DE1904253U

DE1904253U - Zentriervorrichtung.

Info

Publication number: DE1904253U
Application number: DEC12144U
Authority: DE
Original assignee: Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Current assignee: Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date: 1963-09-05
Filing date: 1964-08-25
Publication date: 1964-11-12
Also published as: US3326244A; LU46830A1; FR1378916A; GB1011213A; CH421630A; ES303724A1

Description

0 476*25.8.64

München 22, •_ic:r:"¹orfctr. 10

41O-9361G 25.8.1964

Commissariat a" 1'Energie Atomique, Paris (Frankreich.)

Zentriervorrichtung

Die Neuerung bezieht sich auf eine Zentriervorrichtung zum Zentrieren einer Innenrohrleitung in einer Außenrohrleitung, die insbesondere - jedoch nicht ausschließlich - bei Rohrleitungen für verflüssigtes Gas anwendbar ist.

Derartige Rohrleitungen bestehen im allgemeinen aus zwei Leitungen unterschiedlichen Durchmessers, die koaxial zueinander angeordnet sind und zwischen denen ein Vakuum hergestellt wird, um die Wärmeisolierung des zu befördernden Gases gegenüber der Umgebung so vollständig wie möglich sicherzustellen. Es gelingt jedochjnicht völlig, den Wärmeaustausch durch Konduktion zwischen der äußeren Leitung (die die warme Zone bildet) und der inneren Leitung (welche die kalte Zone darstellt) zu verhindern, da die letztere zentriert werden muß, was auf das Anbringen von mechanischen Verbindungselementen zwischen den beiden Leitungen hinausläuft. Unter diesen Bedingungen müssen die mechanischen Verbindungseinrichtungen möglichst auf das

41O-(B1OO6-3)-KeLI^l(6)

Mindestmaß herabgesetzt werden, welches noch mit der Starrheit der Bauteilgruppe zu vereinbaren ist.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung zum Zentrieren einer Innenrohrleitung - die insbesondere zum Transport von verflüssigtem Gas mit niedriger Temperatur dient - im Inneren einer Außenrohrleitung ist dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei zueinander koaxiale rohrförmige Bauteile mit gleichem Durchmesser aufweist, welche gleitend verschiebbar im Inneren der Außenrohrleitung angebracht sind und stirnseitig gegeneinander festgelegt sind, sowie mehrere flexible Bänder oder Drähte von gleicher Länge, deren Enden jeweils an den beiden rohrförmigen Bauteilen befestigt sind, und die unter einem konstanten Winkel von einem Band zum anderen gegeneinander versetzt sind, wobei diese Bänder an der Innenrohrleitung längs einer Bogenlinie dicht anliegen.

Die !Teuerung wird im Nachfolgenden anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert, die in den Pig.i bis 3 an einem Ausführungsbeispiel zeigt, wie die neuerungsgemäße Zentriervorrichtung angewendet wird. Die nachstehend erläuteren Anordnungen bilden einen Teil der Feuerung, und es versteht sich, daß beliebige Abänderungen vorgenommen werden können, ohne daß der Ueuerungsbereich dabei verlassen wird. In der Zeichnung zeigen:

ig. 1 eine perspektivische Ansicht der neuerungsgemäßen Vorrichtung vor der Zentrierung;

Pig. 2 eine Ansicht im Längsschnitt;

Pig. 5 einen Querschnitt (in dem nur zwei Bänder, Drähte oder Seile gezeigt sind) der gleichen Vorrichtung nach der Zentrierung.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung weist die Toeiden koaxialen rohrförmigen Bauteile 1 und 2 mit .gleichem Durchmesser auf, die in Fig.1 auseinandergezogen dargestellt sind. Die Bauteile können durch Drehen des einen relativ zum anderen um ihre gemeinsame Achse teilweise ineinandergeschoben werden, wobei sich der Anschlußkragen 3 des Bauteils 2, dessen Außendurchmesser praktisch gleich dem Innendurchmesser des Bauteils 1 ist, in den Bauteil 1 einfügt.

Der Außendurchmesser der Bauteile 1 und 2 ist so bemessen, daß diese frei ohne Spiel entlang der Innenwand der Außenrohrleitung, in welcher sie eingebaut sind, gleiten können.

