DE2424286B2 - Vorrichtung zur flexiblen verbindung von rohrleitungen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur flexiblen Verbindung von Rohrleitungen, bestehend aus zwei Anschlußrahmen, mit den Anschlußrahmen verbundenen starren Kompensatorbalgflanschen und daran befestigtem Kompensatorbalg, unter dem eine eine mit faserigem Isoliermantel befüllbare Isolierkammer bildende zusätzliche Abschirmschürze angeordnet ist, wobei die Anschlußrahmen unter Verwendung von starren U-Profilen als radial nach außen offene, mit faserigem Isoliermaterial befüllbare Profilkammern gebildet sind und zumindest mit Dehnungswegabstand voneinander angeordnet sind und die starren Kompensatorbalgflansche über zu den anzuschließenden Rohrleitungen der einzelnen Anschlußrahmen zurückspringende dünnwandige Montageelemente an den Anschlußrahmen angeschlossen und auf Kompensatorbalgabstand gehalten sind.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (DT-OS 25 949) bestehen die dünnwandigen und daher den Kompensatorbalg an seinen Befestigungstellen thermisch entlastenden Montageelemente aus Winkelelementen, deren axial zurückspringender Winkelteil mit der Stirnfläche des von der zugeordneten Rohrleitung entfernt liegenden Profilflansches des aus dem starren nach außen offenen U-Profil bestehenden Anschlußrahmens und deren radial nach außen weisender Winkelteil stirnseitig mit dem axial angeordneten Kompensatorbalgflansch verschweißt ist. Diese Vorrichtung hat sich an sich bewährt Wird sie jedoch zur Verbindung von Rohrleitungen, beispielsweise Abgasleitungen, in Gas

ist.

Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß unter Beibehaltung der geringen thermischen Belastung des Kompensatorbalges die bei schnellen Temperaturanstiegen einerseits in den Anschlußrahmen und andererseits in den die Kompensatorbalgflansche aufweisenden Winkelprofilrahmen auftretenden unterschiedlichen Wärmedehnungen durch die balgartige Bewegungsmöglichkeit der Kompensationsbleche problemlos bewältigt werden.

Nach einer besonders einfach herstellbaren und daher bevorzugten Ausführung der Erfindung bilden die radial äußeren Balgschenkel die Auflager für die zusätzliche Abschirmschürze unter dem Kompensatorbalg.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigen in schematischer Darstellung

F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung,

F i g. 2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach F i g. 1.

Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung dient zur flexiblen Verbindung von Rohrleitungen, wobei in den Figuren zwei Rohrleitungen 1 angedeutet sind. Die Vorrichtung besteht aus zwei Anschlußrahmen zum Anschluß an die zu verbindenden Rohrleitungen 1, die Anschlußrahmen sind mit entsprechenden Anschlußflanschen 3 versehen und werden gegen Flansche 4 der Rohrleitungen 1 geflanscht. Mit den Anschlußrahmen sind starre Kompensatorbalgflansche 5 verbunden, auf denen mittels Klemmring 6 der eigentliche Kompensatorbalg 7 befestigt ist

Man entnimmt zunächst aus der Fig. 1, daß die

Anschlußrahmen starre U-Profile 2 aufweisen, deren zur Rohrachse orthogonale U-Stege mit Dehnungsabstand A oder mehr voneinander angeordnet sind. Die Kompensatorbalgflansche 5 sind über den anzuschließenden Rohrleitungen 1 der einzelnen Anschlußrahmen S zurückspringende Montageelemente an einen axial zurückspringenden äußeren U-Profilflansch 9 jedes Anschlußrahmens angeschlossen und so auf Kompensatorbalgabstand gehalten, der wesentlich größer ist als der Dehnungsabstand A. Unter den U-Profilen 2 befindet sich eine dem Dehnungsweg überbrückende Manschette 10 aus sich gegenseitig überlappenden Blechen, die an die Anschlußrahmen angeschlossen sind. Die Montageelemente sind durch eine zusätzliche Abschirmschürze 11 in Form eines Drahtgewebes überbrückt, so daß unter dem Komper satorbalg 7 eine Isofierkammer 12 gebildet ist die mit Isolationsmaterial 13 in Form von Keramikwolle od. dgL ausgefüllt ist Die Isolierkammer 12 stellt sicher, daß dem Kompensatorbalg 7 möglichst wenig Wärme zugeführt wird. Auch in den radial nach außen offenen Profilkammern der Anschlußrahmen befindet sich zur Wärmeabschirmung Isolationsmaterial 13 in Form von Keramikwolle od. dgl. Aus einer vergleichenden Betrachtung der Figuren entnimmt man unmittelbar, daß die Montageelemente aus balgartig gebogenen Kcmpensationsblechen 8 bestehen. Die Kompensationsbleche 8 sind mil ihren radial inneren Balgschenkeln einerseits an den axial zurückspringenden äußeren Profilflansch 9, andererseits mit ihren radial äußeren Balgschenkeln an einen starren Winkelprofilrahmen 16 angeschlossen, der die Kompensatorbalgflansche 5 trägt Der Profilflansch 9 ist am U-Profil 2 des Anschlußrahmens gebildet welches mit dem U-Steg orthogonal zur Achse der Rohrleitung 1 auf ein Rohrleitungsteil aufgesetzt und mit diesem bei 15 verschweißt ist Das Kompensationsblech 8 liegt auf dem äußeren Profilflansch 9 dieses U-Profils 2 auf und ist stirnseitig an dieses U-Profil 2 angeschweißt

