenhals weist außen, zwischen seinem Gewindeabschnitt und seinem Verbindungsbereich mit dem Flaschenkörper einen am Umfang verlaufenden Steg auf, der in dem Inneren einer an der Innenseite des Behälterhalses vorgesehe-
709836/0693
M/18 068
nen Ringnut verschieblich ist. Auf dem am Umfang verlaufenden Steg sind abdichtende Ringrippen vorgesehen, welche an dem Boden der Ringnut entlangstreifen. Der Behälter besteht aus Polyäthylen, während die zugehörige Flasche aus Polyvinylchlorid besteht. Bei dieser zweiten Ausführungsform ist der bei der ersten Ausführungsform verwendete Stopfen durch eine \ Flasche ersetzt, in weiche man bevorzugt, wegen ihres größeren! Fassungsvermögens, ein flüssiges Produkt einfüllt. Daher ist \ eine derartige Vorrichtung besonders geeignet und bestimmt für die getrennt voneinander erfolgende Aufbewahrung zweier flüssi-
ger Produkte, die man im Augenblick ihrer Verwendung mischen
wi11 . ι
Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese im folgenden anhand lediglich veranschaulichender, aber den Schutzumfang der Erfindung nicht begrenzender Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben. Die Zeichnungen zeigen in:
Figur 1 eine Tei1-Achsschnittansicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Aufbewahrungsvorrichtung im Aufbewahrungszustand, wobei der ausstoßbare Deckel fest mit einem Ansatz verbunden ist;
Figur 2 eine Seitenansicht des ausstoßbaren Deckels, mit welchem die Vorrichtung der Figur 1 ausgerüstet ist;
Figur 3 eine Tei1-Achsschnittansicht einer anderen Ausführungsform der ersten Variante, wobei die Vorrichtung im Lagerungs- oder Aufbewahrungszustand dargestellt ist und der Ansatz von einer Hülse getragen wird, die fest mit dem ausstoßbaren Deckel verbunden ist;
709836/0693
M/18 068
Figur 4 eine Seitenansicht des ausstoßbaren Deckels der Vor- ! richtung der Figur 3; ;
Figur 5 eine Achsschnittansicht einer zweiten Ausführungsform j
der erfindungsgemäßen Aufbewahrungsvorrichtung im j
Lagerungs- bzw. Aufbewahrungszustand, bei welcher an i
den Befestigungsschuß des ausstoßbaren Deckels eine
Muffe angestückt ist, deren Kante mit einem Ansatz ver-|
bunden ist; und j
Figur 6 eine Tei1-Achsschnittansicht einer anderen Ausführungsform der ersten Variante, bei welcher der Stopfen, der den Behälterhals verschloß, durch eine Flasche ersetzt ist. :
In den Figuren 1 und 2 bezeichnet das Bezugszeichen 1 eine Flasche oder einen Behälter, der ein vorzugsweise flüssiges Produkt aufnehmen soll. Der Hals 2 der Flasche 1 weist ein Außengewinde 3 auf. Der Innendurchmesser des Halses 2 nimmt allmählich in Richtung des Behälterbodens ab.
Ein Stopfen 4 zum Verschließen des Halses 2 der Flasche weist ; einen kreisförmigen Boden 5 auf, an dessen Rand sich eine j äußere Muffe 6 anschließt, die etwa zylindrisch ist und deren ; Achse mit der Achse des Halses 2 zusammenfällt. Die Muffe 6 weist ein Innengewinde auf, in welches das eben erwähnte Außengewinde 3 eingeschraubt werden kann. Auf derjenigen Seite des kreisförmigen Bodens 5, die über dem Flaschenhals angeordnet l ist, ist ein Befestigungsschuß 7 ausgebildet, in dessen öffnung ein insgesamt mit dem Bezugszeichen 8 bezeichneter ausstoßbarer Deckel eingesetzt ist. Der Befestigungsschuß 7 und die ■ äußere Muffe 6 haben die gleiche Achse. Der Befestigungsschuß 7 ist in die Öffnung des Halses 2 eingepaßt, wenn der Stopfen 4 bis zum Boden auf den Hals geschraubt ist, derart, daß zwi-
709836/0693
m/18 067 -ve- 2707 46 A
M/18 068
< /fischen dem Stopfen 4 und dem Behälterhals gut abgedichtet ist.
Der austreibbare Deckel 8, der während der Lagerung fest mit dem Stopfen 4 verbunden ist, ist ein Näpfchen, dessen Seitenwand 9 etwa zylindrisch ist und zu dem Stopfen 4 hin gerichtet; ist. Die Höhe der Wand des Deckels 8 ist größer als die des Behälterhalses 2, und sein Boden 10, der zur Achse des Halses , 2 rechtwinklig angeordnet ist, liegt außerhalb des Halses. Die Seitenwand 9 weist in ihrem Bereich, der in den Befestigungsschuß 7 eingesetzt ist, drei außen am Umfang verlaufende ; Ringrippen 11 auf, die in entsprechende, an der Innenseite ' des Befestigungsschusses 7 vorgesehene Ringnuten einrasten ! können. Der ausstoßbare Deckel 8 wird vor seiner Verankerung auf dem Stopfen 4 mit einem flüssigen oder pulverförmigen Produkt gefüllt, welches mit dem ersten in dem Hauptteil des Behälters 1 enthaltenen Produkt das gewünschte Gemisch, welches man abgeben möchte, bilden kann.
Der ausstoßbare Deckel weist etwa in der Ebene seines Bodens ■
10 einen am Umfang verlaufenden Ansatz 12 auf, dessen Außen-
abmessung zwischen der Innenabmessung des oberen Randes des ; Halses 2 und der Innenabmessung von dessen unterem Rand liegt.i Der Deckel 8 und der zugehörige Ansatz 12 sind einstückig aus Polyäthylen gegossen. Eine der wesentlichen Besonderheiten dieses Ansatzes 12 besteht darin, daß er bei Betrachtung eines Längsschnittes des ausstoßbaren Deckels in der Figur 1 dargestellten Stellung eine gekrümmte Gestalt hat, die zum Behälterhauptteil hin konvex ist. Der Ansatz 12 hat eine gegen sein freies Ende hin abnehmende Wandstärke. Der Ansatz 12 ist unterbrochen durch vier radiale Schlitze 13 in seiner Wand, welche regelmäßige Abstände voneinander haben. Die vier radialen Schlitze 13 sind so dimensioniert, daß die Summe ihrer Breiten etwa gleich der Differenz zwischen dem Innenumfang des Halses,
709836/0693
μ/ie 067 - ve - 270746A
M/18 068
gemessen in seinem engsten Bereich, und dem Außenumfang des Ansatzes in freiem Zustand ist, so daß, wie dies nachstehend genauer erläutert ist, der Ansatz bei seinem Durchtritt durch das Innere des Behälterhalses beim Aufschrauben des Stopfens auf diesen zusammengedrückt werden kann.
