DE2301437B2 - Mit optischen Aufhellern verträgliche peracyllerte Polyamine als Aktivatoren für anorganische Perverbindungen - Google Patents

Description

in weichet R, bis R,, gleiche oder verschiedene Acylreste mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen, χ 0, 1, 2 oder 3 und n, m und ρ 2 oder 3 bedeuten, als mit Waschmittelaufhellern verträgliche Aktivatoren für anorganische Perverbindungen.

2. Waschmittel mit einem Gehalt an optischen Aufhellern, gekennzeichnet durch einen Gehalt an Verbindungen der Formel I.

3. Waschmittel nach Anspruch Z dadurch gekennzeichnet, daß es 0,1 bis 1 Gewichtsprozent optischen Aufheller enthält.

4. Waschmittel nach Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß es 3 bis 30 Gewichtsprozent an Verbindungen der Formel I enthält.

5. Waschmittel nach Ansprüchen 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es als Verbindung der Formel I Hexaacetyltriäthylentetramin enthält.

30

Es ist bekannt, daß Wasch- und Bleichflotten, die Wasserstoffperoxid --- entweder frei oder gebunden in Form von Perborat. Percarbonat, Fersilicat, Perphosphat bzw. -pyro- oder -polyphosphat, Percarbamid oder Melaminperhydrat — enthalten, schon bei mäßigen Temperaturen wie z. B. beim Waschen von nicht kochbeständigen Syntheticfasern bei 30 bis 60 C bleichend wirken, wenn man diesen Flotten Aktivatoren zusetzt, während ohne Aktivatoren der Aktivsauerstoff der eingesetzten Perverbindungen erst im Temperaturbereich von 80 bis 100⁰C voll ausgenutzt werden kann und so beim Waschen hitzeempfindlicher Syntheticfasern ungenutzt ir. der Wasch- ' flotte verbleibt.

Als Aktivatoren für anorganische Perverbindungen wurden bereits Acylamide wie unter anderem Tetraacetylglykoluril, Friacetylcyanursäure, Benzoylimidazol und Tri- und Tetraacetyläthylendiamin beschrieben. Für den praktischen Einsatz solcher Aktivatoren ist neben der Bleich wirkung und Lagerstabilität vor allem die Verträglichkeit mit optischen Aufhellern in Waschmitteln von großer Bedeutung.

Aus den DT-OS 1 953 519 und 1 961 775 sind bereits Wasch- und Reinigungsmittel bekannt, die als optische Aufheller 4,4 - Bis - (triazinylamino) - stilben-2,2' - disulfonsäurederivate, Diarylpyrazoline und Aminocumarine sowie als Aktivatoren für Perverbindungen Tetraacetyläthylendiamin, Tetraacetylglykoluril oder Benzoylimidazol enthalten. Es hat sich aber gezeigt, daß bei wiederholter Anwendung der Waschmittelformulierungen auf Basis dieser optisehen Aufheller, Perverbindungen und Bleichaktivatoren eine Reduzierung des Weißgrades des gewaschenen Textilgewebes eintritt, die auf eine Unverträglich-

N-(CH₂),- N-(CH₂L- -N-:*■ > .,j,-N

IO (D

in welch« R₁ bis R₆ gleiche oder verschiedene Acylreste mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen, χ 0, 1, 2 oder 3 und n, m und ρ 2 oder 3 bedeuten, in Kombination mit anorganischen Perverbindungen neben einer sehr guten Bleichwirkung und Lagerstabilität eine ausgezeichnete Verträglichkeit mit Waschmittel-Aufhellern zeigen.

In der allgemeinen Formel I der gemäß der Erfindung als Aktivatoren zu verwendenden Vorbindungen kommen als Acylreste R, bis R₆ beispielsweise aliphatische Acylreste wie der Acetyl-, Propionyl- und Butylrest sowie weiterhin auch die Benzoyl- oder Toluylreste, die auch durch Nitrogruppen. Nitrilgruppen, Methoxygruppen oder Halogenatome sub stituiert sein können, in Betracht. Besonders kommen die zwei oder drei Kohlenstoffatome enthaltenden rein aliphatischen Acylreste und insbesondere der Acetylrest in Frage.