Der starre Winkelprofilrahmen 16 bildet mit seinem einen Schenkel den Kompensatorflansch 5. Der andere Schenkel des Winkelprofilrahmens 16 ist mit seiner Stirnseite 17 gegen den radial äußeren Balgschenkel des Kompensationsbleches 8 geschweißt Auch hier sind die Profilflansche 9 durch eine zusätzliche Abschirmschürze 18 überbrückt die wieder eine Isolierkammer 14 bildet. Diese ist ebenfalls mit Isolationsmaterial 13 in Form von Keramikwolle od. dgl. ausgefüllt Bei der dargestellten Ausführungsform sind zusätzliche Stützen 19 vorgesehen, die den Profilrahmen 16 gegenüber dem zugeordneten Anschlußrahmen abstützen.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zur flexiblen Verbindung von Rohrleitungen, bestehend aus zwei Anschlußrahmen, mit den Anschlußrahmen verbundenen starren Kompensatorbalgflanschen und daran befestigtem Kompensatorbalg, unter dem eine eine mit faserigem Isoliermaterial befüllbare Isolierkammer bildende zusätzliche Abschirmschürze angeordnet ist, wobei die Anschlußrahmen unter Verwendung von '° starren U-Profilen als radial nach außen offene, mit faserigem Isoliermaterial befüllbare Profilkammern gebildet sind und zumindest mit Dehnungswegabstand voneinander angeordnet sind und die starren Kompensatorbalgflansche über zu den anzuschlie-Benden Rohrleitungen der einzelnen Anschlußrahmen zurückspringende dünnwandige Montageelemente an den Anschlußrahmen angeschlossen und auf Kompensatorbalgabstand gehalten sind, dadurch gekennzeichnet, daß die dünnwandigen Montageelemente aus balgartig gebogenen Kompensationsblechen (8) bestehen, deren radial innerer Balgschenkel auf dem axial zurückspringenden äußeren Profilflansch (9) des mit zur Rohrleitung (1) orthogonalem U-Steg angeordneten starren *5 U-ProFils (2) aufliegt und stirnseitig an diesen angeschweißt ist und deren radial äußerer Balgschenkel mit der Stirnseite (17) des radialen Schenkels eines den starren Kompensatorbalgflansch (5) aufweisenden Winkelprofilrahmens (16) verschweißt ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die radial äußeren Balgschenkel die Auflager für die zusätzliche Abschirmschürze (11) unter dem Kompensatorbalg (7) bilden.

turbinenanlagen u. dgl. eingesetzt, dann werden zusätzliche Forderungen gestellt, die darin bestehen, daß ein Temperaturanstieg von z. B. 200° C pro Minute, also in 3 Minuten ein Temperaturanstieg von 600° C, täglich zweimal und öfter aufgenommen werden muß. Dabei dürfen die Stahlteile der Vorrichtung nicht durch Wärmespannungen beschädigt werden, und zwar auch dann nicht, wenn es sich um Kanäle extrem großen Querschnittes von beispielsweise 5 χ 5 m handelt

Zwar ist auch eine Vorrichtung zur flexiblen Verbindung einer Rohrleitung mit einem eine Öffnung aufweisenden Behälterdeckel bekannt (US-PS 31 51394), welche aus einem balgartig gebogenen, sowohl axiale als auch radiale Ausweichbewegungen ausfünrenden Teil besteht Mit der eingangs genannten Vorrichtung ist diese Vorrichtung jedoch nicht vergleichbar, weil hier die beiden flexibel miteinander zu verbindenden Teile einen stark voneinander abweichenden Aufbau und damit in Abhängigkeit von der Temperatur auch stark unterschiedliche radiale Abmessungen aufweisen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Vorrichtung so weiter auszugestalten, daR d^;e beschriebenen Temperaturanstiege ohne Schwierigkeiten aufgenommen werden.

Die erfindungsgemäße Aufgabenlösung besteht darin, daß die dünnwandigen Montageelemente aus balgartig gebogenen Kompensationsblechen bestehen, deren radial innerer Balgschenkel auf dem axial zurückspringenden äußeren Profilflansch des mit zur Rohrleitung orthogonalen U-Steg angeordneten starren U-Profil aufliegt und stirnseitig an ihn angeschweißt ist und deren radial äußerer Balgschenkel mit der Stirnseite des radialen Schenkels eines den starren Kompensatorbalgflansch aufweisenden Winkelprofilrahmens verschweißt