Die Montage des beschriebenen Aufbewahrungsbehälters geht folgendermaßen vor sich. In den Hauptteil des Behälters wird ein erstes Produkt gefüllt, und ein zweites Produkt wird in den Innenraum des Deckels 8 gefüllt. Der Deckel 8 wird j dann in den Stopfen 4 eingesetzt und im Inneren von dessen ; Befestigungsschuß 7 durch Einrasten der Ringrippen 11 in den ! zugehörigen Ringnuten verankert. Der Stopfen 4 wird sodann auf den Hals 2 des Behälters aufgesetzt und anschließend auf- ' geschraubt. Da die von dem Behälterhals gebildete öffnung an ihrem oberen Abschnitt erweitert ist, wird hierdurch eine Zentrierung des ausstoßbaren Deckels 8 und seines Ansatzes erleichtert. Der Ansatz 12 verformt sich, während der Deckel durch die Länge des Flaschenhalses geschoben wird, und zwar so, daß die anfängliche Konvexität noch verstärkt wird, d.h. daß sich der Ansatz 12 gegen die Seitenwand 9 hin neigt oder anlegt. Eine solche Verformung wäre jedoch nicht ausreichend, um einen freien Durchtritt des Ansatzes durch das Innere des Flaschenhalses zu ermöglichen. Der Durchtritt des Ansatzes wird sichergestellt durch die wesentliche Tatsache, daß sich sein Außenumfang aufgrund der vier radialen Schlitze 13 kontrahieren kann. Da die Summe der Breiten der vier radialen Schlitze gleich der Differenz zwischen dem Außenumfang des Ansatzes und dem geringsten Innenumfang des Behälterhalses ist, weist der Ansatz, dank der zusammengedrückten vier radialen Schlitze 13 einen Durchmesser auf, der sich dem Durchmesser des Halses anpaßt, mit dem Ergebnis, daß der Stopfen leicht auf den Behälter aufgesetzt werden kann.
709836/0693
M/18 068
Um die Mischung der beiden getrennten, in dem Stopfen bzw. j dem Behälterhauptteil enthaltenen Produkte herbeizuführen, ' schraubt man den Stopfen ab, wodurch der Ansatz gegen den ' unteren Rand des Behälterhalses zur Anlage kommt, wodurch der j ausstoßbare Deckel blockiert bzw. zurückgehalten wird. Im ! Gegensatz zu der oben diskutierten bekannten Vorrichtung will der Ansatz wegen seiner Elastizität eine etwa ebene Form rechtwinklig zur Achse des Deckels annehmen, d.h. einen Außen-| umfang, der größer ist als der Außenumfang seiner anfänglichen Gestalt, als er keiner Beanspruchung oder Kraft ausgesetzt war. Je stärker ferner die ausgeübten Zugkräfte sind umso größer wird der Außenumfang des Ansatzes, so daß der Ansatz von dem Flaschenhals wirksam zurückgehalten oder blockiert wird. Bei weiterem Herausschrauben des Stopfens 4 löst sich der Deckel aus dem Befestigungsschuß 7 und fällt in den Behälterhauptteil und nimmt bei seinem Fall das in ihm enthaltene Produkt mit. Die beiden miteinander in Kontakt befindlichen Produkte können durch einfaches Schütteln des Behälters vermischt werden, und das Gemisch kann abgegeben werden, nachdem man den Stopfen 4 vollständig abgeschraubt hat.
Nun zu den Figuren 3 und 4. Sie zeigen eine andere Ausführungsform der ersten Variante der Erfindung. Bei dieser Variante ■ wird der Ansatz von einer mit dem ausstoßbaren Deckel fest verbundenen Hülse getragen.
Diese Vorrichtung setzt sich aus einem Behälter 14 zusammen, der zur Aufnahme eines vorzugsweise flüssigen ersten Produktes bestimmt ist. Der Hals 15 des Behälters 14 hat einen in Richtung des Behälterbodens allmählich abnehmenden Innendurchmesser, so daß die Zentrierung und das Einschieben des austreibbaren Deckels und des mit ihm verbundenen Ansatzes erleichtert wird. Der Hals 15 hat ein Außengewinde 16.
709836/0693
M/18 068
Der Stopfen 17, der auf dem Behälterhals befestigt ist, weist einen kreisförmigen Boden 18 auf, an dessen Rand sich eine äußere Muffe 19 anschließt, die etwa zylindrisch ist und mit einem Innengewinde versehen ist, mit welchem das Außengewinde 16 des Halses 15 verschraubt werden kann. An der Innenseite des kreisförmigen Bodens 18 sitzt ein etwa zylindrischer Dichtrand 20, der in die Innenwand des Behälterhalses eingeschoben wird und an diesem anliegt, wenn der Stopfen 17 auf den Behälterhals geschraubt wird. An der Innenseite des Bodens 18 sitzt ferner ein Befestigungsschuß 21, der die gleiche Achse hat wie der Dichtrand 20.
Der austreibbare Deckel 22, der während der Lagerung fest mit dem Stopfen 17 verbunden ist, hat die Form eines Näpfchens, dessen zylindrische Seitenwand 23 zum Stopfen 17 hin gerichtet ist. Die Seitenwand 23 weist in dem in das Innere des Befestigungsschusses 21 eingesetzten Bereich zwei Ringrippen auf, die in entsprechende Ringnuten an der Innenseite des Befestigungsschusses 21 einrasten können.