Die Herstellung der Verbindungen der Formel 1 kann durch Umsetzung von geeigneten Polyaminen wie z. R. Diäthylentriamin, Triäthylentetramin, Tetraäthylenpentamin, Dipropylentriamin oder N,N'-bis- (ß - aminoäthyl) - 1,3 - propylendiamin oder Pentaäthylcnhexamin nach an sich bekannten Verfahren mit Essigsäureanhydrid oder Propionsäureanhydrid erfolgen. Die Herstellung dieser Verbindungen ist z. B. beschrieben in der US-PS 3 234 282. In analoger Weise lassen sich auch die anderen acylierten Polyamine mit z. B. Anhydriden. Halogeniden oder F.stern der entsprechenden Carbonsäuren herstellen.

Für Waschmittel geeignete optische Aufheller sind peil langem bekannt (vgl. Ulimanns Enzyklopädie der technischen Chemie, 3. Auflage, Bd. 11 (1960), S. 695). Es handelt sich hierbei um Derivate der Diaminostilbendisulfonsäure, vorzugsweise der Bis-(triazinylamino) - stilben - disulfonsäure, insbesondere solche Derivate, deren Triazinylreste durch niedere Alkoxygruppen oder Reste primärer oder sekundärer Amine, vor allem der Anilinreihe und niedermolekularer aliphatischer Amine, substituiert sind. Weiterhin kommen in Betracht: Benzoxazole, wie l,2-Bis-(benzoxa/.olyl-2')-äthylen. 4,5-Bis-(benzoxazoIyl-2')-thiophen (BE-PS 607 116) oder 5,6-Dimethyl-2-(p-carboalkoxystyryl)-benzoxazole mit niederen Alkoxyresten, insbesondere Methoxy- und Äthoxygruppen (DT-PS 1444 014); Imidazolverbindungen, wie 1,2 - Bis-(imidazolyl-2')-äthylen; Triazole, wie 4-(Naphtho-l,2; 4',5' - triazolyl - 2')- stilben - 2 - sulfonsäure; Pyrazoline, wie 1,3,5-Triarylpyrazoline, z. B. l-(4'-Sulfophenyl)-3,5 - diphenyl - I - 2 - pyrazolin; durch aromatische Reste in 1,4-Stellung substituierte Butadiene-(1,3), wie 1 -(«- Naphthyl)-4-(/?-naphthyl)-1,3-butadien, 1 - Phenyl - 4 - (ρ - diphenylyl) - 1,3 - butadien, 1 - Phenyl-4-(u-naphthyl)-l,3-butadien oder l-(Benzoxazolyl-2')-4-(p-cyanophenyl)-1,3-butadien, insbesondere aber l-(Benzofuranyl-2')-4-aryl-butadiene, wie sie bei-

spislswdse durch Horner-Reaktion aus 2-(Dialkylphosphono-rnethylj-benzofuran und Zimtaldehyd-Derivaten herstellbar sind.

Vorallem kommen jedoch als Wasehmittel-AufhelJer die aus der DT-OS 2 105 305 bekannten Verbindungen in Betracht, insbesondere solche, die der allgemeine» Formel II entsprechen:

CH = <

(II)

