DE240491C

DE240491C -

Info

Publication number: DE240491C
Application number: DENDAT240491D
Authority: DE

Description

Elften=

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- .M240491 ~ KLASSE 53 /. GRUPPE

RICHARD GABEL in DRESDEN.

Zusatz zum Patente 238813 vom 13. Februar 1910.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Februar 1910 ab. Längste Dauer: 12. Februar 1925.

Den Erfindungsgegenstand bildet eine Vorrichtung zum Ausstoßen von Schokolade- und ähnlicher Masse in gleicher Gewichtsteilung gemäß Patent 238813 und kennzeichnet sich 'dadurch, daß mit dem die Vorratsmasse enthaltenden Vorratsraum mehrere Kolbenkammern in Verbindung stehen, die in einen Zwischenbehälter, in welchem die darin befindliche Masse einem entsprechenden Drucke ausgesetzt wird, münden, und zwar derart, daß bei dessen Überlastung die Masse in eine oder mehrere der Kolbenkammern oder in den Vorratsraum oder auch in beide zurücktreten kann. An den Zwischenbehälter kann sich dann eine Vorrichtung zum Abteilen und Ausstoßen der Masse anschließen.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt.

Die Vorratsmasse befindet sich in dem Raum a. Das unterhalb desselben drehbare Gehäuse b weist nach Fig. 2 die vier Kolbenkammern c mit den Kolben d auf, von denen jede einzelne eine Öffnung e besitzt, welche die Verbindung mit dem Speiseraum α vermittelt. Neben den Kolbenkammern ist der Zwischenbehälter f vorhanden, in welchem ein Kolben g mit entsprechender Belastung spielt und worin die Kanäle h und i münden. An den Zwischenbehälter f schließt sich der Körper k mit dem Austrittsmundstück I an. Zum Abteilen und Ausstoßen der Masse wird der

40

Körper k in dem Gehäuse entsprechend gedreht, welches von dem unteren Teil des Behälters f und von dem Zylinder m gebildet wird, wobei der Ausstoß durch den sich in letzterem bewegenden Kolben'?« geschieht.

Der Arbeitsvorgang vollzieht sich nun wie folgt: Aus dem Speiseraum α tritt die darin aufgespeicherte Vorratsmasse durch die Öffnung e in die obenstehende Kolbenkammer c ein, so daß sich diese, deren Kolben g zurückgezogen ist, mit Masse anfüllt.- Je. nach den herrschenden Verhältnissen geschieht diese Anfüllung entweder vollständig oder nur teilweise. Es erfolgt dann absatzweise dieJDrehung^des^^Kolbenkammergehäuses b, in deren Verlauf die~öl5en "ängefünTe"'Kämmer c nach unten zu stehen kommt. In dieser Stellung schiebt sich der Kolben d in der Kolbenkammer c vor und treibt unter entsprechender Zusammenpressung die Masse durch den Kanal % in den Zwischenbehälter f. Wenn dabei noch Masse in der Kolbenkammer c verbleibt, so hat dies nichts auf sich, denn dann erfolgt einfach eine geringere Speisung der Kammer in deren oberer Stellung. Durch den im Zwischenbehälter f spielenden Kolben g wird die Masse einem bestimmten gleichbleibenden Drucke ausgesetzt und in diesem erhalten, so daß sie keine Zustandsveränderung erfahren kann, die gleiche Gewichtsteilung also gewährleistet ist, Von dem Zwischenbehälter/" ge-

Claims

langt die Masse unmittelbar in den Körper k, wobei sie durch den sich hebenden Kolben η in diesen und in den Zylinder tri angesaugt wird. Die Öffnung des Mundstückes I ist währenddessen selbstverständlich verschlossen, und sie wird erst durch die punktiert angedeutete Drehung des Körpers k geöffnet, wobei sich die Verbindung mit dem Zwischenbehälter f schließt. Der sich darauf senkende Kolben η stößt dann die Masse in genau gleicher Gewichts teilung zum Mundstück I aus. Wird bei der wechselweisen Arbeit der Kolbenkammern c zuviel Masse in den Zwischenbehälter f befördert, so gibt der sich demzufolge hochschiebende Kolben g den Kanal i frei, durch welchen die im Zwischenbehälter f befindliche Masse in die obenstehende Kolbenkammer c oder in den Speiseraum α zurücktreten kann.

Pate ν τ-An s PRU ch:

Vorrichtung zum Ausstoßen von Schokolade- und ähnlicher Masse in gleicher Gewichtsteilung nach Patent 238813, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Vorratsraum (a). mehrere Kolbenkammern (c) in Verbindung stehen, die in einen druckbelasteten Zwischenbehälter (f) derart münden, daß bei dessen Überlastung die Masse in eine oder mehrere der Kammern (c) oder in den Vorratsraum (a) zurücktreten kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.