Derjenige Bereich der Seitenwand 23, der nicht in das Innere des Befestigungsschusses 21 eingesetzt ist, ist von einer Hülse 24 umgeben, die die gleiche Achse hat wie der Deckel. Die Hülse 24 weist einen Außendurchmesser auf, der etwa gleich dem Außendurchmesser des Befestigungsschusses 21 ist, und trägt in der Nähe des Bodens 25 des Deckels einen Ansatz 26 ähnlich dem bereits anhand der Figuren 1 bis 2 beschriebenen Ansatz. Dieser Ansatz 26, dessen Außendurchmesser größer ist als der Innendurchmesser des Behälterhalses, weist bei einer Darstellung des austreibbaren Deckels im Längsschnitt eine Gestalt auf, die zum Behälterhauptteil hin konvex ist. Der Winkel, den die Oberseite des Ansatzes mit der Hülse 24, mit welcher sie verbunden ist, bildet, beträgt etwa 45°. In die Wand des Ansatzes 26 sind vier radiale Schlitze 27 eingearbeitet, die
709836/0693
m/18 067 - ynT- 2707/46
Μ/18 068
auch in die Wand der Hülse 24 hinein verlängert sind. Die vier radialen Schlitze 27, welche alle 90 angeordnet sind, sind so dimensioniert, daß die Summe ihrer Breiten etwa gleich der Differenz zwischen dem Innenumfang des Halses, gemessen an ;
, seiner engsten Stelle, und dem Außenumfang des Ansatzes ist, damit, wie oben beschrieben, der Ansatz beim Aufschrauben des
' Stopfens auf den Behälterhals frei hindurchtreten kann.
Die Hülse 24 und ihr zugehöriger Ansatz können vorteilhafter- ! weise aus Polyäthylen bestehen. Die Hülse 24 kann bei einer anderen, nicht dargestellten Variante ein an den Deckel 22 angesetztes bzw. angestücktes Teil sein, und der Deckel kann dann aus jedem Werkstoff bestehen, der mit dem Produkt, welches er enthalten soll, verträglich ist. So kann der Deckel 22 aus Glas, Metall wie Aluminium, und Kunststoffen wie Polyäthylen und Polyvinylchlorid bestehen.
Der Zusammenbau und die Benutzungsweise des beschriebenen Aufbewahrungsbehälters sind die gleichen wie bei der ersten Ausführungsform der Figuren 1 und 2.
Nun zu Figur 5. Sie zeigt eine zweite Ausführungsvariante, bei welcher die Hülse, deren vorstehender Teil von dem verformbaren Ansatz gebildet wird, an den Befestigungsschuß des austreibbaren Deckels angestückt bzw. angesetzt ist. Diese Vorrichtung weist einen Behälter 28 auf, der ein vorzugsweise flüssiges Produkt aufnehmen soll. Der Hals 29 des Behälters ist innen erweitert und hat ein Außengewinde 30.
Ein etwa zylindrischer Stopfen 31 ist auf den Hals 29 geschraubt und hat einen kreisförmigen Boden 32, an dessen Rand sich eine äußere Muffe 33 anschließt, die ein Innengewinde aufweist, welches auf das genannte Außengewinde 30 aufgeschraubt werden kann. An der über dem Behälterhals angeordneten Seite
ti ; ..- AV^i1O 709836/0693
M/18 067 - fcT- 27 0 * ti 4
Μ/18 068
des kreisförmigen Bodens sitzt ein Dichtrand 34, der gegen dia Innenseite des Halses 29 zur Anlage gebracht wird, wenn der Stopfen auf den Hals geschraubt wird. An dieser Seite des kreisförmigen Bodens 32 sitzt ferner ein Befestigungsschuß 35, dessen Außendurchmesser kleiner ist als der Durchmesser des Dicht rand es 34. Der Befestigungss chuß 35, der die gleiche Achse hat wie der Dichtrand 34, reicht über den Hals 29 in das Innere des Behälterhauptteils, wenn der Stopfen 31 bic. zu seinem Boden auf den Hals 29 des Behälters geschraubt ist.
Die Besonderheit dieser Variante liegt darin, daß eine angestückte Hülse 36 lösbar auf die Außenfläche des Befestigungsschusses 35 aufgeschoben ist und dort festsitzt. Die Hülse weist an ihrem dem Behälterhauptteil nächsten Rand einen Ansatz 37 auf, dessen Außenumfang größer ist als der Innenumfang des Halses 29 an seiner engsten Stelle. Der Ansatz 37 ist zum Behälterhauptteil hin konvex. In die Wand des Ansatzes 37 sind vier regelmäßig beabstandete radiale Schlitze eingearbeitet, die bis in die Wand der Hülse 36 bis in deren Verbindungsbereich mit der Befestigungshülse 35 reichen.
In die Öffnung des Befestigungsschusse". 35 ist ein ausstoßbarer Deckel 38 eingesetzt, dessen Seitenwand zwei Rinyrippen tragt, welche in zwei entsprechende Ringnuten an der Innenseite des Befestigungsschusses 35 einrasten können. In der Ebene seines Bodens weist der Deckel iB einen nach außen weisenden, am Umfang verlaufenden Flansch 39 auf, der gegen den unteren Rand des Endes des Befestigungsschusse-- 35 anliegt. Der Flansch 39 hat einen Außendurchmesser, dor kleiner ist als der kleinste Durchmesser de, lljli.es 29.
Der Zusammenbau des Aufbewahrunysbehü1ters dieser Variante geht folgendermaßen vor sich, tin erste. Produkt wird in den
7UiIHJb/ObS 3 ORIQiNALINSPECTED
M/ 18 068
Behä1terhaupttei1 gefüllt und ein zweites Produkt wird in den Hohlraum gefüllt, der von dem Befestigungsschuß 35 gebildet wird. Bei umgedrehtem Stopfen führt man in die äußere Muffe 3 3 die anzustücxende Hülse 36 ein und schiebt diese auf die ! Außenfläche des Befestigungsschusses 35 auf, wo sie festsitzt. ; Der ausstoßbare Deckel 38 wird dann in die öffnung des Befestigungsschusses 35 eingesetzt, und seine beiden Ringrippen rasten in die beiden zugeordneten Ringnuten ein. Der auf diese Weise ausgestattete Stopfen wird umgedreht und über den Hals des Behälters gesetzt. Beim Verschrauben des Stopfens mit dem Behälterhals wird eine ausreichend große Kraft erzeugt, um sicherzustellen, daß der Außenumfang des Ansatzes bei seinem Durchtritt durch den Behälterhals zusammengedrückt wird.