In der Formel II bedeuten P und Q Wasserstoffoder Halogenatome, niedere Alkyl- oder Phenylgruppen oder zusammen einen ankondensierten Benzolkernoder eineAlkylengruppe, S¹, S²unaS*Wasserstoff- oder Halogenatome, niedere Alkyl- oder Phenylgruppen, gegebenenfalls funktionell abgewandelte Carboxy- oder Sulfogruppen, Acyl-, Acylamino-, SuI-fon-, niedere Alkoxy-, Dialkylamino- oder Trialkylammoniumgruppen, wobei die Für P, Q, S¹, S² und S³ genannten Gruppen durch nicht chromophore Reste substituiert sein können. Besonders bevorzugt sind Verbindungen der Formel II, in welchen zwei der Reste S¹, S⁵ und S³ Wasserstoffatome bedeuten und der dritte Tür einen elektronenanziehenden Rest steht, der in Ortho- oder vorzugsweise Parastellung der Styrylgruppe steht Als elektronenanziehender Rest kommt hierbei vor allem die Phenyl- oder eine gegebenenfalls funktionell abgewandelte Carboxygruppe, insbesondere eine Cyangruppe oder eine niedermolekulare Carboalkoxygruppe in Betracht.

Folgende Benzofuranderivate haben sich als besonders stabil gegenüber Perborataktivatoren in Waschmittelformulierungen gezeigt.

O CN

(102)

(X

(Xo

(103)

CH = CH

(104)

COOCH₃

H = CH -^V- CN
(105)

CH=CH
(106)

Gegenstand der Erfindung sind weiterhin Waschmittel für Textilien, die die erfindiingsgemäßen Aktivatoren und Waschmittelauflieller enthalten.

ίο Als Textilien kommen hierbei neben den im allgemeinen bei höheren Temperaturen von etwa 70 bis 100⁰C zu behandelnden Waren aus Baumwolle, Leinen oder Regeneratcellulose vor allem auch solche in Betracht, die aus synthetischen Fasern wie z. B.

Polyamid-, Polyester-, Polyacrylnitril-, Polyurethan-, Polyvinylchlorid- oder Polyolefinfasem bestehen oder diese enthalten und die im allgemeinen bei niederen Temperaturen bis etwa 70⁰C, vorzugsweise bei 30 bis 60" C gewaschen oder gebleicht werden. Als solche bei niederen Temperaturen zu behandelnden Textilien sind auch »pflegeleicht« ausgerüstete Waren aus Celluloscfasern oder aus Synthesefasern-Cellulosefasem-Gemischen anzusehen. Ein besonderer Vorteil der gemäß der Erfindung zu verwendenden Aktiva-

2s toren für anorganische Perverbindungen ist, daß auch bei der Bleiche oder Wäsche dieser bei niederen Temperaturen zu behandelnden Textilien bereits bei diesen niederen Temperaturen eine ausreichende Aktivierung der Perverbindungen und ein guter Bleicheffekt erzielt wird.

Für die Verwendung in Bleich- und Waschmitteln für Textilien zusammen mit Aktivatoren gemäß der Erfindung kommen vor allem die in wäßriger Lösung neutral bis alkalisch reagierenden anorganischen Perverbindungen, besonders die Perborate in Betracht. Von den verschiedenen Perboraten besitzt das Natriumperborat-tetrahydrat besonders große Bedeutung. Es können jedoch auch andere Perborate oder Peroxihydrate wie z. B. die Peroxihydrate der Natriumortho-, -pyro oder -polyphosphate sowie die Perhydrate von Alkalicarbonate!! Verwendung finden. Die Aktivatoien gemäß der Erfindung können als Pulver oder Granulate leicht mit den übrigen Bestandteilen der Waschmittel vermischt werden. Wird wie üblich ein Perverbindungen noch nicht enthaltendes Waschmittelpulver z. B. durch Zerstäubungstrocknung hergestellt, so vermischt man dieses Pulver anschließend mit der anorganischen Perverbindung und dem Aktivierungsmittel, wobei das Pulver bei Zugabe des Aktivierungsmittels vorzugsweise eine Temperatur von weniger als 30 C haben soll.

Die in die Waschmittel einzuarbeitenden Aktivatoren gemäß der Erfindung können auch mit einer geeigneten Hüllsubstanz überzogen sein, die in der Waschflüssigkeit löslich oder zumindest quellbar ist. Als solche für das Umhüllen der Aktivatoren geeignete Stoffe kommen z. B. wasserlösliche PoIyglykoläther. Polyvinylalkohol, Carboxymethylcellulose, Methyl-, Äthyl- oder Oxäthylcellulose oder auch Stearinsäure in Betracht.