Vier Bänder 4, 5, 6, 7 aus rostfreiem Stahl von gleicher Länge und etwas länger als die Gesamtlänge der Elemente 1 und in ihrer ineinandergeschobenen Stellung sind der Länge nach im Innern der Bauteilgruppe vorgesehen, die aus den genannten Bauteilen besteht, und z.B. durch Hartlöten an den voneinander abgelegenen linden A und B der Bauteile wie folgt befestigt:

bei 4a an A und bei 4b an B für das Band 4,

bei 5a an A und bei 5b an B für das Band 5>

bei 6a an A und bei 6b an B für das Band 6,

bei 7a an A und bei 7b an B für das Band 7.

Die Punkte 4a, 5a, 6a, 7a einerseits und 4b, 5b, 6b, 7b anderseits liegen an den äußeren Stirnenden der Elemente 1 und unter einem gegenseitigen Winkelabstand von 90°.

Außerdem dürfen sich die Bänder 4, 5» 6 und 7 nicht kreuzen.

Machdem die Innenrohrleitung 8 (!ig.2 und 3) in die vorstehend beschriebene Bauteilgruppe eingeführt worden ist, werden aie Bauteile 1 und 2 ungefähr um eine Vierteldrehung gedreht. Diese Bewegung teilt sich natürlich den "betreffenden Enden der vier Bänder 4, 5, 6 "Lind 7 mit, wodurch sich diese um die Innenrohrleitung 8 längs geneigeter Bogenlinien dicht anlegen, bis zu einer eingespannten Stellung, wie in Fig.2 und 3 dargestellt, wodurch diese Rohrleitung somit relativ zu der aus den Bauteilen 1 und 2 bestehenden Bauteilgruppe zentriert ist. Ebenso ist sie damit relativ zur äußeren Rohrleitung 9 (Pig.2 und 3) zentriert, da ja die vier Bänder gleich lang sind.

Die Bänder können mit Hilfe zweier zur gegenseitigen Verdrehung der beiden Bauteile 1 und 2 benutzten Bandspannschlüssel auf die gewünschte Spannung gespannt werden, die jeweils an den Bauteilen 1 und 2 angreifen? die Festigkeit und Starrheit in der Stellung, die nach dem vorstehend beschriebenen Zentrieren erreicht ist, wird durch eine veränderliche Anzahl von Löt- oder Schweißstellen sichergestellt, die den Kragen 3 mit den Bauteilen 1 und 2 fest verbinden.

Es ist klar ersichtlich, daß sowohl die Materialien, aus denen die Bauteile 1 und 2 bestehen, als auch diejenigen für die Bänder 4, 5, 6 und 7 eine möglichst geringe ¥ärmeleitfähigkeit besitzen müssen.

Die Anzahl von vier Bändern, die zur Erläuterung vorstehend angegeben ist, ist keineswegs begrenzend, da diese Anzahl als Punktion des Gewichts der inneren Rohrleitung, welches auch den Durehmesser der verwendeten Bänder "bestimmt, verändert v/erden kann; außerdem verändert sich das Ausmaß, um welches die Bänder langer als die G-esamtlänge der ineinandergeschobenen Bauteile 1 und 2 sind, als Punktion des Durchmessers der Innenrohrleitung.

Aus der vorstehenden Beschreibung läßt sich erkennen, daß die neuerungsgemäße Zentriervorrichtung besonders einfach ausgeführt ist, wodurch sie ein weites Anwendungsgebiet hat.

Claims

RA. 60(H 76*25.8.6/f / - 6 S chutzansprüche

1. Zentriervorrichtung zum Zentrieren einer Innenrohrleitung, insbesondere einer solchen, die zum Transport von verflüssigtem Gas niedriger Temperatur "bestimmt ist, im Inneren einer äußeren Rohrleitung, gekennzeichnet durch zwei rohrförmige koaxiale Bauteile (1 und 2) von gleichem Durchmesser, die gleitend verschiebbar im Inneren der äußeren Rohrleitung (9) angebracht und stirnseitig gegeneinander festgelegt sind, sowie mehrere flexible Bänder oder Drähte (4 bis 7) von gleicher Länge, deren beide Enden jeweils an den beiden rohrförmigen Bauteilen (1 und 2) befestigt und um einen gleichbleibenden Winkel von einem Band zum anderen versetzt sind, wobei diese Bänder an der Innenrohrleitung (8) längs einer Bogenlinie dicht anliegen.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der eine der Bauteile (2) einen axialen Kragen (3) aufweist, der sich in den anderen Bauteil (1) gleitend einfügen läßt.