Wenn man die beiden Produkte, von denen eines in dem durch den ausstoßbaren Deckel 38 verschlossenen Befestigungsschuß und das andere in dem Behä1terhaupttei1 ist, miteinander mischen will, schraubt man den Stopfen 31 ab. Der Ansatz 37 stößt gegen den Hals der Flasche und wird dort zurückgehalten. Der Stopfen bewegt sich weiter nach oben; die angestückte Hülse 36 löst sich aus dem ßefestigungsschuß 35 und drückt gegen den nach außen weisenden Flansch 39 des austreibbaren Deckels 38, den sie austreibt, so daß der Deckel in den Behälterhauptteil fallt. Die Entfernung des Deckels aus dem Stopfen führt zur Mischung der zu Anfang in dem Behälter einerseits und in dem Stopfen andererseits enthaltenen Produkte. Es genügt jetzt, den Stopfen vollständig abzuschrauben und von dem Behälter abzuheben, um das Gemisch durch den Hals 29 ausgießen zu köruien .
Uei einer anderen Ausführungsform kann man den Stopfen auch mit einer Atxjabehü I -. e versehen, deren Innenraum mit dem des lief es t igung s »chusses in Verbindung steht. Bei der Abgabe des
7 ü 9 8 J ti / ü B 9 J
068
M/18 068
Gemisches kann der Stopfen auf seinem Platz auf dem Behälterhals verbleiben. Indem man eine abreißbare Kugel bzw. einen Knopf am Ende der Abgabehülse abschneidet, schafft man eine Ausgußöffnung für das in dem Behälter enthaltene Gemisch.
Nun zu Figur 6, in welcher eine zweite Ausführungsform der ersten Variante der Erfindung dargestellt ist, bei welcher eine Flasche den dem Aufbewahrungsbehälter zugeordneten Stopfen 4 oder 17 oder 31 der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen ersetzt.
Die in Figur 6 dargestellte Vorrichtung weist einen Behälter 40 aus Polyäthylen auf, der zur Aufnahme eines ersten flüssigen Produktes bestimmt ist. Dieser Behälter 40 ist mit einem Hals 41 versehen, der in seinem Verbindungsbereich mit dem Behälterhauptteil einen verengten Querschnitt kleineren Durchmessers aufweist.
Ein zweites flüssiges Produkt wird in eine Flasche 42 gefüllt, welche einen Hals 43 aufweist, der durch einen ausstoßbaren Deckel 44 verschlossen ist. In der Wand des ausstoßbaren Deckels 44 ist eine Ringnut eingearbeitet, welche über den ■ Rand des Halses 43 gerastet wird. Der ausstoßbare Deckel 44 ; weist in der Nähe seines Bodens einen Ansatz 45 analog dem bereits anhand der Figuren 1 bis 4 beschriebenen Ansatz auf. Dieser Ansatz 45, dessen Außendurchmesser größer ist als der kleinste Innendurchmesser des Halses 41 des Behälters 40, hat ·■ eine gekrümmte Gestalt, die zum Boden des Behälters 40 hin > konvex ist. Die Oberseite des Ansatzes bildet mit der Seiten- i wand des austreibbaren Deckels, mit der er fest verbunden ; ist, einen Winkel von etwa 45°. In der Wand des Ansatzes 45 sind vier radiale Schlitze eingearbeitet (nicht dargestellt), welche alle 90° angeordnet sind. j
709836/0693
M/18 068
Der Hals 43 der Flasche 42 weist ein Außengewinde 46 auf, welches mit einem Innengewinde an dem Hals 41 verschraubbar ist. Auf dem Hals 43 ist zwischen seinem Gewindeabschnitt und seinem
Verbindungsbereich mit dem Flaschenhaupttei1 ein am Umfang verlaufender ununterbrochener Steg 47 angeordnet. Dieser Steg 47 kann im Inneren einer umlaufenden Ringnut 48, die an der Innenfläche des Halses 41 in dessen Endbereich, der dem Boden des Behälters 40 entgegengesetzt angeordnet ist, vorgesehen ist, verschoben werden. Die Ringnut 48 wird begrenzt durch zwei parallele Absätze, die den Hub des Halses 43 in dem Hals
41 begrenzen. Auf dem umlaufenden Steg 47 sind zwei abdichtende Ringrippen 49 vorgesehen, die an der Bodenfläche der Ring- { nut 48 entlanggleiten oder-streifen. ;
Der Zusammenbau der in Figur 6 dargestellten Aufbewahrungsvorrichtung geht folgendermaßen vor sich. Man füllt die beiden flüssigen, miteinander zu vermischenden Produkte in den Behälter 40 bzw. die Flasche 42 ein. Man verschließt den Hals der Flasche 42 durch den ausstoßbaren Deckel 44. Die Flasche
42 wird dann umgedreht und in dieser Stellung über den Behälter 40 gesetzt. Sodann steckt man den Hals 43 in den Hals 41 und schraubt ihn hinein, bis der umlaufende Steg gegen den unteren Absatz der Ringnut 48 anschlägt, wobei sich dann der Ansatz 45 des ausstoßbaren Deckels 44 im Inneren des Hauptteils des Behälters 40 befindet.
Wenn man die beiden in dem Behälter 40 bzw. der zugeordneten Flasche 42 enthaltenen flüssigen Produkte miteinander mischen | will, dann schraubt man die Flasche 42 ab, d.h. man zieht den Hals 43 durch Losschrauben aus dem Inneren des Halses 41. Der mit dem ausstoßbaren Deckel 44 fest verbundene Ansatz 45 kommt gegen den Hals des Behälters 40 zur Anlage und wird dort zurückgehalten bzw. gestoppt. Wenn man die Flasche 42 weiter
709836/0693
M/18 068
losschraubt, dann löst sich der ausstoßbare Deckel von dem Rand des Halses 43 und fällt in den Behälter 40, wodurch das in der Flasche 42 enthaltene flüssige Produkt entleert wird und eine Mischung der beiden Produkte in dem Behälter 40 erfolgt. Wenn man weiter losschraubt, dann kommt der umlaufende Steg zur Anlage gegen den oberen Absatz der Ringnut 48, wodurch eine vollständige Trennung der Flasche 42 von dem Behälter 40 verhindert wird.