Die unter Verwendung von Aktivatoren gemäß der Erfindung und von anorganischen Perverbindungen hergestellten Waschmittel können im übrigen die für diese Mittel üblichen Zusammensetzungen aufweisen. Dabei kann die Mischung als Aktivator und anorganischer Perverbindung etwa 10 bis 100% der Gesamtzusammensetzung ausmachen. Der Anteil der optischen Aufheller beträgt hierbei im allgemeinen

etwa 0,1 bis 1 Gewichtsprozent Bei Textilwaschmitteln beträgt der Anteil an anorganischen Perverbindungen und Aktivatoren im allgemeinen etwa 10 bis SO Gewichtsprozent Die übrigen Komponenten solcher Waschmittel sind vor altem Tenside mit einem s Anteil von etwa 5 bis 40, vorzugsweise 10 bis 30 Gewichtsprozent, GerüststoiTe, sogenannte Builder, mit einem Anteil von etwa 10 bis 80, vorzugsweise 30 bis 75 Gewichtsprozent, und sonstige Waschmittelbestandteile und Hilfsstoffe wie z. B. Schmutzträger, Enzyme, Farbstoffe, Parfüm und Wasser mit einem Anteil von zusammen etwa 0 bis 15, vorzugsweise 1 bis 10 Gewichtsprozent

Bei den Tensiden kann es sich um einheitliche Produkte oder aber auch um Mischungen auf Basis jj anionenaktiver oder nichtionischer Verbindungen handeln. So können die Tenside z. B. vollständig oder mit einem Anteil von etwa 10 bis 50 Gewichtsprozent aus Seifen bestehen, die sich von natürlichen oder synthetischen Fettsäuren ableiten können. Die Tenside können weiterhin vollständig oder zu einem Anteil von etwa 30 bis 70% aus oberflächenaktiven Verbindungen vom Sulfat- oder Sulfonattyp bestehen. Zu diesen Produkten gehören z. B. die Alkylarylsulfonate und aliphatische Sulfonate wie z. B. Alkansulfonate, Alkensulfonate, Oxyalkansulfonate. ferner Fettalkoholsulfate und Sulfatierungsprodukte von alkoxylierten Alkylphenolen, Fettsäureamiden oder Fettsäurealkylolamidcn mit einem Gehalt von etwa 1 bis 20 Äthoxy- und oder Propoxyresten im Molekül sowie sulfatierte Monoglyceride. Die für die Verwendung in Waschmitteln geeigneten anionenaktiven Tenside sind z. B. ausführlich beschrieben in »Surface Active Agents and Detergents« von Schwartz. Perry and Berch, Vol. Il (1958). S. 25 bis 102

Bei den Tensiden dieser Waschmittel kann es sich ferner vollständig zu einem Anteil von etwa' 5 bis 50 Gewichtsprozent um nichtionogene Waschrohstoffe handeln. Bei diesen Produkten wird die Wasserlöslichkeit des hydrophoben Molekülanteils. der im allgemeinen etwa 8 bis 30 Kot.lcnstoffatome enthält, im einfachsten Fall durch die Anwesenheit von PoIyätherketten bewirkt. Solche nichtionogenen vVaschrohstoffe werden z. B. beschrieben in »Surface Active Agents and Detergents«, Vol. Il (1958). S. 120 bis 143.

Neben cien nichtionogenen und anionischen Waschrohstoffen kann der Tensidantei! der Waschmittel außerdem noch geringere Mengen von jeweils bis zu etwa 8 Gewichtsprozent an Schaumstabilisatoren oder Schauminhibitoren enthalten.

Das Schaumvermögen der syntn<Mischen anionischen oder nichtionogenen Tenside läßt sich ferner auch durch Zusatz von Seifen verringern.

