DE2125949B2

DE2125949B2 - Vorrichtung zur flexiblen verbindung von zwei rohrleitungen

Info

Publication number: DE2125949B2
Application number: DE19712125949
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Kempchen & Co Gmbh, 4200 Oberhausen
Priority date: 1971-05-25
Filing date: 1971-05-25
Publication date: 1976-11-11
Also published as: DE2125949A1

Description

pensatorbalgabstand gehaltenen Kompensatorbalg- io deckblechen abgedeckt sind, vor unmittelbarer Wärmcflanschen und daran befestigtem Kompensatorbalg, teilung und -strahlung weitgehend geschützt sind und wobei auf der Innenseite des Anschlußrahmens eine dadurch der Kompensatorbalg an seinen Befestigungsden Dehnungsweg überbrückende, lediglich einseitig stellen thermisch nicht mehr so hoch belastet ist angeschlossene Manschette und auf der Außenseite Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein

des Anschlußrahmens eine unter dem Kompensator- 15 Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlibalg eine mit faserigem Isoliermaterial gefüllte eher erläutert; es zeigt

Isolierkammer bildende zusätzliche .Abschirmschürze angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußrahmen (2) aus U-Profilen als radial nach außen offene Profilkammern (14) gebildet sind, in denen faseriges Isoliermaterial (13), wie Keramikwolle od. dgl, angeordnet ist, und daß die Montageelemente (8) dünnwandig ausgeführt sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilkammern (14) zusätzliche Abdeckbleche (15) aufweisen.

30

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur flexiblen Verbindung von zwei Rohrleitungen, bestehend aus als Anschlußrahmen gestalteten, auf Dehnungswegabstand voneinander angeordneten Enden, mit letzteren über hinter die freien Stirnseiten der Anschlußrahmen zurückspringende Montageelemente verbundenen, auf Kompensatorbalgabstand gehaltenen Kompensatorbalgflanschen und daran befestigtem Kompensatorbalg, wobei auf der Innenseite des Anschlußrabmens eine den Dehnungsweg überbrückende, lediglich einseitig angeschlossene Manschette und auf der Außenseite des Anschlußrahmens eine unter dem Kompensatorbalg eine mit faserigem Isoliermaterial gefüllte Isolierkammer bildende zusätzliche Abschirmschürze angeordnet ₄c ist.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (DT-AS 12 67 490) wird die Hitze des Leitungsmediums unmittelbar vom axialen Teil der die Anschlußrahmen bildenden L-Profile in die Montageelemente weitergegeben, so daß sie leicht an die Befestigungsstelle des Kompensatorbalgs auf den Flanschen der die Montageelemente bildenden U-Profile gelangt und den Kompensatorbalg an diesen Stellen thermisch hoch belastet. Das gilt auch für eine andere bekannte Vorrichtung zur flexiblen Verbindung von zwei Rohrleitungen (DT-AS 12 22 747), bei der die zurückspringenden Montageelemente am Außenumfang von Stirnflanschen der beiden Rohrleitungen befestigt sind, weil hier die Rohrleitungen und die Montageelemente durch zusätzliche Verstärkungsblechrippen verbunden sind.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, anzugeben, wie die Temperaturbeanspruchung des Kompensatorbalges in seinen Befestigungsbereichen erheblich vermindert werden kann.

Die Erfindung besteht darin, daß die A nschlußrahmen aus U-Profilen als radial nach außen offene Profilkam-F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung,

Fig.2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach F i g. 1,

Fig.3 entsprechend der Fig.2 einen Schnitt durch eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung.

Die jeweils dargestellte Vorrichtung dient zur flexiblen Verbindung von zwei Rohrleitungen 1. Die Vorrichtung besteht aus zwei Anschlußrahmen 2 zum Anschluß an die zu verbindenden Rohrleitungen 1, die Anschlußrahmen 2 sind mit entsprechenden Anschlußflanschen 3 versehen und werden gegen Flansche 4 der Rohrleitungen 1 geflanscht. Mit den Anschlußrahmen 2 sind mittelbar Kompensatorbalgflansche 5 verbunden, auf denen im Ausführungsbeispiel mittels Klemmring 6 der eigentliche Kompensatorbalg 7 befestigt ist.

Man entnimmt zunächst aus der Fig. 1, daß die Anschlußrahmen 2 aus nach außen hin offenen U-Profilen aufgebaut und mit Dehnungsabstand A voneinander angeordnet sind. Die Kompensatorbalgflansche 5 sind über zu den anzuschließenden Rohrleitungen 1 der einzelnen Anschlußrahmen 2 zurückspringende, dünnwandige Montageelemente 8 an den inneren U-Profilflansch 9 jedes Anschlußrahmens 2 angeschlossen und so auf Kompensatorbalgabstand gehalten, der wesentlich größer ist als der Dehnungsabstand A. Unter den U-Profilen befindet sich eine den Dehnungsweg überbrückende Manschette 10, die lediglich an einen Anschlußrahmen 2 angeschlossen ist. Die inneren U-Profilflansche 9 sind durch eine zusätzliche Abschirmschürze U überbrückt, so daß unter dem Kompensatorbalg 7 eine Isolierkammer 12 gebildet ist. Diese ist mit Isolationsmaterial 13 in Form von Keramikwolle od. dgl. ausgefüllt. Um die Isolierkammer 12 möglichst groß zu machen, springen die als Winkelelemente ausgeführten Montageelemente 8 weit zu den anzuschließenden Rohrleitungen 1 hin zurück. Auch in den Profilkammern 14 der U-Profile befindet sich zur Verbesserung der Wärmeabschirmung Isolationsmaterial 13 in Form von Keramikwolle od. dgl. Die Profilkammern 14 sind von zusätzlichen Abdeckblechen abgedeckt.

In F i g. 2 ist deutlich gemacht, daß eine erfindungsgemäße Vorrichtung ohne weiteres mit polygonalem Querschnitt der Anschlußrahmen 2 ausgeführt werden kann. Dargestellt ist eine quadratische Querschnittsform. Im Bereich der Querschnittsecken weisen die Manschetten 10 und die Abschirmschürze 11 den Querschnittsecken angepaßte Formstücke 16 auf. F i g. 3 zeigt, daß man ohne weiteres auch mit kreisförmigen Anschlußrahmen 2 arbeiten kann.

55

60

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche: mern gebildet sind, in denen faseriges Isoliermaterial, wie Keramikwolle od. dgl, angeordnet ist, und daß die Montageelemente dünnwandig ausgeführt sind. Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß die hinter die freien Stirnseiten der Anschlußrahmen zurückspringenden Montageelemente durch ihre Dünnwandigkeit sowie durch das Isoliermaterial in den Profilkammern der Anschlußrahmen, wekhie nach außen hin zweckmäßigerweise von zusätzlichen Ab-

1. Vorrichtung zur flexiblen Verbindung von zwei Rohrleitungen, bestehend aus als Anschlußrahmen gestalteten, auf Dehnungswegabstand voneinander angeordneten Enden, mit letzteren über hinter die freien Stirnseiten der Anschlußrahmen zurückspringende Montageelemente verbundenen, auf Kom-