Es sei darauf hingewiesen, daß die eben beschriebene Vorrichtung während des Mischvorganges und nachher dicht ist, selbst dann, wenn die obere Flasche 42 schlecht aufgeschraubt ist, wegen des Vorhandenseins des umlaufenden Steges 47, der mit seinen beiden abdichtenden Ringrippen 49 auf dem Boden der Ringnut 48 entlangstreift. Die Abgabe des Gemisches kann in klassischer Weise erfolgen durch eine Ausströmöffnung, die durch einen Stopfen verschlossen ist, oder durch eine Abgabehülse; diese Teile können sowohl an dem Behälter 40 wie auch an der Flasche 42 einer solchen Vorrichtung vorgesehen sein.
709836/0693
2· .
Leerseite

Claims (17)

  1. M/18 068
    Patentansprüche
    Vorrichtung zum Aufbewahren wenigstens zweier fester oder : flüssiger Produkte getrennt voneinander, die man bei der ι Verwendung miteinander mischen will, mit einem Behälter, j dessen Hals durch ein Verschlußelement verschlossen ist, j und dessen Hauptteil ein erstes Abteil für die Aufnahme j eines der Produkte darstellt, wobei das Verschlußelement i mit einem durch einen austreibbaren Deckel verschlossenen Befestigungsschuß versehen ist und der Deckel ein zweites Abteil zur Aufnahme des anderen Produktes bildet, mit einem elastischen Ansatz, dessen Außenabmessung größer ist als die Innenabmessung des Behälterhalses, und der lösbar an dem Verschlußelement befestigt oder fest auf dieses aufgesetzt ist und außerhalb des Behälterhalses angeordnet ist, wenn das Verschlußelement vollständig auf dem Behälter befestigt ist, und welcher unter anderem beim Entfernen des Verschlußelements von dem Behälter gegen das Ende des Behälterhalses zur Anlage kommt, wodurch der austreibbare , Deckel aus seinem Befestigungsschuß gelöst wird und in den Behälterhauptteil fällt, wobei der Ansatz eine gekrümmte Gestalt aufweist, die zu dem Behälterhauptteil hin konvex ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (12; 26; 37; 45) wenigstens einen radialen Schlitz (13; 27) aufweist und die Summe der Breiten der J Schlitze etwa gleich der Differenz zwischen dem kleinsten Innenumfang des Halses (2; 15; 29; 41) und dem Außenumfang des Ansatzes ist. i
    ORIGINAL INSPECTED 709836/0693
    m/18 067 - & - 270746A
    M/18 068
    • - j. ^ j
  2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (12; 26; 37; 45) mehrere radiale Schlitze (13; ; 27) aufweist, weiche in regelmäßigem Abstand voneinander angeordnet sind. '
  3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (12; 26; 37; 45) aus einem weichen verformbaren Werkstoff, beispielsweise Polyäthylen, besteht.
  4. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge- ' kennzeichnet, daß der ausstoßbare Deckel (8; 22; 38) napfförmig ausgebildet ist und mit einem Bereich des freien ' Endes seiner Seitenwand (9; 23) in der öffnung des Befestigungsschusses (7; 21; 35) festgesetzt ist. |
  5. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwand (9; 23) des ausstoßbaren : Deckels (8; 22) am Außenumfang verlaufende Ringrippen (11) aufweist, welche in entsprechende, an der Innenseite des Befestigungsschusses (11; 21) vorgesehene Ringnuten ein- , rasten können. <
  6. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge- } kennzeichnet, daß der Hals (2; 15; 29; 41) einen sich in : Richtung auf den Behälterhauptteil allmählich verringern- '< den Innendurchmesser aufweist, und daß der Außendurchmesser des Ansatzes (12; 26; 37; 45) zwischen dem größten und
    dem kleinsten Halsdurchmesser liegt. j
  7. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (12; 26; 45) fest mit dem \ ausstoßbaren Deckel (8; 22; 44) verbunden ist. !
    709836/0693
    M/18 068
  8. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der ausstoßbare Deckel (22) in dem Bereich seiner Seiten- < wand (23), welcher nicht in den Befestigungsschuß (21) eingesetzt ist, eine konzentrisch zur Seitenwand angeordnete Hülse (24) aufweist, deren Rand von dem Ansatz j (26) gebildet wird, der seitlich zum Boden des Deckels : angeordnet ist.
  9. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß die in die Wandstärke des Ansatzes (26) eingearbeiteten Schlitze bis in die Wand der Hülse (24) verlängert sind.
  10. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine angestückte Hülse (36) aufweist, die lösbar auf die Außenfläche des Befestigungs- i Schusses (35) aufgesteckt ist und dort festsitzt, und daß derjenige Rand der Hülse (36), welcher dem Behälterhaupt- , teil am nächsten ist, den zu dem Stopfen (31) gehörenden '< Ansatz (37) trägt.
  11. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,
    daß der ausstoßbare Deckel (38) einen nach außen über- ! stehenden, am Umfang verlaufenden Flansch (39) aufweist, der gegen den Rand des Befestigungsschusses (35) anliegt und einen Außendurchmesser aufweist, der größer ist als der Innendurchmesser der angestückten Hülse (36), wobei ; der Ansatz (37) zwischen dem Hals (29) des Behälters und j dem Flansch (39) angeordnet ist.
  12. 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch ' gekennzeichnet, daß die in der Wandstärke des Ansatzes (37) vorgesehenen Schlitze bis in die Wand der angestückten Hülse (36) bis in den Bereich ihrer Befestigung auf
    709836/0693
    M/18 068
    • *f.
    dem Befestigungsschuß (35) verlängert sind.