Bei gewissen Kombinationen aus synthetischen anionischen Tensiden, nichtionogenen Tensiden und Seife wird das Schaumvermögen stark herabgesetzt. Ferner zeichnen sich unter anderem auch die Anlagerungsverbindungen von Propylenoxid an oberflächenaktive Polyäthylenglykoläther durch ein geringes Schaumvermögen aus.

Eine weitere wesentliche Komponente der Waschmittel stellen die sogenannten Gerüstsubstanzen dar. Von diesen soll wenigstens ein Teil eine alkalische Reaktion aufweisen. Bei diesen Gerüstsubstanzen kann es sich im übrigen um schwach sauer, neutral oder alkalisch reagierende anorganische oder organische Salze, insbesondere solche mit komplexbildcnden Eigenschaften handeln. Brauchbare Gerüstsubstanzen sind z. B. Alkalicarbonate oder -silicate. Mono-, Di- oder Trialkaliorthophosphate, Di- oder Tetraalkalipyrrophosphate sowie die als Komplexbildner bekannten Metaphosphate. Als Gerüststoffc sind ferner die wasserlöslichen Salze höhermolekularer Polycarbonsäuren brauchbar. Als solche kommen vor aliem Polymerisate der Maleinsäure. Itakonsäurc, Mesakonsäure, Fumarsäure, Akonitsäurc und Methylen-malonsäure in Betracht Auch Mischpolymerisate dieser Säuren untereinander oder mit anderen polymerisierbaren Stoßen wie Äthylen, Propylen, Acrylsäure, Crotonsäure, Vinylacetat, Acrylamid und Styrol sind geeignet Als komplexbfldende Gerüstsubstanz eignen sich vor allem die alkalisch reagierenden Polyphosphate, besonders Tripolyphosphat Zu den organischen Komplexbildnern, die ab Gerüstsubstanzen in Betracht kommen, gehören z. B. Nitriloessigsäure, Athylendiamin-tetraessigsäure und ähnliche Verbindungen. Geeignete anorganische und organische Gerüstsubstanzen werden z. B. beschrieben in »Surface Active Agents and Detergents«, VoI II (1958), S. 289 bis 317.

Der Mischung aus anorganischen Perverbindungen und Aktivatoren gemäß der Erfindung können gegebenenfalls ferner stabilisierend auf die Perverbindungen wirkende Produkte zugesetzt werden, die unter dem Begriff »Stabilisator für Perverbindungen« bekannt sind. Bei diesen Stabilisatoren kann es sich um wasserunlösliche oder wasserlösliche Produkte handeln; sie können den Perverbindungen bis zu etwa 10%, bezogen auf das (»ewicht der Perverbindungen, zugegeben werden.

Als Stabilisatoren für Perverbindungen sind vor allem Erdalkalisilicate, besonders Magnesiumsilicate bekannt.

Als wasserlösliche Stabilisatoren, die ganz oder teilweise an Stelle der wasserunlöslichen Stabilisatoren verwendet werden können, kommen vor allem organische Komplexbildner in Betracht.

Die wäßrigen Flotten der Waschmittel können je nach Verwendungszweck und Anwendungsbedingungen auf einen gewünschten pH-Wert im schwach sauren, neutralen oder alkalischen Bereich eingestellt werden. Diese pH-Wert-Einstellung kann durch Zugabe entsprechender anorganischer oder organischer Säuren, Puffersubstanzen oder Basen erfolgen. Bei Waschmittelflot'en wird der pH-Wert im allgemeinen im Bereich von etwa 7 bis 12 liegen, sofern eine l%ige Lösung des Waschmittels zugrunde gelegt wird. Kochwaschmittel werden meist stärker alkalisch auf pH-Werte von etwa 9,5 bis 12 eingestellt. Zur Einstellung des pH-Wertes von Waschmitteln dienen im allgemeinen die neutral bis alkalisch reagierenden Gerüstsubstanzen.

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung.

Beispiel 1

a) Nicht aufgehelltes Baumwollgewebe wurde zehnmal jeweils 20 Minuten bei einer Temperatur von 5O⁰C, einem Gewichtsverhältnis von Textilmaterial zu Waschflotte von 1 :40 und einer Waschmittelkonzentration von 5 g/l gewaschen. Das Waschmittel wies die folgende Zusammensetzung auf:

Natriumdodecylbenzolsulfonat .... 8,0%
Talgfetlseifc 3.0%

23 Ol 437

Talgfettalkoholpolyglykoläther (mit
durchschnittlichTl Äthylenoxideinheiten) 3,0%

Natriumtripoly phosphat.. .> 40,0%

Natriumperborat 15,0%

Natriummetasilicat , 5,0%

Magnesiumsilicat 3,0%

Carboxymethylcellulose (Viskosität

der 2%igen wäßrigen Lösung

bei 20°Cnach H ö ppi er.

= 150OcP)...: 1,5%

Optischer Aufheller (108) 0,3%

Hexaacetyltriäthylentctramin 15,0%

Natriumsulfat, Rest zu 100,0%

>=N
N_s >—HN

OCH₃

CH=CH

SO₃Na

SO,Na

OCH,

b) In einem Parallelversuch wurde ein analoges Waschmittel eingesetzt, das an Stelle von Hexaacetyltriäthylentetramin Tetraacetylglykoluril enthielt.

c) In einem weiteren K on troll versuch wurde ein analoges Waschmittel wie im Versuch a), aber ohne Perborataktivatoren verwendet.

Die nach Versuch afc, b) und c) gewaschenen Baumwollstreifen wurden gespült und abgeschleudert.

Als Maß für die Waschwirkung wurde der Weißgrad der Stoffproben im®ELREPHO-Weißgradmesser unter Verwendung der X, Y, Z-Filter gemessen und nach A. B e r g e r (Die Farbe, 8, S. 187 bis 202,1959)

W = Υ + 3(Z - X)

berechnet.

Die gemessenen Testwerte X, Y, Z erhält man aus den gemessenen Remissionswerten Rx, Ry und Rz mittels der vom Gerätehersteller angegebenen Umrechnungsfaktoren

X = 0,785 Rx - 0.167 Rz

Y = Ry

Z = 1,008 Rz

Als Maß für die Verträglichkeit der Aktivatoren mit dem optischen Aufheller wird der Aufhelleffekt nach zehn Waschen oder die Weißgradabnahme der mit aktivatorhaltigem Waschmittel gewaschenen Stoffstreifen (Versuch a und b) im Vergleich zu den mit Waschmittel ohne Aktivator gewaschenen Stoffproben (Versuch c) gemessen.

Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle zusammengefaßt:

Tabelle 1 Beispiel 2

a) Polyestergewebe wurde lOmal jeweils 20 Minuten bei einer Temperatur von 50⁰C einem Gewichtsverhältnis von Textilmaterial zu Waschflotte von 1 :40 und einer Waschmittelkonzentration von 5 g/l gewaschen. Das Waschmittel wies die folgenden Zusammensetzung auf:

Natriumperborat 15%

Polyglykoläther aus technischem C₁₂-C₁₅-AIkOhOl und 9 Mol

Äthylenoxid 5%

Polyglykoläther aus technischem Q₂-C₁₅-AIkOhOl und 5 Mol

Äthylenoxid 5%

Natriumtripoly phosphat 45%

Natriummetasilicat 9%

Hexaacetyltriäthylentetramin 15%

Optischer Aufheller (102) 0,3%

Carboxymethylcellulose (wie im

Beispiel 1) 3%

Natriumsulfat, Rest zu 100%

b) In einem Parallelversuch wurde ein analoges Waschmittel zugesetzt, das an Stelle von Hexaacetyltriäthylentetramin Tetraacetylglykoluril enthielt.

c) In einem Kontroll versuch wurde ein analoges Waschmittel ohne Perborataktivatoren verwendet.