  13. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das den Hals (2; 15; 29) des Behälters (1; 14; 28) verschließende Verschlußelement ein Stopfen (4; 17; 31) ist, dessen über dem Behälterhauptteil angeordnete Fläche mit einem Befestigungsschuß (7; 21; 35) verseilen ist.
  14. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (4; 17; 31) eine äußere, etwa zylindrische Muffe (6; 19; 33) aufweist, deren Achse mit der Achse des Behälterhalses (2; 15; 29) fluchtet, wenn der Stopfen auf dem Behälterhals befestigt ist, die mit einem Innengewinde versehen ist, welches auf ein Außengewinde (3; 16; 30) des Behälterhalses aufschraubbar ist. j
  15. 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das den Hals (41) des Behälters (40) verschließende Verschlußelement eine Flasche (42) ist, deren Hals (43) im Inneren des Halses (41) des Behälters (40) angeordnet und durch einen ausstoßbaren Deckel (44) verschlossen ist.
  16. 16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Hals (43) der Flasche (42) ein Außengewinde (46) aufweist, welches in ein Innengewinde in dem Hals (41) des Behälters (40) schraubbar ist.
  17. 17. Vorrichtung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeich-j net, daß der Hals (43) der Flasche (42) außen, zwischen J seinem Gewindeabschnitt (46) und seinem Verbindungsbereich
    709836/0693
    m/18 067 - & - 27Q7464
    M/18 068
    mit dem Hauptteil der Flasche (42) einen umlaufenden Steg i (47) aufweist, der in einer Ringnut (48) gleitend ver- ■ schieblich ist, die an der Innenfläche des Halses (41) | des Behälters (40) vorgesehen ist. ι
    709836/0693
DE2707464A 1976-03-02 1977-02-21 Behälter zur Aufbewahrung wenigstens zweier Produkte getrennt voneinander vor ihrer Abgabe Expired DE2707464C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7605827A FR2342914A1 (fr) 1976-03-02 1976-03-02 Dispositif de conditionnement de deux produits isoles l'un de l'autre avant la distribution

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2707464A1 true DE2707464A1 (de) 1977-09-08
DE2707464C2 DE2707464C2 (de) 1985-05-09

Family

ID=9169826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2707464A Expired DE2707464C2 (de) 1976-03-02 1977-02-21 Behälter zur Aufbewahrung wenigstens zweier Produkte getrennt voneinander vor ihrer Abgabe

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4386696A (de)
BE (1) BE851319A (de)
CA (1) CA1057245A (de)
CH (1) CH603435A5 (de)
DE (1) DE2707464C2 (de)
FR (1) FR2342914A1 (de)
GB (1) GB1567394A (de)
IT (1) IT1073275B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022261690A1 (de) 2021-06-16 2022-12-22 Moritz Slawomir Vorrichtung zur zudosierung eines dosiermittels für eine in einer flasche abgefüllte flüssigkeit

Families Citing this family (87)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU75425A1 (de) 1976-07-21 1978-02-08
FR2476607A1 (fr) * 1980-02-22 1981-08-28 Oreal Dispositif permettant de conditionner une dose de produit additionnel et de la melanger, au moment de l'emploi, a un produit de base
DK460081A (da) * 1981-10-19 1983-04-20 Martin Baram Blandingsaggregat
DE3426739A1 (de) * 1984-07-20 1986-01-30 Robert Finke KG, 5950 Finnentrop Zwei-komponenten-packung
US4636328A (en) * 1984-04-05 1987-01-13 Purex Corporation Multi functional laundry product and employment of same during fabric laundering
DE8502008U1 (de) * 1985-01-26 1985-08-29 Celamerck Gmbh & Co Kg, 6507 Ingelheim Verschlußkappe für Zweikomponentenpackungen
US4667818A (en) * 1985-10-25 1987-05-26 Purex Corporation Fitment adapter for use with container
DE8606224U1 (de) * 1986-03-07 1987-07-02 Robert Finke KG, 5950 Finnentrop Flaschen-Verschlußkappe für Zwei-Komponenten-Packungen
DE8606940U1 (de) * 1986-03-13 1987-07-16 Robert Finke KG, 5950 Finnentrop Zwei-Komponenten-Packung
DE3631133A1 (de) * 1986-09-12 1988-03-24 Wella Ag Mehrkammerbehaelter
GB2200888B (en) * 1987-02-12 1991-05-29 Ici Plc A closed container into which additive can be introduced
GB2220930A (en) * 1988-06-07 1990-01-24 Fisons Plc Introducing additive into a container
US4865189A (en) * 1988-08-24 1989-09-12 Alcon Laboratories, Inc. Device for storage, mixing, and dispensing of two different fluids
FR2670750A1 (fr) * 1990-12-20 1992-06-26 Benchimol Gilles Dispositif permettant le melange de deux ou plusieurs substances, reunies dans le meme conditionnement.
US5246142A (en) * 1991-09-26 1993-09-21 Dipalma Elio Device for storing two products separately and subsequently mixing them
FR2685301B1 (fr) * 1991-12-20 1995-03-10 Oreal Ensemble destine au melange de deux produits differents stockes separement.
IT1264668B1 (it) * 1993-07-05 1996-10-04 Inge Spa Flacone per la conservazione in condizione separata di sostanze da miscelarsi prima dell'erogazione
US5525299A (en) * 1993-08-13 1996-06-11 Lowe; Henry E. Container closure
GB2288384B (en) * 1994-04-07 1997-06-25 Johnson & Johnson Medical Two-component packages
US5419445A (en) * 1994-06-24 1995-05-30 Kaesemeyer; David M. Container for storing, mixing and dispensing
GB2298406B (en) * 1995-02-21 1998-05-06 Bespak Plc Dual component dispensing apparatus
AUPO070596A0 (en) * 1996-06-27 1996-07-18 Gartner, Bradley Francis Closure cap
HU218177B (hu) * 1996-12-16 2000-06-28 dr. Ledniczky Mária Pálfiné Tárolóedény elegyek elkészítésére
US5794802A (en) * 1997-03-04 1998-08-18 Caola; Joseph Container for separation, storage, and mixing of ingredients
WO2000074853A1 (en) * 1999-06-04 2000-12-14 Axis-Shield Poc As Container, closure and method of mixing two materials
US20050258124A1 (en) * 2002-10-30 2005-11-24 Brown Craig E Fully vented wide rim nursing bottle with contoured vent tube
US7828165B2 (en) * 2000-05-08 2010-11-09 New Vent Designs, Inc Fully vented wide rim nursing bottle with contoured vent tube
NZ522281A (en) * 2000-05-08 2005-07-29 New Vent Designs Inc Fully vented wide rim nursing bottle
US20040118801A1 (en) * 2002-10-30 2004-06-24 Brown Craig E. Fully vented wide rim nursing bottle
FR2810639B1 (fr) 2000-06-21 2002-09-06 Oreal Ensemble pour le melange extemporane de deux produits
US6387073B1 (en) 2000-12-06 2002-05-14 Weiler Engineering, Inc. Hermetically sealed container with medicament storing and dispensing insert
GB2371286B (en) * 2001-01-16 2004-05-05 Brackens Entpr Method and device for adding a fluid to a bulk liquid
JP2003002350A (ja) * 2001-06-19 2003-01-08 Masayuki Makita 原料及び圧力気体の収容室を備えたボトルキャップ
KR20040072287A (ko) * 2003-02-10 2004-08-18 조영국 이종물질을 실시간 혼합시킬 수 있는 용기의 마개
US7482116B2 (en) 2002-06-07 2009-01-27 Dna Genotek Inc. Compositions and methods for obtaining nucleic acids from sputum
JP2004075133A (ja) * 2002-08-20 2004-03-11 Nippon Tansan Gas Co Ltd 容器の封止機構及びその機構に使用するキャップ
JP2004250020A (ja) * 2003-02-19 2004-09-09 Nippon Tansan Gas Co Ltd 原料の収容室を備えたキャップ及び容器の封止機構
JP2004338751A (ja) * 2003-05-15 2004-12-02 Nippon Tansan Gas Co Ltd 原料を隔離して収容する容器の封止機構及び封止方法
EP1648796B1 (de) * 2003-07-30 2011-03-02 Rm Beteiligungs Ag Kunststoffgetränkeflasche mit kapsel
US7617929B2 (en) 2003-11-10 2009-11-17 Lee Jeong-Min Method and structure for mixing different materials in a pouch container
US20050121450A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-09 David Melki Interlocking receptacles
WO2005091725A2 (en) * 2004-03-08 2005-10-06 Jeong-Min Lee Structure of cap having storing space
TWI344921B (en) * 2004-03-29 2011-07-11 Masayuki Makita Bottle cap
JP2005280750A (ja) * 2004-03-29 2005-10-13 Masayuki Makita ボトルキャップ
FR2873999B1 (fr) * 2004-08-06 2006-10-27 Rexam Dispensing Systems Sas Dispositif pour l'inviolabilite et l'authentification d'un distributeur de produit liquide
FR2880001B1 (fr) * 2004-12-23 2011-01-21 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
KR100899485B1 (ko) * 2005-06-14 2009-05-26 뉴 벤트 디자인스, 인크 젖병 조립체
US8757406B2 (en) * 2005-10-26 2014-06-24 New Vent Designs, Inc. Fully vented wide rim nursing bottle
US7588142B1 (en) 2005-11-18 2009-09-15 Rexam Closures And Containers Inc. Additive delivery system closure
ES2393119T3 (es) 2005-12-12 2012-12-18 Jeong-Min Lee Conjunto de tapón dotado de una cámara de almacenamiento de material secundario con un elemento funcional inseparable
WO2007082464A1 (fr) * 2006-01-17 2007-07-26 Xiao Gong Récipient de mélange avec enceinte interne débrayable et ses utilisations
US7938258B2 (en) * 2006-10-05 2011-05-10 E.I.D. Parry (India) Limited Container assembly
FR2930140B1 (fr) * 2008-04-17 2011-04-22 Philippe Perovitch Dispositif pour la conservation, la preparation extemporanee et l'administration d'un faible dosage de principe actif
US8025168B2 (en) * 2008-06-05 2011-09-27 Brian L. Bullard Apparatus and method for the separate storage and mixing of substances
US7992735B2 (en) * 2008-06-05 2011-08-09 Brian L. Bullard Apparatus and method for the separate storage and mixing of substances
FR2934519B1 (fr) * 2008-08-01 2013-06-28 Oreal Procede de fabrication d'un premier recipient de produit cosmetique, moule, col et recipient associes
CN100545050C (zh) * 2008-08-18 2009-09-30 成都天坤包装有限责任公司 防伪瓶盖
WO2010081495A1 (en) * 2009-01-14 2010-07-22 Marco Saulle Multiple aperture dosing clousure system
US8146759B2 (en) * 2009-01-21 2012-04-03 New Vent Designs, Inc. Fully vented wide rim nursing bottle with canted vent tube
US7874420B2 (en) * 2009-02-09 2011-01-25 Darren Coon Affixable dispensing capsule
US8584840B2 (en) 2011-01-03 2013-11-19 Ernest Kim Device and method for storing and dispensing
EP3928715A1 (de) 2011-06-19 2021-12-29 DNA Genotek, Inc. Vorrichtungen, lösungen und verfahren zur probenentnahme
KR101212771B1 (ko) * 2012-04-13 2012-12-20 이은진 리필 어댑터가 내장된 여행용 치약의 마개
KR101295505B1 (ko) * 2012-08-20 2013-08-09 이영재 저면가스켓을 이용하여 첨가제를 수용 및 배출하는 용기마개
US10051875B2 (en) 2012-11-05 2018-08-21 Mideas, LLC Beverage container with recessed lid and breathable seal
US8939311B2 (en) * 2012-11-05 2015-01-27 Mideas, LLC Beverage container with recessed top and method for using same
US9365334B2 (en) * 2012-11-05 2016-06-14 Mideas, LLC Beverage container with removable cover
ES2795323T3 (es) 2013-01-10 2020-11-23 Handi Craft Co Conjunto de botella de configuración dual
CN105073596B (zh) * 2013-01-25 2017-08-25 东罐兴业株式会社 容器的封闭装置
US9193508B2 (en) * 2013-02-28 2015-11-24 Owens-Brockway Glass Container Inc. Closure pendant to indicate package opening
US20140291277A1 (en) * 2013-03-27 2014-10-02 Diane Perez Bottle transfer device
SI2991914T1 (en) * 2013-04-29 2018-06-29 Clariant Healthcare Packagning (France) S.A.S. Dish cover
US10166172B2 (en) 2013-07-10 2019-01-01 Handi-Craft Company Dual configuration bottle assembly
US9434519B2 (en) 2014-05-02 2016-09-06 H2M Beverages, Llc Dispensing cap
US20160106628A1 (en) * 2014-10-16 2016-04-21 Handi-Craft Company Dual configuration bottle assembly
JP7344631B2 (ja) 2015-02-09 2023-09-14 アボゲン， インコーポレイティド サンプル収集関連応用、分析および診断のためのデバイス、溶液および方法
GB2531090B (en) * 2015-03-02 2016-08-24 Robert Lanagan David A diffusing device
MX2017013700A (es) * 2015-04-27 2018-03-02 Microgaia Biotech S L Tapon mezclador.