Die Ergebnisse dieser Waschversuche wurden entsprechend dem Beispiel 1 ausgewertet und in dei folgenden Tabelle 2 zusammengefaßt.

Tabelle 2

Versuch

WeiBgrad

15U
135,1
154,0

Aktivator·)

Weißgradabnahme in % nach iöiach-Wäsche

1,8

123

*| H = Hexaacetyllriäthylemetramin. T = Tetraacetyiglykoluril. Diese Abkürzungen werden auch in den folgenden Beispielen verwendet.

55

Versuch

a
b
c

WeiBgrad

nach lOfach-

Wäsche

108,0
103,4
108,0

Aktivator

H
T

Weißgradabnahme nach lOfach-Wäsche, in %

Die gleichen Ergebnisse bezüglich der Weißgrac abnähme erhält man, wenn an Stelle von 03% (IO; 6s 0,1 bzw. 0,05% (102) eingesetzt werden.

Mit den in der folgenden Tabelle ? genannten Au heilem erhält man unter denselben Bedingungen wi im Beispiel 2 die auJgefiihrten Ergebnisse:

inn cot nt

23 Ol

Tabelle 3

Aulheller	Aktivator	Weißgrad nach I Ofach-Wäsche	Weißgrad änderung,
			in %
;		68,2
101	- -	95,5	—
101	T	93,5	-2,1
101	H	99,6	+4,3
106	—	82,7	—
106	T	80,3	-2,9
106	H	84,3	+ 1,9

Aktivator 15,0%

Optischer Aufheller 0.1 %

Carboxymethylcellulose (wie im

Beispiel I) 1,5%

Natriumsulfat, Rest zu 100%

In den Kontrollbeispielen wurden Waschmittel verwendet, die an Stelle des Aktivators und/oder Aufhellers entsprechend mehr Natriumsulfat enthielten. Die Ergebnisse zeigt die Tabelle

Tabelle

Die bei der Polyesterwäsche beschriebenen Beobachtungen gelten sinngemäß auch für andere Fasermaterialien, die von der obengenannten Substanzklasse aufgehellt werden können, wie z. B. Polyamid, Acetat, Polyacrylnitril u. a.

Beispiel 3

Nicht aufgehelltes BaumwolN/Polyestergewebe (35/ 65%) wurde lOmal jeweils 20 Minuten bei einer Temperatur von 50°C einem Gewichtsverhältnis von Textilmaterial zu Waschflotte von 1:40 und einer Waschmittelkonzentration von 5 g/l gewaschen. Das Waschmittel wies die folgende Zusammensetzung auf:

Natriumdodecylbenzolsulfonat .... 8,0%

Talgfettseife 3,0%

Talgfettalkohol-Polyglykoläther (mit durchschnittlich 11 Äthylenoxideinheiten) 3,0%

Natriumtripolyphosphat 40,0%

Natriumperborat 15,0%

Natriumsilicat 5,0%

Magnesiumsilicat 3,0%

Aufheller

101 101 101 103 103 103 104 104 104 107 107 107

Aktivator

T H

T H

T H

T H

Weißgrad nach	Weißgrad
1 Ofach-Wäsche	änderung,
	in %
154.6
157,7	—
141,8	-10,1
155,8	-1,2
155,4	—
147,9	-4,8
155,8	+ 0,3
153,8	—
141,7	-7,9
157,2	+ 2,2
156,5	—
138,5	-11,5
154,5	-1,3

Claims (1)

1. Patentanspruchs:

   keit der optischen Aufheller mit den Aktivatoren zurückzuführen ist

   überraschenderweise wurde nun gefunden, daß 1. Verwendung von Verbindungen der Formel I peracylierte Polyamine der allgemeinen Formel I

   J'

   N-(CH₂L-TN-(CH₂),,,-

   N-(CH₂L-N