WO2018107227A1 (en) * 2016-12-13 2018-06-21 Bottle Go Pty Ltd A bottle
CN108357778B (zh) * 2017-01-26 2021-12-28 本诺瓦公司 将产品分配在容器中的盒
DE202017006028U1 (de) * 2017-11-17 2018-03-23 Martin Wunn Behälter mit innerem Behälter
US10301088B1 (en) * 2018-01-08 2019-05-28 Rodney Laible Tamper-proof container insert
EP3746032B1 (de) 2018-03-02 2021-11-03 Handi-Craft Company Flaschenanordnung
CN109592207B (zh) * 2019-01-23 2023-10-03 张博展 带储料仓且开盖即投料的多功能盖体组件及容器
WO2020239834A2 (de) * 2019-05-27 2020-12-03 Rpc Bramlage Gmbh Verschlussvorrichtung für einen behälter
CN114275353A (zh) * 2020-08-04 2022-04-05 中山市华宝勒生活用品实业有限公司 一种使用便捷的储物盖
CN112303981B (zh) * 2020-09-18 2022-01-14 佛山市艾凯电器有限公司 一种具有多功能的推拉式的车载冰箱

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US908822A (en) * 1908-02-10 1909-01-05 Frelen Claborn Turner Bottle.
US2695111A (en) * 1947-04-24 1954-11-23 Voss Walter Dispensing closure for receptacles
US2629508A (en) * 1950-07-24 1953-02-24 Marjorie E Prager Composite bottle
US3326400A (en) * 1965-10-23 1967-06-20 Oreal Two compartment container
US3684455A (en) * 1969-12-19 1972-08-15 Mallinckrodt Chemical Works Apparatus for mixing liquids
DE2213887C3 (de) * 1972-03-22 1978-09-28 Stella-Kg Werner Deussen, 6229 Walluf Sicherheitsverschluß fur Behälter, beispielsweise Arzneimittelflaschen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NICHTS-ERMITTELT *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022261690A1 (de) 2021-06-16 2022-12-22 Moritz Slawomir Vorrichtung zur zudosierung eines dosiermittels für eine in einer flasche abgefüllte flüssigkeit

Also Published As

Publication number Publication date
DE2707464C2 (de) 1985-05-09
US4386696A (en) 1983-06-07
IT1073275B (it) 1985-04-13
GB1567394A (en) 1980-05-14
FR2342914B1 (de) 1980-02-08
BE851319A (fr) 1977-08-10
FR2342914A1 (fr) 1977-09-30
CH603435A5 (de) 1978-08-15
CA1057245A (fr) 1979-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2707464C2 (de) Behälter zur Aufbewahrung wenigstens zweier Produkte getrennt voneinander vor ihrer Abgabe
EP0306665B1 (de) Auslaufsperre für Behälter, insbesondere für Tuben, und Anwendungen
EP0904847B1 (de) Behälter mit versiegeltem Einsatz und Pumpe zum Öffnen der Versiegelung
DE69022066T2 (de) Spritze mit zurückziehbarer nadelhalterung.
DE3437530C2 (de)
DE69311372T2 (de) Zusatzeinrichtung zum verschliessen von dosen für getränke o.dgl.
DE69312716T2 (de) Spendergerät mit hebewerk und gewindestange für stiftförmiges gut und ersatzpatrone dafür
DE602005003940T2 (de) Verteilvorrichtung für parfüm
EP1660377A2 (de) Austragvorrichtung mit verschlussstopfen und verriegelungsring mit bajonett-anschlussmitteln
DE60012561T2 (de) Spender für fliessfähiges material mit einer starren schale und einem flexiblen beutel
DE2362963A1 (de) Behaelter zum abfuellen und abgeben eines gemisches, das vor der abgabe aus voneinander getrennten produkten gebildet wird
DE2211109A1 (de) Verschluß und Verfahren zur Abdichtung eines Behälters
DE202011105790U1 (de) Pumpeinrichtung für ein Behältnis für flüssige, pastöse oder aufschäumbare Hautreinigungs- und Pflegepräparate
DE3425900A1 (de) Vorrichtung mit tropfenzaehler zum abgeben einer fluessigen oder pastoesen substanz
DE20017013U1 (de) Verschluss für einen Luer-Lock-Anschluss
DE2215360A1 (de) Behaelter mit sicherheitsverschluss
EP3097020A1 (de) Behälter mit verschlusskappe und garantiering
DE2650734A1 (de) Behaelter zum aufbewahren und abgeben eines gemisches aus einem fluessigen und wenigstens einem weiteren produkt
DE1924824C3 (de) Ausziehbarer Ausgießverschluß
DE3028080A1 (de) Spendevorrichtung fuer cyanacrylatklebstoff
DE20120142U1 (de) Sprühdose
DE2510257A1 (de) M verschlusskombination fuer flaschen und behaelter
DE2449516C3 (de) Flaschenverschluß mit einem Ausgießkörper
DE69705887T2 (de) Hermetisch verschlossener Behälter mit Verschlusseinsatz
EP3696111B1 (de) Kartusche zum auspressen von füllsubstanzen, adapter, deckel und kartuschen-system

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition